Skip to main content

L'ungla del peu del teu petit li ha crescut fins a la carn? (Ungla encarnada) Parlem-ne

L'ungla del peu del teu petit li ha crescut fins a la carn? (Ungla encarnada) Parlem-ne

El vostre petit coixeja de sobte quan camina? O plora perquè no es vol posar les sabates? Potser quan li mireu el dit gros del peu, veieu que està vermell i inflat. La causa d'aquest dolor i molèsties pot ser una afecció que normalment no és greu, però que pot ser molt molesta per als més petits. És una ungla que creix a la carn. A això l'anomenem ungla encarnada . Això és molt comú entre els nens petits. Així que no us espanteu, vegem tot el que heu de saber al respecte.

Per què les ungles dels nens petits se'ls claven així a la carn?

En poques paraules, això és quan l'ungla creix en línia recta, en lloc de créixer en una cantonada o un costat de l'ungla dins la pell del dit del peu. Això es veu més sovint al dit gros del peu. Hi pot haver diverses raons per a això.

  • Sabates ajustades: Els peus dels nens petits creixen molt ràpidament, per la qual cosa les sabates que es van comprar fa uns mesos ara poden estar ajustades. Especialment quan es porten sabates estretes per davant i que comprimeixen els dits, es fa pressió sobre les ungles, cosa que fa que sigui més probable que s'encarni.
  • Manera incorrecta de tallar les ungles: Quan talleu les ungles, en comptes de tallar-les rectes, talleu-les amb moviments circulars pels dos costats i talleu-les molt curtes, cosa que facilita que la nova ungla creixi dins la carn. Aquesta també és la raó per la qual alguns nens tenen el costum de tallar-se les ungles per les cantonades.
  • Ungles naturalment corbades: Alguns nens neixen amb ungles lleugerament corbades i són més propensos a aquesta afecció.
  • Lesions als dits dels peus: Això també pot passar quan un dit del peu colpeja alguna cosa mentre corre o juga, causant danys a l'ungla.
  • Altres causes: La sudoració excessiva dels peus, les infeccions per fongs de les ungles, etc. també poden causar això de vegades. Molt rarament, alguns nadons poden néixer amb aquesta afecció (onicocriptosi congènita).

Quan vagis a veure un metge, no t'alarmis si el metge escriu "onicocriptosi" o "unguis incarnatus" al paper. Aquests són els dos noms mèdics de la condició d'ungla encarnada del peu.

Quins són els símptomes d'això?

Aquesta afecció no és tan difícil de reconèixer. És possible que noteu que el vostre fill canvia el seu estil de caminar a causa del dolor i la coixesa. Podeu veure aquests signes examinant el dit del peu.

Símptoma Descripció
Dolor Si toques la cantonada de l'ungla on entra a la carn, li faràs mal al nen. No es voldrà posar les sabates.
Enrogiment i inflor La pell al voltant de l'ungla apareix vermella i inflada.
Pus Quan la condició esdevé més greu, és a dir, quan es produeix una infecció, pot sorgir un líquid groc semblant al pus de la zona.

Tot i que la majoria de les vegades es pot pensar que és una ungla encarnada, si la condició persisteix o es repeteix, el millor és consultar un metge. És important assegurar-se que no es tracti d'una afecció similar, com ara "l'exostosi subungual" (un creixement ossi sota l'ungla) o un tumor associat a l'ungla.

Quins tractaments es poden fer a casa?

En la majoria dels casos, aquesta afecció en nens petits es pot tractar amb remeis casolans senzills. Fins i tot si el vostre fill té dolor, és possible que no en parli. Tan bon punt ho noteu, el primer que heu de fer és intentar reduir la inflamació.

  • Remull en aigua tèbia: Remulleu els peus del vostre fill en un bol d'aigua tèbia durant 15-20 minuts dues vegades al dia. Si podeu, afegiu dues cullerades de sals d'Epsom sense perfum a aproximadament un litre d'aigua. Això ajudarà a reduir la inflamació i el dolor, i també ajudarà a drenar el pus.
  • Massatge suau: Després de submergir els peus en aigua, eixugueu-los bé i massegeu la zona on l'ungla ha entrat a la carn amb molta suavitat i cura. Això ajudarà a alliberar part de l'ungla encarnada.
  • Allibera la cantonada de l'ungla: Si pots, sense utilitzar eines afilades , intenta aixecar amb cura la cantonada de l'ungla encarnada amb l'ungla neta i estira-la. Si pots fer-ho, el dolor es reduirà considerablement i la ferida començarà a curar-se més ràpidament.

Important:No intentis mai tallar una ungla encarnada amb tisores, tallaungles ni cap altre objecte punxegut. Això augmenta el risc d'infecció i danys als teixits.

Si surt pus, cosa que significa que hi ha una infecció lleu, podeu demanar al vostre metge que us apliqui una pomada antibiòtica adequada. Si el dolor és intens, podeu donar al vostre fill un analgèsic com ara `(acetaminofèn)` (paracetamol) o `(ibuprofèn)` en una dosi adequada al pes i l'edat del nen. Tanmateix, el millor és parlar també amb el vostre metge sobre això.

Quan hauries de veure un metge?

Si els remeis casolans no alleugen el dolor en pocs dies o si hi ha els símptomes següents, assegureu-vos de consultar un metge.

Senyal d'advertència Descripció
Dolor intens Si el nen té un dolor insuportable tot i estar cuidat a casa.
Propagació de la infecció Si l'envermelliment i la inflamació semblen estendre's pel dit.
Col·lecció de pus Si sembla clarament que s'ha acumulat pus sota la pell.
Febre i dolors corporals Si el nen té febre i empitjora.
No curant-se Si no observeu cap millora fins i tot després d'aproximadament una setmana de tractament.

Tractament mèdic i cirurgia

Si l'atenció domiciliària no té èxit, el metge proporcionarà el tractament necessari. No hi ha res a témer.

El que es fa normalment és injectar un anestèsic local al dit del nen i tallar amb cura l'ungla encarnada. El nen no sentirà cap dolor en aquest moment.

Si aquesta afecció es repeteix, el metge pot decidir utilitzar un producte químic (com el fenol) o un tractament elèctric (ablació) per evitar que aquesta part de l'ungla torni a créixer.

Hi ha un altre tractament per a nens que sovint tenen aquest problema anomenat "ortoníxia". Aquí, un petit filferro metàl·lic amb dos ganxos a cada costat de l'ungla s'uneix a l'ungla, fent que creixi recta.

Com es pot prevenir aquesta situació?

Sempre és millor prevenir que curar. Si tens cura d'aquestes coses senzilles, pots salvar el teu fill d'aquesta molesta afecció.

  • Trieu les sabates adequades: Quan compreu sabates per als vostres fills, no compreu mai sabates que siguin ajustades, estretes o punxegudes a la part davantera. Hi ha d'haver espai perquè els dits dels peus es puguin moure lliurement. Els peus dels nens creixen ràpidament, així que comproveu sempre l'ajust de les sabates.
  • Talla't les ungles correctament: Quan tallis les ungles del teu fill, talla-les rectes. No arrodonis les cantonades. Tampoc les tallis massa curtes. Com que les ungles estan toves després del bany, també és un bon hàbit doblegar una mica les cantonades de les ungles cap amunt en aquest moment.
  • Prevenir la ruptura de les ungles: Ensenyar als nens més grans i petits a no trencar-se les ungles per les cantonades.
  • Feu servir el tallaungles adequat: quan us talleungles dels peus, és millor utilitzar un tallaungles dels peus que sigui lleugerament més ample que un tallaungles de les mans, amb una vora recta.

Missatge per emportar

  • Les ungles encarnades dels peus són una afecció molt comuna en els nens petits, així que no us alarmeu innecessàriament.
  • En la majoria dels casos, això es pot curar amb remeis casolans senzills, com ara remullar-se en aigua tèbia i fer massatges suaus.
  • No intentis mai tallar una ungla encarnada amb tisores ni res afilat. Això només empitjorarà la situació.
  • Si teniu dolor intens, signes d'infecció propagada, febre o si no hi ha millora en una setmana, assegureu-vos de consultar un metge.
  • Aquesta condició es pot prevenir en gran mesura utilitzant el calçat adequat i tallant-se les ungles correctament.

ungla del peu encarnada, ungles del nadó, pediatria, ungla del peu encarnada, onicocriptosi, dolor de peus, salut infantil
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 9 + 1 =
L'ungla del peu del teu petit li ha crescut fins a la carn? (Ungla encarnada) Parlem-ne
Símptomes6 de juliol del 2026

L'ungla del peu del teu petit li ha crescut fins a la carn? (Ungla encarnada) Parlem-ne

El vostre petit coixeja de sobte quan camina? O plora perquè no es vol posar les sabates? Potser quan li mireu el dit gros del peu, veieu que està vermell i inflat. La causa d'aquest dolor i molèsties pot ser una afecció que normalment no és greu, però que pot ser molt molesta per als més petits. És una ungla que creix a la carn. A això l'anomenem ungla encarnada . Això és molt comú entre els nens petits. Així que no us espanteu, vegem tot el que heu de saber al respecte.

Per què les ungles dels nens petits se'ls claven així a la carn?

En poques paraules, això és quan l'ungla creix en línia recta, en lloc de créixer en una cantonada o un costat de l'ungla dins la pell del dit del peu. Això es veu més sovint al dit gros del peu. Hi pot haver diverses raons per a això.

  • Sabates ajustades: Els peus dels nens petits creixen molt ràpidament, per la qual cosa les sabates que es van comprar fa uns mesos ara poden estar ajustades. Especialment quan es porten sabates estretes per davant i que comprimeixen els dits, es fa pressió sobre les ungles, cosa que fa que sigui més probable que s'encarni.
  • Manera incorrecta de tallar les ungles: Quan talleu les ungles, en comptes de tallar-les rectes, talleu-les amb moviments circulars pels dos costats i talleu-les molt curtes, cosa que facilita que la nova ungla creixi dins la carn. Aquesta també és la raó per la qual alguns nens tenen el costum de tallar-se les ungles per les cantonades.
  • Ungles naturalment corbades: Alguns nens neixen amb ungles lleugerament corbades i són més propensos a aquesta afecció.
  • Lesions als dits dels peus: Això també pot passar quan un dit del peu colpeja alguna cosa mentre corre o juga, causant danys a l'ungla.
  • Altres causes: La sudoració excessiva dels peus, les infeccions per fongs de les ungles, etc. també poden causar això de vegades. Molt rarament, alguns nadons poden néixer amb aquesta afecció (onicocriptosi congènita).

Quan vagis a veure un metge, no t'alarmis si el metge escriu "onicocriptosi" o "unguis incarnatus" al paper. Aquests són els dos noms mèdics de la condició d'ungla encarnada del peu.

Quins són els símptomes d'això?

Aquesta afecció no és tan difícil de reconèixer. És possible que noteu que el vostre fill canvia el seu estil de caminar a causa del dolor i la coixesa. Podeu veure aquests signes examinant el dit del peu.

Símptoma Descripció
Dolor Si toques la cantonada de l'ungla on entra a la carn, li faràs mal al nen. No es voldrà posar les sabates.
Enrogiment i inflor La pell al voltant de l'ungla apareix vermella i inflada.
Pus Quan la condició esdevé més greu, és a dir, quan es produeix una infecció, pot sorgir un líquid groc semblant al pus de la zona.

Tot i que la majoria de les vegades es pot pensar que és una ungla encarnada, si la condició persisteix o es repeteix, el millor és consultar un metge. És important assegurar-se que no es tracti d'una afecció similar, com ara "l'exostosi subungual" (un creixement ossi sota l'ungla) o un tumor associat a l'ungla.

Quins tractaments es poden fer a casa?

En la majoria dels casos, aquesta afecció en nens petits es pot tractar amb remeis casolans senzills. Fins i tot si el vostre fill té dolor, és possible que no en parli. Tan bon punt ho noteu, el primer que heu de fer és intentar reduir la inflamació.

  • Remull en aigua tèbia: Remulleu els peus del vostre fill en un bol d'aigua tèbia durant 15-20 minuts dues vegades al dia. Si podeu, afegiu dues cullerades de sals d'Epsom sense perfum a aproximadament un litre d'aigua. Això ajudarà a reduir la inflamació i el dolor, i també ajudarà a drenar el pus.
  • Massatge suau: Després de submergir els peus en aigua, eixugueu-los bé i massegeu la zona on l'ungla ha entrat a la carn amb molta suavitat i cura. Això ajudarà a alliberar part de l'ungla encarnada.
  • Allibera la cantonada de l'ungla: Si pots, sense utilitzar eines afilades , intenta aixecar amb cura la cantonada de l'ungla encarnada amb l'ungla neta i estira-la. Si pots fer-ho, el dolor es reduirà considerablement i la ferida començarà a curar-se més ràpidament.

Important:No intentis mai tallar una ungla encarnada amb tisores, tallaungles ni cap altre objecte punxegut. Això augmenta el risc d'infecció i danys als teixits.

Si surt pus, cosa que significa que hi ha una infecció lleu, podeu demanar al vostre metge que us apliqui una pomada antibiòtica adequada. Si el dolor és intens, podeu donar al vostre fill un analgèsic com ara `(acetaminofèn)` (paracetamol) o `(ibuprofèn)` en una dosi adequada al pes i l'edat del nen. Tanmateix, el millor és parlar també amb el vostre metge sobre això.

Quan hauries de veure un metge?

Si els remeis casolans no alleugen el dolor en pocs dies o si hi ha els símptomes següents, assegureu-vos de consultar un metge.

Senyal d'advertència Descripció
Dolor intens Si el nen té un dolor insuportable tot i estar cuidat a casa.
Propagació de la infecció Si l'envermelliment i la inflamació semblen estendre's pel dit.
Col·lecció de pus Si sembla clarament que s'ha acumulat pus sota la pell.
Febre i dolors corporals Si el nen té febre i empitjora.
No curant-se Si no observeu cap millora fins i tot després d'aproximadament una setmana de tractament.

Tractament mèdic i cirurgia

Si l'atenció domiciliària no té èxit, el metge proporcionarà el tractament necessari. No hi ha res a témer.

El que es fa normalment és injectar un anestèsic local al dit del nen i tallar amb cura l'ungla encarnada. El nen no sentirà cap dolor en aquest moment.

Si aquesta afecció es repeteix, el metge pot decidir utilitzar un producte químic (com el fenol) o un tractament elèctric (ablació) per evitar que aquesta part de l'ungla torni a créixer.

Hi ha un altre tractament per a nens que sovint tenen aquest problema anomenat "ortoníxia". Aquí, un petit filferro metàl·lic amb dos ganxos a cada costat de l'ungla s'uneix a l'ungla, fent que creixi recta.

Com es pot prevenir aquesta situació?

Sempre és millor prevenir que curar. Si tens cura d'aquestes coses senzilles, pots salvar el teu fill d'aquesta molesta afecció.

  • Trieu les sabates adequades: Quan compreu sabates per als vostres fills, no compreu mai sabates que siguin ajustades, estretes o punxegudes a la part davantera. Hi ha d'haver espai perquè els dits dels peus es puguin moure lliurement. Els peus dels nens creixen ràpidament, així que comproveu sempre l'ajust de les sabates.
  • Talla't les ungles correctament: Quan tallis les ungles del teu fill, talla-les rectes. No arrodonis les cantonades. Tampoc les tallis massa curtes. Com que les ungles estan toves després del bany, també és un bon hàbit doblegar una mica les cantonades de les ungles cap amunt en aquest moment.
  • Prevenir la ruptura de les ungles: Ensenyar als nens més grans i petits a no trencar-se les ungles per les cantonades.
  • Feu servir el tallaungles adequat: quan us talleungles dels peus, és millor utilitzar un tallaungles dels peus que sigui lleugerament més ample que un tallaungles de les mans, amb una vora recta.

Missatge per emportar

  • Les ungles encarnades dels peus són una afecció molt comuna en els nens petits, així que no us alarmeu innecessàriament.
  • En la majoria dels casos, això es pot curar amb remeis casolans senzills, com ara remullar-se en aigua tèbia i fer massatges suaus.
  • No intentis mai tallar una ungla encarnada amb tisores ni res afilat. Això només empitjorarà la situació.
  • Si teniu dolor intens, signes d'infecció propagada, febre o si no hi ha millora en una setmana, assegureu-vos de consultar un metge.
  • Aquesta condició es pot prevenir en gran mesura utilitzant el calçat adequat i tallant-se les ungles correctament.

ungla del peu encarnada, ungles del nadó, pediatria, ungla del peu encarnada, onicocriptosi, dolor de peus, salut infantil
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 9 + 1 =