Yala aw bɛ Insulin Aspart pikiri kɛ aw ka sukarodunbana na wa? An ka kuma o kan ka ɲɛ!

Yala sukarodunbana bɛ aw fana na wa? Walima i somɔgɔw walima i teriw dɔ bɛ yen wa? O kɔ, n’a sɔrɔ aw ye insuline tɔgɔ mɛn. Insuline nafa ka bon sukarodunbana kunbɛnni na. Bi an bɛna kuma insuline suguya kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kan min bɛ wele ko `Insulin Aspart`. Bi an bɛna kuma fɛn caman kan i n’a fɔ a baaracogo ani an ka kan ka an janto fɛn minnu na.

`Insuline Aspart` ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `Insulin Aspart` ye fura ye min bɛ di sukarodunbanabagatɔw ma. Inisɔn suguya dɔ don min bɛ baara kɛ joona (`insuline min bɛ baara kɛ teliya la`). A bɛ baara kɛ ni inisɔndiya hakɛ caya ye an fari la ani ka sukaro walima `glucose` hakɛ dɔgɔya joli la. Aw bɛ se ka nɔ ɲuman sɔrɔ ni aw bɛ fura in ta ka fara dumuni ɲuman dunni ni farikoloɲɛnajɛ kan. N’a sɔrɔ aw ye fura in sɔrɔ tɔgɔw la i n’a fɔ `Fiasp` (Fast-acting Insulin Aspart) ani `NovoLog` (Novolog). Ninnu bɛɛ ye fura suguya kelen ye. Dɔgɔtɔrɔw bɛ fura in kɛ fɛn wɛrɛw fana na tuma dɔw la. Ni aw bɛ ɲininkali dɔw kɛ o ko la, aw bɛ se ka dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla ɲininka.

Ne ka kan ka fɛn jumɛnw fɔ dɔgɔtɔrɔ ye sani aw ka fura in ta?

Sani aw ka Insuline Aspart tali daminɛ, aw ka kan ka nin ko ninnu fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye sisan:

• ni sukaro dɔgɔyali bɛ kɛ aw la tuma caman .
• ni ɲɛnabana walima ɲɛnayeli gɛlɛya dɔw bɛ aw la .
• Ni sugunɛbana bɛ aw la .
• Ni sugunɛbana bɛ aw la.
• Ni faritanabana dɔ kɛra aw la insuline , metacresol, walima fura wɛrɛw, dumuniw, kalalifɛnw, walima fura minnu bɛ aw tanga.
• ni aw kɔnɔma don walima ni aw b' a ɲini ka kɔnɔ ta .
• Ni aw ye sin di denba ye .

A nafa ka bon kosɛbɛ ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya o kow la, barisa o dɔrɔn de la aw bɛ se ka furakɛ ka ɲɛ.

Aw bɛ pikiri in kɛ cogo di ka ɲɛ?

fura in bɛ kɛ pikiri ye fari kɔrɔ . Aw ka kan ka a kɛ i n’a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla y’a fɔ aw ye cogo min na tigitigi.

• Sani aw ka dumuni kɛ:Ni aw bɛ baara kɛ ni `NovoLog` ye, aw ka kan ka aw ka dumuni daminɛ miniti 5 fo miniti 10 kɔnɔ aw yɛrɛ pikiri kɛlen kɔfɛ . Ni aw bɛ `Fiasp` (Fast-acting Insulin Aspart) kɛ, aw ka kan ka dumuni daminɛ o yɔrɔnin bɛɛ pikiri kɛlen kɔfɛ walima miniti 20 kɔnɔ aw yɛrɛ pikiri kɔfɛ . A nafa ka bon kosɛbɛ ka aw ka dumuni labɛn sani aw ka pikiri kɛ aw yɛrɛ la. Aw kana dumuni kɛ ka mɛn.
• A tata hakɛ: Aw kana a kɛ ka caya walima ka dɔgɔya ka tɛmɛ dɔgɔtɔrɔ ka a fɔ aw ye. Aw ka kan ka pikiri kɛ siɲɛ hakɛ tigitigi min na don o don, aw bɛ o labato. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna a fɔ aw ye fana aw bɛ se ka aw ka inisɔndiya hakɛ ladilan ka kɛɲɛ ni aw ka baara kɛcogo ye ani aw ka furakɛli cogoyaw.
• Aw bɛ a yecogo lajɛ: Sani aw ka inisɔndiya ta, aw bɛ a yecogo lajɛ. A ka kan ka kɛ ji jɛlen ye, kulɛri tɛ min na, i n’a fɔ ji . Aw kana a kɛ ni sankaba bɛ a la, ni a ka bon, ni a ɲɛ bɛ wuli, walima ni kuru walima kurukuru dɔw bɛ a la.
• Ni aw bɛ baara kɛ ni inisɔndiyalan ye, aw hakili to a la ka pikirijikɛlan kɛnɛma datugulan bɔ sani aw ka pikiri kɛ.
• Pikirijikɛlanw filicogo: Aw kana pikirijikɛlanw ni pikirijikɛlan kɔrɔlenw fili binkɛnɛ na dɔrɔn. Aw bɛ u bila minɛn kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɔnɔ min bɛ kɛ ni nɛgɛ ye. Ni o tɛ aw bolo, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ walima furakɛlikɛla dɔ ɲini a fɛ.
• A kɛcogo: Aw bɛ ``BAARAKƐCOGO ƝƐFƆLIW'' kalan ka ɲɛ, min bɛ na ni fura in ye. Ni fɛn dɔ bɛ yen aw tɛ min faamu, aw bɛ furakɛlikɛla walima dɔgɔtɔrɔ ɲininka.
• Ni a dira denmisɛnw ma: Nin fura in bɛ di denmisɛnniw ma tuma dɔw la minnu si bɛ san 2 la. Nka kun kɛrɛnkɛrɛnnenw ka kan ka sɔrɔ o la, wa aw ka kan ka aw janto kosɛbɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna o ɲɛfɔ aw ye.
• A tata hakɛ caya kojugu: Ni aw hakili la ko aw ye fura caman ta, aw bɛ dɔgɔtɔrɔso kɔrɔtɔko ɲɛmɔgɔso walima baga kɛlɛyɔrɔ wele joona.

Nafama: Nin fura in ye aw dɔrɔn de ta ye. Aw kana o fɔ mɔgɔ wɛrɛw ye abada.

Ni aw ye fura tata hakɛ dɔ to aw bolo, aw ka kan ka mun kɛ?

A man ɲi ka fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ ani ka fɛɛrɛ tigɛ aw ka kan ka min kɛ ni aw ye fura tata hakɛ dɔ tɛmɛ. Aw kana fura tata hakɛ fila ta abada walasa ka fura tata hakɛ tɛmɛnenw dafa.

Fɛn wɛrɛ jumɛnw bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ ni fura in ye? (`Jɛɲɔgɔnyaw`)

Nin fura in min bɛ wele ko `Insulin Aspart`, a bɛ se ka kɛ a tɛ bɛn fura wɛrɛw ma, witamini dafalanw, tubabufuraw, ani hali dumuni ni minfɛn dɔw. O kɔrɔ ye k’u bɛ se ka wale kɛ n’u ye. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ aw ka furaw ni dumuni dafalanw bɛɛ fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Misali dɔw filɛ nin ye:

• Dɔlɔ bɛ minfɛn minnu na
• Sidabanakisɛ walima sidabana furaw
• Asipirini ni a ɲɔgɔnna furaw
• Beta-blokantiw (misali la atenolol, metoprolol) dusukunnabana dɔw ni tansiyɔn jiginni na
• Fura dɔw bɛ kɛ fɛnw na i n’a fɔ degun ni jɔrɔnanko
• Sukarodunbana fura wɛrɛw (misali la, glyburide, glipizide) .
• Dimimadafura dɔw (AINE - misali la ibuporofɛni, naporozɛni) .
• Sɔgɔsɔgɔninjɛ, sɔgɔsɔgɔ ni farigan fura dɔw (sukaro walima dɔlɔ bɛ se ka sɔrɔ olu la) .
• Fura suguya minnu bɛ kɛ ni stɛroyi ye (misali la, piridinizɔni, kɔritizɔni) .
• Fura minnu bɛ kɛ ka ɲɛgɛnɛsiralabanaw furakɛ

Nin lisi in ma dafa. O la, aw bɛ fura minnu ta, aw bɛ tubabufura minnu ta, aw bɛ witamini minnu ta, ani ni aw bɛ dɔlɔ min walima ni aw bɛ dɔlɔ min, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.

Ne ka kan ka ne janto mun wɛrɛ la ni ne bɛ fura in ta?

• Aw bɛ to ka taa dɔgɔtɔrɔso la: Aw bɛ to ka taa dɔgɔtɔrɔso la walasa ka aw ka bana lajɛ.
• `HbA1C` (A1C) sɛgɛsɛgɛli : Nin ye joli sɛgɛsɛgɛli nɔgɔman ye. A b’a jira ko aw ka sukaro hakɛ kunbɛnna ka ɲɛ cogo min na kalo 2-3 ɲɔgɔn kɔnɔ. A ka ca a la, nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ kɛ siɲɛ kelen kalo 3 o kalo 3.
• Aw ye aw ka sukaro hakɛ jateminɛni dege: Aw bɛ aw ka sukaro hakɛ jateminɛcogo dɔn so kɔnɔ. Aw bɛ sukaro dɔgɔyali taamasiɲɛw dɔn (sukarodunbana) ni sukaro caya (sukaro caya joli la), ani u furakɛcogo.
• Aw bɛ sukaro dɔ to aw kɛrɛfɛ: Aw bɛ sukaromafɛn dɔ bila aw kɛrɛfɛ tuma bɛɛ (misali la, minfɛn sukaroma, bonbonsi dɔ, sukaro furakisɛ) walasa ka aw dɛmɛ ka kɛnɛya joona ni aw ka sukaro hakɛ dɔgɔyara kojugu. Nka, ni aw ka sukaro hakɛ dɔgɔyara kojugu ani ni aw ye kirinni walima hakilintan dɔ sɔrɔ, aw ye aw jija ka mɔgɔ wɛrɛw lasɔmi ko aw bɛ se ka u dawolo ni aw ye dumuni walima minfɛn di u ma o waati la. Ni o kɛra, aw ka kan ka dɔgɔtɔrɔ dɔ ka dɛmɛ ɲini joona.
• Ni aw ka sukaro hakɛ ka ca: Aw bɛ a fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. A bɛ se ka kɛ ko aw ka furaw ka kan ka ladilan. A bɛ se ka kɛ ko aw ka furaw ka kan ka ladilan ni aw banana walima ni aw bɛ farikoloɲɛnajɛ kɛ ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan.
• Aw kana dumuniw tɛmɛ. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka dɔlɔ ko la. I bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ ni farigan fura caman san furakɛliso la, sukaro walima dɔlɔ bɛ se ka sɔrɔ olu la. U bɛ se ka nɔ bila aw ka sukaro hakɛ la.
• Pikirijikɛlan/pikirijikɛlan ɲuman:Aw bɛ aw jija ka pikirijikɛlan ni pikirijikɛlan ɲuman kɛ ka kɛɲɛ ni aw bɛ inisɔndiya suguya min ta. Aw kana inisɔndiya suguya walima a suguya walima pikirijikɛlan suguya Changer ni aw ma dɔgɔtɔrɔ ka laadilikan di. O kɛli bɛ se ka kɛ sababu ye ka aw joli sukaro caya walima ka dɔgɔya farati la. Aw bɛ inisɔndiya, pikirijikɛlan ni pikirijikɛlan wɛrɛw to aw bolo tuma bɛɛ. Pikirijikɛlan kelen kelen bɛɛ ka kan ka kɛ siɲɛ kelen dɔrɔn. Aw bɛ pikirijikɛlan ni pikirijikɛlan kɔrɔlenw fili ka ɲɛ fɛnɲɛnamafagalanw minɛn kɔnɔ min kofɔra ka tɛmɛ.
• Aw kana sɛbɛnnikɛlan ni kariti tila ɲɔgɔn na: Aw kana inisɔndiya sɛbɛnnikɛlan ni kariti tila ɲɔgɔn na abada ni mɔgɔ wɛrɛw ye. Hali ni pikirijikɛlan jiginna, tilali bɛ se ka banakisɛw jɛnsɛn i n’a fɔ sugunɛbilenni walima sidabana.
• Pikirijikɛlan kura : Ni aw ye sɛbɛnnikɛlan pikirijikɛlan kɛsu kura sɔrɔ, aw bɛ a lajɛ ni aw delila ka baara kɛ ni o suguya kelen ye. Ni a tɛ kelen ye, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso baarakɛla ɲininka a suguya kura baaracogo ɲuman na.
• Dɔgɔtɔrɔso ID: Aw bɛ dɔgɔtɔrɔso ID bololanɛgɛ walima cakɛda don min kɔnɔ kunnafoni bɛ sɔrɔ aw ka bana kan, aw bɛ fura minnu ta, ani aw ka kan ka u ta waati min na. Ani fana, o kunnafoniw bɛ karti dɔ mara i bolo tuma bɛɛ.

Fura in kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?

I n’a fɔ fura bɛɛ, `Insulin Aspart` bɛ se ka kɔlɔlɔ dɔw lase mɔgɔ ma. U dɔw ka kan ka fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona. A ka ca a la, u dɔw man jugu, nka ni u bɛ to sen na, aw ka kan ka o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye.

Kɔnɔnatumu minnu ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona:

• Faritanabanaw : Faridimi, nɛ, funu (ɲɛda, dawolo, kan, galaka bɛ se ka funu).
• Sukaro dɔgɔyali (sukarodunbana): a bɛ yɛrɛyɛrɛ, a bɛ siran, a bɛ sumaya kojugu, a bɛ farigan, a fari bɛ sɔgɔsɔgɔ, a bɛ dimi, dusukun tantanni teliya, a bɛ gɛlɛya ka a hakili to a la.
• Potassium hakɛ dɔgɔyali joli la : farikolodimi walima a gɛlɛyali, sɛgɛn min tɛ deli ka kɛ, dusukun tantanni teliya walima a tɛ kɛ cogo la, kɔnɔboli.

Kɔnɔnatumu minnu ka teli ka kɛ kojugu ye, nka u ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la ni u bɛ to sen na walima ni u bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ:

• Lipodystrophie : Tumu bɛ dalajɛ fari jukɔrɔ pikiri kɛyɔrɔw la, o bɛ na ni farigan walima farigan ye min bɛ i n’a fɔ joli.
• Dimi, bilenni, walima funu dɔɔni pikiri kɛyɔrɔ la.
• Kisɛya sɔrɔli.

A bɛ se ka kɛ ko kɔlɔlɔ bɛɛ tɛ nin lisi in kɔnɔ. Ni aw ye fɛn wɛrɛ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ, aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye.

Aw bɛ fura in mara cogo di ka ɲɛ? (`Mɔgɔ marayɔrɔ`)

A nafa ka bon kosɛbɛ ka fura in mara ka ɲɛ. Aw bɛ a mara yɔrɔ la denmisɛnnin fitininw ni sokɔnɔbaganw tɛ se ka a sɔrɔ yɔrɔ min na.

Fiɲɛ minnu dabɔra (min tɛ baara kɛ ni u ye):

• `NovoLog` ani `Fiasp` fiyɛliw :Aw bɛ a mara friji kɔnɔ, a hakɛ ye 2°C - 8°C ye. Ni o tɛ, aw bɛ se k’a mara so funteni na (30°C duguma). Aw kana a mara abada konfirɛzi kɔnɔ. Aw kana inisɔndiyalen kɛ. Aw bɛ aw tanga yeelen ni funteni kojugu ma. Ni a maralen don so funteni na, aw bɛ a kɛ tile 28 kɔnɔ walima aw bɛ a fili. Ni a bɛ friji kɔnɔ, aw bɛ a fili a waati tɛmɛnen kɔfɛ.

Pens ni Cartouches minnu ma dabɔ (u ma baara kɛ ni u ye):

• NovoLog FlexPens ni karitiw : Aw bɛ u mara friji kɔnɔ (2°C - 8°C) walima so funteni na (<30°C). Aw kana a bila nɛnɛ na. Aw bɛ aw tanga yeelen ni funteni ma. Ni a maralen don so funteni na, aw bɛ a fili tile 28 kɔfɛ.
• `Fiasp FlexTouch` sɛbɛnnikɛlan : Aw bɛ a mara friji kɔnɔ (2°C - 8°C) walima so funteni na (<30°C). Aw kana a bila nɛnɛ na. Aw bɛ aw tanga yeelen ni funteni ma. Ni a maralen don so funteni na, aw bɛ a fili tile 28 kɔfɛ.
• `Fiasp FlexTouch` Katiri: Aw bɛ a mara so funteni na (<30°C) dɔrɔn. Aw kana a bila nɛnɛ na walima ka a bila nɛnɛ na. Aw bɛ aw tanga funteni ni yeelen ma. Aw bɛ a fili tile 28 kɔfɛ, hali ni inisɔndiya tora a la.

Aw bɛ baara kɛ ni furakisɛ minnu ye:

• `NovoLog` ani `Fiasp` (Insulin Aspart min bɛ baara kɛ joona) furakisɛw: Aw bɛ u mara friji kɔnɔ walima so funteni na (<30°C). Aw kana a bila nɛnɛ na. Aw bɛ aw tanga funteni ni yeelen ma. Aw bɛ furakisɛ da wulilen fili tile 28 kɔnɔ.

Penw ni Cartouches minnu bɛ baara la:

• NovoLog FlexPens ni karitiw: Aw bɛ u mara so funteni na (<30°C). Aw kana a bila nɛnɛ na walima ka a bila nɛnɛ na. Aw bɛ aw tanga funteni ni yeelen ma. Aw bɛ a fili tile 28 kɔfɛ, hali ni inisɔndiya tora.
• `Fiasp FlexTouch` sɛbɛnnikɛlan: Aw bɛ a mara friji kɔnɔ walima so funteni na (<30°C). Aw kana a bila nɛnɛ na. Aw bɛ aw tanga funteni ni yeelen ma. Aw bɛ a fili tile 28 kɔfɛ, hali ni inisɔndiya tora.
• `Fiasp FlexTouch` Katiri: Aw bɛ a mara so funteni na (<30°C). Aw kana a bila nɛnɛ na walima ka a bila nɛnɛ na. Aw bɛ aw tanga funteni ni yeelen ma. Aw bɛ a fili tile 28 kɔfɛ, hali ni inisɔndiya tora.

Aw ye aw hakili to a la: A nafa ka bon kosɛbɛ ka fura in maracogo funteni ni a waati dantigɛlenw labato. Ni aw ma o kɛ, o bɛ se ka dɔ bɔ fura in jogo la.

A laban na, fɛn min nafa ka bon kosɛbɛ (Take-Home Message) .

O la, `Insulin Aspart` ye fura nafamaba ye min bɛ dɛmɛ ka sukarodunbana kunbɛn. Nka fɛn caman bɛ yen aw ka kan ka aw janto minnu na ni aw bɛ baara kɛ n’a ye.

• Aw bɛ a kɛ tigitigi i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔ y’a fɔ cogo min na: aw bɛ fura tata hakɛ, a tali waati ani a tali kɛcogo tigitigi labato.
• Dumuni dunni ni farikoloɲɛnajɛ: A nafa ka bon kosɛbɛ ka dumuni dafalen kɛ ani ka farikoloɲɛnajɛ kɛ tuma bɛɛ ni fura in ye.
• Aw bɛ to ka aw ka sukaro hakɛ lajɛ: Aw ye aw janto `sukarodunbana` (sukarodunbana dɔgɔyali) ani `sukarodunbana` (sukaro cayalenba) taamasiɲɛw la.
• Aw ye aw janto a kɔlɔlɔw la: Ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi min tɛ deli ka kɛ, aw bɛ o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye joona.
• Aw bɛ aw ka furaw mara ka ɲɛ: Aw bɛ aw ka furaw mara i n’a fɔ a ɲɛfɔlen don cogo min.

Ni aw ye nin bɛɛ kɛ ka ɲɛ, aw bɛ se ka aw ka sukarodunbana kunbɛn ani ka ɲɛnamaya kɛ kɛnɛya la. Aw kana siran, ni ɲininkali dɔw bɛ aw fɛ, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ, dɔgɔtɔrɔso baarakɛla walima furakɛlikɛla ɲininka.

---

` Insuline Aspart, Sukarodunbana, Sukaro hakɛ min bɛ joli la, Insuline min bɛ baara kɛ joona, Pikiri, Sukarodunbana, Fiasp, NovoLog