Miiri k’a filɛ, i teri dɔ b’i fɛ, n’a sɔrɔ i somɔgɔw dɔ. A bɛ dɔlɔ min ka caya dɔɔni. Nka kɔsa in na a bɛ ɲinɛ fɛnw kɔ kosɛbɛ. A ye min fɔ sɔgɔma, n’a y’o mɛn wula fɛ, a hakili tɛ o la. A bɛ iko a tɛ balansi sɔrɔ n’a bɛ taama, a bɛ yɛrɛyɛrɛ ka bɔ fan dɔ la ka taa fan wɛrɛ fɛ. Tuma dɔw la, i b’i yɛrɛ ɲininka n’a hakili bɛ a la. Yala aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye wa? Nin tɛ ko nɔgɔn ye, a bɛ se ka kɛ bana jugu dɔ taamasiɲɛ ye min bɛ nɔ bila an hakili la. bi an bɛ kuma o bana sugu dɔ kan , n' o ye Wernicke-Korsakoff Syndrome ye .
N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, Wernicke-Korsakoff Syndrome ye mun ye?
Tiɲɛ na, nin ye cogoya fla faralen ye ɲɔgɔn kan, hali n’u bɛ Weele tɔgɔ kelen na. Dɔgɔtɔrɔw b’a ye ko o ye bana kelen bana fila ye.
1. Wernicke Encephalopathy: Nin ye bana in daminɛ fɔlɔ ye, min bɛ daminɛ yɔrɔnin kelen. A bɛ furakɛli teliya de wajibiya.
2. Korsakoff Syndrome : Nin ye hakilijagabɔ kɛcogo filanan ye min bɛ kɛ ni bana bɛ ka taa ɲɛ.
nin bana in kunba ye ko an farikolo tɛ witamini B1 sɔrɔ ka ɲɛ , o min ye tiyamini ye . Miiri k’a filɛ, an hakili bɛ i n’a fɔ mobili motɛri. Nin motɛri in mago bɛ fanga la walasa ka baara kɛ. Sugunɛ bɛ o fanga in dilan an bɛ sukaro min dun. Nka walasa ka sukaro yɛlɛma ka kɛ fanga ye, tulu suguya dɔ min bɛ wele ko witamini B1, o nafa ka bon. Ni witamini B1 tɛ farikolo la, hakili ni farikolo yɔrɔw tɛ se ka fanga dilan u mago bɛ min na. O kɔ, u ka baara bɛ Dɔgɔya pewu.
Nin bana in taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?
Nin bana in fila ninnu taamasiɲɛw tɛ kelen ye dɔɔni. An k’a tiɲɛ nin cogo la walasa k’a faamuya ka jɛya.
| Bana in taabolo | Taamasiɲɛ minnu ka teli ka ye |
|---|---|
| A daminɛ na : Wernicke Encephalopathy - a taamasiɲɛw bɛ daminɛ yɔrɔnin kelen | |
| Balannako ni lamaga-lamagali | Senw bɛ yɛrɛyɛrɛ, ka wuli ka bɔ fan dɔ fɛ ka taa fan wɛrɛ fɛ taama senfɛ, ka taama dɔɔni dɔɔni ni sennasanbara surunw ye minnu ka bon. Tuma dɔw la, i mago bɛ se ka kɛ mɔgɔ dɔ ka dɛmɛ na hali ka wuli. |
| Ɲaamili | I hakili ɲagami, ka i ɲɛ jɔlen to fɛnw na minnu bɛ kɛ i lamini na, ani ka teliya ka ɲininkaliw jaabi. |
| Ɲɛ gɛlɛyaw | Yeli fila, ɲɛkisɛw bɛ jigin, ani ɲɛ lamagacogo min tɛ se ka kunbɛn. |
| Dusukun ni joli siraw taamasiɲɛw | Sunɔgɔbaliya tuma caman, ɲɛnamini, dusukun tantanni teliya ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan, tansiyɔn jiginni wulilen, ani barikantanya dusukunnata. |
| Kɔfɛ: Korsakoff Syndrome - Taamasiɲɛ minnu bɛ hakilijagabɔ nɔ bila | |
| Hakililajiginbaliya | O de ye a taamasiɲɛba ye. Hakililajigin waati kunkurunnin kɔnɔ, a bɛ ɲini ka ban pewu. N’a sɔrɔ i hakili tɛna to i tun bɛ kuma mɔgɔ min fɛ walima i tun bɛ kuma min kan a miniti damadɔw filɛ nin ye. I tɛna se ka fɛn kuraw dege walima ka hakilijigin kuraw sigi sen kan. |
| Konfabulasiyɔn (Confabulation) ye | Walasa k’u hakili la yɔrɔw fa, u bɛ maanaw labɛn u hakili la k’a sɔrɔ u yɛrɛ t’a dɔn. Nin tɛ nkalon ye, a ye o yɔrɔw facogo ye n’u yɛrɛ ka hakili ye. |
| Fɛn wɛrɛw | Hali i hakilijigin kɔrɔ dɔw bɔnɛni, ka fɛnw ye walima k’u mɛn minnu tɛ tiɲɛ ye (hallucinations), ani ka se ka daɲɛw faamuya ka ɲɛ. |
Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye, Wernicke yeNi kunsɛmɛnasumaya daminɛ ma furakɛ joona, a bɛ se ka kɛ Korsakoff syndrome ye, o ye bana ye min furakɛli ka gɛlɛn, hakilijagabɔbaliya.
Nin bana in sababuw ye mun ye? Jɔn de bɛ farati la kosɛbɛ?
I n’a fɔ an y’a fɔ cogo min na ka tɛmɛ, a sababuba ye witamini B1 dɛsɛ ye. fɛn min bɛ kɛ sababu ye ka nin dɛsɛ in sɔrɔ , o ye dɔlɔmin kojugu ye waati jan kɔnɔ .
Dɔlɔ bɛ witamini B1 dɛsɛ bila mɔgɔ la nin cogo ninnu na:
- Dɔlɔ bɛ kɔnɔbara ni banakɔtaa kɔnɔna tiɲɛ, o bɛ dɔ bɔ farikolo ka se ka witamini B1 minɛ dumuni na.
- Dɔlɔ fana bɛ dɔ bɔ sugunɛ ka se ka witamini B1 mara.
- Dɔlɔminna mɔgɔ caman na, olu tɛ dumuni dafalen dun, o de y’a to u tɛ witamini B1 sɔrɔ ka ɲɛ.
Ka fara dɔlɔ kan , nin bana in bɛ se ka sɔrɔ fana kun wɛrɛw fɛ.
- Balodɛsɛ jugumanba.
- Furakɛcogo dɔw. Misali la, kansɛri, sidabana, walima banajugu minnu bɛ farikolo bɛɛ minɛ.
- Dumunikɛbaliya i n’a fɔ dumunikɛbaliya .
- Sugunɛbana jugumanba (banabagatɔ ninnu bɛ se ka witamini bɔnɛ u la barisa u bɛ diyalizi la).
- Kansɛri furakɛli ni chimiothérapie ye.
- Fɔɔnɔ bɛ mɛn sen na.
- Opereli min bɛ kɛ ka mɔgɔ farikolo girinya dɔgɔya (opereli min bɛ kɛ kɔnɔbara la).
Jɔn de bɛ farati la ka tɛmɛ o kan?
- A ka ca dɔɔni cɛw la ka tɛmɛ musow kan.
- A ka teli ka sɔrɔ mɔgɔw la minnu si bɛ san 45-65 cɛ.
- Farati ka bon so tɛ mɔgɔ minnu bolo, mɔgɔkɔrɔbaw minnu sigilen bɛ u kelen na, ani hakilibana jugumanba bɛ mɔgɔ minnu na, barisa o kuluw ka teli ka dɔlɔmin walima balodɛsɛ sɔrɔ.
Dɔgɔtɔrɔ bɛ o sɔrɔ cogo di?
A ka ca a la, dɔgɔtɔrɔ bɛna o bana in sɛgɛsɛgɛ ka kɛɲɛ ni aw ka bana taamasiɲɛw ye, aw ka kɛnɛya tariku (kɛrɛnkɛrɛnnenya la dɔlɔmin), ani farikolo sɛgɛsɛgɛli. U bɛna sɛgɛsɛgɛliw fana kɛ walasa ka bana wɛrɛw bɔ kɛnɛ kan minnu bɛ se ka o taamasiɲɛ suguw lase mɔgɔ ma (i n’a fɔ kunsɛmɛnasumaya walima kirinni).
Aw bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli minnu kɛ, olu dɔw filɛ nin ye:
- Joli sɛgɛsɛgɛliw : Aw bɛ tiyamini hakɛ lajɛ joli la ani sugunɛ ni sugunɛ bɛ baara kɛ cogo min na.
- Sugunɛ sɛgɛsɛgɛli (ja sɛgɛsɛgɛli): Aw bɛ aw jija gɛlɛya wɛrɛ si tɛ a la.
- Ɲɛ sɛgɛsɛgɛli : Aw bɛ ɲɛ lamagacogo lajɛ.
- Hakilila kɛnɛya sɛgɛsɛgɛli: Hakilila ni miirili seko kɔrɔbɔ.
- Farikoloɲɛnajɛ sɛgɛsɛgɛliw: Aw bɛ balansi ni taamacogo lajɛ.
A bɛ furakɛ cogo di?
bana in furakɛli fɛɛrɛ fɔlɔ min nafa ka bon kosɛbɛ , o ye ka witamini B1 segin farikolo la . O bɛ kɛ dɔgɔtɔrɔso la, ni witamini B1 hakɛ caman dili ye jolisira fɛ (IV) bolokɔni dɔ la, i n’a fɔ kɔgɔji. O bɛ se ka kalo damadɔw ta.
O kɔfɛ, min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔlɔ min dabila pewu. Ni aw ye dɔlɔ min tuguni, aw ka bana taamasiɲɛw bɛ se ka segin. A nafa ka bon fana ka dumuni dafalenw dun, minnu nafa ka bon.
Ni taama ka gɛlɛn aw ma, a bɛ se ka kɛ aw ka kan ka farikoloɲɛnajɛ furakɛli dɛmɛni ɲini walasa ka se ka aw lamaga kokura.
O gɛlɛyaw ni a kɛnɛyali se jumɛnw bɛ yen?
Nin ye fɛn ye an bɛɛ ka kan ka min dɔn. Ni Korsakoff ka bana taara ɲɛ ka se a taabolo filanan ma, a ka ca a la, a tɛ se ka kɛ ka hakilijagabɔ bɔnɛ min bɛ kɛ, o kɔsegin. Ni a ka jugu, a bɛ se ka kɛ sababu ye ka kunsɛmɛ tiɲɛ kudayi, ni hakilijagabɔ ni taama gɛlɛyaw bɛ mɛn a si bɛɛ la.
Nka kibaru duman bɛ yen. Aw ka kɛnɛyako cogoya bɛɛ bɛ bɔ aw ka furakɛli daminɛ teliya la. Ni aw ye furakɛli daminɛ ni bana taamasiɲɛw bɔra dɔrɔn, aw bɛ se ka kɛnɛya dafalen sɔrɔ. Nka a bɛ se ka san kelen kɛ. A ka ca a la, hakili ɲagami ye bana taamasiɲɛ laban ye min bɛ se ka ɲɛnabɔ.
Take-Home cikan
- Wernicke-Korsakoff Syndrome ye kunsɛmɛnasumaya jugumanba ye min bɛ sɔrɔ witamini B1 (tiamine) dɛsɛ fɛ. A sababuba ye dɔlɔmin kojugu ye.
- Hakilijagabɔ, taama gɛlɛya, ɲɛ gɛlɛyaw, ani hakilijagabɔ jugumanba de ye a taamasiɲɛw ye.
- Ni aw walima aw dɔnbaga dɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la dɔlɔminna min bɛ nin taamasiɲɛ ninnu jira, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la joona, aw ma mɛn.
- furakɛli ye witamini B1 hakɛ caman tali ye ani dɔlɔmin dabila pewu .
- A bɛ se ka kɛnɛya ni furakɛli daminɛna joona, nka a bilali kɔfɛ, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka kunsɛmɛ tiɲɛ kudayi.











💬 Comments (0)
Ko foyi ma bila fɔlɔ. Aw ka kuma fɔlen fara a kan yan a siɲɛ fɔlɔ la.
Aw ka kuma fɔlen fara a kan