זענט איר אין די לעצטע פאר חדשים פון אייער שוואנגערשאפט? אויב יא, טראכט איר מסתמא וועגן ווי איר וועט זיך אויסקומען מיט געבורט די טעג, דאס הייסט, אייער 'געבורט פלאן'. דאס קען ארייננעמען אסאך זאכן, ווי למשל צי איר דארפט ווייטאג-מעדיצינען, צי איר וועט האלטן אייער בעיבי נאך דער געבורט, און צי איר וועט האבן משפחה אין צימער. אבער, איר האט אפשר נישט געהערט פון סטערילע וואסער אינדזשעקשאנס אונטער דער הויט צו פארלייכטערן ווייטאג בעת געבורט, ספעציעל רוקן ווייטאג. אבער זינט בערך 30% פון ערווארטנדיקע מוטערס דערפארן שטארקע רוקן ווייטאג, איז עס זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון. לאמיר זען וואס די סטערילע וואסער אינדזשעקשאנס זענען און ווי זיי קענען פארלייכטערן ווייטאג.
וואָס פּונקט איז סטערילע וואַסער ינדזשעקשאַן?
דאָס איז פּונקט וואָס דער נאָמען זאָגט. פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ פּראָצעס וואו אַ דאָקטער אָדער אַ טריינירטער מעדיצינישער פאַכמאַן שפּריצט אַרײַן גערייניקט, סטעריל וואַסער אונטער אײַער הויט. דאָס ווערט באַטראַכט ווי אַ מעדיצינישע באַהאַנדלונג.
שטעלט זיך פאר, כאָטש דאָס איז נאָר וואַסער, האָט עס די מעגלעכקייט צו רעדוצירן ווייטיק ווען מען שפּריצט עס איין. די שפּריצונג ווערט געוויינטלעך געגעבן אונטער דער הויט, דאָס הייסט, "אינטראַדערמאַל". נישט אין אַ בלוטגעפֿעס אָדער אַ מוסקל.
זייער וויכטיג: דאָס איז עפּעס וואָס דאָקטוירים טוען נאָר אין אַ שפּיטאָל. די וואַסער, שפּריצן און נאָדלען וואָס ווערן גענוצט דערפֿאַר זענען אַלע סטעריליזירט. טראַכט ניט אַפֿילו וועגן טאָן דאָס אין שטוב פֿאַר קיין סיבה. דאָס טאָן איז זייער געפערלעך פֿאַר ביידע אײַך און אײַער בעיבי. אויב איר זענט אינטערעסירט אין דעם באַהאַנדלונג, רעדט מיט אײַער דאָקטער פֿאַר פרטים.
איז די וואַקסינע זיכער? צי האָט עס עפּעס אַן עפֿעקט אויף דער מוטער און בעיבי?
יא, ווען געגעבן אין א שפיטאל אדער אן אקקרעדיטירטן געבורט צענטער, ווערט דאס באטראכט אלס א זייער זיכערע באהאנדלונג פאר רוב מוטערס. איר קענט באקומען רעליעף פון רוקן ווייטאג מיט דעם אינדזשעקציע אליין. אדער, אויב איר בעפארצוגט צו האבן א בעיבי אן מעדיקאציע, קענט איר פרובירן אנדערע ווייטאג-לינדערנדיקע טעכניקן (ווי טוישן פאזיציעס, אטעמען עקסערסייזעס) צוזאמען מיט דעם באהאנדלונג.
דער איינפלוס פון דער מאמע
די אינדזשעקציע ווערט געגעבן אין דעם נידעריגערן טייל פון אייער רוקן, וואס ווערט גערופן די "לענדן געגנט". איר קענט שפירן א קליינע ברענעניש אדער קיצלעניש ווען די אינדזשעקציע ווערט געגעבן. אבער, דאס איז צייטווייליג און וועט פארשווינדן נאך א וויילע.
די ווירקונג אויף דעם בעיבי
ווען געגעבן ריכטיק, שאַט די וואַקסינע נישט דעם נישט-געבוירענעם בעיבי . אין אַ שטודיע וואָס איז דורכגעפירט געוואָרן וועגן דעם, האָבן 587 מוטערס באַקומען די וואַקסינע. מען האָט געפֿונען אַז עס קען רעדוצירן ווייטיק מיט 30% - 50% אין קורצן טערמין. די רעליעף האַלט אָן פֿאַר אַרום 90 מינוט. אָבער, צוליב דער וואַקסינעעס איז נישט מעגלעך צו פארמיידן א קיסר- שניט (C-שניט) אדער ענדערן דעם אויסקום פון דער געבורט. דאס מיינט אז עס איז נישט קיין מאגישע לייזונג פאר אלעס.
ווער זאָל באַטראַכטן די באַהאַנדלונג?
עס זענען דא צוויי סיטואַציעס באַזונדער וואו איר זאָלט טראַכטן וועגן דעם באַהאַנדלונג.
1. רוקן ווייטיק בעת געבורט (רוקן אַרבעט)
רובֿ מאָל קומט דער ווייטיק פֿון בויך ווען דאָס בעיבי ווערט געבוירן. אָבער עטלעכע מוטערס דערפֿאַרן רוקן-ווייטיק וואָס איז ערגער ווי דער בויך-ווייטיק. מאַנטשמאָל ווערט דער ווייטיק נאָר געפֿילט אין רוקן. דאָס ווערט גערופֿן "רוקן-געבורט".
עקספּערטן זאָגן אַז די ווייטיק פּאַסירט ווען דאָס בעיבי'ס קאָפּ שלאָגט די אונטערשטע ביינער פֿון דער מוטער'ס רוקן. נישט ווי מאָגן ווייטיק, קען די רוקן ווייטיק מאַנטשמאָל אָנהאַלטן אפילו ווען עס זענען נישטאָ קיין קאָנטראַקציעס. עס איז זייער ווייטיקדיק. אַזוי אויב איר האָט שטאַרקע רוקן ווייטיק ווי דאָס, קען די אינדזשעקציע זיין זייער נוצלעך ווי אַ רעליעף.
2. אויב איר ווילט דערפאַרן געבורט אָן מעדאַקאַציע
עטלעכע מוטערס בעפארצוגן צו דורכגיין די געבורט נאַטירלעך, אָן צו נוצן אַזוי פיל מעדאַקיישאַנז ווי מעגלעך. זיי האָבן נישט ליב ווייטיק-שטילער ווי אַן עפּידוראַל. אויב איר זענט איינע פון זיי, קענט איר באַטראַכטן די סטערילע וואַסער ינדזשעקשאַן מעטאָד ווי אַן אָפּציע אין אייער געבורט פּלאַן. דאָס איז אַ נאַטירלעך, זיכער און שנעל באַהאַנדלונג.
וואָס זענען די מעלות און חסרונות פון דעם באַהאַנדלונג?
ווי יעדע מעדיצינישע באַהאַנדלונג, האט דאָס ביידע מעלות און חסרונות. לאָמיר עס נעמען אַ נענטערן קוק.
| פּראָס | קאָנס |
|---|---|
| זינט עס איז אַ נאַטירלעכע מעטאָדע אָן דרוגס, זענען זייַט יפעקץ זייער מינימאַל. | דאָס איז געווען מערסטנס שטודירט בלויז פֿאַר רוקן ווייטיק. עס קען נישט זיין עפעקטיוו פֿאַר מאָגן ווייטיק. |
| זיכער פֿאַר ביידע מוטער און בעיבי. | אפשר האסטו נישט קיין רוקן ווייטאג (רוקן ווייען), דעמאלט וועט דאס נישט זיין נוצלעך. |
| א שנעלע באַהאַנדלונג. | ווייטיק לינדערונג איז נאָר פֿאַר אַ קורצע צייט (וועגן 60-90 מינוט). |
| א גוטע אָפּציע פֿאַר יענע וואָס האָפן אויף אַ "נאַטירלעכע געבורט". | דאָס אַליין קען מען נישט ערוואַרטן ווי אַ ווייטיק-לינדערער. איר דאַרפֿט אויך זײַן באַוואוסטזיניק וועגן אַנדערע מעטאָדן. |
אַזוי, אויב איר זאָרגט זיך וועגן ווייטיק בעת געבורט, איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די ניט-מעדיצינישע מעטאָדן. אָבער, די בעסטע זאַך צו טאָן איז צו רעדן אָפן מיט דיין דאָקטער וועגן וועלכע ווייטיק פאַרוואַלטונג מעטאָדן זענען זיכער און בעסטער פֿאַר איר און דיין בעיבי.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ``סטערילע וואַסער אינדזשעקשאַן`` איז אַ מעדיצין-פֿרייע, זיכערע באַהאַנדלונג פֿאַר רוקן ווייטיק בעת געבורט, ספּעציעל רוקן געבורט.
- די באַהאַנדלונג זאָל נאָר דורכגעפירט ווערן אין אַ שפּיטאָל דורך אַ דאָקטער אָדער טרענירטע מעדיצינישע פּערסאָנאַל. עס איז גאָר געפערלעך צו פּרובירן די זאַכן אין שטוב.
- דאָס וועט נישט פאַראורזאַכן קיין ערנסטע זייַט יפעקס פֿאַר די מוטער אָדער די בעיבי אין די טראַכט.
- דאָס איז נישט אַ לייזונג פֿאַר אַלע געבורט־ווייטיק, אַזוי זייט זיכער צו דיסקוטירן אַלע אייערע ווייטיק־פֿאַרוואַלטונג אָפּציעס מיט אייער דאָקטער איידער איר געבורט.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג