Skip to main content

你的身體免疫系統是不是在欺騙你?讓我們用簡單易懂的方式來了解自體免疫性胰臟炎吧!

你的身體免疫系統是不是在欺騙你?讓我們用簡單易懂的方式來了解自體免疫性胰臟炎吧!

我們體內擁有一套神奇的防禦系統,對吧?這就是我們所說的免疫系統。它透過抵抗致病細菌、病毒和真菌來保護我們。但試想一下,如果我們的這套防禦系統有時誤將自身健康的細胞當作免疫細胞,並開始攻擊它們,會發生什麼事?這種情況就叫做「自體免疫性胰臟炎」。簡單來說,就是你自身的免疫系統開始攻擊你的胰臟。

什麼是「自體免疫性胰臟炎」?簡單來說…

把人體的免疫系統想像成一支保衛國家的軍隊。這支軍隊的職責是保護國家免受外敵(例如細菌和病毒)的侵害。但在自體免疫性胰臟炎中,這支軍隊犯了一個錯誤,它誤將自身國家的無辜公民(即胰臟中的健康細胞)當作敵人來攻擊。結果,胰臟發炎、受損,功能也受到影響。這就是我們所說的自體免疫性胰臟炎

這種疾病有多常見?

實際上,自體免疫性胰臟炎是一種相當罕見的疾病,發生率約為十萬分之一。如果將慢性胰臟炎(一種長期存在的胰臟發炎)也考慮在內,那麼其中只有約2%屬於自體免疫性胰臟炎的範疇。因此,這種疾病並非人人都會患。

自體免疫性胰臟炎有哪些類型?

是的,自體免疫性胰臟炎主要分為兩種類型。讓我們來看看它們是什麼。

1. 1型自體免疫性胰臟炎

這是最常見的類型。在這種情況下,我們體內會含有較多的免疫球蛋白G4(IgG4)。 IgG4是一種抗體。當身體任何部位出現腫脹或發炎時,IgG4的水平就會升高。

但第一種類型的問題不僅出在胰臟上,它還會影響身體的其他器官。例如:

  • 膽管:這些管狀管道將膽汁從肝臟輸送到小腸。
  • 腎管:腎臟內的管道。
  • 膽囊
  • 唾液腺
  • 甲狀腺

這些部位也可能出現腫脹和損傷。

2. 2型自體免疫性胰臟炎

這種類型的疾病只會影響胰臟。具體來說,一種叫做「嗜中性球」的白血球會損傷胰臟和胰管。這種情況多見於年輕人。他們也更容易患上發炎性腸道疾病(IBD)。

自體免疫性胰臟炎的病因是什麼?有哪些風險因素?

研究人員仍在努力尋找確切病因,但這種疾病通常發生在50至60歲的人群中。不過,它也可能更早發生。男性罹患此病的幾率是女性的兩倍

有時,人們認為這是人體免疫系統對細菌感染的反應。此外,患有其他自體免疫疾病的人更容易患上這種疾病。例如:

  • (橋本氏甲狀腺炎):這會導致甲狀腺功能低下(甲狀腺功能減退症)。
  • (發炎性腸道疾病 - IBD):尤其是像(潰瘍性結腸炎)這樣的疾病。
  • (原發性膽汁性膽管炎)
  • 腹膜後纖維化:腹部後壁形成疤痕樣組織。
  • 類風濕性關節炎:關節發炎。
  • (結節病)
  • (乾燥症)

如果您患有其他類似的自體免疫疾病,那麼最好也對自體免疫性胰臟炎保持一定的警覺。

自體免疫性胰臟炎有哪些症狀?

這種疾病早期可能沒有任何症狀。然而,隨著病情發展,胰管開始變窄,阻礙胰臟分泌的酵素正常通過。

胰管阻塞可能引起以下症狀:

  • 上腹部疼痛
  • 中背部疼痛
  • 腹瀉
  • 噁心/嘔吐
  • 減肥

重要提示:胰臟癌也可能出現其中一些症狀。因此,如果您出現這些症狀,請不要驚慌,立即就醫,以便明確病因。患有自體免疫性胰臟炎並不意味著您患有癌症。

此外,自體免疫性胰臟炎還會導致胰臟腫脹、非癌性增生和充滿​​液體的囊腫。如果這些腫脹、腫塊或囊腫出現在胰頭,它們會阻塞膽管,阻止膽汁正常流入小腸。膽汁中含有一種叫做膽紅素的色素。當膽紅素在血液中積聚時,會導致黃疸。皮膚和眼白會變黃(黃疸),您可能會感到疲倦。當尿液中膽紅素升高時,尿液會變深。當膽紅素在腸道中排出時,糞便可能會變淺

自體免疫性胰臟炎可能出現哪些併發症?

慢性胰臟炎可引起噁心、體重減輕以及上腹部和背部持續疼痛。此外,如果胰臟中產生胰島素的細胞受損,則可能發展為糖尿病

IgG4抗體不僅可以攻擊胰腺,還可以攻擊其他器官,尤其是在第一型糖尿病。這些器官包括:

  • 膽管
  • 唾液腺
  • 淚腺
  • 甲狀腺(`Thyroid`)
  • 腎臟
  • 肺和胸膜(肺的內層)

如何診斷自體免疫性胰臟炎?

為了準確診斷這種疾病並排除胰臟癌的可能性,需要進行多項檢查。您需要接受以下檢查:

  • 血液檢查:這些檢查會檢測 IgG4 水平是否異常升高,以及肝功能和某些血球類型的水平。
  • 影像學檢查:這類檢查可以檢查胰臟的大小、是否有疤痕或導管是否狹窄。例如,CT掃描和MRI掃描就是這類檢查。
  • 切片:這是指從胰臟中取出一小塊組織,並在顯微鏡下進行檢查。通常透過一種稱為內視鏡超音波(EUS)的微創內視鏡手術進行。在該手術中,醫生會將一根細長的軟管(一端帶有光源和超音波設備)插入您的胃腸道,以觀察胰臟。然後,透過胃或腸道取出活檢樣本。有時,外科醫生可能需要在您的皮膚上做一個小切口(腹腔鏡手術)來取出活檢樣本。
  • 糖皮質激素試驗:這也有助於確診。醫生會短期給您服用糖皮質激素,觀察您的 IgG4 水平是否下降以及影像檢查結果是否改善。

如何治療自體免疫性胰臟炎?

令人驚訝的是,極少數人這種疾病無需治療即可自行痊癒。但對大多數人來說,則需要治療

自體免疫性胰臟炎主要採用糖皮質激素治療。一類叫做類固醇的藥物。例如,像潑尼松(prednisone)或潑尼松龍(prednisolone)這樣的藥物。這些藥物透過減輕腫脹和抑制過度活躍的免疫系統來發揮作用。治療通常從高劑量類固醇開始,然後逐漸減少劑量(「遞減療法」)。

如果沒有併發症,通常不需要任何額外治療。所需的治療取決於併發症的類型。如果出現胰管狹窄(「胰管狹窄」),可能需要進行手術來疏通胰管,並以空心網狀裝置(「支架」)加固胰管。

我可以預防罹患自體免疫性胰臟炎嗎?

事實上,你無法阻止這種疾病的發生,因為它是我們自體免疫系統的問題。

自體免疫性胰臟炎患者的預後如何?

大多數人在接受皮質類固醇治療後都能良好康復,且不會出現併發症。自體免疫性胰臟炎不會影響您的預期壽命

然而,自體免疫性胰臟炎可能會復發。這種情況在第一型(1型)患者中特別常見。該疾病最有可能在確診後的前三年內復發。復發患者也更容易出現併發症。

如果疾病復發怎麼辦?

如果治療得當,即使是復發性疾病患者也能過著積極健康的生活

您可能需要再次開始使用皮質類固醇。有些人會持續接受類固醇治療數年,以防止症狀復發。醫生也可能嘗試其他治療免疫系統過度活躍的藥物(免疫調節劑和免疫抑制劑)。

治療過程中我會有什麼感覺?

使用類固醇可能會出現一些副作用,例如胃部不適、食慾增加、煩躁不安和睡眠困難。這些副作用可能會對日常生活造成一些影響,但它們都是暫時的。為了最大限度地發揮自體免疫性胰臟炎的治療效果,請務必依照醫囑繼續服用類固醇

如果副作用難以忍受,請務必在停止治療前告知醫師。醫生可能會為您制定其他治療方案以幫助您緩解症狀,或調整您的治療方案。

接受自體免疫性胰臟炎治療後,我何時可以恢復正常活動?

類固醇治療通常可在幾週內緩解自體免疫性胰臟炎的症狀。許多人在症狀消失後就能恢復正常活動。

自體免疫性胰臟炎是一種罕見的發炎性疾病,會影響胰臟功能。諮詢熟悉胰臟疾病的醫生可以幫助您獲得最佳治療。大多數患者服用類固醇後可以完全康復。部分患者可能需要接受其他自體免疫性胰臟炎治療才能長期緩解。

最後,請記住這一點(核心訊息)

  • 自體免疫性胰臟炎是一種罕見疾病,患者自身的免疫系統會攻擊胰臟。
  • 如果出現腹痛、體重減輕或黃疸等症狀,請務必就醫
  • 雖然這不是胰腺癌,但由於症狀相似,因此正確的診斷至關重要
  • 主要治療方法是使用皮質類固醇。
  • 許多人經過治療後都能康復,但這種疾病可能會復發。
  • 為了盡快康復,嚴格遵守醫囑非常重要

記住,你並不孤單。在這種情況下,腦中思緒萬千是很正常的。所以,請坦誠地和醫生溝通,提出你的疑問。他們會盡力幫助你。

👩🏽‍⚕️ 其他問題(常見問題)

💬自體免疫性胰臟炎是由膽結石引起的疾病嗎?

不。通常情況下,胰臟發炎是因為膽結石卡在胰臟內,或受到過度擠壓。但這是一種罕見的自體免疫疾病,在這種疾病中,即使沒有上述任何因素,人體自身的防禦細胞(免疫系統)也會將胰臟誤認為是外來物並對其進行攻擊,從而導致胰臟發炎。

💬 為什麼會誤認為癌症?

當這種疾病發展時,整個胰臟會突然增大增厚,呈現圓形(香腸狀胰臟)。同時,患者會出現黃疸(眼睛發黃)。醫生在進行掃描後懷疑胰臟癌的情況非常普遍。

💬 如果不是癌症,可以不用手術治癒嗎?

如果透過IgG4血液檢測和活檢確認這不是癌症,則無需手術!無需切除整個胰腺,類固醇(類固醇/潑尼松)可以在幾天內完全消除腫脹,並100%治癒該疾病。


自體免疫性胰臟炎、胰臟炎、自體免疫、IgG4、胰臟健康、僧伽羅語胰臟炎、消化系統健康

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 7 + 2 =
你的身體免疫系統是不是在欺騙你?讓我們用簡單易懂的方式來了解自體免疫性胰臟炎吧!
疾病和狀況2026年7月16日

你的身體免疫系統是不是在欺騙你?讓我們用簡單易懂的方式來了解自體免疫性胰臟炎吧!

我們體內擁有一套神奇的防禦系統,對吧?這就是我們所說的免疫系統。它透過抵抗致病細菌、病毒和真菌來保護我們。但試想一下,如果我們的這套防禦系統有時誤將自身健康的細胞當作免疫細胞,並開始攻擊它們,會發生什麼事?這種情況就叫做「自體免疫性胰臟炎」。簡單來說,就是你自身的免疫系統開始攻擊你的胰臟。

什麼是「自體免疫性胰臟炎」?簡單來說…

把人體的免疫系統想像成一支保衛國家的軍隊。這支軍隊的職責是保護國家免受外敵(例如細菌和病毒)的侵害。但在自體免疫性胰臟炎中,這支軍隊犯了一個錯誤,它誤將自身國家的無辜公民(即胰臟中的健康細胞)當作敵人來攻擊。結果,胰臟發炎、受損,功能也受到影響。這就是我們所說的自體免疫性胰臟炎

這種疾病有多常見?

實際上,自體免疫性胰臟炎是一種相當罕見的疾病,發生率約為十萬分之一。如果將慢性胰臟炎(一種長期存在的胰臟發炎)也考慮在內,那麼其中只有約2%屬於自體免疫性胰臟炎的範疇。因此,這種疾病並非人人都會患。

自體免疫性胰臟炎有哪些類型?

是的,自體免疫性胰臟炎主要分為兩種類型。讓我們來看看它們是什麼。

1. 1型自體免疫性胰臟炎

這是最常見的類型。在這種情況下,我們體內會含有較多的免疫球蛋白G4(IgG4)。 IgG4是一種抗體。當身體任何部位出現腫脹或發炎時,IgG4的水平就會升高。

但第一種類型的問題不僅出在胰臟上,它還會影響身體的其他器官。例如:

  • 膽管:這些管狀管道將膽汁從肝臟輸送到小腸。
  • 腎管:腎臟內的管道。
  • 膽囊
  • 唾液腺
  • 甲狀腺

這些部位也可能出現腫脹和損傷。

2. 2型自體免疫性胰臟炎

這種類型的疾病只會影響胰臟。具體來說,一種叫做「嗜中性球」的白血球會損傷胰臟和胰管。這種情況多見於年輕人。他們也更容易患上發炎性腸道疾病(IBD)。

自體免疫性胰臟炎的病因是什麼?有哪些風險因素?

研究人員仍在努力尋找確切病因,但這種疾病通常發生在50至60歲的人群中。不過,它也可能更早發生。男性罹患此病的幾率是女性的兩倍

有時,人們認為這是人體免疫系統對細菌感染的反應。此外,患有其他自體免疫疾病的人更容易患上這種疾病。例如:

  • (橋本氏甲狀腺炎):這會導致甲狀腺功能低下(甲狀腺功能減退症)。
  • (發炎性腸道疾病 - IBD):尤其是像(潰瘍性結腸炎)這樣的疾病。
  • (原發性膽汁性膽管炎)
  • 腹膜後纖維化:腹部後壁形成疤痕樣組織。
  • 類風濕性關節炎:關節發炎。
  • (結節病)
  • (乾燥症)

如果您患有其他類似的自體免疫疾病,那麼最好也對自體免疫性胰臟炎保持一定的警覺。

自體免疫性胰臟炎有哪些症狀?

這種疾病早期可能沒有任何症狀。然而,隨著病情發展,胰管開始變窄,阻礙胰臟分泌的酵素正常通過。

胰管阻塞可能引起以下症狀:

  • 上腹部疼痛
  • 中背部疼痛
  • 腹瀉
  • 噁心/嘔吐
  • 減肥

重要提示:胰臟癌也可能出現其中一些症狀。因此,如果您出現這些症狀,請不要驚慌,立即就醫,以便明確病因。患有自體免疫性胰臟炎並不意味著您患有癌症。

此外,自體免疫性胰臟炎還會導致胰臟腫脹、非癌性增生和充滿​​液體的囊腫。如果這些腫脹、腫塊或囊腫出現在胰頭,它們會阻塞膽管,阻止膽汁正常流入小腸。膽汁中含有一種叫做膽紅素的色素。當膽紅素在血液中積聚時,會導致黃疸。皮膚和眼白會變黃(黃疸),您可能會感到疲倦。當尿液中膽紅素升高時,尿液會變深。當膽紅素在腸道中排出時,糞便可能會變淺

自體免疫性胰臟炎可能出現哪些併發症?

慢性胰臟炎可引起噁心、體重減輕以及上腹部和背部持續疼痛。此外,如果胰臟中產生胰島素的細胞受損,則可能發展為糖尿病

IgG4抗體不僅可以攻擊胰腺,還可以攻擊其他器官,尤其是在第一型糖尿病。這些器官包括:

  • 膽管
  • 唾液腺
  • 淚腺
  • 甲狀腺(`Thyroid`)
  • 腎臟
  • 肺和胸膜(肺的內層)

如何診斷自體免疫性胰臟炎?

為了準確診斷這種疾病並排除胰臟癌的可能性,需要進行多項檢查。您需要接受以下檢查:

  • 血液檢查:這些檢查會檢測 IgG4 水平是否異常升高,以及肝功能和某些血球類型的水平。
  • 影像學檢查:這類檢查可以檢查胰臟的大小、是否有疤痕或導管是否狹窄。例如,CT掃描和MRI掃描就是這類檢查。
  • 切片:這是指從胰臟中取出一小塊組織,並在顯微鏡下進行檢查。通常透過一種稱為內視鏡超音波(EUS)的微創內視鏡手術進行。在該手術中,醫生會將一根細長的軟管(一端帶有光源和超音波設備)插入您的胃腸道,以觀察胰臟。然後,透過胃或腸道取出活檢樣本。有時,外科醫生可能需要在您的皮膚上做一個小切口(腹腔鏡手術)來取出活檢樣本。
  • 糖皮質激素試驗:這也有助於確診。醫生會短期給您服用糖皮質激素,觀察您的 IgG4 水平是否下降以及影像檢查結果是否改善。

如何治療自體免疫性胰臟炎?

令人驚訝的是,極少數人這種疾病無需治療即可自行痊癒。但對大多數人來說,則需要治療

自體免疫性胰臟炎主要採用糖皮質激素治療。一類叫做類固醇的藥物。例如,像潑尼松(prednisone)或潑尼松龍(prednisolone)這樣的藥物。這些藥物透過減輕腫脹和抑制過度活躍的免疫系統來發揮作用。治療通常從高劑量類固醇開始,然後逐漸減少劑量(「遞減療法」)。

如果沒有併發症,通常不需要任何額外治療。所需的治療取決於併發症的類型。如果出現胰管狹窄(「胰管狹窄」),可能需要進行手術來疏通胰管,並以空心網狀裝置(「支架」)加固胰管。

我可以預防罹患自體免疫性胰臟炎嗎?

事實上,你無法阻止這種疾病的發生,因為它是我們自體免疫系統的問題。

自體免疫性胰臟炎患者的預後如何?

大多數人在接受皮質類固醇治療後都能良好康復,且不會出現併發症。自體免疫性胰臟炎不會影響您的預期壽命

然而,自體免疫性胰臟炎可能會復發。這種情況在第一型(1型)患者中特別常見。該疾病最有可能在確診後的前三年內復發。復發患者也更容易出現併發症。

如果疾病復發怎麼辦?

如果治療得當,即使是復發性疾病患者也能過著積極健康的生活

您可能需要再次開始使用皮質類固醇。有些人會持續接受類固醇治療數年,以防止症狀復發。醫生也可能嘗試其他治療免疫系統過度活躍的藥物(免疫調節劑和免疫抑制劑)。

治療過程中我會有什麼感覺?

使用類固醇可能會出現一些副作用,例如胃部不適、食慾增加、煩躁不安和睡眠困難。這些副作用可能會對日常生活造成一些影響,但它們都是暫時的。為了最大限度地發揮自體免疫性胰臟炎的治療效果,請務必依照醫囑繼續服用類固醇

如果副作用難以忍受,請務必在停止治療前告知醫師。醫生可能會為您制定其他治療方案以幫助您緩解症狀,或調整您的治療方案。

接受自體免疫性胰臟炎治療後,我何時可以恢復正常活動?

類固醇治療通常可在幾週內緩解自體免疫性胰臟炎的症狀。許多人在症狀消失後就能恢復正常活動。

自體免疫性胰臟炎是一種罕見的發炎性疾病,會影響胰臟功能。諮詢熟悉胰臟疾病的醫生可以幫助您獲得最佳治療。大多數患者服用類固醇後可以完全康復。部分患者可能需要接受其他自體免疫性胰臟炎治療才能長期緩解。

最後,請記住這一點(核心訊息)

  • 自體免疫性胰臟炎是一種罕見疾病,患者自身的免疫系統會攻擊胰臟。
  • 如果出現腹痛、體重減輕或黃疸等症狀,請務必就醫
  • 雖然這不是胰腺癌,但由於症狀相似,因此正確的診斷至關重要
  • 主要治療方法是使用皮質類固醇。
  • 許多人經過治療後都能康復,但這種疾病可能會復發。
  • 為了盡快康復,嚴格遵守醫囑非常重要

記住,你並不孤單。在這種情況下,腦中思緒萬千是很正常的。所以,請坦誠地和醫生溝通,提出你的疑問。他們會盡力幫助你。

👩🏽‍⚕️ 其他問題(常見問題)

💬自體免疫性胰臟炎是由膽結石引起的疾病嗎?

不。通常情況下,胰臟發炎是因為膽結石卡在胰臟內,或受到過度擠壓。但這是一種罕見的自體免疫疾病,在這種疾病中,即使沒有上述任何因素,人體自身的防禦細胞(免疫系統)也會將胰臟誤認為是外來物並對其進行攻擊,從而導致胰臟發炎。

💬 為什麼會誤認為癌症?

當這種疾病發展時,整個胰臟會突然增大增厚,呈現圓形(香腸狀胰臟)。同時,患者會出現黃疸(眼睛發黃)。醫生在進行掃描後懷疑胰臟癌的情況非常普遍。

💬 如果不是癌症,可以不用手術治癒嗎?

如果透過IgG4血液檢測和活檢確認這不是癌症,則無需手術!無需切除整個胰腺,類固醇(類固醇/潑尼松)可以在幾天內完全消除腫脹,並100%治癒該疾病。


自體免疫性胰臟炎、胰臟炎、自體免疫、IgG4、胰臟健康、僧伽羅語胰臟炎、消化系統健康

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 7 + 2 =