का रउरा एनीमिया बानी? किडनी के समस्या बा, कीमो? आ जा, एह (दरबेपोएटिन अल्फा) दवाई के बात कइल जाव!

का रउवा भी हर समय थकान महसूस करेनी? का राउर देह बेजान लागत बा? शायद ऊ खून के कमी , अगर हमनी के एकरा बारे में मेडिकल रूप से बात करीं जा त , एनीमिया के कारण हो सकेला . खास तौर प जेकरा किडनी के समस्या बा, चाहे कैंसर के कीमोथेरेपी करावत बाड़े, खून के इ कमी उनुका प तनिका जादे असर डाल सकता। त आज हमनी के एगो खास दवाई के बात करे जा रहल बानी जा, एगो टीका जवन अयीसन मामला में दिहल जाला। उहे ह दरबेपोएटिन अल्फा .

दरबेपोएटिन अल्फा नाम के इ दवाई का ह?

सीधा-सीधा कहल जाव त डार्बेपोएटिन अल्फा आपके शरीर में अधिका लाल रक्त कोशिका बनावे में मदद करेला . लाल रक्त कोशिका ऊ कोशिका हवे जे पूरा शरीर में ऑक्सीजन ले जाले। त जब ई कोशिका खतम हो जाले त रउरा थकान, सुस्ती , आ कबो-कबो साँस में तकलीफ महसूस होखे लागेला.

एह दवाई के मुख्य रूप से निम्नलिखित लोग खातिर अनुशंसित कइल जाला:

• पुरान किडनी फेल होखे के कारण होखे वाला एनीमिया . मतलब कि किडनी ठीक से काम नईखे करत, जवना से शरीर में लाल रक्त कोशिका के उत्पादन कम हो जाला।
• कैंसर के मरीजन के कीमोथेरेपी के इलाज से होखे वाला एनीमिया। जब कीमोथेरेपी के दवाई कैंसर के कोशिका के मार देले , त कबो-कबो स्वस्थ कोशिका प भी असर पड़ेला, जवना के चलते लाल रक्त कोशिका में कमी आवेला।

एह दवाई के बाजार में ``अरनेस्प'' के नाम से भी जानल जाला। इहो याद राखे लायक बा कि.

एह दवाई के सेवन से पहिले कवन-कवन बात अपना डॉक्टर से बतावे के होई?

ठीक बा, अब इहे सबसे जरूरी हिस्सा बा। डार्बेपोएटिन अल्फा लिखे से पहिले कुछ बात बा जवन कि आपके डॉक्टर के जरूर बतावे के होई। काहे कि सभ दवाई सभके खाती एक जईसन ना होखेला। देखल जाव कि ऊ लोग का ह?

• रउरा बतावे के चाहीं कि रउरा पहिले खून के थक्का हो गइल बा भा रउरा खून के थक्का बने के विकार बा.
• भले ही रउवा कैंसर के मरीज होखीं, भले ही रउवा कीमोथेरेपी ना लेत होखीं ।
• का रउरा `(सिस्टिक फाइब्रोसिस)` जइसन स्थिति बा ?
• का रउवा दिल के कवनो समस्या बा ? जइसे कि एनजाइना ( छाती में दर्द), दिल के फेल होखल(हार्ट फेल होखल), भा रउरा पहिले दिल के दौरा पड़ल बा?
• का राउर हीमोग्लोबिन के स्तर 12 ग्राम/डीएल भा ओकरा से अधिका बा ?
• का रउरा हाई ब्लड प्रेशर बा ?
• का रउवा जानत बानी कि रउवा शरीर में फोलेट, आयरन, या विटामिन बी 12 के मात्रा कम बा कि ना ?
• का रउरा पहिले कवनो दौरा भा आकुंचन भइल बा ?
• का रउरा एह दवाई से एलर्जी बा जवना के नाम बा डार्बेपोएटिन, भा एरिथ्रोपोइएटिन , एल्ब्यूमिन , हैम्स्टर प्रोटीन , लेटेक्स , दोसर दवाई, भोजन, खाद्य रंग, भा प्रिजरवेटिव ?
• अगर रउवा गर्भवती बानी या गर्भवती होखे के कोशिश कर रहल बानी त भी एकर जिक्र करे के चाहीं .
• अगर रउआ स्तनपान करावे वाली महतारी बानी , त एकरा बारे में भी अपना डॉक्टर के बताईं।

अगर रउरा ई सब बात सही बतावत बानी त रउरा डाक्टर तय कर सकेलें कि रउरा के ई दवाई दिहल उचित बा कि ना, भा रउरा कवन सावधानी बरते के पड़ी.

एह दवाई के इस्तेमाल कईसे कईल जाला?

दरबेपोएटिन अल्फा एगो दवाई ह जवन इंजेक्शन के रूप में दिहल जाला। मतलब कि एकरा के या त त्वचा के नीचे (चमड़ी के नीचे इंजेक्शन) दिहल जाला या फिर कवनो नस में (नस में इंजेक्शन) दिहल जाला। आमतौर पर एकरा के अस्पताल भा क्लिनिक में कवनो प्रशिक्षित स्वास्थ्य पेशेवर, जइसे कि डाक्टर भा नर्स, दिहल जाला.

हालांकि कुछ मामला में जदी आपके डॉक्टर आपके घर में इ इंजेक्शन देवे के फैसला करतारे त उ आपके सिखा दिहे कि आपके इ इंजेक्शन कईसे दिहल जाला। ओह हालत में दवाई के ठीक से निर्देश के मुताबिक, सही समय प, अवुरी सही मात्रा में लेवे के बहुत जरूरी बा . सबसे निमन बा कि डॉक्टर के कहला से जादे ना लेवे के चाही, चाहे जादा बेर लेवे के चाही।

बहुत जरूरी बा : अगर आप घर में इंजेक्शन के इस्तेमाल करतानी त कबो इस्तेमाल भईल सुई अवुरी सिरिंज के कचरा में मत फेंकी। एकरा खातिर एगो खास शार्प के बर्तन बा। ई एगो छोट प्लास्टिक के बर्तन ह जवना के कस के बंद कइल जा सकेला. अगर रउरा लगे नइखे त अपना दवाई के दुकान भा डाक्टर से पूछ लीं. पर्यावरण खातिर आ दोसरा के सुरक्षा खातिर ई बहुते जरूरी बा.

एगो विशेष निर्देश पत्रक - `(मेडगाइड)` के बारे में भी जानीं

जब रउरा दवाई के दुकान से ई दवाई मिल जाई त हर पर्चे के साथे एगो विशेष निर्देश पत्रक दिहल जाई जवना के नाम बा ``(मेडगाइड)`` , आ हर बेर जब रउरा कवनो नया दवाई मिल जाई. रउरा हर बेर एह बात के ध्यान से पढ़े के चाहीं. एहमें एह दवाई के बारे में बहुते मूल्यवान जानकारी दिहल गइल बा, ई का कर सकेले, आ रउरा का बारे में जागरूक रहे के चाहीं.

का ई दवाई लइकन के दिहल जा सकेला?

हँ, कबो-कबो ई दवाई लइकन के भी दिहल जाला। एक महीना के बच्चा तक कुछ चुनल स्थिति में ए दवाई के इस्तेमाल क सकतारे। हालांकि, आपके बाल रोग विशेषज्ञ एकरा प फैसला करीहे। काहे कि लइकन के देत घरी कुछ खास विचार करे के पड़ेला. एहसे ए बारे में अपना डॉक्टर से ध्यान से बात करीं अवुरी सलाह लीं।

अगर रउआ एह दवाई के जादा सेवन करीं त का होई?

अरे, कृपया अइसन मत होखे दीं! लेकिन, जदी अचानक आपके लागता कि आप ए दवाई के जादा सेवन कईले बानी, चाहे पता चलता कि गलती से केहु अवुरी जादे खईले बा, त तुरंत नजदीकी जहर नियंत्रण केंद्र चाहे अस्पताल के इमरजेंसी रूम में फोन करीं। देरी मत करीं।

इ याद राखे के बहुत जरूरी बात बा कि इ दवाई सिर्फ आपके खाती लिखल गईल बा। कवनो कारण से केहू दोसरा के साझा मत करीं. एकर खुराक अलग-अलग आदमी में अलग-अलग होखेला, जवन कि आपके हालत अवुरी आपके शरीर के गंभीरता प निर्भर करेला।

अगर रउरा दवाई के अपॉइंटमेंट से चूक गइल बानी त का करीं?

कबो-कबो अयीसन हो सकता, ना? अगर कवनो खुराक छूट गइल त याद जइसहीं ले लीं. हालांकि, जदी याद आवे प आपके अगिला खुराक के समय लगभग आ गईल बा त छूटल खुराक के छोड़ के निर्धारित समय प आपन अगिला खुराक लीही। कबो एके बेर में दू गो खुराक मत लीं, माने कि डबल खुराक. एकरा से दुष्प्रभाव के खतरा बढ़ जाला।

एह दवाई के संगे अवुरी कवन चीज़ के परस्पर क्रिया हो सकता?

अउरी दवाई बाड़ी स जवन डार्बेपोएटिन अल्फा के साथ परस्पर क्रिया क सके लीं, खासतौर पर:

• एकरा के दवाई इपोएटिन अल्फा के संगे लेवे के सलाह ना दिहल जाला .

हो सकेला कि ई सूची पूरा ना होखे. एहसे जरूरी बा कि रउआ जवन दवाई लेत बानी (केवल पर्चे के दवाई ना, बल्कि ओवर-द-काउंटर दर्द निवारक दवाई, विटामिन, जड़ी-बूटी, अवुरी आहार के पूरक के बारे में भी) के बारे में अपना डॉक्टर के बतावल जरूरी बा, संगही इ बतावल जरूरी बा कि आप धूम्रपान करतानी, शराब पीयत बानी, चाहे अवैध ड्रग्स के इस्तेमाल करतानी कि ना . हो सकता कि कुछ चीज़ ए दवाई के संगे काम ना करे चाहे एकर असर केतना बढ़िया काम करेले।

एह दवाई के सेवन करत घरी अउरी कवना चीज से सावधान रहे के चाहीं?

जबले रउरा ई दवाई लेत बानी तबले रउरा डाक्टर रउरा हालत पर बारीकी से नजर राखीहें. मतलब कि आपके हीमोग्लोबिन के स्तर अवुरी लाल रक्त कोशिका के गिनती जईसन चीज़ के जांच खाती नियमित रूप से खून के जांच करावे के होई। एकरा से इ सुनिश्चित कईल जा सके कि दवाई आपके खाती ठीक से काम करतिया अवुरी एकर खुराक सही बा।

का रउरा विटामिन बी 6 के बारे में भी सोचे के जरूरत बा?

कुछ लोग के ए दवाई के सेवन करत समय विटामिन बी 6 के मात्रा में तनिका कमी हो सकता। एहसे आपके इ सुनिश्चित करे के चाही कि ए दौरान आपके पर्याप्त मात्रा में विटामिन बी 6 मिलता।इ निमन विचार बा कि आप अपना खाए वाला खाद्य पदार्थ अवुरी लेवे वाला विटामिन के बारे में सलाह खाती अपना डॉक्टर चाहे पोषण विशेषज्ञ से बात करीं।

एह दवाई के संभावित दुष्प्रभाव का बा?

कवनो दवाई निहन डार्बेपोएटिन अल्फा के दुष्प्रभाव कुछ लोग प हो सकता। सबके ना मिलेला, लेकिन कुछ लोग के मिल सकेला। आईं एह सब के दू गो श्रेणी में बाँटल जाव.

गंभीर दुष्प्रभाव जवना के रउआ तुरंत अपना डॉक्टर के बतावे के चाही, ओकरा में शामिल बा:

अगर रउरा एहमें से कवनो लक्षण लउकत बा त बिना देरी कइले तुरते अपना डाक्टर भा नजदीकी अस्पताल में जाईं.

• एलर्जी के लक्षण : जईसे त्वचा प दाना, पूरा शरीर में खुजली, छत्ता, चाहे चेहरा, होंठ चाहे जीभ में सूजन।
• साँस लेवे में दिक्कत : अगर आपके लागता कि आपके सांस लेवे में दिक्कत होखता, चाहे घरघराहट होखता।
• दृष्टि में बदलाव : अचानक दृष्टि में धुंधला होखल, या दृष्टि में बदलाव जइसे कि दू दिशा में देखल।
• छाती में दर्द : जदी आपके अयीसन दर्द महसूस होखता जवना से लागता कि आपके छाती में निचोड़ल जाता चाहे निचोड़ल जाता।
• भ्रम, बोले भा समझे में दिक्कत : अगर अचानक चक्कर आवे लागे, जवन कहल जा रहल बा ओकरा के समझ में ना आवे, बोलत घरी आपन बात धुंधला करत लउके।
• बेहोश, चक्कर आवत भा गिरल महसूस कइल : अइसन महसूस कइल कि रउरा बेहोश होखे वाला बानी, भा खड़ा होके गिर जाए वाला बानी.
• हाई ब्लड प्रेशर : अगर अचानक आपके ब्लड प्रेशर बहुत बढ़ जाला (घर में एकरा के नापल मुश्किल बा, लेकिन आपके डॉक्टर एकरा प ध्यान दिहे)।
• मांसपेशियन में दर्द भा दर्द : अगर आपके मांसपेशियन में दर्द भा दर्द महसूस होखे।
• अगर आपके गोड़ में दर्द, सूजन भा गर्मी के अनुभव होखे त: खास तौर प जदी आपके सिर्फ एक गोड़ में इ लक्षण होखे त इ खून के नली में खून के थक्का हो सकता। एहसे जल्दी से एकर जांच करावल जरूरी बा.
• अचानक वजन बढ़ल : अगर कुछ दिन में आपके वजन कई किलो बढ़ जाला।
• गंभीर सिरदर्द : सिर्फ सामान्य सिरदर्द ना, बालुक असहनीय सिरदर्द।
• अगर अचानक आपके चेहरा, हाथ चाहे गोड़ में सुन्न भा कमजोरी होखे त: इ स्ट्रोक के निशानी हो सकता, एहसे एक सेकंड खाती भी देरी मत करीं।
• चले में दिक्कत, चक्कर आवे, संतुलन बिगड़ल: अगर चलत घरी ठोकर खाए, चक्कर आवे भा संतुलन कम होखे।
• दौरा / आकुंचन होखे लागेला।
• टखना, गोड़, हाथ में सूजन : अगर इ इलाका अयीसन सूजन होखे जईसे शरीर में पानी भर गईल होखे।
• असामान्य कमजोरी भा थकान : अगर रउआ असामान्य रूप से थकान भा कमजोर महसूस करत बानी त सामान्य थकान से अलग।

दुष्प्रभाव जवन आमतौर पर गंभीर ना होखेला, लेकिन अगर इ बनल रहे त ओकरा के आपके डॉक्टर के बतावे के चाही:

हो सकेला कि ई सब बात कबो-कबो आ जाव आ जाव, बाकिर कुछ दिन बाद ई सब कम हो जाई. हालांकि, जदी उ लोग जिद्द करतारे चाहे परेशान करतारे त अपना डॉक्टर के बताईं।

• दस्त।
• बोखार, ठंढा : सर्दी के लक्षण निहन होखेला।
• माथा में दर्द होला।
• मतली, उल्टी होखे।
• इंजेक्शन के जगह पर लाली, सूजन, आ सूजन होखल।

हो सकेला कि एह सूची में सगरी दुष्प्रभाव शामिल ना होखे. अगर एह दवाई के खइला का बाद कवनो असामान्य बात लउकत बा त अपना डाक्टर से एह बारे में बात करीं. रउआँ अमेरिका में 1-800-FDA-1088 पर एफडीए के दुष्प्रभाव के रिपोर्ट भी कर सकत बानी। श्रीलंका में सबसे निमन बा कि अपना डॉक्टर के बता दिहल जाए।

एह दवाई के रउरा कइसे स्टोर करीं?

एह दवाई के सही तरीका से संग्रहण भी बहुत जरूरी बा।

• एकरा के ऊँच आ लइकन के पहुँच से बाहर राखीं.
• फ्रिज में 2°C से 8°C (36°F से 46°F) के बीच के तापमान पर स्टोर करीं। खास तौर प एकरा के फ्रिज के भीतर राखल सबसे निमन बा, ना कि दरवाजा निहन जगह प।
• कबो फ्रीज ना होखे के चाहीं . मतलब कि फ्रीजर में मत डालीं।
• दवाई के बोतल ना हिलावे के चाहीं।
• अगर रउआ एकल खुराक के शीशी के इस्तेमाल कर रहल बानी , अगर ओकरा के खइला के बाद कवनो दवाई बचल बा त ओकरा के दोबारा इस्तेमाल मत करीं, फेंक दीं।
• कबो एक्सपायरी दवाई के इस्तेमाल ना करीं। इनकर ठीक से निपटान कर लीं।

अंत में याद राखे के बात कहल जाव

ठीक बा, त हम रउआ से डार्बेपोएटिन अल्फा के बारे में कुछ बात के संक्षेप में बतावत बानी:

• ई दवाई एनीमिया खातिर दिहल जाला , खासकर के किडनी के बेमारी आ कीमोथेरेपी से होखे वाला दवाई।
• दवाई लेवे से पहिले इ जरूरी बा कि आप अपना डॉक्टर के अपना स्वास्थ्य के स्थिति, एलर्जी, अवुरी बाकी दवाई के बारे में बताई, जवन कि आप लेतानी .
• दवाई के सही इस्तेमाल करीं, जईसे कि आपके डॉक्टर के निर्देश बा . सुई के ठीक से निपटान करीं।
• फार्मेसी के दिहल ``मेडगाइड'' के हमेशा पढ़ीं।
• अगर रउआँ के कवनो गंभीर दुष्प्रभाव (जइसे कि साँस लेवे में दिक्कत, छाती में दर्द, अचानक सुन्न होखल) के अनुभव होखे त तुरंत डॉक्टर के सलाह लीं।
• दवाई के ठीक से फ्रिज में स्टोर करीं आ ओकरा के लइकन से दूर राखीं।

ई परचा खाली एगो सारांश ह। अगर रउरा एह दवाई के बारे में अउरी कवनो सवाल बा त कृपया अपना डॉक्टर, फार्मासिस्ट भा दोसरा स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से पूछीं. सवाल पूछे से मत डेराईं, काहेंकी आपके स्वास्थ्य के बारे में जानकारी दिहल जरूरी बा।

` डार्बेपोएटिन अल्फा, एनीमिया, किडनी रोग, कीमोथेरेपी, टीका, दुष्प्रभाव, अरनेस्प, लाल रक्त कोशिका