Skip to main content

您使用这款吸入器治疗哮喘和慢性阻塞性肺病吗?(Trelegy Ellipta)——让我们来了解一下

您使用这款吸入器治疗哮喘和慢性阻塞性肺病吗?(Trelegy Ellipta)——让我们来了解一下

任何患有呼吸困难哮喘慢性阻塞性肺疾病(COPD )的人都知道,这些疾病会给生活带来多大的挑战。整天胸闷气短,即使做一些小事也会感到头晕目眩,这些都会严重影响日常生活。所以今天我们要聊聊医生用来控制这些症状的一种特殊吸入器。也许你就是使用这种吸入器的人之一。

这是什么吸入器?确切地说……

这是一种特殊的干粉吸入剂,含有三种药物的组合。这三种药物分别是氟替卡松、乌美溴铵和维兰特罗。您的医生可能会称其为“TRELEGY ELLIPTA”。

简而言之,这三种药物协同作用,可以缓解肺部不适。

1.氟替卡松:这是一种吸入型类固醇,可以减轻气道肿胀。想象一下,你的气道发炎肿胀了。这种药物的作用原理是减轻肿胀,从而扩张气道。

2.乌美溴铵:这是一种抗胆碱能药物,可以放松气道周围的肌肉。当这些肌肉紧张时,呼吸就会变得困难。这种药物的作用机制就是放松这些紧张的肌肉,从而扩张气道。

3.维兰特罗:这也是一种长效支气管扩张剂,有助于保持气道畅通

当这三者共同作用时,它们可以控制你的呼吸急促,帮助你全天呼吸更顺畅。

最重要的是:这叫做“控制吸入器”。这意味着它是用来控制你日常的症状,并预防哮喘或慢性阻塞性肺病发作的。本品不适用于突发哮喘或严重慢性阻塞性肺病急性发作的情况。您的医生可能已为您配发了单独的“急救吸入器”,以备此类紧急情况使用。

使用此药前,您需要告知医生的事项

在给您开具这种吸入器处方之前,医生应该详细了解您的病史。这是因为某些疾病在使用此药时需要特别注意。如果您患有以下任何一种疾病,请务必告知您的医生。

您的医疗状况或病情我为什么要通知?(简述)
糖尿病这种药物可能会影响血糖水平。
心脏病或高血压心率或血压可能会发生变化。
眼部疾病(尤其是青光眼)眼压可能会升高。
身体内的感染性疾病由于含有类固醇,可能会影响感染控制。
骨质疏松症长期使用可能会影响骨骼。
甲状腺、癫痫、肾脏或前列腺问题这些疾病的症状可能各不相同。
怀孕或正在备孕你应该和医生谈谈这可能对胎儿造成的影响。
哺乳了解药物是否会通过母乳传递给婴儿非常重要。
对牛奶或乳糖过敏此吸入器中的粉末含有乳糖。

如何正确使用这款吸入器?

使用方法非常重要。如果使用不当,您将无法获得药物的全部疗效。

1.每天同一时间使用:请按照医生的处方,每天同一时间使用。养成这个习惯。

2.准备吸入器:将吸入器的盖子向一侧推。您需要用力推,直到听到“咔嗒”一声。吸入器现在可以使用了。

3.呼气:将吸入器放入口中之前,先深呼气。但不要对着吸入器呼气。

4.吸入药物:现在用嘴唇紧紧地堵住吸入器的吸嘴,然后通过嘴巴深吸一口气。

5.屏住呼吸:将吸入器从嘴里取出,屏住呼吸 3-4 秒或尽可能长时间。

6.呼气:现在呼气。

7.合上盖子:使用完毕后,将盖子合上。

8.漱口(必须!):这是最重要的一步。使用吸入器后,请立即漱口。用清水彻底漱口,然后吐掉。千万不要吞咽漱口水。这样做是为了预防鹅口疮。

如果我漏服了一剂怎么办?

如果您漏服了一次,请在想起时立即服用。但是,如果距离下次服药时间很近(例如,几个小时之内),则跳过漏服的剂量,并在预定时间服用下次剂量。任何情况下都不要一次服用两剂。

如果我服用过量药物怎么办?

如果您认为自己服用的药物比想象中多,请立即致电科伦坡国家医院国家中毒信息中心,或前往最近医院的急诊治疗中心 (ETU)。

可能与此药发生相互作用的其他药物(药物相互作用)

务必告知医生您正在服用的所有药物,包括处方药、非处方药、草药和维生素。某些药物可能会与吸入器发生相互作用,导致副作用或降低吸入器的疗效。

药物类别示例
绝对不能同时服用的药物
一些控制心律的药物西沙必利、决奈达隆、匹莫齐特、硫利达嗪
MAOI类抗抑郁药马尔普兰、纳尔迪尔、帕纳特
其他应谨慎使用的药物
β受体阻滞剂(用于治疗心脏病/血压)美托洛尔,普萘洛尔
一些杀菌剂和抗生素酮康唑、伊曲康唑、克拉霉素
用于治疗艾滋病毒/艾滋病的药物利托那韦等药物
用于治疗其他呼吸系统疾病的吸入器异丙托溴铵,噻托溴铵

使用时需要注意的事项

  • 注意症状:如果您的症状没有改善,或者症状似乎正在恶化,请立即告诉您的医生。
  • 做好应对紧急情况的准备:正如我们之前提到的,这不是急救药物。请务必随身携带您的急救吸入器。如果您发现自己需要更频繁地使用它,这可能表明您的病情没有得到控制。如果出现这种情况,请咨询您的医生。
  • 使用后立即出现呼吸困难:极少数情况下,有些人可能在使用此吸入器后立即出现呼吸困难加重的情况。如果出现这种情况,请立即停止使用此吸入器,改用缓解吸入器,并咨询医生。
  • 预防感染:这种药物可能会轻微影响您的免疫系统。因此,请尽量远离发烧或感冒的人。如果您出现发烧、身体疼痛或喉咙痛等症状,请告知您的医生。

我可能会出现哪些副作用?

和其他药物一样,这种药也可能产生副作用,但大多数人不会出现严重的副作用。

应立即向医生报告的副作用:通常不严重的副作用(但如果持续存在,则应向医生报告)。
过敏反应皮肤出现皮疹、瘙痒,面部、嘴唇、舌头肿胀。
心率变化感觉心跳加速、胸痛、头晕。
视力变化视力模糊、突发眼痛、看到灯光周围有光环。
口腔内出现白点(鹅口疮)口腔或咽喉真菌感染(可通过漱口预防)。
排尿困难排尿困难或疼痛。
头痛喉咙痛或声音嘶哑
口干咳嗽
入睡困难手部颤抖(轻微颤抖)

要点

  • 这种吸入器是“控制吸入器”,用于日常控制病情,而不是“缓解吸入器”,用于应对突发症状。
  • 每次使用后,务必用清水彻底漱口并倒掉漱口水。这是必须的。
  • 请将您正在服用的所有其他药物以及您患有的任何其他疾病告知您的医生。
  • 如果症状恶化或出现任何异常副作用,请立即就医。
  • 这个吸入器是专门为您个人配发的,千万不要与他人共用。
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未发表评论。第一次在这里添加您的评论。

添加您的评论

请计算: 9 + 1 =
您使用这款吸入器治疗哮喘和慢性阻塞性肺病吗?(Trelegy Ellipta)——让我们来了解一下
药物2025年6月17日

您使用这款吸入器治疗哮喘和慢性阻塞性肺病吗?(Trelegy Ellipta)——让我们来了解一下

任何患有呼吸困难哮喘慢性阻塞性肺疾病(COPD )的人都知道,这些疾病会给生活带来多大的挑战。整天胸闷气短,即使做一些小事也会感到头晕目眩,这些都会严重影响日常生活。所以今天我们要聊聊医生用来控制这些症状的一种特殊吸入器。也许你就是使用这种吸入器的人之一。

这是什么吸入器?确切地说……

这是一种特殊的干粉吸入剂,含有三种药物的组合。这三种药物分别是氟替卡松、乌美溴铵和维兰特罗。您的医生可能会称其为“TRELEGY ELLIPTA”。

简而言之,这三种药物协同作用,可以缓解肺部不适。

1.氟替卡松:这是一种吸入型类固醇,可以减轻气道肿胀。想象一下,你的气道发炎肿胀了。这种药物的作用原理是减轻肿胀,从而扩张气道。

2.乌美溴铵:这是一种抗胆碱能药物,可以放松气道周围的肌肉。当这些肌肉紧张时,呼吸就会变得困难。这种药物的作用机制就是放松这些紧张的肌肉,从而扩张气道。

3.维兰特罗:这也是一种长效支气管扩张剂,有助于保持气道畅通

当这三者共同作用时,它们可以控制你的呼吸急促,帮助你全天呼吸更顺畅。

最重要的是:这叫做“控制吸入器”。这意味着它是用来控制你日常的症状,并预防哮喘或慢性阻塞性肺病发作的。本品不适用于突发哮喘或严重慢性阻塞性肺病急性发作的情况。您的医生可能已为您配发了单独的“急救吸入器”,以备此类紧急情况使用。

使用此药前,您需要告知医生的事项

在给您开具这种吸入器处方之前,医生应该详细了解您的病史。这是因为某些疾病在使用此药时需要特别注意。如果您患有以下任何一种疾病,请务必告知您的医生。

您的医疗状况或病情我为什么要通知?(简述)
糖尿病这种药物可能会影响血糖水平。
心脏病或高血压心率或血压可能会发生变化。
眼部疾病(尤其是青光眼)眼压可能会升高。
身体内的感染性疾病由于含有类固醇,可能会影响感染控制。
骨质疏松症长期使用可能会影响骨骼。
甲状腺、癫痫、肾脏或前列腺问题这些疾病的症状可能各不相同。
怀孕或正在备孕你应该和医生谈谈这可能对胎儿造成的影响。
哺乳了解药物是否会通过母乳传递给婴儿非常重要。
对牛奶或乳糖过敏此吸入器中的粉末含有乳糖。

如何正确使用这款吸入器?

使用方法非常重要。如果使用不当,您将无法获得药物的全部疗效。

1.每天同一时间使用:请按照医生的处方,每天同一时间使用。养成这个习惯。

2.准备吸入器:将吸入器的盖子向一侧推。您需要用力推,直到听到“咔嗒”一声。吸入器现在可以使用了。

3.呼气:将吸入器放入口中之前,先深呼气。但不要对着吸入器呼气。

4.吸入药物:现在用嘴唇紧紧地堵住吸入器的吸嘴,然后通过嘴巴深吸一口气。

5.屏住呼吸:将吸入器从嘴里取出,屏住呼吸 3-4 秒或尽可能长时间。

6.呼气:现在呼气。

7.合上盖子:使用完毕后,将盖子合上。

8.漱口(必须!):这是最重要的一步。使用吸入器后,请立即漱口。用清水彻底漱口,然后吐掉。千万不要吞咽漱口水。这样做是为了预防鹅口疮。

如果我漏服了一剂怎么办?

如果您漏服了一次,请在想起时立即服用。但是,如果距离下次服药时间很近(例如,几个小时之内),则跳过漏服的剂量,并在预定时间服用下次剂量。任何情况下都不要一次服用两剂。

如果我服用过量药物怎么办?

如果您认为自己服用的药物比想象中多,请立即致电科伦坡国家医院国家中毒信息中心,或前往最近医院的急诊治疗中心 (ETU)。

可能与此药发生相互作用的其他药物(药物相互作用)

务必告知医生您正在服用的所有药物,包括处方药、非处方药、草药和维生素。某些药物可能会与吸入器发生相互作用,导致副作用或降低吸入器的疗效。

药物类别示例
绝对不能同时服用的药物
一些控制心律的药物西沙必利、决奈达隆、匹莫齐特、硫利达嗪
MAOI类抗抑郁药马尔普兰、纳尔迪尔、帕纳特
其他应谨慎使用的药物
β受体阻滞剂(用于治疗心脏病/血压)美托洛尔,普萘洛尔
一些杀菌剂和抗生素酮康唑、伊曲康唑、克拉霉素
用于治疗艾滋病毒/艾滋病的药物利托那韦等药物
用于治疗其他呼吸系统疾病的吸入器异丙托溴铵,噻托溴铵

使用时需要注意的事项

  • 注意症状:如果您的症状没有改善,或者症状似乎正在恶化,请立即告诉您的医生。
  • 做好应对紧急情况的准备:正如我们之前提到的,这不是急救药物。请务必随身携带您的急救吸入器。如果您发现自己需要更频繁地使用它,这可能表明您的病情没有得到控制。如果出现这种情况,请咨询您的医生。
  • 使用后立即出现呼吸困难:极少数情况下,有些人可能在使用此吸入器后立即出现呼吸困难加重的情况。如果出现这种情况,请立即停止使用此吸入器,改用缓解吸入器,并咨询医生。
  • 预防感染:这种药物可能会轻微影响您的免疫系统。因此,请尽量远离发烧或感冒的人。如果您出现发烧、身体疼痛或喉咙痛等症状,请告知您的医生。

我可能会出现哪些副作用?

和其他药物一样,这种药也可能产生副作用,但大多数人不会出现严重的副作用。

应立即向医生报告的副作用:通常不严重的副作用(但如果持续存在,则应向医生报告)。
过敏反应皮肤出现皮疹、瘙痒,面部、嘴唇、舌头肿胀。
心率变化感觉心跳加速、胸痛、头晕。
视力变化视力模糊、突发眼痛、看到灯光周围有光环。
口腔内出现白点(鹅口疮)口腔或咽喉真菌感染(可通过漱口预防)。
排尿困难排尿困难或疼痛。
头痛喉咙痛或声音嘶哑
口干咳嗽
入睡困难手部颤抖(轻微颤抖)

要点

  • 这种吸入器是“控制吸入器”,用于日常控制病情,而不是“缓解吸入器”,用于应对突发症状。
  • 每次使用后,务必用清水彻底漱口并倒掉漱口水。这是必须的。
  • 请将您正在服用的所有其他药物以及您患有的任何其他疾病告知您的医生。
  • 如果症状恶化或出现任何异常副作用,请立即就医。
  • 这个吸入器是专门为您个人配发的,千万不要与他人共用。
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未发表评论。第一次在这里添加您的评论。

添加您的评论

请计算: 9 + 1 =