Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Salut general i preventiva

El que cal saber sobre la vacuna de Moderna contra la COVID-19

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 13, 2026 · 7 min read

El que cal saber sobre la vacuna de Moderna contra la COVID-19
Table of Contents ▾

Amb la pandèmia de la COVID-19, tots hem estat parlant molt de vacunes, oi? Una d'elles és la vacuna Moderna. És una vacuna que redueix el risc de contraure la COVID-19, la malaltia causada pel virus (SARS-CoV-2). Així doncs, avui parlarem de què és aquesta vacuna Moderna, com funciona al nostre cos i què cal saber-ne.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Què passa realment amb aquesta vacuna?

En poques paraules, aquest no és un medicament que s'hagi d'administrar després de tenir la COVID-19. És una cosa que prepara el nostre cos abans que contreguis la malaltia. Això vol dir que, fins i tot si et poses aquesta vacuna, hi ha la possibilitat que contreguis la COVID-19, però si ho fas, els símptomes seran menys greus i et recuperaràs més ràpidament.

Imagineu-vos, això és com entrenar les forces de defensa del nostre cos, el sistema immunitari, per reconèixer el coronavirus. Es tracta d'una vacuna d'"ARNm". És a dir, aquesta vacuna només dóna al nostre cos les "instruccions" necessàries per fabricar la proteïna espiga a la superfície del coronavirus. Quan les cèl·lules del nostre cos veuen aquesta instrucció, fabriquen aquesta proteïna. Aleshores, les nostres cèl·lules de defensa aprenen a lluitar contra aquesta proteïna. Per tant, si el coronavirus real entra al cos més tard, el nostre sistema immunitari el reconeixerà tan bon punt el vegi i estarà preparat per combatre'l.

El més important és que aquesta vacuna no perjudiqui el teu ADN. Aquesta instrucció "ARNm" s'elimina del cos al cap d'un temps.

Aquesta vacuna es coneix amb els noms comercials "Moderna COVID-19" o "Spikevax COVID-19 mRNA".

Coses que cal dir al metge abans de vacunar-se

Abans d'anar a vacunar-vos, és molt important que informis el teu metge sobre el teu estat de salut. Assegura't d'explicar-li aquestes coses en particular.

  • Al·lèrgies de qualsevol tipus: Digueu-nos si alguna vegada heu tingut al·lèrgia a alguna vacuna, medicament, aliment o colorant.
  • Trastorns de la coagulació: Tens algun trastorn de la coagulació?
  • Febre o infecció: Té febre o altra infecció el dia de la vacunació?
  • Problemes del sistema immunitari: Tens alguna afecció mèdica que debilita el teu sistema immunitari? O estàs prenent medicaments que ho fan?
  • Altres vacunes: Has rebut recentment una altra vacuna? O tens previst rebre'n una aviat? Has tingut alguna reacció inusual a una vacuna anterior contra la COVID?
  • Embaràs: Estàs embarassada? O estàs intentant quedar-te embarassada?
  • Ser mare alletant: Ets una mare alletant?

Quan tinguis clares aquestes coses, serà més fàcil que el metge decideixi si és oportú vacunar-te.

Com s'administra la vacuna i la pauta de dosificació

Aquesta vacuna s'administra mitjançant una injecció en un múscul de l'espatlla. Normalment ho fa un metge o una infermera qualificada.

  • Dosis bàsiques: Per estar completament protegit, cal rebre dues dosis, amb un interval d'aproximadament un mes . Configureu un recordatori per recordar quan heu de rebre la propera dosi. És important rebre el mateix tipus o marca de vacuna per a les dues dosis .
  • Targeta de vacunació: Rebrà una targeta de vacunació després de la primera dosi. Assegureu-vos de portar aquesta targeta quan aneu a prendre la segona dosi.
  • Tercera dosi i dosis de reforç: Si esteu immunodeprimit, el vostre metge us pot recomanar una tercera dosi un mes després de la segona dosi. També és possible que hàgiu de rebre dosis de reforç amb el temps per reforçar la vostra immunitat. Parleu amb el vostre metge sobre això.
  • Administració a nens: En casos especials, aquesta vacuna es pot administrar a nens de fins a 6 mesos. Tanmateix, hi ha precaucions especials, així que parleu-ne amb el vostre pediatre.

Quins són els efectes secundaris de la vacuna?

Com amb qualsevol vacuna, poden aparèixer alguns efectes secundaris després de rebre la vacuna Moderna. La majoria d'aquestes són afeccions comunes que desapareixen en pocs dies. Però hi ha algunes coses que hem de tenir en compte.

Tipus d'efecte secundari Símptomes
Efectes secundaris que requereixen atenció mèdica immediata
Reaccions al·lèrgiques Erupció cutània, picor, inflor de la cara, llavis, llengua o gola, dificultat per respirar.
Inflamació del múscul cardíac Cansament inusual, dificultat per respirar, dolor al pit, batecs cardíacs ràpids o irregulars, marejos, inflor dels turmells, peus o mans.
Efectes secundaris que normalment no són greus, però que s'han de comunicar al metge si persisteixen
Efectes secundaris comuns Calfreds , fatiga, febre, mal de cap, dolor articular, dolor muscular, nàusees, vòmits, dolor, enrogiment o inflor al lloc de la injecció i ganglis limfàtics inflamats.

Una nota especial sobre la inflamació del múscul cardíac

Hi ha hagut informes molt rars d'inflamació del múscul cardíac (miocarditis) després de rebre aquesta vacuna, especialment en nens i homes joves. Encara s'està investigant si això és causat per la vacuna. Per tant, si vostè o el seu fill experimenten dolor al pit, dificultat per respirar o canvis en la freqüència cardíaca després de rebre la vacuna, no ho ignori. Consulti immediatament un metge.

Hi pot haver problemes amb altres medicaments?

Sí, alguns medicaments poden interactuar amb aquesta vacuna, per la qual cosa és important que informis al teu metge de tots els medicaments que estàs prenent.

  • Alguns medicaments anticoagulants
  • Quimioteràpia o radioteràpia per al càncer
  • fàrmacs immunosupressors
  • Medicaments tipus esteroide (per exemple, prednisona o cortisona)

Aquesta llista no és exhaustiva. Informeu el vostre metge sobre qualsevol medicament ayurvèdic o tradicional, o fins i tot vitamines, que esteu prenent.

Què passa si accidentalment em deixo una dosi o en prenc massa?

Si us oblideu de prendre la segona dosi o la dosi de reforç, no us espanteu. Truqueu immediatament al vostre metge o al centre de vacunació per obtenir consell.

Com que aquesta vacuna l'administren professionals mèdics, hi ha poques possibilitats de sobredosi. Tanmateix, si això passa de qualsevol manera o si ho sospiteu, aneu immediatament a la Unitat d'Urgències d'un hospital. També podeu trucar al Centre Nacional d'Informació Toxicològica de l'Hospital Nacional de Colombo per obtenir més informació si cal.

Missatge per emportar

  • La vacuna de Moderna no és un tractament per a la COVID-19. És una vacuna preventiva que s'administra per reduir el risc de contraure la malaltia i la gravetat d'aquesta.
  • Per a una protecció completa, és important rebre les dues dosis, normalment amb un mes de diferència.
  • Informeu clarament al vostre metge sobre qualsevol altra malaltia que tingueu, al·lèrgies i tots els medicaments que esteu prenent abans de vacunar-vos.
  • Si després de rebre la vacuna experimenteu símptomes inusuals com ara dolor al pit, dificultat per respirar o fatiga extrema, no els ignoreu i consulteu immediatament un metge.
  • Fins i tot després de vacunar-se, és molt important continuar seguint els consells de salut com ara portar mascareta i rentar-se les mans.
🔍 Search Keywords: sars cov 2 virus covid 19 vaccine suspension for injection moderna covid 19 vaccine • sars cov 2 virus covid 19 vaccine suspension for injection moderna covid 19 vaccine symptoms • sars cov 2 virus covid 19 vaccine suspension for injection moderna covid 19 vaccine causes and treatment • sars cov 2 virus covid 19 vaccine suspension for injection moderna covid 19 vaccine sri lanka • El que cal saber sobre la vacuna de Moderna contra la COVID-19

🩺 Articles For You

També pateixes refredats i sinusitis freqüents (sinusitis aguda)? Parlem-ne!

Tu també has agafat la grip? (Grip) Coneguem-ne els símptomes exactes!

Has agafat la grip? Parlem d'aquests tipus de grip! (Tipus de grip)

Com protegir-se dels refredats i la grip? Parlem-ne!

Com evitar els refredats i la grip? Parlem-ne!

El que cal saber sobre la grip aviària!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.