Bana dɔw bɛ yen, dimi ni dusukasi min bɛ na ni u ye, o ka gɛlɛn tiɲɛ na ka ɲɛnamaya kɛ ni u ye. Mɔgɔ caman bɛ tɔɔrɔ farikolo tangalanw fɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la minnu bɛ sɔrɔ gɛlɛya dɔw fɛ farikolo tangacogo la. O la bi an bɛna kuma Adalimumabi pikiri kan, fura min ka bon dɔɔni, a bɛ kɛ ka o bana sugu caman furakɛ. A bɛ se ka kɛ ko nin sɛbɛn in sɛbɛnna aw ma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ni a tɔgɔ ye ko Humira.
Nin fura in bɛ kɛ bana jumɛnw na?
Adalimumabi tɛ fura ye min bɛ di ka bana kelen furakɛ. A bɛ dɛmɛ kosɛbɛ ka banaw kunbɛn minnu bɛ sɔrɔ farikolo tangalanw ka binkanni fɛ a yɛrɛ ka farikolokisɛ kɛnɛmanw kan. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, a bɛ funu ni funu kunntanw kunbɛn farikolo la.
Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fura in di aw ma, bana kunbaba dɔw filɛ nin ye:
- Rheumatoid Arthritis (RA): Nin ye bana ye min ka teli ka kɛ balikuw la, wa a bɛ kɛ sababu ye ka kolotugudaw funu, ka gɛlɛya ani ka dimi.
- Juvenile Idiopathic Arthritis (JIA): Bana min bɛ denmisɛnniw minɛ minnu si tɛmɛna san 2 kan, wa a bɛ kolotugudaw funu ani ka dimi bila u la, ka fara a kan, a bɛ se ka nɔ bila den ka bonya la.
- Crohn ka bana : Bana min bɛ dumunikɛminɛnw funu, kɛrɛnkɛrɛnnenya la banakɔtaa. O bɛ na ni taamasiɲɛw ye i n’a fɔ kɔnɔdimi, funu, ani farikolo girinya dɔgɔyali.
- Kɔnɔnatumu : Nin fana ye bana ye min bɛ funu ni ŋɛɲɛ bila kolotuguda ni kɔnɔbara la.
- Ankylosing Spondylitis : O bɛ kɔkolo kolotugudaw de minɛ kosɛbɛ, ka kɔdimi ni gɛlɛya lase a ma.
- Sɔgɔsɔgɔninjɛ : O ye bana ye min na faritanabana sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ taa ni kolotugudaw fununi ye.
- Hidradenitis Suppurativa : Farikolo bana min bɛ kɛ sababu ye ka tobi dimi ani ka kurukuruw bɔ i n’a fɔ kunfilanitu sumaya yɔrɔw la i n’a fɔ kɔkiliw ni kɔkiliw.
- Uvɛti : O ye bana ye min bɛ kɛ sababu ye ka ɲɛ kɔnɔna yɔrɔw funu, ka ɲɛ bilenni ni dimi bila mɔgɔ la.
- Plaque Psoriasis (Sɔgɔsɔgɔninjɛ) : Faribana min ka teli ka kɛ, a bɛ kɛ sababu ye ka fari bilenmanw ni kurukuruw bila fari la.
Nin fura in bɛ baara kɛ cogo di farikolo la?
Walasa k’o faamu, an ka fɔlɔ ka dɔɔni faamuya farikolo tangalanw baarakɛbaliya kan. Miiri k’a filɛ, an farikolo tangalanw (banakisɛfagalanw) bɛ kɛ diɲɛnatigɛla ye dɔɔni, ka daminɛ ka bin an yɛrɛ ka farikolokisɛw ni farikolo yɔrɔ kɛnɛmanw kan, dunan banakisɛw nɔ na. An kumana bana minnu kan san fɛ, olu caman bɛ sɔrɔ nin cogo in na.
Ni farikolo tangalanw ma baara kɛ ka ɲɛ o cogo la, farikolo kɔnɔProtéine dɔ bɛ sɔrɔ ka tɛmɛ a hakɛ kan min bɛ wele ko Tumor Necrosis Factor (TNF). Nin TNF furakisɛ in de bɛ bana taamasiɲɛw bila mɔgɔ la i n’a fɔ dimi, funu, ani funu, wa a bɛ farikolokisɛ kɛnɛmanw tiɲɛ.
Adalimumab bɛ baara kɛ cogo nɔgɔman na kosɛbɛ. A bɛ iko misiri min bɛ taa a laɲini na. Ni fura in donna farikolo la, a bɛ o TNF furakisɛw ɲini minnu bɛ bɔ ka tɛmɛ, ka u bali ka baara kɛ. Ni an b’a fɔ ka ɲɛ, a bɛ o TNF furakisɛw seko bali ka farikolokisɛ kɛnɛmanw tiɲɛ. O kɔ, dimi, funu ani funu bɛ ban dɔɔni dɔɔni.
Fɛn minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura tali daminɛ
O nafa ka bon kosɛbɛ. Sani aw ka Adalimumabi sɛbɛn aw ye, aw ka dɔgɔtɔrɔ ka kan ka aw ka kɛnɛyako bɛɛ dɔn. Aw ye aw jija ka a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye ni nin bana ninnu dɔ bɛ aw la:
- Ni kansɛri bɛ aw la walima ni a tun bɛ aw la ka kɔrɔ.
- Ni sukarodunbana bɛ aw la.
- Ni aw bolodara ka opereli kɛ joona.
- Ni dusukunnabana bɛ aw la.
- Ni Sugunɛbilenni B banana aw la.
- Ni barikantanya wɛrɛw bɛ farikolo tangacogo la.
- Ni banakisɛ dɔ bɛ aw fari la sisan, misali la, sɔgɔsɔgɔninjɛ (TB) walima banakisɛ, funu walima banakisɛ wɛrɛw.
- Ni hakiliɲagami bana dɔ bɛ aw la i n’a fɔ sklerose multiple.
- Ni aw ye boloci kɛ kɔsa in na walima ni aw bɛna boloci kɛ.
- Ni faritanabana bɛ aw la adalimumabi walima lastikuw walima latex la.
- Ni aw kɔnɔma don, ni aw b’a ɲini ka kɔnɔ ta, walima ni aw bɛ sin di den ma.
Fura in kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?
I n’a fɔ fura tɔw bɛɛ, Adalimumab bɛ se ka kɔlɔlɔ lase mɔgɔ ma. Nka, bɛɛ t’u sɔrɔ. Fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka o kow dɔn ani ka fɛɛrɛ tigɛ ni bana taamasiɲɛ jugu dɔw bɔra a la.
| Kɔnɔnatumu juguman minnu ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona | |
|---|---|
| A kɔlɔlɔ/taamaʃyɛn | Cogojirali |
| Farikoloɲɛnajɛ minnu bɛ mɔgɔ la | Faridimi, nɛ, ɲɛda fununi, dawolo, kan, ninakili gɛlɛya. |
| Banakisɛ sɔrɔli taamasiɲɛw | Sumaya, farigan, sɔgɔsɔgɔ, dadimi, dimi ni koli bɛ kɛ. |
| Dusukun tantanni taamasiɲɛw | Ninakili gɛlɛya, dusukun tantanni teliya walima a tɛ kɛ cogo la, girinya barikama, senkɔniw, senw, bolow fununi, sɛgɛnba. |
| Sugunɛ Jogin taamasiɲɛw | Sugunɛ jɛman walima bulama, ɲɛw walima fari jɛman, dumuni nege tɛ, dimi bɛ kɛ kɔnɔbara kiniyanfan sanfɛla la. |
| Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ farikolo yɔrɔw la | Yeli bɛ yɛlɛma, ɲɛnamini, ɲɛnamini, dimi walima dusukunnataw bɔli farikolo yɔrɔw la, farikolo fanga dɔgɔyali. |
| Taamasiɲɛ juguman wɛrɛw | Joli walima kurukuru minnu tɛ deli ka kɛ, kurukuru walima kurukuruw funun kɔ la, kɔkiliw la, kɔkiliw la, nɔ bilenmanw walima kurukuruw fari la. |
| Kɔnɔnatumu minnu ka teli ka juguya (nka a ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ni u bɛ to sen na) . | |
|---|---|
| Kunkolodimi | Dusukunnata walima fɔɔnɔ |
| Pikiri kɛra yɔrɔ min na, a bilenni, nɛ, walima dimi | Farigan taamasiɲɛ minnu bɛ i n’a fɔ farigan (snot, o ka kan ka kɛ "nugu bɔli walima nugu sɔgɔli") - nugu bɔli walima nugu sɔgɔli |
Aw bɛ pikiri in kɛ cogo di?
Nin fura in bɛ kɛ farikolo jukɔrɔla pikiri ye. A ka ca a la, aw bɛna a tacogo dege dɔgɔtɔrɔso la walima dɔgɔtɔrɔso la. A nafa ka bon kosɛbɛ ka a tata hakɛ tigitigi ta don tigitigi la, i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na. Aw ka kan ka to ka fura in ta fo a ka a fɔ aw ye ko aw ka a dabila.
aw kana pikirijikɛlanw ni pikirijikɛlan kɔrɔlenw fili nɔgɔ la abada . U ka kan ka bila minɛn nɔgɔlen dɔ kɔnɔ. Ni o tɛ aw bolo, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka a sɔrɔcogo la.
Nin fura in bɛ se ka dɔ bɔ aw farikolo ka se ka banaw kɛlɛ (banakisɛfagalanw). O la, banakisɛw sɔrɔli farati ka bon. Ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ farigan walima farigan, aw kana aw yɛrɛ furakɛ ka aw ka dɔgɔtɔrɔ wele. Aw bɛ aw jija ka aw yɔrɔ janya banabagatɔw la.
Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ to aw bolo, aw ka kan ka mun kɛ?
Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ, aw bɛ a ta joona ni aw hakili bɛ a la. Nka ni aw ka fura tata hakɛ nata waati bɛ ɲini ka se, aw bɛ fura tata hakɛ tɛmɛnen tɛmɛ ka sɔrɔ ka fura tata hakɛ nata ta waati latigɛlen na. Aw kana a tata hakɛ fila ta siɲɛ kelen abada. A ka fisa aw ka kuma dɔgɔtɔrɔ fɛ aw ka kan ka min kɛ ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ.
Ni ne ye fura caman ta do?
Ni aw hakili la ko aw ye fura caman ta, aw bɛ teliya ka jamana ka baga kunnafonidiyɔrɔ wele Kolonbɔ jamana dɔgɔtɔrɔso la , walima aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la min ka surun aw la, o ka furakɛli kɔrɔtɔlen yɔrɔ (ETU).
Fura in bɛ mara cogo di?
A nafa ka bon kosɛbɛ fana ka o mara ka ɲɛ.
- Friji kɔnɔ: Aw bɛ a mara ni funteni hakɛ ye degere 2 ni degere 8 cɛ (firiji kɔnɔ, aw kana a mara da la). Aw kana a mara konfirɛzi kɔnɔ. Aw kana fura in kɛ ni a bɛ nɛnɛ.
- So funteni na : Ni a mago bɛ a la, fura in bɛ se ka to so funteni na fo ka se tile 14 ma. Nka, n’o don, aw bɛ a tanga yeelen ma ani ka a kɔnɔfɛn tɔw bɛɛ fili tile 14 kɔfɛ.
- Aw bɛ fura minnu waati tɛmɛna, aw bɛ olu fili yɔrɔ la, denmisɛnw ni sokɔnɔbaganw tɛ se ka minnu sɔrɔ.
Take-Home cikan
- Adalimumabi ye fura barikama ye min bɛ banaw kunbɛn minnu bɛ sɔrɔ farikolo tangacogo gɛlɛyaw fɛ.
- Sani aw ka fura tali daminɛ, aw bɛ aw ka kɛnɛya kunnafoniw bɛɛ fɔ dɔgɔtɔrɔ ye ani aw bɛ fura wɛrɛ minnu ta.
- A nafa ka bon ka pikiri kɛcogo dege ka ɲɛ.
- Ni aw bɛ fura ta, aw bɛ aw janto tuma bɛɛ banakisɛ taamasiɲɛw (sumaya, sɔgɔsɔgɔ) walima kɔlɔlɔ juguman wɛrɛw la. Ni aw ye ninnu dɔ kɔlɔsi, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye joona.
- Aw kana aw ka fura tila mɔgɔ wɛrɛ la kun si la.
- Aw bɛ fura mara ka ɲɛ, a funteni hakɛ bɛnnen na.
- Ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ fura in kan, aw kana siran abada ka baro kɛ o kan ni aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.
👩🏽 ⚕️ Ɲininkali wɛrɛw (FAQs)
💬 Adalimumab (Adalimumab / Humira) boloci ye faritanabana fura ye wa?
Nin tɛ fura ye i bɛ se ka min san dɔrɔn furakɛlitɔn dɔ la! Nin ye boloci ye min bɛ se ka kɛ kosɛbɛ, bi (Biologic/TNF-blocker) min bɛ sɛbɛn dɔgɔtɔrɔso dɔ fɛ farikolo tangalan banaw kama i n’a fɔ ‘Rheumatoid Arthritis’ jugumanba, Psoriasis, ani Crohn ka bana!
💬 Nin boloci in (Adalimumab) bɛ funu jugumanba ni funu dabila farikolo la cogo di?
Nin (Antibody) bɛ binkanni kɛ farikolojɔlifɛn faratilen dɔ kan min bɛ wele ko ‘TNF-alpha’ min bɛ sɔrɔ an farikolo farikolo tangalanw fɛ. Nin farikolojɔli dumuni in de bɛ an yɛrɛ kolotugudaw/banakɔtaa tiɲɛ ani ka funu juguman bila mɔgɔ la. Ni nin boloci in donna farikolo la, a b’a ye ko ‘TNF-alpha’ farikolojɔlifɛn in bɛ a bali/ka a tiɲɛ pewu. O kɔ, kolotugudaw bonyalen don, farilajiw, ani kɔnɔbara gɛlɛyaw bɛ kɛnɛya o yɔrɔnin bɛɛ.
💬 Farati jumɛn bɛ mɔgɔ faga (Black Box Warning) mɔgɔ minnu bɛ nin boloci in (Humira) pikiri kɛ, n’o nafa ye dɔrɔmɛ miliyɔn caman ye?
O bɛ fanga dɔgɔya an ka farikolo tangacogo bɛɛ la, o la mɔgɔ si tɛ se k’i kisi ‘banakisɛ jugumanw’ ma! (Bana jugumanba). Hali fariganba bɛ se ka wuli ka kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ jugumanba ye (TB) ani banabagatɔ bɛ se ka sa yɔrɔnin kelen. Ani fana, kunnafoniw bɔra diɲɛ kɔnɔ ko mɔgɔ dɔw ye ‘kansɛri kura (Lymphome/Cancer)’ sɔrɔ nin boloci in kɛlen kɔfɛ waati dɔ kɔnɔ!











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan