Yala nin fɛn ninnu dɔ bɛ aw fari la wa? An ka dɔn Squamous Cell Carcinoma kan!

Yala aw delila ka hami kurukuru kura, kurukuru min tɛna kɛnɛya, walima nɔ bilenman ni sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ aw fari la wa? N’a sɔrɔ i tɛ miiri o la kosɛbɛ. Nka, o faritanabanaw bɛ se ka kɛ fɛn dɔ taamasiɲɛ ye tuma dɔw la min ka jugu kosɛbɛ. Bi an bɛna kuma o farikolo kansɛri suguya dɔ kan. A bɛ fɔ a ma ko kansɛri min bɛ wele ko squamous cell carcinoma, walima SCC.

Kansɛribana (SCC) ye mun ye? An k’a faamu cogo nɔgɔman na!

O bɛ ɲɛ, sisan an k’a lajɛ kansɛri min bɛ wele ko squamous cell carcinoma, o ye mun ye. N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, a ye farikolo kansɛri sugu dɔ ye. A bɛ daminɛ an fari kɛnɛma yɔrɔ la, n’o ye ɲɛdawolo ye, n’o bɛ wele ko sɔgɔsɔgɔninjɛ. Ni an b’a fɛ ka tiɲɛ fɔ, o ye farikolo kansɛri suguya filanan ye min ka ca ni tɔw bɛɛ ye. A fɔlɔ ye kansɛri ye min bɛ wele ko basal cell carcinoma.

A ka ca a la, o kansɛriw bɛ sɔrɔ an farikolo yɔrɔw la minnu bɛ tile sɔrɔ kosɛbɛ. Miiri yɔrɔw la i n’a fɔ i kunkolo, i bolow ani i senw. Nka tuma dɔw la, o kansɛriw bɛ se ka kɛ fana farikolo yɔrɔw la, ɲɛgɛnɛsiraw bɛ yɔrɔ minnu na. O kɔrɔ ye ko yɔrɔw la i n’a fɔ da kɔnɔna, fogonfogon ani ɲɛgɛnɛsira.

Nin kansɛri suguya kunbabaw ye jumɛnw ye?

Kansɛri suguya caman bɛ yen minnu bɛ wele ko squamous cell carcinoma, ka kɛɲɛ ni a bɛ yɔrɔ min na farikolo la ani a jɛnsɛnna yɔrɔ min na.

• Farikolo la : Nin kansɛri suguya in bɛ se ka kɛ a yɔrɔ la (fari sanfɛla la) walima a bɛ se ka jɛnsɛn ka tɛmɛ fari sanfɛla kan.
• Metastatic type : Nin suguya in na, kansɛri bɛ jɛnsɛn fari kɔfɛ ka taa farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.

Jɔn de farati ka bon ka kansɛri sɔrɔ min bɛ wele ko squamous cell carcinoma?

Mɔgɔ o mɔgɔ bɛ se ka kansɛri in sɔrɔ. Nka, mɔgɔ dɔw ka farati ka bon dɔɔni. A lajɛ ni nin ko ninnu bɛ tali kɛ i la:

• Ni aw fari tiɲɛna ni aw ye aw bila tile yeelenba la ka mɛn kabini aw denmisɛnman walima ka a sababu kɛ tile tiɲɛni ye.
• Ni aw fari jɛman don kosɛbɛ, aw ɲɛw ye bulama walima jɛman ye , ani aw kunsigi ye bulama walima bilenman ye.
• Ni aw si bɛ san 65 la walima ka tɛmɛ o kan.
• Ni aw farikolo tangacogo fanga dɔgɔyara (misali la, mɔgɔ min farikolo yɔrɔ dɔw cili kɛra).
• Ni aw ye furakisɛ dɔw sɔrɔ (misali la, sigarɛti sisi, asɛki).

Cɛw ka teli ka nin kansɛri in sɔrɔ ka tɛmɛ musow kan siɲɛ fila. Hali ni a ka ca mɔgɔ minnu si tɛmɛna san 50 kan, a sɔrɔli bɛ ka caya kɔsa in na mɔgɔ minnu si tɛ san 50 bɔ.

A fɔra ko Ameriki dɔrɔn na, mɔgɔ miliyɔn kelen ni kɔ bɛ kansɛri sɔrɔ san o san. A bɛ fɔ fana ko nin bana in bɛ mɔgɔ minnu na, olu hakɛ cayara ni 200% ɲɔgɔn ye san 30 tɛmɛnenw kɔnɔ. O la, a nafa ka bon kosɛbɛ ka an janto o ko la.

Squamous cell carcinoma taamasiɲɛw ye jumɛnw ye? I b’a dɔn cogo di?

Ni aw ye nin fɛn ninnu dɔ kɔlɔsi aw fari la, aw ye aw janto a la. Ninnu bɛ se ka kɛ kansɛri taamasiɲɛw ye:

• Kurukuru gɛlɛn, kɔrɔtalen walima bonya fari la. o bɛ se ka kɛ kurukuru ye ka joli bɔ .
• Kuru min bɛ kɔrɔta a lamini fari sanfɛ, a bɛ i n’a fɔ degun dɔ cɛmancɛ la.
• Joginda min tɛ kɛnɛya walima joginda min bɛ kɛnɛya ka segin ka bɔ kɛnɛ kan.
• Yɔrɔ flakɛlen, sɔgɔsɔgɔninjɛ, bilenman fari la min bɛ se ka kɛ santimɛtɛrɛ kelen ye (santimɛtɛrɛ 2,5 ɲɔgɔn) walima ka tɛmɛ o kan .

Taamaʃyɛn wɛrɛ jumɛnw bɛ se k’o dɔn?

Taamaʃyɛn wɛrɛw bɛ yen minnu bɛ se ka a jira ko a bɛ se ka kɛ kansɛri ye min bɛ kɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye:

• Kuru walima falenfɛn dɔ bɛ fari la. A bɛ se ka kɛ a jalen don, a bɛ nɛ bɔ , a bɛ kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ ye, walima a kulɛri tɛ kelen ye ni a lamini fari ye. O bana in bɛ wele fana ko ``Keratosis actinic``.
• Ni dimi bɛ aw dawolo duguma, o yɔrɔ fari ɲɛ bɛ wuli, a bɛ ja, a bɛ kari . A bɛ se ka kɛ i n’a fɔ jeninida ni aw bɔra tile la. O fana bɛ Weele ko `(Cheilitis)`.
• Ni nɔ finmanw walima nɔ jɛmanw bɛ aw da kɔnɔ, aw kan na, aw ɲinw na, walima aw ɲɛda la , o bana in bɛ wele ko ``Leukoplakia''.

Nin kansɛri in ka teli ka kɛ farikolo la yɔrɔ jumɛn na?

Hali ni kansɛri bɛ se ka kɛ farikolo yɔrɔ bɛɛ la, a ka teli ka sɔrɔ nin yɔrɔ ninnu na:

• Fari kan
• Da, kan ani galaka (a bɛ fɔ fana ko ``Da kansɛri'') .
• Ɲɛda, dawolo, nugu, tulo, ɲɛkisɛw ani kungolo
• Esophageal Carcinome (a bɛ fɔ fana ko Esophage Carcinome walima Epidermoïde Carcinome) .
• Bolo, senw
• Kɔnɔbara basigilen yɔrɔ

Mun na nin kansɛri min bɛ wele ko squamous cell carcinoma, o bɛ sɔrɔ? O sababu ye mun ye?

Nin kansɛri in sababuba ye fɛn dɔ jiginni ye min bɛ wele ko `(p53 jamu)` an ka selilɛriw kɔnɔ. Nin `(p53 jɛnɛya)` fɛn falen in sababuba ye tile fɛ fiɲɛ ultraviolet (UV rays) sɔrɔli ye ani fɛɛrɛ dilannenw i n'a fɔ `(tanning beds)` minnu bɛ fari bila UV fiɲɛw la.

N’an y’a Fɔ cogo nɔgɔman na, nin `(p53 jɛnɛya)` in de bɛ an ka seliluw tilali ni farikolokisɛ kuraw jɔli Kɔrɔsi. O bɛ i n’a fɔ kansɛri.A bɛ i n’a fɔ tumuw damatɛmɛbaga. O la, ni o jɛnɛya in jiginna, farikolokisɛw bɛ daminɛ ka tila kojugu k’a sɔrɔ u ma u yɛrɛ minɛ. O waati de la fɛnw bɛ sɔrɔ i n’a fɔ kansɛribana ni kurukuruw.

Yala o kansɛri bɛna jɛnsɛn farikolo fan bɛɛ la wa?

Farikolo kansɛri ye farikolo kansɛri suguya ye min man teli ka kɛ, a man teli ka taa farikolo yɔrɔ wɛrɛw la. Hali n’a y’o kɛ, a bɛ sumaya. Nka, a bɛ se ka mɔgɔ ka ɲɛnamaya bila farati la ni a ma furakɛ. O la ni aw ye fɛn dɔw kɔlɔsi aw fari la, a ka fisa aw ka taa dɔgɔtɔrɔso la joona.

Nin kansɛri in bɛ sɔrɔ cogo di? (Sɛgɛsɛgɛli) .

Aw ka bana taamasiɲɛw bɛ yɔrɔ min na, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna o yɔrɔ lajɛ fɔlɔ. O kɔrɔ ye kuru walima joginda bonya, a cogoya ani a sigiyɔrɔ ye. Ka fara o kan, u bɛna ɲininkaliw kɛ walasa ka kunnafoni caman sɔrɔ aw ka furakɛli tariku ni aw ka bana taamasiɲɛw kan. I n'a fo:

• "I ye nin kuru/joginda in kɔlɔsi fɔlɔ tuma jumɛn?"
• "Yala nin bonya Changé i kɛlen kɔ k'a ye fɔlɔ wa?"
• "Yala nin bɛ dimi wa? Yala a bɛ nɛ bɔ wa?"

Sɛgɛsɛgɛli sugu jumɛnw b’o sinsin?

Dɔgɔtɔrɔso sɛgɛsɛgɛli kɔfɛ, sɛgɛsɛgɛli wɛrɛw bɛ se ka kɛ walasa ka bana in sɛgɛsɛgɛ:

• Fari biyopisi : O ye ka farikolo yɔrɔ fitinin dɔ ta ka bɔ yɔrɔ min bananen don, ka o sɛgɛsɛgɛ ni mikroskɔpu ye.
• Jala sɛgɛsɛgɛliw (misali la, CT scan walima MRI): Olu bɛ kɛ ka kansɛri hakɛ dɔn fari jukɔrɔ ani ni a jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ɲɛgɛnɛsiralabanaw.

Kansɛribana taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna bana in taabolo dɔ di aw ma walasa ka a dɔn kansɛri jɛnsɛnna aw fari la fo ka se hakɛ min ma. Nin taabolo in de bɛna furakɛli ɲuman jira aw la. Kansɛribana taamasiɲɛba duuru bɛ ​​yen:

• Taabolo 0nan : Kansɛri bɛ fari sanfɛyɔrɔ dɔrɔn de la (sɔgɔsɔgɔninjɛ). O fana bɛ Weele ko Squamous cell carcinoma in situ.
• Taabolo fɔlɔ (1): Kansɛri bɛ fari sanfɛla ni cɛmancɛ la (Epidermis and Dermis).
• Taabolo filanan (2): Kansɛri bɛ fari sanfɛla ni cɛmancɛ la, a jɛnsɛnna farikolo yɔrɔw la walima farikolo yɔrɔ jugumanbaw la (Epidermis, Dermis ani Subcutis).
• Taabolo sabanan (3): Kansɛri jɛnsɛnna fari kɔfɛ ka taa a bila ɲɛgɛnɛsiraw la.
• Taabolo IV (4): Kansɛri jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la ani farikolo yɔrɔ wɛrɛw la i n’a fɔ sugunɛ, fogonfogon ani kunsɛmɛ.

Kansɛri min bɛ wele ko squamous cell carcinoma, o bɛ furakɛ cogo di?

Furakɛli kunba ye ka kansɛri bɔ farikolo la. Aw bɛ furakɛli suguya min kɛ, o bɛna bɔ fɛnw na i n’a fɔ kansɛri bonya, a cogoya ani a sigiyɔrɔ. Furakɛli minnu bɛ kɛ ka caya, olu dɔw filɛ nin ye:

• Cryosurgery: Ka kansɛribana banakisɛw bila nɛnɛ na ani ka u tiɲɛ.
• Fotodinamiki furakɛli (PDT):Kansɛri bɛ bɔ fari la ni fɛnw ye minnu bɛ yeelen bɔ ani yeelen bulu.
• Curettage ani Electrodesiccation: Kansɛri kuru bɛ ​​sɔgɔ ni minɛn ye min bɛ i n’a fɔ kuyɛri, n’o bɛ wele ko curette, ka sɔrɔ ka a jeni ni kuran ye.
• A tigɛcogo : Opereli bɛ kɛ ka kansɛri tigɛ ka bɔ fari la ka sɔrɔ ka fari siri ka segin ɲɔgɔn na.
• Mohs opereli : O bɛ kɛ ni fari layɛrɛw bɔli ye minnu bɛ kansɛri fɛ. O bɛ kɛ ka caya kansɛriw la minnu bɛ kɛ ɲɛda la.
• Chimiothérapie systémique : Fura barikamaw bɛ di walasa ka kansɛribanakisɛw tiɲɛ farikolo la.

Fura suguya jumɛnw bɛ di kansɛri in ma?

Tuma dɔw la, ni kansɛri jɛnsɛnna dɔɔni, walima ni opereli kɛli ka kansɛri bɔ, o tɛ fɛɛrɛ ɲuman ye aw bolo, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furaw di aw ma.

• Farikɛrɛmu minnu kɔnɔ ``Imiquimod`` walima ``5-Fluorouracil`` bɛ sɔrɔ, olu bɛ kɛ ka kansɛribana furakɛ fari sanfɛla la (epidermis).
• Banakisɛfagalanw furakɛli min bɛ wele ko ``Cemplimab-rwlc (Libtayo®)``, o bɛ di kansɛribana jugumanba ma.
• Banakisɛfagalanw furakɛli min bɛ wele ko ``Pembrolizumab (Keytruda®)``, o bɛ kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ kansɛriw la minnu tɛ se ka furakɛ ni opereli ye.

Yala kɔlɔlɔ dɔw bɛ nin furakɛli ninnu na wa?

A kɔlɔlɔ min ka teli ka kɛ, o ye fari cogoya yeli ye kansɛri bɔlen kɔfɛ, i n’a fɔ ŋɛɲɛ.

Ni aw bɛ farikolo tangalanw ta, aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ o furaw kɔlɔlɔw kan.

Ne bɛna kɛnɛya joona cogo di furakɛli kɔfɛ?

Waati min bɛ ta walasa aw farikolo ka kɛnɛya furakɛli kɔfɛ, o tɛ kelen ye mɔgɔ ni mɔgɔ cɛ. A bɛ bɔ fɛnw na i n’a fɔ kansɛri bonya, a cogoya ani a sigiyɔrɔ. A ka ca a la, mɔgɔ fanba bɛ kɛnɛya dɔgɔkun fila fo dɔgɔkun naani kɔnɔ furakɛli kɔfɛ walasa ka kansɛri bɔ. Dɔgɔkun damadɔ furakɛli kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛna aw lajɛ kokura walasa ka a dɔn ni aw farikolo bɛ kɛnɛya ka ɲɛ ani ni furakɛli bɛ ka baara kɛ.

O bɛ mɔgɔ tanga cogo di sɔgɔsɔgɔninjɛ kansɛri ma?

Hali ni a tɛ se ka kɛ ka i yɛrɛ tanga pewu kansɛri suguya bɛɛ ma, fɛn dɔw bɛ yen i bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ i ka farati la:

• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga tile ma kojugu.
• Aw kana baara kɛ ni ɲɛgɛnw ye.
• Aw bɛ tile ɲɛkisɛw, finiw, ani finiw don tuma bɛɛ ni UPF lakanani ye ni aw bɛ kɛnɛma. Aw bɛ tilekunfura fana kɛ.
• Sigarɛtimin dabila.
• Aw bɛ aw yɛrɛ tanga furakisɛw ma minnu tɛ aw tanga.

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ko ni aw ye fɛn kura dɔw kɔlɔsi aw fari la, kuru dɔ, walima joginda min tɛ kɛnɛya, walima ni siga dɔ bɛ aw la o la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la walima farikolodɔgɔtɔrɔ dɔ la joona.

Mun bɛ kɛ ni kansɛri bɛ ne la?

A ka ca a la, o ye kansɛri ye min bɛ wele ko squamous cell carcinomaNi a dɔnna joona, a ɲɛfɔli ka ɲi ani a bɛ se ka kisi kosɛbɛ. Ni aw ye kansɛri dɔn joona ani ka a furakɛ, o bɛ se ka kansɛri bali ka bonya ani ka farikolo yɔrɔ wɛrɛw tiɲɛ.

Hali ni dɔgɔtɔrɔ ye aw ka kansɛri bɔ, a ka ca a la a bɛ segin ka na don nataw la. O la, aw bɛ to ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka a dɔn ko kansɛri tɛ aw la pewu. A nafa ka bon fana ka aw fari tanga UV fiɲɛ ma ni aw bɛ bɔ kɛnɛma.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la?

O cogo la, aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la sisan:

• Ni aw ye fɛn dɔ kɔlɔsi aw fari la, i n’a fɔ kuru kura, bange taamasiɲɛ, joginda min tɛna kɛnɛya, walima yɔrɔ dɔ yeli min bɛ yen kabini waati jan .
• Ni aw b’a fɛ aw ka san o san farilajɛ kɛ farikolodɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ.
• Ni kɔlɔlɔ walima gɛlɛya dɔw bɛ yen i n’a fɔ dimi, joli bɔli, walima nɛ min bɛ tali kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ kansɛri furakɛli la.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

• "Ne bɛ kansɛribana taamasiɲɛ jumɛn na?"
• "Yala ne mago bɛ opereli la walasa ka kansɛri bɔ ne fari la wa?"
• "Ne ka kan ka taa farikolodɔgɔtɔrɔ dɔ fɛ wa?"
• "Yala furakɛli kɔlɔlɔ dɔw bɛ yen wa?"

Danfara jumɛn bɛ kansɛribana (SCC) ni kansɛri basigilen (BCC) cɛ?

Kansɛri min bɛ wele ko Squamous cell carcinoma (SCC) ani basal cell carcinoma (BCC) olu fila bɛɛ ye fari kansɛri suguya ye. O fila bɛɛ bɛ sɔrɔ tile yeelen damatɛmɛni fɛ (ultraviolet rays). O bana fila bɛɛ bɛ sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ walima basikisɛw bɔli kojugu fɛ. Kansɛri min bɛ wele ko squamous cell carcinoma, i n’a fɔ basal cell carcinoma, o bɛ se ka kɛ fari ɲɛkisɛ la. Nka, SCC ɲɔgɔn tɛ yen, bawo a bɛ se ka kɛ fana yɔrɔw la, ɲɛgɛnɛsiraw bɛ yɔrɔ minnu na, i n’a fɔ da kɔnɔ, galaka, fogonfogon ani cɛya ni musoya.

‘Kansɛri selilɛri sɔgɔsɔgɔninjɛ in situ’ ye mun ye?

kansɛri min bɛ sɔrɔ selilɛriw la , o bɛ wele fana ko Bowen ka bana . Daɲɛ min ye ko "in situ" o kɔrɔ ye ko kansɛribanakisɛw bɛ fari sanfɛla dɔrɔn de la (epidermis). Bowen bana ka teli ka sɔrɔ fari la min bɛ tile fɛ. Nka, a bɛ se ka sɔrɔ tuma dɔw la fari la min bɛ ɲɛgɛnɛsira ni cɛya lamini na, misali la, a bɛ sɔrɔ dawolo la walima musoya la (a bɛ fɔ fana ko musoya kansɛri).

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

A bɛnnen don ka siran ni aw ye kuru kura ye aw fari la, ka a dɔn ko kansɛri don. Nka, kansɛri furakɛli bɛ se ka kansɛri bɔ aw fari la ka ɲɛ. Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka fɛɛrɛw tigɛ walasa ka i yɛrɛ tanga tile ka UV yeelen ma. Ni aw ye kuru kura walima fɛn kura dɔw ye aw fari la, aw kana waati tiɲɛ ka taa dɔgɔtɔrɔso la, ka u lajɛ, ka furakɛli kɛ joona ni a mago bɛ a la. Aw ka kɛnɛya bɛ aw bolo!

` squamous cell carcinoma, fari kansɛri, scc, fari kansɛri, fari banaw, kansɛri taamasiɲɛw, tile yeelen