Skip to main content

Esperes un nadó? Parlem de l'esborrament cervical!

Esperes un nadó? Parlem de l'esborrament cervical!

A mesura que s'acosta la data de part, el teu cos passa per molts canvis, oi? Una altra cosa important que passa quan el teu cos es prepara per a l'arribada del teu nadó és l'aprimament del coll uterí. Potser has sentit aquesta paraula del teu metge. En anomenem "effacement" en anglès. Aquest també és un dels signes que estàs a punt de tenir un nadó. Així doncs, avui en parlarem de manera molt senzilla i amigable.

Què és simplement l'esborrament cervical?

En poques paraules, l'esborrament és el procés pel qual el coll uterí s'estova, s'aprima i s'escurça gradualment com a preparació per al part. Això passa cap al final de l'embaràs. Finalment, el coll uterí hauria de ser prou prim per obrir-se (dilatar-se) perquè el nadó pugui passar per la vagina.

Per entendre-ho millor, pensem en el coll uterí. Durant l'embaràs, el coll uterí és com un coll d'ampolla llarg i estret. Es troba a la part inferior de l'úter. El nadó és dins de l'úter. Així doncs, aquest "coll d'ampolla" del coll uterí és el que impedeix que el nadó baixi i el protegeix de les infeccions. El coll uterí sol fer uns 4 centímetres de llarg durant l'embaràs.

Ara, a mesura que s'acosta el part, els músculs de l'úter comencen a contraure's, cosa que significa que s'estrenyen. Aquesta empenta força el cap del nadó cap avall, dins la pelvis. Aquesta pressió fa que el coll uterí s'estovi i s'escurci. Finalment, quan el coll uterí estigui dilatat al 100%, es tornarà tan prim com el paper. Ja no hi ha aquella obertura en forma d'ampolla. En canvi, el coll uterí s'escurça i s'aixeca, cosa que significa que l'úter s'estira cap a un costat.

El metge, al voltant de les 37 setmanes d'embaràs, pot utilitzar els dits enguantats per palpar el coll uterí i mesurar fins a quin punt s'ha esborrat l'úter. Això pot donar al metge una idea de la fase del part en què es troba. Tanmateix, no pot dir-li exactament quan naixerà el seu nadó.

Quina diferència hi ha entre esborrament i dilatació?

Tot i que tots dos estan relacionats amb el part, es tracta de dos processos diferents. Molta gent els confon. Vegem quina és la diferència entre els dos.

Característica Esborrament cervical Dilatació del coll uterí
Què està passant?Aprimament i escurçament del coll uterí. El coll uterí es dilata o s'obre.
Com mesurar En percentatges (%). (Exemple: del 0% al 100%) En centímetres (cm). (Exemple: de 0 cm a 10 cm)
Finalització Complet al 100%. (Fi com el paper) Complet a 10 cm. (S'obre a la mida d'una papaia petita)

Tots dos processos són causats per contraccions uterines. Abans que comenci la fase d'empenta del part normal, el coll uterí ha d'estar 100% esborrat i 10 centímetres dilatat.

L'important és que la velocitat a la qual succeeixen ambdues coses varia de persona a persona. Per a algunes, el coll uterí primer s'aprima i després s'obre. Per a altres, ambdues coses succeeixen alhora.

Com saps quan el coll uterí comença a aprimar-se?

La majoria de les vegades, no notaràs que això passi, però ho pots anticipar juntament amb altres signes que indiquen que t'estàs acostant al part.

  • Contraccions de Braxton Hicks: No són com el part real, però també són un senyal que el teu cos s'està preparant.
  • Tap de moc: El tap de moc que ha estat cobrint el coll uterí durant tot l'embaràs es pot afluixar i sortir de la vagina a mesura que el coll uterí s'aprima.
  • Exposició sagnant: Poden sortir unes petites gotes de sang juntament amb el tap mucós. Això és normal.
  • Caure el nadó: Quan el cap del nadó entra a la pelvis, la pressió a la caixa toràcica s'alleuja i, en canvi, és possible que sentiu pressió a la part inferior de l'abdomen.
  • Augment del flux vaginal: És possible que experimenteu més flux vaginal del que és habitual.

Tots aquests signes signifiquen que el part és a prop. Però algunes persones els experimenten i d'altres no. Només el metge et pot dir amb certesa si ha començat l'esborrament. Intentar fer-te la prova pot ser perillós.

A quina hora he de trucar al metge?

L'aprimament cervical no és un motiu per trucar al metge. És un procés natural que hauria de produir-se abans del part. Tanmateix, si sents que estàs de part, sens dubte hauries de trucar al metge.

A més, els símptomes següents poden ser un signe d'una complicació, així que informeu al vostre metge o aneu a l'hospital immediatament.

Emergències que requereixen atenció
🔴 Si sagneu molt per la vagina, és important anar immediatament al servei d'urgències de l'hospital.
🔴 Si tens dolor (contraccions) continu i insuportable.
🔴 Si creus que la bossa d'aigua s'ha trencat (es trenca l'aigua).
🔴 Si no sents els moviments del teu nadó.

Quins problemes poden sorgir en aquest procés?

Sí, de vegades es poden produir certes complicacions que alenteixen o acceleren la velocitat d'esborrament cervical.

Raons per les quals l'aprimament cervical es produeix lentament:

De vegades aquest procés pot ser lent. Activitats com caminar poden ajudar a accelerar-lo una mica.

  • Debilitament de les contraccions.
  • La mida del nadó s'està fent més gran.
  • La teva pelvis és petita.
  • El cap del nadó no està mirant cap avall.

Aprimament prematur del coll uterí (part prematur):

El coll uterí d'algunes dones comença a aprimar-se prematurament, cosa que pot provocar un part prematur.

  • Coll uterí incompetent.
  • Coll uterí escurçat.
  • Algun accident al coll uterí.
  • Haver estat sotmès a una cirurgia cervical prèvia.

El seu metge controlarà aquestes situacions i li proporcionarà els consells necessaris.

Recorda que cada embaràs és únic. No cal que passis pel mateix que li va passar a la teva amiga. Així que no et comparis amb els altres ni et preocupis.

Missatge per emportar

  • L'esborrament cervical és un procés completament natural i necessari mitjançant el qual el cos es prepara per al part.
  • Això es mesura en percentatges (del 0% al 100%). El 100% significa que el coll uterí està completament dilatat.
  • L'esborrament i la dilatació són dos processos que han de produir-se per a un part normal.
  • Tot i que això és un senyal que el part és a prop, no hi ha manera de saber exactament quan naixerà el nadó. Així que no et preocupis si s'acosta la data prevista del part i encara estàs completament esborrada.
  • Si teniu símptomes com ara sagnat vaginal abundant, dolor insuportable, ruptura d'aigües o no sentir els moviments del nadó, truqueu al vostre metge o aneu a l'hospital immediatament.

Esborrament, dilatació cervical, signes del part, símptomes de l'embaràs

Frequently Asked Questions (FAQ)

Com saps quan el coll uterí comença a aprimar-se?

La majoria de les vegades, no notaràs que això passi, però ho pots anticipar juntament amb altres signes que indiquen que t'estàs acostant al part.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 2 + 2 =
Esperes un nadó? Parlem de l'esborrament cervical!
Embaràs i salut materna6 de juliol del 2026

Esperes un nadó? Parlem de l'esborrament cervical!

A mesura que s'acosta la data de part, el teu cos passa per molts canvis, oi? Una altra cosa important que passa quan el teu cos es prepara per a l'arribada del teu nadó és l'aprimament del coll uterí. Potser has sentit aquesta paraula del teu metge. En anomenem "effacement" en anglès. Aquest també és un dels signes que estàs a punt de tenir un nadó. Així doncs, avui en parlarem de manera molt senzilla i amigable.

Què és simplement l'esborrament cervical?

En poques paraules, l'esborrament és el procés pel qual el coll uterí s'estova, s'aprima i s'escurça gradualment com a preparació per al part. Això passa cap al final de l'embaràs. Finalment, el coll uterí hauria de ser prou prim per obrir-se (dilatar-se) perquè el nadó pugui passar per la vagina.

Per entendre-ho millor, pensem en el coll uterí. Durant l'embaràs, el coll uterí és com un coll d'ampolla llarg i estret. Es troba a la part inferior de l'úter. El nadó és dins de l'úter. Així doncs, aquest "coll d'ampolla" del coll uterí és el que impedeix que el nadó baixi i el protegeix de les infeccions. El coll uterí sol fer uns 4 centímetres de llarg durant l'embaràs.

Ara, a mesura que s'acosta el part, els músculs de l'úter comencen a contraure's, cosa que significa que s'estrenyen. Aquesta empenta força el cap del nadó cap avall, dins la pelvis. Aquesta pressió fa que el coll uterí s'estovi i s'escurci. Finalment, quan el coll uterí estigui dilatat al 100%, es tornarà tan prim com el paper. Ja no hi ha aquella obertura en forma d'ampolla. En canvi, el coll uterí s'escurça i s'aixeca, cosa que significa que l'úter s'estira cap a un costat.

El metge, al voltant de les 37 setmanes d'embaràs, pot utilitzar els dits enguantats per palpar el coll uterí i mesurar fins a quin punt s'ha esborrat l'úter. Això pot donar al metge una idea de la fase del part en què es troba. Tanmateix, no pot dir-li exactament quan naixerà el seu nadó.

Quina diferència hi ha entre esborrament i dilatació?

Tot i que tots dos estan relacionats amb el part, es tracta de dos processos diferents. Molta gent els confon. Vegem quina és la diferència entre els dos.

Característica Esborrament cervical Dilatació del coll uterí
Què està passant?Aprimament i escurçament del coll uterí. El coll uterí es dilata o s'obre.
Com mesurar En percentatges (%). (Exemple: del 0% al 100%) En centímetres (cm). (Exemple: de 0 cm a 10 cm)
Finalització Complet al 100%. (Fi com el paper) Complet a 10 cm. (S'obre a la mida d'una papaia petita)

Tots dos processos són causats per contraccions uterines. Abans que comenci la fase d'empenta del part normal, el coll uterí ha d'estar 100% esborrat i 10 centímetres dilatat.

L'important és que la velocitat a la qual succeeixen ambdues coses varia de persona a persona. Per a algunes, el coll uterí primer s'aprima i després s'obre. Per a altres, ambdues coses succeeixen alhora.

Com saps quan el coll uterí comença a aprimar-se?

La majoria de les vegades, no notaràs que això passi, però ho pots anticipar juntament amb altres signes que indiquen que t'estàs acostant al part.

  • Contraccions de Braxton Hicks: No són com el part real, però també són un senyal que el teu cos s'està preparant.
  • Tap de moc: El tap de moc que ha estat cobrint el coll uterí durant tot l'embaràs es pot afluixar i sortir de la vagina a mesura que el coll uterí s'aprima.
  • Exposició sagnant: Poden sortir unes petites gotes de sang juntament amb el tap mucós. Això és normal.
  • Caure el nadó: Quan el cap del nadó entra a la pelvis, la pressió a la caixa toràcica s'alleuja i, en canvi, és possible que sentiu pressió a la part inferior de l'abdomen.
  • Augment del flux vaginal: És possible que experimenteu més flux vaginal del que és habitual.

Tots aquests signes signifiquen que el part és a prop. Però algunes persones els experimenten i d'altres no. Només el metge et pot dir amb certesa si ha començat l'esborrament. Intentar fer-te la prova pot ser perillós.

A quina hora he de trucar al metge?

L'aprimament cervical no és un motiu per trucar al metge. És un procés natural que hauria de produir-se abans del part. Tanmateix, si sents que estàs de part, sens dubte hauries de trucar al metge.

A més, els símptomes següents poden ser un signe d'una complicació, així que informeu al vostre metge o aneu a l'hospital immediatament.

Emergències que requereixen atenció
🔴 Si sagneu molt per la vagina, és important anar immediatament al servei d'urgències de l'hospital.
🔴 Si tens dolor (contraccions) continu i insuportable.
🔴 Si creus que la bossa d'aigua s'ha trencat (es trenca l'aigua).
🔴 Si no sents els moviments del teu nadó.

Quins problemes poden sorgir en aquest procés?

Sí, de vegades es poden produir certes complicacions que alenteixen o acceleren la velocitat d'esborrament cervical.

Raons per les quals l'aprimament cervical es produeix lentament:

De vegades aquest procés pot ser lent. Activitats com caminar poden ajudar a accelerar-lo una mica.

  • Debilitament de les contraccions.
  • La mida del nadó s'està fent més gran.
  • La teva pelvis és petita.
  • El cap del nadó no està mirant cap avall.

Aprimament prematur del coll uterí (part prematur):

El coll uterí d'algunes dones comença a aprimar-se prematurament, cosa que pot provocar un part prematur.

  • Coll uterí incompetent.
  • Coll uterí escurçat.
  • Algun accident al coll uterí.
  • Haver estat sotmès a una cirurgia cervical prèvia.

El seu metge controlarà aquestes situacions i li proporcionarà els consells necessaris.

Recorda que cada embaràs és únic. No cal que passis pel mateix que li va passar a la teva amiga. Així que no et comparis amb els altres ni et preocupis.

Missatge per emportar

  • L'esborrament cervical és un procés completament natural i necessari mitjançant el qual el cos es prepara per al part.
  • Això es mesura en percentatges (del 0% al 100%). El 100% significa que el coll uterí està completament dilatat.
  • L'esborrament i la dilatació són dos processos que han de produir-se per a un part normal.
  • Tot i que això és un senyal que el part és a prop, no hi ha manera de saber exactament quan naixerà el nadó. Així que no et preocupis si s'acosta la data prevista del part i encara estàs completament esborrada.
  • Si teniu símptomes com ara sagnat vaginal abundant, dolor insuportable, ruptura d'aigües o no sentir els moviments del nadó, truqueu al vostre metge o aneu a l'hospital immediatament.

Esborrament, dilatació cervical, signes del part, símptomes de l'embaràs

Frequently Asked Questions (FAQ)

Com saps quan el coll uterí comença a aprimar-se?

La majoria de les vegades, no notaràs que això passi, però ho pots anticipar juntament amb altres signes que indiquen que t'estàs acostant al part.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 2 + 2 =