Skip to main content

Un medicament per a la inflamació d'estómac i la gastritis! Aprenguem exactament què són els inhibidors de la bomba de protons (IPP)!

Un medicament per a la inflamació d'estómac i la gastritis! Aprenguem exactament què són els inhibidors de la bomba de protons (IPP)!

També tens sovint acidesa o dolor al pit? O el metge va dir "gastritis"? Un tipus de medicament que els metges solen receptar en aquests casos s'anomena "(Inhibidors de la bomba de protons)". Si fóssim francs, probablement també l'anomenaríem "medicament per a la gastritis". Així doncs, avui parlarem dels "(Inhibidors de la bomba de protons)" o IPP per abreujar.

Per què necessitem aquests IPP? Què passa amb l'àcid de l'estómac?

En poques paraules, els "(inhibidors de la bomba de protons)" són un tipus de medicament que redueix la quantitat d'àcid produït a l'estómac, és a dir, la quantitat d'àcid estomacal . Ara potser esteu pensant: "Oh, quin sentit té l'àcid estomacal? No és bo". Això no és cert. L'àcid estomacal és molt important per al nostre cos. És aquest àcid el que ens ajuda a digerir els aliments que mengem. No només això, sinó que aquest àcid estomacal també ajuda a destruir els gèrmens nocius que, sense saber-ho, mengem amb els aliments.

Tanmateix, de vegades els problemes comencen quan la quantitat d'àcid estomacal augmenta massa o quan l'àcid va a un lloc diferent del que hauria. És com la dita "Si augmenta, fins i tot el nèctar serà verinós". Aleshores és quan es poden desenvolupar úlceres d'estómac ('úlceres'), o com les anomenem, "úlceres de gastritis". També es poden produir altres coses com ara acidesa i un gust agre a la gola. És llavors quan ens ajuden aquests fàrmacs anomenats IPP. S'utilitzen especialment per a problemes a llarg termini relacionats amb l'àcid estomacal.

Per a quin tipus de malalties s'utilitzen aquests IPP?

Els metges utilitzen principalment aquest tipus de fàrmacs (inhibidors de la bomba de protons) per tractar afeccions com ara danys i inflamació a les parts del nostre sistema digestiu, és a dir, els intestins i l'esòfag, causats per l'àcid de l'estómac. Vegem què són:

  • ERGE o malaltia de reflux àcid crònic: Sovint tens acidesa? Tens un gust agre a la gola? Això és el ERGE. En poques paraules, és l'àcid de l'estómac que puja a l'esòfag. Això pot danyar el revestiment de l'esòfag, cosa que també s'anomena esofagitis erosiva. Els IBP funcionen reduint la producció d'àcid estomacal i donant temps a l'esòfag per curar-se.
  • Úlceres pèptiques i duodenals: Les úlceres d'estómac i duodenals són úlceres que poden ser causades per l'àcid de l'estómac, que pot danyar el revestiment protector de l'estómac. També poden causar úlceres a la primera part de l'intestí prim (anomenat duodè). Els IBP poden ajudar a curar aquestes úlceres. A més, alguns analgèsics, especialment els fàrmacs antiinflamatoris no esteroïdals (AINE), estan associats amb un major risc de desenvolupar úlceres. Els estudis mostren que aproximadament el 30% de les persones que prenen AINE regularment desenvolupen úlceres. Els IBP poden ajudar a prevenir i curar les úlceres.
  • Infecció per H. pylori:Aquest és un tipus de bacteri que pot viure al nostre estómac. Aquest bacteri també pot causar úlceres d'estómac. Quan tracten una infecció per H. pylori, els metges administren IBP juntament amb antibiòtics. Això és degut a que els IBP canvien el nivell de pH de l'estómac, cosa que facilita que els antibiòtics eliminin els bacteris.
  • Síndrome de Zollinger-Ellison: Aquesta és una afecció rara. En aquesta afecció, certs tipus de tumors ("tumors") es desenvolupen al cos i fan que el cos produeixi massa d'una hormona que causa l'àcid estomacal. Això provoca massa àcid estomacal. Els IPP també s'utilitzen per tractar aquesta afecció.

Com funcionen aquests fàrmacs anomenats IPP? És increïble, oi?

Imagineu-vos que hi ha una petita "màquina" al nostre estómac que produeix àcid. Anomenem aquesta màquina la "bomba d'ATPasa d'hidrogen-potassi", o la "bomba de protons" per abreujar. De la mateixa manera que una bomba d'aigua aspira aigua, aquesta bomba de protons és la que realitza el procés químic necessari per produir àcid estomacal.

Així doncs, el que fan aquests "(inhibidors de la bomba de protons)" o IPP és aturar temporalment el funcionament de la bomba de protons . És a dir, la "inhibeixen", és a dir, hi interfereixen. Aleshores, la producció d'àcid estomacal disminueix.

Però això no atura completament la producció d'àcid estomacal, oi? Encara et queda prou àcid per digerir els aliments. Si prens un IPP durant uns cinc dies seguits, la producció d'àcid estomacal es reduirà aproximadament en un 65%. El 35% d'àcid restant és suficient per digerir els aliments.

Què són aquests IPP?

Alguns d'aquests IPP es poden comprar sense recepta mèdica (OTC) a la farmàcia sense recepta mèdica, però alguns dels més forts requereixen recepta mèdica (només amb recepta mèdica).

IPP que es poden prendre amb o sense recepta mèdica (amb i sense recepta mèdica):

  • Esomeprazol (Nexium®)
  • Lansoprazol (Prevacid®)
  • Omeprazol (Prilosec®)
  • Omeprazol/bicarbonat de sodi (Zegerid®)

IPP que només estan disponibles amb recepta mèdica (només amb recepta mèdica):

  • Dexlansoprazol (Dexilant®)
  • Pantoprazol (Protonix®)
  • Rabeprazol (AcipHex®)

Com puc prendre aquest medicament? Quant n'he de prendre?

Aquests medicaments es presenten en forma de comprimits o càpsules. Es prenen per via oral. Alguns tipus de càpsules contenen una pols que es pot barrejar amb els aliments, com ara el compota de poma, i després prendre. Això és de gran ajuda per a les persones que tenen problemes per empassar-se les pastilles.

Abans de prendre el medicament, heu de llegir atentament les instruccions de l'envàs.És llavors quan obtindreu els resultats més precisos. Hi ha alguns IPP que hauríeu de prendre mitja hora o una hora abans d'un àpat, amb l'estómac buit. Quan els preneu a aquesta hora, el medicament té temps de fer efecte abans que l'estómac comenci a produir àcid quan mengeu.

Només el metge us pot dir exactament quant medicament necessiteu ("dosi") i quantes vegades al dia l'heu de prendre. Us receptarà una dosi que controlarà els símptomes amb la menor probabilitat d'efectes secundaris. Per a algunes persones, prendre una pastilla abans de l'esmorzar és suficient. Per a altres, prendre-la dues vegades al dia, abans de l'esmorzar i abans de sopar, pot ser suficient. De vegades, prendre-la cada dos dies pot ser suficient.

Amb el temps, és possible que hàgiu de reduir la dosi del medicament. El vostre metge també us aconsellarà sobre això.

Quant de temps triguen a fer efecte aquests IPP?

Després de prendre un medicament IPP, pot trigar entre 24 hores i quatre dies a notar el seu efecte complet.

Si de sobte teniu cremor d'estómac o dolor al pit i necessiteu un alleujament ràpid, és millor utilitzar un antiàcid (com ara Digene, Acidex) o un bloquejador de la histamina (bloquejador H2) (com ara Pepcid® o Tagamet®) en lloc d'IPP. Imagineu-vos que de sobte teniu cremor d'estómac després de menjar un menjar picant. Aleshores, prendre un medicament d'aquest tipus us alleujarà en pocs minuts o poques hores. Tanmateix, el seu efecte no dura tant com el dels IPP.

Els IPP són els millors si teniu problemes crònics d'àcid estomacal a llarg termini.

Hi ha efectes secundaris en utilitzar aquests IPP?

La majoria de la gent no té cap problema important quan pren IPP. Tanmateix, com qualsevol medicament, poden causar alguns efectes secundaris. Aquests inclouen:

  • Mal de panxa
  • Restrenyiment
  • Diarrea
  • Marejos
  • Boca seca
  • Mals de cap
  • Febre
  • Inflor/Gasos
  • Mareig
  • Picor i erupció cutània
  • Vòmits

Tot i que els IPP es consideren generalment segurs, els investigadors han descobert que poden presentar alguns riscos, especialment quan s'utilitzen durant llargs períodes de temps . Vegem què són:

  • Infecció per Clostridioides difficile (C. diff): els IPP poden canviar l'equilibri entre els bacteris bons i dolents de l'intestí, augmentant el risc de desenvolupar infeccions com C. diff.
  • Fractures: Els IBP poden reduir la capacitat del cos per absorbir el calci, un mineral que ajuda a mantenir els ossos forts. L'Administració d'Aliments i Medicaments dels Estats Units (FDA) adverteix que els IBP poden augmentar el risc de fractures al maluc, al canell o a la columna vertebral.
  • Malaltia renal:Aquests poden augmentar el risc de desenvolupar malaltia renal crònica (MRC) o empitjorar les afeccions existents.
  • Deficiència nutricional: els IPP poden reduir la capacitat de l'intestí prim per absorbir magnesi o vitamina B12. El magnesi és un mineral que ajuda els nostres músculs i nervis a funcionar correctament. La vitamina B12 és important per al nostre sistema nerviós i els glòbuls vermells.

La relació entre els IPP i aquests factors de risc encara s'està estudiant. No obstant això, els metges generalment recomanen utilitzar la dosi més baixa i durant el menor temps possible fins que els símptomes millorin. Això reduirà el risc d'aquests factors de risc.

Quan hauria de veure el meu metge?

Si un metge t'ha receptat IPP, assegura't de preguntar-li si tens cap pregunta sobre com prendre el medicament, quan deixar de prendre'l o com reduir la dosi.

Si preneu IPP sense recepta a una farmàcia i sentiu que els necessiteu cada dia per controlar els vostres símptomes, igualment hauríeu de consultar un metge. Ell o ella us pot aconsellar sobre la dosi exacta i la durada del temps que heu de prendre el medicament.

A més, si experimenteu algun d'aquests efectes secundaris perillosos, consulteu immediatament un metge:

  • Reacció al·lèrgica (erupció cutània, enrogiment, inflor)
  • Signes de dany renal (orinar menys que abans, inflor a les mans, els peus i els turmells)
  • Símptomes de deficiència de magnesi (tremolors, batecs cardíacs irregulars, espasmes musculars)
  • Símptomes de deficiència de vitamina B12 (dolor a les mans i els peus, entumiment, formigueig, marejos, confusió)
  • Si la pell es torna vermella, té butllofes o sembla que s'està pelant
  • Si teniu diarrea greu
  • Si tens febre

Així doncs, quin és el missatge final per emportar?

Tenir massa àcid estomacal, o tenir-lo al lloc equivocat, pot ser molt dolorós. També pot danyar el sistema digestiu. Afortunadament, hi ha molts medicaments que poden ajudar si teniu aquests símptomes.

Per a un alleujament a curt termini, el millor és prendre un antiàcid o un bloquejador H2. Però si teniu acidesa estomacal freqüent o una úlcera d'estómac, el vostre metge us pot receptar un tipus d'IPP. Aquests medicaments existeixen des de fa anys i es consideren un tractament segur i eficaç. Moltes persones troben alleujament amb aquests medicaments.

El més important és que aquest medicament només s'ha d'utilitzar sota la prescripció d'un metge, en la dosi prescrita i durant el període de temps prescrit.Si intentes utilitzar-lo com vols, poden sorgir problemes. Per tant, és prudent escoltar sempre el que diu el metge i prendre el medicament en conseqüència.


IBP , gastritis, inflamació d'estómac, reflux àcid, úlceres d'estómac, omeprazol, pantoprazol

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 9 + 3 =
Un medicament per a la inflamació d'estómac i la gastritis! Aprenguem exactament què són els inhibidors de la bomba de protons (IPP)!
Informació general de salut5 de juliol del 2026

Un medicament per a la inflamació d'estómac i la gastritis! Aprenguem exactament què són els inhibidors de la bomba de protons (IPP)!

També tens sovint acidesa o dolor al pit? O el metge va dir "gastritis"? Un tipus de medicament que els metges solen receptar en aquests casos s'anomena "(Inhibidors de la bomba de protons)". Si fóssim francs, probablement també l'anomenaríem "medicament per a la gastritis". Així doncs, avui parlarem dels "(Inhibidors de la bomba de protons)" o IPP per abreujar.

Per què necessitem aquests IPP? Què passa amb l'àcid de l'estómac?

En poques paraules, els "(inhibidors de la bomba de protons)" són un tipus de medicament que redueix la quantitat d'àcid produït a l'estómac, és a dir, la quantitat d'àcid estomacal . Ara potser esteu pensant: "Oh, quin sentit té l'àcid estomacal? No és bo". Això no és cert. L'àcid estomacal és molt important per al nostre cos. És aquest àcid el que ens ajuda a digerir els aliments que mengem. No només això, sinó que aquest àcid estomacal també ajuda a destruir els gèrmens nocius que, sense saber-ho, mengem amb els aliments.

Tanmateix, de vegades els problemes comencen quan la quantitat d'àcid estomacal augmenta massa o quan l'àcid va a un lloc diferent del que hauria. És com la dita "Si augmenta, fins i tot el nèctar serà verinós". Aleshores és quan es poden desenvolupar úlceres d'estómac ('úlceres'), o com les anomenem, "úlceres de gastritis". També es poden produir altres coses com ara acidesa i un gust agre a la gola. És llavors quan ens ajuden aquests fàrmacs anomenats IPP. S'utilitzen especialment per a problemes a llarg termini relacionats amb l'àcid estomacal.

Per a quin tipus de malalties s'utilitzen aquests IPP?

Els metges utilitzen principalment aquest tipus de fàrmacs (inhibidors de la bomba de protons) per tractar afeccions com ara danys i inflamació a les parts del nostre sistema digestiu, és a dir, els intestins i l'esòfag, causats per l'àcid de l'estómac. Vegem què són:

  • ERGE o malaltia de reflux àcid crònic: Sovint tens acidesa? Tens un gust agre a la gola? Això és el ERGE. En poques paraules, és l'àcid de l'estómac que puja a l'esòfag. Això pot danyar el revestiment de l'esòfag, cosa que també s'anomena esofagitis erosiva. Els IBP funcionen reduint la producció d'àcid estomacal i donant temps a l'esòfag per curar-se.
  • Úlceres pèptiques i duodenals: Les úlceres d'estómac i duodenals són úlceres que poden ser causades per l'àcid de l'estómac, que pot danyar el revestiment protector de l'estómac. També poden causar úlceres a la primera part de l'intestí prim (anomenat duodè). Els IBP poden ajudar a curar aquestes úlceres. A més, alguns analgèsics, especialment els fàrmacs antiinflamatoris no esteroïdals (AINE), estan associats amb un major risc de desenvolupar úlceres. Els estudis mostren que aproximadament el 30% de les persones que prenen AINE regularment desenvolupen úlceres. Els IBP poden ajudar a prevenir i curar les úlceres.
  • Infecció per H. pylori:Aquest és un tipus de bacteri que pot viure al nostre estómac. Aquest bacteri també pot causar úlceres d'estómac. Quan tracten una infecció per H. pylori, els metges administren IBP juntament amb antibiòtics. Això és degut a que els IBP canvien el nivell de pH de l'estómac, cosa que facilita que els antibiòtics eliminin els bacteris.
  • Síndrome de Zollinger-Ellison: Aquesta és una afecció rara. En aquesta afecció, certs tipus de tumors ("tumors") es desenvolupen al cos i fan que el cos produeixi massa d'una hormona que causa l'àcid estomacal. Això provoca massa àcid estomacal. Els IPP també s'utilitzen per tractar aquesta afecció.

Com funcionen aquests fàrmacs anomenats IPP? És increïble, oi?

Imagineu-vos que hi ha una petita "màquina" al nostre estómac que produeix àcid. Anomenem aquesta màquina la "bomba d'ATPasa d'hidrogen-potassi", o la "bomba de protons" per abreujar. De la mateixa manera que una bomba d'aigua aspira aigua, aquesta bomba de protons és la que realitza el procés químic necessari per produir àcid estomacal.

Així doncs, el que fan aquests "(inhibidors de la bomba de protons)" o IPP és aturar temporalment el funcionament de la bomba de protons . És a dir, la "inhibeixen", és a dir, hi interfereixen. Aleshores, la producció d'àcid estomacal disminueix.

Però això no atura completament la producció d'àcid estomacal, oi? Encara et queda prou àcid per digerir els aliments. Si prens un IPP durant uns cinc dies seguits, la producció d'àcid estomacal es reduirà aproximadament en un 65%. El 35% d'àcid restant és suficient per digerir els aliments.

Què són aquests IPP?

Alguns d'aquests IPP es poden comprar sense recepta mèdica (OTC) a la farmàcia sense recepta mèdica, però alguns dels més forts requereixen recepta mèdica (només amb recepta mèdica).

IPP que es poden prendre amb o sense recepta mèdica (amb i sense recepta mèdica):

  • Esomeprazol (Nexium®)
  • Lansoprazol (Prevacid®)
  • Omeprazol (Prilosec®)
  • Omeprazol/bicarbonat de sodi (Zegerid®)

IPP que només estan disponibles amb recepta mèdica (només amb recepta mèdica):

  • Dexlansoprazol (Dexilant®)
  • Pantoprazol (Protonix®)
  • Rabeprazol (AcipHex®)

Com puc prendre aquest medicament? Quant n'he de prendre?

Aquests medicaments es presenten en forma de comprimits o càpsules. Es prenen per via oral. Alguns tipus de càpsules contenen una pols que es pot barrejar amb els aliments, com ara el compota de poma, i després prendre. Això és de gran ajuda per a les persones que tenen problemes per empassar-se les pastilles.

Abans de prendre el medicament, heu de llegir atentament les instruccions de l'envàs.És llavors quan obtindreu els resultats més precisos. Hi ha alguns IPP que hauríeu de prendre mitja hora o una hora abans d'un àpat, amb l'estómac buit. Quan els preneu a aquesta hora, el medicament té temps de fer efecte abans que l'estómac comenci a produir àcid quan mengeu.

Només el metge us pot dir exactament quant medicament necessiteu ("dosi") i quantes vegades al dia l'heu de prendre. Us receptarà una dosi que controlarà els símptomes amb la menor probabilitat d'efectes secundaris. Per a algunes persones, prendre una pastilla abans de l'esmorzar és suficient. Per a altres, prendre-la dues vegades al dia, abans de l'esmorzar i abans de sopar, pot ser suficient. De vegades, prendre-la cada dos dies pot ser suficient.

Amb el temps, és possible que hàgiu de reduir la dosi del medicament. El vostre metge també us aconsellarà sobre això.

Quant de temps triguen a fer efecte aquests IPP?

Després de prendre un medicament IPP, pot trigar entre 24 hores i quatre dies a notar el seu efecte complet.

Si de sobte teniu cremor d'estómac o dolor al pit i necessiteu un alleujament ràpid, és millor utilitzar un antiàcid (com ara Digene, Acidex) o un bloquejador de la histamina (bloquejador H2) (com ara Pepcid® o Tagamet®) en lloc d'IPP. Imagineu-vos que de sobte teniu cremor d'estómac després de menjar un menjar picant. Aleshores, prendre un medicament d'aquest tipus us alleujarà en pocs minuts o poques hores. Tanmateix, el seu efecte no dura tant com el dels IPP.

Els IPP són els millors si teniu problemes crònics d'àcid estomacal a llarg termini.

Hi ha efectes secundaris en utilitzar aquests IPP?

La majoria de la gent no té cap problema important quan pren IPP. Tanmateix, com qualsevol medicament, poden causar alguns efectes secundaris. Aquests inclouen:

  • Mal de panxa
  • Restrenyiment
  • Diarrea
  • Marejos
  • Boca seca
  • Mals de cap
  • Febre
  • Inflor/Gasos
  • Mareig
  • Picor i erupció cutània
  • Vòmits

Tot i que els IPP es consideren generalment segurs, els investigadors han descobert que poden presentar alguns riscos, especialment quan s'utilitzen durant llargs períodes de temps . Vegem què són:

  • Infecció per Clostridioides difficile (C. diff): els IPP poden canviar l'equilibri entre els bacteris bons i dolents de l'intestí, augmentant el risc de desenvolupar infeccions com C. diff.
  • Fractures: Els IBP poden reduir la capacitat del cos per absorbir el calci, un mineral que ajuda a mantenir els ossos forts. L'Administració d'Aliments i Medicaments dels Estats Units (FDA) adverteix que els IBP poden augmentar el risc de fractures al maluc, al canell o a la columna vertebral.
  • Malaltia renal:Aquests poden augmentar el risc de desenvolupar malaltia renal crònica (MRC) o empitjorar les afeccions existents.
  • Deficiència nutricional: els IPP poden reduir la capacitat de l'intestí prim per absorbir magnesi o vitamina B12. El magnesi és un mineral que ajuda els nostres músculs i nervis a funcionar correctament. La vitamina B12 és important per al nostre sistema nerviós i els glòbuls vermells.

La relació entre els IPP i aquests factors de risc encara s'està estudiant. No obstant això, els metges generalment recomanen utilitzar la dosi més baixa i durant el menor temps possible fins que els símptomes millorin. Això reduirà el risc d'aquests factors de risc.

Quan hauria de veure el meu metge?

Si un metge t'ha receptat IPP, assegura't de preguntar-li si tens cap pregunta sobre com prendre el medicament, quan deixar de prendre'l o com reduir la dosi.

Si preneu IPP sense recepta a una farmàcia i sentiu que els necessiteu cada dia per controlar els vostres símptomes, igualment hauríeu de consultar un metge. Ell o ella us pot aconsellar sobre la dosi exacta i la durada del temps que heu de prendre el medicament.

A més, si experimenteu algun d'aquests efectes secundaris perillosos, consulteu immediatament un metge:

  • Reacció al·lèrgica (erupció cutània, enrogiment, inflor)
  • Signes de dany renal (orinar menys que abans, inflor a les mans, els peus i els turmells)
  • Símptomes de deficiència de magnesi (tremolors, batecs cardíacs irregulars, espasmes musculars)
  • Símptomes de deficiència de vitamina B12 (dolor a les mans i els peus, entumiment, formigueig, marejos, confusió)
  • Si la pell es torna vermella, té butllofes o sembla que s'està pelant
  • Si teniu diarrea greu
  • Si tens febre

Així doncs, quin és el missatge final per emportar?

Tenir massa àcid estomacal, o tenir-lo al lloc equivocat, pot ser molt dolorós. També pot danyar el sistema digestiu. Afortunadament, hi ha molts medicaments que poden ajudar si teniu aquests símptomes.

Per a un alleujament a curt termini, el millor és prendre un antiàcid o un bloquejador H2. Però si teniu acidesa estomacal freqüent o una úlcera d'estómac, el vostre metge us pot receptar un tipus d'IPP. Aquests medicaments existeixen des de fa anys i es consideren un tractament segur i eficaç. Moltes persones troben alleujament amb aquests medicaments.

El més important és que aquest medicament només s'ha d'utilitzar sota la prescripció d'un metge, en la dosi prescrita i durant el període de temps prescrit.Si intentes utilitzar-lo com vols, poden sorgir problemes. Per tant, és prudent escoltar sempre el que diu el metge i prendre el medicament en conseqüència.


IBP , gastritis, inflamació d'estómac, reflux àcid, úlceres d'estómac, omeprazol, pantoprazol

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 9 + 3 =