Skip to main content

Aprenguem sobre l'anell vaginal (etonogestrel; anell vaginal d'etinilestradiol) com a mètode de planificació familiar.

Aprenguem sobre l'anell vaginal (etonogestrel; anell vaginal d'etinilestradiol) com a mètode de planificació familiar.

Quan penseu en mètodes de planificació familiar, probablement penseu en píndoles que preneu diàriament o injeccions que us poseu cada pocs mesos. Però heu sentit a parlar d'un anell petit i flexible que es porta dins de la vagina? Aquest també és un mètode de planificació familiar molt eficaç. Avui, parlarem d'aquest anell vaginal, l'"Anell Vaginal". A Sri Lanka, potser n'heu sentit a parlar amb el nom comercial "NuvaRing".

En poques paraules, què és aquest anell vaginal?

Aquest és un petit anell fet de plàstic flexible i transparent que les dones fan servir per a la planificació familiar. Conté dos tipus d'hormones. Són l'estrogen i la progestina. Per ser precisos, conté els fàrmacs "etonogestrel" i "etinilestradiol".

Quan introdueixes aquest anell a la vagina, allibera aquestes hormones al cos d'una manera molt suau i controlada. Juntes, aquestes dues hormones fan dues coses principals:

1. Prevé l'ovulació: Atura l'alliberament mensual d'un òvul dels ovaris d'una dona. Sense un òvul, l'embaràs no es pot produir.

2. Engruiximent del moc cervical: El moc a l'entrada de l'úter s'engruixeix, cosa que dificulta que els espermatozoides puguin nedar cap a l'úter.

Així és com aquest anell et protegeix de l'embaràs.

Coses que has d'informar al teu metge abans d'utilitzar aquest medicament:

Aquest anell no és adequat per a tothom. Per tant, quan parlis amb el teu metge, assegura't d'esmentar qualsevol de les afeccions següents. Això és molt important per a la teva seguretat.

Tipus d'afecció mèdica Situacions que has de denunciar
Problemes de cor i vasos sanguinis Pressió arterial alta, malaltia cardíaca o atac de cor recent, accident cerebrovascular, coàguls de sang als vasos sanguinis, nivells alts de colesterol o triglicèrids.
CàncerSi té o ha tingut càncer de mama, coll uterí, úter, ovari o fetge.
Altres afeccions mèdiques Diabetis, malaltia hepàtica, malaltia renal, malaltia de la vesícula biliar, migranyes, lupus (LES), deficiència de proteïna C/S.
Estil de vida i altres assumptes Si ets fumadora (sobretot major de 35 anys), has donat a llum recentment, has tingut un avortament, estàs a punt de sotmetre't a una cirurgia o tens un sagnat vaginal inusual.
Embaràs i al·lèrgies Si està embarassada o intenta quedar-se embarassada, si està alletant o si té al·lèrgies a hormones o altres medicaments o aliments.

Com s'utilitza exactament aquest anell?

El mètode per utilitzar-ho és molt senzill, però és molt important seguir el procediment al peu de la lletra.

1. 3 setmanes després, 1 setmana després: Introduïu l'anell a la vagina tal com us ha indicat el metge. Ha de romandre al seu lloc durant 3 setmanes (21 dies) .

2. Extracció: Després d'exactament 3 setmanes, retireu l'anell el mateix dia que el vau inserir (per exemple, si el vau inserir diumenge, aleshores diumenge després de 3 setmanes).

3. Pausa d'una setmana: Hauràs de deixar de portar l'anell durant la setmana següent (7 dies) . Durant aquest temps, tindràs la regla (hemorràgia per deprivació).

4. Inserció d'un anell nou: Exactament una setmana després de la ruptura, el mateix dia que es va treure l'anell anterior (en el nostre exemple, el diumenge següent), heu d'inserir-vos un anell nou .

Per exemple, si sents que se t'ha tret l'anell o si no saps si encara hi és, comprova-ho immediatament. Si no saps quant de temps fa que no hi és, podries tenir risc d'embaràs. Fes-te una prova d'embaràs en aquell moment i parla amb el teu metge.

Què fas si et poses l'anell massa tard o si et cau?

L'èxit d'aquest mètode depèn de com de bé segueixis aquest cicle. Si perds el dia que hauries d'haver inserit l'anell, o si ha estat fora durant unes hores, la teva protecció contra l'embaràs pot reduir-se. Truca immediatament al teu metge per obtenir consell. També és aconsellable utilitzar un mètode anticonceptiu addicional, com ara preservatius, fins que ell o ella t'ho indiqui.

Coses que no s'han d'utilitzar amb aquest anell (interaccions medicamentoses)

Altres medicaments que prens poden interactuar amb les hormones d'aquest anell, reduint-ne l'eficàcia o augmentant els efectes secundaris. Per tant, informa al teu metge de tots els medicaments, vitamines i productes a base d'herbes que prens.

No utilitzeu aquests noms junts!
Eviteu utilitzar aquest anell amb certs medicaments per a l'hepatitis C (com ara Dasabuvir; ombitasvir; paritaprevir; ritonavir), lubricants vaginals que continguin oli o silicona.
Informeu al vostre metge si esteu prenent aquests medicaments.
Medicaments per a infeccions Antibiòtics i antifúngics com la rifampicina i la griseofulvina.
Medicaments per a l'epilèpsia/ convulsions Com ara carbamazepina, fenitoïna, topiramat.
Medicaments per al VIH/SIDA Alguns fàrmacs antivirals.
productes d'herbes Herba de Sant Joan.
Altres Paracetamol (acetaminofè), warfarina, medicaments per a la diabetis, hormones tiroïdals i molts altres medicaments.

*Aquesta llista no és completa. Per tant, si us plau, informeu al vostre metge de tot el que esteu prenent.*

Coses a tenir en compte quan s'utilitza

  • Eviteu fumar: Fumar és molt perillós si feu servir aquest tipus de mètode anticonceptiu hormonal. Fumar augmenta considerablement el risc de patir coàguls de sang i accidents cerebrovasculars, sobretot si teniu més de 35 anys.
  • Revisions mèdiques: Visita el metge a temps i fes-te revisions. No et saltis coses com ara exàmens de mama i citologies vaginals.
  • Malalties de transmissió sexual:

El més important és que aquest anell només et protegeix de l'embaràs. No et protegeix de les infeccions de transmissió sexual (ITS) com el VIH (SIDA). És essencial utilitzar un mètode de barrera com els preservatius.

  • Taques a la pell: Algunes dones poden desenvolupar taques marrons (colasma) a la cara. Aquesta afecció pot empitjorar amb l'exposició al sol. Per tant, protegeix-te del sol i utilitza protector solar.
  • Sobredosi: Si per qualsevol motiu sospiteu una sobredosi, dirigiu-vos immediatament al Centre Nacional d'Informació Toxicològica de l'Hospital Nacional o a la Unitat de Tractament d'Urgències (UTU) de l'hospital més proper.

Quins són els efectes secundaris esperats?

Com qualsevol medicament, aquest pot tenir efectes secundaris. Alguns són greus, d'altres són comuns.

Efectes secundaris greus que s'han de comunicar immediatament al metge
Símptomes d'un coàgul de sang Dolor a les cames, inflor, enrogiment, dificultat per respirar, dolor al pit.
Símptomes d'un ictusEntumiment o debilitat sobtada a la cara, el braç o la cama, dificultat per parlar, mal de cap intens, canvi de visió.
Problemes de fetge Dolor a la part superior dreta de l'abdomen, coloració groguenca de la pell o dels ulls, orina fosca, femtes pàl·lides.
Altres símptomes greus Reaccions al·lèrgiques (erupció cutània, picor, inflor de la cara/llavis), empitjorament de les migranyes, depressió, dolor vaginal, flux anormal, símptomes de la síndrome del xoc tòxic (SST) amb febre.

Efectes secundaris que són comuns però que s'han de comunicar al metge si persisteixen
Dolor o opressió al pit Nàusees
Cicles menstruals irregulars o taques Lleuger augment de pes

Missatge per emportar

  • L'anell vaginal és un mètode anticonceptiu cíclic que s'insereix durant 3 setmanes, es retira durant una setmana i després se'n col·loca un de nou.
  • Tot i que això protegeix contra l'embaràs, no proporciona cap protecció contra les malalties de transmissió sexual (ITS), inclòs el VIH.
  • Si ets fumador i tens més de 35 anys, el risc de patir coàguls de sang és molt alt. Evita fumar completament.
  • Informeu al vostre metge de tots els medicaments, vitamines i productes a base d'herbes que esteu prenent.
  • Demaneu atenció mèdica immediata si experimenteu efectes secundaris greus com ara dolor toràcic intens, dificultat per respirar, inflor a les cames o mal de cap intens.
  • Si l'anell cau o us oblideu d'inserir-lo en la data programada, consulteu immediatament el vostre metge.

Anell vaginal, planificació familiar, NuvaRing, anticoncepció, hormones, etonogestrel, etinilestradiol
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 8 + 4 =
Aprenguem sobre l'anell vaginal (etonogestrel; anell vaginal d'etinilestradiol) com a mètode de planificació familiar.
Medicaments6 de juliol del 2026

Aprenguem sobre l'anell vaginal (etonogestrel; anell vaginal d'etinilestradiol) com a mètode de planificació familiar.

Quan penseu en mètodes de planificació familiar, probablement penseu en píndoles que preneu diàriament o injeccions que us poseu cada pocs mesos. Però heu sentit a parlar d'un anell petit i flexible que es porta dins de la vagina? Aquest també és un mètode de planificació familiar molt eficaç. Avui, parlarem d'aquest anell vaginal, l'"Anell Vaginal". A Sri Lanka, potser n'heu sentit a parlar amb el nom comercial "NuvaRing".

En poques paraules, què és aquest anell vaginal?

Aquest és un petit anell fet de plàstic flexible i transparent que les dones fan servir per a la planificació familiar. Conté dos tipus d'hormones. Són l'estrogen i la progestina. Per ser precisos, conté els fàrmacs "etonogestrel" i "etinilestradiol".

Quan introdueixes aquest anell a la vagina, allibera aquestes hormones al cos d'una manera molt suau i controlada. Juntes, aquestes dues hormones fan dues coses principals:

1. Prevé l'ovulació: Atura l'alliberament mensual d'un òvul dels ovaris d'una dona. Sense un òvul, l'embaràs no es pot produir.

2. Engruiximent del moc cervical: El moc a l'entrada de l'úter s'engruixeix, cosa que dificulta que els espermatozoides puguin nedar cap a l'úter.

Així és com aquest anell et protegeix de l'embaràs.

Coses que has d'informar al teu metge abans d'utilitzar aquest medicament:

Aquest anell no és adequat per a tothom. Per tant, quan parlis amb el teu metge, assegura't d'esmentar qualsevol de les afeccions següents. Això és molt important per a la teva seguretat.

Tipus d'afecció mèdica Situacions que has de denunciar
Problemes de cor i vasos sanguinis Pressió arterial alta, malaltia cardíaca o atac de cor recent, accident cerebrovascular, coàguls de sang als vasos sanguinis, nivells alts de colesterol o triglicèrids.
CàncerSi té o ha tingut càncer de mama, coll uterí, úter, ovari o fetge.
Altres afeccions mèdiques Diabetis, malaltia hepàtica, malaltia renal, malaltia de la vesícula biliar, migranyes, lupus (LES), deficiència de proteïna C/S.
Estil de vida i altres assumptes Si ets fumadora (sobretot major de 35 anys), has donat a llum recentment, has tingut un avortament, estàs a punt de sotmetre't a una cirurgia o tens un sagnat vaginal inusual.
Embaràs i al·lèrgies Si està embarassada o intenta quedar-se embarassada, si està alletant o si té al·lèrgies a hormones o altres medicaments o aliments.

Com s'utilitza exactament aquest anell?

El mètode per utilitzar-ho és molt senzill, però és molt important seguir el procediment al peu de la lletra.

1. 3 setmanes després, 1 setmana després: Introduïu l'anell a la vagina tal com us ha indicat el metge. Ha de romandre al seu lloc durant 3 setmanes (21 dies) .

2. Extracció: Després d'exactament 3 setmanes, retireu l'anell el mateix dia que el vau inserir (per exemple, si el vau inserir diumenge, aleshores diumenge després de 3 setmanes).

3. Pausa d'una setmana: Hauràs de deixar de portar l'anell durant la setmana següent (7 dies) . Durant aquest temps, tindràs la regla (hemorràgia per deprivació).

4. Inserció d'un anell nou: Exactament una setmana després de la ruptura, el mateix dia que es va treure l'anell anterior (en el nostre exemple, el diumenge següent), heu d'inserir-vos un anell nou .

Per exemple, si sents que se t'ha tret l'anell o si no saps si encara hi és, comprova-ho immediatament. Si no saps quant de temps fa que no hi és, podries tenir risc d'embaràs. Fes-te una prova d'embaràs en aquell moment i parla amb el teu metge.

Què fas si et poses l'anell massa tard o si et cau?

L'èxit d'aquest mètode depèn de com de bé segueixis aquest cicle. Si perds el dia que hauries d'haver inserit l'anell, o si ha estat fora durant unes hores, la teva protecció contra l'embaràs pot reduir-se. Truca immediatament al teu metge per obtenir consell. També és aconsellable utilitzar un mètode anticonceptiu addicional, com ara preservatius, fins que ell o ella t'ho indiqui.

Coses que no s'han d'utilitzar amb aquest anell (interaccions medicamentoses)

Altres medicaments que prens poden interactuar amb les hormones d'aquest anell, reduint-ne l'eficàcia o augmentant els efectes secundaris. Per tant, informa al teu metge de tots els medicaments, vitamines i productes a base d'herbes que prens.

No utilitzeu aquests noms junts!
Eviteu utilitzar aquest anell amb certs medicaments per a l'hepatitis C (com ara Dasabuvir; ombitasvir; paritaprevir; ritonavir), lubricants vaginals que continguin oli o silicona.
Informeu al vostre metge si esteu prenent aquests medicaments.
Medicaments per a infeccions Antibiòtics i antifúngics com la rifampicina i la griseofulvina.
Medicaments per a l'epilèpsia/ convulsions Com ara carbamazepina, fenitoïna, topiramat.
Medicaments per al VIH/SIDA Alguns fàrmacs antivirals.
productes d'herbes Herba de Sant Joan.
Altres Paracetamol (acetaminofè), warfarina, medicaments per a la diabetis, hormones tiroïdals i molts altres medicaments.

*Aquesta llista no és completa. Per tant, si us plau, informeu al vostre metge de tot el que esteu prenent.*

Coses a tenir en compte quan s'utilitza

  • Eviteu fumar: Fumar és molt perillós si feu servir aquest tipus de mètode anticonceptiu hormonal. Fumar augmenta considerablement el risc de patir coàguls de sang i accidents cerebrovasculars, sobretot si teniu més de 35 anys.
  • Revisions mèdiques: Visita el metge a temps i fes-te revisions. No et saltis coses com ara exàmens de mama i citologies vaginals.
  • Malalties de transmissió sexual:

El més important és que aquest anell només et protegeix de l'embaràs. No et protegeix de les infeccions de transmissió sexual (ITS) com el VIH (SIDA). És essencial utilitzar un mètode de barrera com els preservatius.

Quins són els efectes secundaris esperats?

Com qualsevol medicament, aquest pot tenir efectes secundaris. Alguns són greus, d'altres són comuns.

Efectes secundaris greus que s'han de comunicar immediatament al metge
Símptomes d'un coàgul de sang Dolor a les cames, inflor, enrogiment, dificultat per respirar, dolor al pit.
Símptomes d'un ictusEntumiment o debilitat sobtada a la cara, el braç o la cama, dificultat per parlar, mal de cap intens, canvi de visió.
Problemes de fetge Dolor a la part superior dreta de l'abdomen, coloració groguenca de la pell o dels ulls, orina fosca, femtes pàl·lides.
Altres símptomes greus Reaccions al·lèrgiques (erupció cutània, picor, inflor de la cara/llavis), empitjorament de les migranyes, depressió, dolor vaginal, flux anormal, símptomes de la síndrome del xoc tòxic (SST) amb febre.

Efectes secundaris que són comuns però que s'han de comunicar al metge si persisteixen
Dolor o opressió al pit Nàusees
Cicles menstruals irregulars o taques Lleuger augment de pes

Missatge per emportar

  • L'anell vaginal és un mètode anticonceptiu cíclic que s'insereix durant 3 setmanes, es retira durant una setmana i després se'n col·loca un de nou.
  • Tot i que això protegeix contra l'embaràs, no proporciona cap protecció contra les malalties de transmissió sexual (ITS), inclòs el VIH.
  • Si ets fumador i tens més de 35 anys, el risc de patir coàguls de sang és molt alt. Evita fumar completament.
  • Informeu al vostre metge de tots els medicaments, vitamines i productes a base d'herbes que esteu prenent.
  • Demaneu atenció mèdica immediata si experimenteu efectes secundaris greus com ara dolor toràcic intens, dificultat per respirar, inflor a les cames o mal de cap intens.
  • Si l'anell cau o us oblideu d'inserir-lo en la data programada, consulteu immediatament el vostre metge.

Anell vaginal, planificació familiar, NuvaRing, anticoncepció, hormones, etonogestrel, etinilestradiol
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 8 + 4 =