טרעפט איר זיך יעדן אינדערפרי אויסצושטרעקן אייערע ברילן? אדער זענט איר מיד פון די אומבאקוועמליכקייט פון טראגן קאנטאקט לענסעס דעם גאנצן טאג? אויב יא, האט איר מסתמא געטראכט וועגן א וועג צו זען די וועלט קלאר אן ברילן. היינט רעדן מיר וועגן א מעגלעכע לייזונג. דאס איז זעאונג קארעקציע כירורגיע, אדער וואס מיר רופן "זעאונג קארעקציע כירורגיע".
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס פֿאַר אַ זעאונג קערעקשאַן כירורגיע?
דאָס איז זייער פּשוט. אונדזערע אויגן זען ווען ליכט גייט אַרײַן אין אויג און פאָקוסירט זיך אויף אַ פֿלעק גערופֿן די רעטינע. אָבער, עטלעכע מענטשן'ס אויגן זענען נישט ריכטיק פאָקוסירט צוליב קליינע אונטערשיידן אין דער פֿאָרעם פֿון זייערע אויגן. מיר רופֿן דאָס אָן רעפֿראַקטיווער פֿעלער. דאָס איז פֿאַרוואָס מיר קענען נישט זען ווײַט אָדער נאָענט.
אַלזאָ, די כירורגיע באַדייט מאַכן אַ קליינע ענדערונג אין צוויי טיילן פון אונדזער אויג, אַזוי אַז די ליכט וואָס קומט אַרײַן אין אויג זאָל זײַן פּינקטלעך פֿאָקוסירט.
1. קאָרנעאַ: דאָס איז דער דורכזיכטיגער, גלאָז-ווי, קיילעכדיקער טייל פון אונדזער אויג אין פראָנט. בערך 75% פון די ליכט וואָס גייט אַרײַן אין אויג ווערט דאָ געבויגן, אדער רעפראַקטירט.
2. לינז: נאך דער קארנעא, גייט ליכט אדורך די לינז. דאס איז וואס פאקוסירט דאס ליכט נאך פיינער און שיקט עס גלייך צום רעטינע.
אַזוי, די כירורגיעס נוצן אָדער אַ לאַזער צו אַ ביסל ענדערן די פאָרעם פון די קאָרנעאַ, אָדער זיי לייגן אַ קינסטלעכע לינז אין די אויג. וואָס איר טאָן, די סוף רעזולטאַט איז אַז ליכט איז פאָוקיסט פּינקטלעך און איר באַקומען קלאָר זעאונג.
וואָס זענען די פֿאַרשידענע מעטאָדן פֿון דעם כירורגיע?
עס זענען דא צוויי הויפּט מעטאָדן. און נישט אַלע פון זיי וועלן פּאַסן אייך. דאָס איז אייער אויג דאָקטער צו באַשליסן.
| טיפּ פון כירורגיע | וואָס פּאַסירט פשוט? |
|---|---|
| לאַזער כירורגיע | דאָס באַשטייט פון ניצן אַ ספּעציעלן לאַזער שטראַל צו זייער סאַטאַל ענדערן די ייבערפלאַך פאָרעם פון דער קאָרנעאַ. דאָס ענדערט דעם וועג ווי ליכט רעפראַקטירט, און פֿאַרבעסערט די זעאונג. |
| לינז פּלייסמאַנט כירורגיע | דאָס באַשטייט פון אַרײַנשטעלן אַ קינסטלעכע לינז וואָס איז ספּעציעל געמאַכט צו פּאַסן אײַער אויג. מאַנטשמאָל ווערט אײַער נאַטירלעכע לינז אַרויסגענומען און מען לייגט זי אַרײַן, און אַנדערע מאָל ווערט די נײַע לינז אַרײַנגעשטעלט בשעת די נאַטירלעכע לינז איז נאָך אויף איר אָרט. |
עטלעכע פון די מערסט אָפט געניצטע כירורגישע פּראָוסידזשערז:
- לאַסיק (לאַזער-אַסיסטעד אין סיטו קעראַטאָמילעוסיס): דאָס איז די מערסט פּאָפּולערע מעטאָדע דורכגעפירט דורך פילע מענטשן אין דער וועלט.
- PRK (פאָטאָרעפראַקטיוו קעראַטעקטאָמיע): ענלעך צו לאַסיק, אָבער מיט אַ ביסל אַנדערש פּראָצעדור.
- סמייל (קליין אינציזיע לענטיקול עקסטראקציע): דאס איז אויך א נייע לאזער טעכנאלאגיע.
- פאַקיק IOL פּלייסמאַנט: דאָס איז וואו אַ קינסטלעכע לינז ווערט ינסערטאַד אָן אַראָפּנעמען די נאַטירלעכע לינז.
- רעפראַקטיווע לינז אויסטויש: אין דעם, ווערט די נאַטירלעכע לינז אַרויסגענומען און אַ קינסטלעכע לינז ווערט אַרײַנגעשטעלט. דאָס איז עפּעס ענלעך צו קאַטאַראַקט כירורגיע.
וואָס איז די בעסטע מעטאָדע פֿאַר מיר?
דאָס איז די וויכטיקסטע פֿראַגע. עס איז נישטאָ קיין "בעסטע מעטאָדע." וואָס אַרבעט בעסט פֿאַר אײַך קען נישט אַרבעטן פֿאַר עמעצן אַנדערש. אײַער אויג דאָקטער איז דער בעסטער מענטש צו מאַכן דעם באַשלוס. ער אָדער זי וועט באַטראַכטן די פֿאָלגנדיקע:
- אייער זעhkראַפט פּראָבלעם: צי איר האָט נאָענטזיכטיקייט (מיאָפּיאַ), ווייטזיכטיקייט (היפּעראָפּיאַ), אָדער אַסטיגמאַטיזם. עטלעכע מענטשן קענען האָבן אַ קאָמבינאַציע פון די.
- די מאָס פֿון דעם חסרון: די צוגעפּאַסטע מעטאָדע וועט זיך פֿאַרשיידן לויט דער ערנסטקייט פֿון אייער זעאונגס-באַגרענעצונג.
- די אַלגעמיינע געזונט פון אייערע אויגן: אויב איר האָט אַנדערע אויג פּראָבלעמען, אַזאַ ווי טרוקענע אויגן קרענק אָדער גלאַוקאָמאַ, זענען עטלעכע כירורגישע פּראָצעדורן נישט רעקאָמענדירט.
אַלזאָ, מאַכט נישט קיין באַשלוסן באַזירט אויף וואָס איר זעט אויף דער אינטערנעץ אָדער וואָס אַ פרייַנד זאָגט אַז ער אָדער זי האָט געטאָן. רעדט מיט אייער אויג דאָקטער און קלייַבט אויס די מעטאָדע וואָס איז בעסטער פֿאַר אײַך באַזירט אויף זײַן אָדער איר עצה.
ווי זאָל איך זיך צוגרייטן פֿאַר דער כירורגיע?
אייער דאָקטער וועט דורכפירן עטלעכע טעסץ איידער כירורגיע.
- זעאונג טעסט: אייער זעאונג טעות זאָל געמאָסטן ווערן פּינקטלעך. אייער רעצעפּט זאָל אויך געטשעקט ווערן צו זען אויב עס איז "סטאַביל." דאָס מיינט אַז אייער רעצעפּט זאָל נישט האָבן געביטן באַדייטנד אין די לעצטע יאָר אָדער אַזוי.
- אויג געזונט קאָנטראָל: קאָנטראָלירט פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן.
- אויג-איבערפלאַך מאַפּינג: אַ ספּעציעלע סקאַנינג מאַשין שאַפט אַ זייער דעטאַלירטע מאַפּע פון דיין קאָרנעאַ. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר פּלאַנירן די כירורגיע.
אין דערצו, וועט דער דאָקטער אייך זאָגן:
- זאָלט איר ווייטער נעמען אייערע מעדיקאַמענטן, צי זאָלט איר זיי אָפּשטעלן איידער כירורגיע?
- וועלן זיי דיר געבן אויג טראָפּנס ווי אַנטיביאָטיקס צו לייגן אין די אויגן איידער כירורגיע, און ווי אַזוי זיי צו נוצן?
- מען קען אייך בעטן צו פאסטן פאר א פאר שעה פאר דער אפעראציע.
וואָס פּאַסירט בעת כירורגיע?
עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן. דאָס איז אַן אַמבולאַטאָרישע פּראָצעדור . דאָס מיינט אַז איר דאַרפֿט נישט בלייבן אין שפּיטאָל, און איר קענט גיין אהיים דעם זעלבן טאָג.
ערשטנס, לייגן זיי אריין פארשטויבנדיקע אויג טראפנס אין אייערע אויגן, אזוי אז איר זאלט נישט פילן קיין ווייטאג. דערנאך ניצן זיי א קליין אפאראט צו האלטן אייערע אויגן-לידער אפן.
וואָס וועט פּאַסירן ווייטער וועט אָפענגען אויף דער טיפּ כירורגיע וואָס איר האָט. אין אַ פּראָצעדור ווי לאַסיק, ווערט אַ זייער דין לאַפּקע באַשאַפֿן אויף דער קאָרנעאַ, וואָס ווערט דאַן באַוועגט צו איין זייט און אַ לאַזער שטראַל ווערט פאָקוסירט אויף אים. ווען די פּראָצעדור איז פֿאַרטיק, ווערט די לאַפּקע צוריקגעלייגט אויף איר אָרט און פֿאַרמאַכט. די גאַנצע פּראָצעדור נעמט אַ זייער קורצע צייט, אַרום 15-30 מינוט.
וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס?
ווי יעדע מעדיצינישע פּראָצעדור, האט דאָס בענעפיטן און קליינע ריזיקעס.
הויפּט מעלות:
- זייער הויכע הצלחה ראטע: מער ווי 95% פון מענטשן וואָס האָבן לאַזער כירורגיע זענען זייער צופֿרידן מיט די רעזולטאַטן. מער ווי 90% פון מענטשן האָבן גוטע זעאונג אָן ברילן.
- פֿאַרבעסערטע לעבנס־קוואַליטעט: איר קענט זיך באַפֿרײַען פֿון אײַער אָפּהענגיקייט פֿון ברילן און קאָנטאַקט־לענסעס. דאָס איז אַ גרויסע פֿרײַהייט פֿאַר עמעצן וואָס שפּילט ספּאָרט אָדער שווימט.
זאכן צו באַטראַכטן (ריזיקעס):
- איר מעגט דאַרפֿן ברילן: מאַנטשמאָל איז אייער זעhkראַפט נישט הונדערט פּראָצענט ריכטיק. אָבער אַפֿילו דעמאָלט וועט איר האָבן אַ פיל בעסערע זעhkראַפט ווי פֿריִער. איר מעגט דאַרפֿן אַ שפּיגל מיט אַ נידעריקער מאַכט נאָר פֿאַר געלעגנטלעכע סיטואַציעס, ווי למשל פֿאָרן בײַ נאַכט.
- נעבן-עפעקטן: טרוקענע אויגן און ליכט-סענסיטיוויטי קענען פאסירן אין די ערשטע פאר וואכן נאך כירורגיע. די פארשווינדן געווענליך אין א פאר טעג.
- פּרעזביאָפּיע: די כירורגיע קען נישט אָפּשטעלן נאָענטזיכטיקייט וואָס פּאַסירט נאָך דעם עלטער פון 40. עס זענען פֿאַראַן פֿאַרשידענע לייזונגען דערפֿאַר.
- קאָמפּליקאַציעס: זייער זעלטן קענען קאָמפּליקאַציעס ווי אינפעקציע פּאַסירן. דעריבער איז וויכטיק דאָס צו טאָן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן, ערפֿאַרענעם דאָקטער אין אַ אָרט מיט גוטע מעגלעכקייטן .
ווי צו באַשיצן אייערע אויגן נאָך כירורגיע?
די ערשטע פאר טעג נאך כירורגיע זענען זייער וויכטיג.
- רייבט נישט אייערע אויגן: אפילו אויב אייערע אויגן פילן זיך קראציק אדער טרוקן, רייבט זיי נישט. ניצט די אויג טראָפּנס פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער.
- באַשיצט זיך פון דער זון: ווען איר גייט ארויס, זייט זיכער צו טראָגן זונברילן מיט גוטן UV שוץ.
- פֿאַרמײַדט וואַסער אָדער שטויב אין די אויגן: זײַט פֿאָרזיכטיק נישט צו באַקומען וואַסער אין די אויגן ווען איר באָדן זיך אָדער וואַשט דאָס פּנים פֿאַר אַ וואָך אָדער צוויי. פֿאַרמײַדט שווימבאָדן.
- פֿאָלגט מעדיצינישע עצה: פֿרעגט אייער דאָקטער ווי לאַנג איר זאָלט פֿאַרמייַדן שווערע הייבן און שטרענגע געניטונגען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- זעאונג קארעקציע כירורגיע איז א זייער עפעקטיווער וועג צו רעדוצירן אדער אינגאנצן עלימינירן אייער אפהענגיקייט אויף ברילן אדער קאנטאקט לענסעס.
- עס זענען דא פארשידענע מעטאָדן ווי LASIK, PRK, און SMILE, און איר זאָלט אויסקלײַבן די מעטאָדע וואָס פּאַסט אײַך אַם בעסטן נאָך דעם ווי איר האָט עס דורכגעשמועסט מיט אײַער אויגן־דאָקטער.
- כאָטש דאָס איז אַ זייער זיכערע, קורץ-טערמין כירורגיע, זענען דאָ קליינע ריזיקעס און זייַט-עפֿעקטן.
- כּדי צו דערגרייכן די בעסטע רעזולטאַטן נאָך כירורגיע, איז עס זייער וויכטיק צו נאָכפֿאָלגן די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטלעך, ספּעציעל די אינסטרוקציעס וועגן אויג־שוץ.
- אויב איר דערפאַרט פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין זעאונג, שטרענגע ווייטיק, אָדער וואונדער פון אינפעקציע, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment