Parkinson se siekte kan soms daaglikse aktiwiteite moeilik maak, nie waar nie? Om met simptome soos liggaamsstyfheid en bewing van die ledemate te leef, is nie maklik nie. Met die vooruitgang van mediese wetenskap kom daar egter nuwe behandelingsmetodes om hierdie simptome te beheer. Vandag gaan ons oor 'n spesifieke behandeling praat: `Carbidopa; Levodopa Skorsing (Suspension)`. Dit is nie soos gewone pille nie; dit is 'n medikasie wat op 'n effens ander manier aan die liggaam toegedien word.
Wat is hierdie medikasie? Hoe werk dit?
Eenvoudig gestel, `Carbidopa; Levodopa` is 'n medikasie wat gegee word om die simptome van Parkinson se siekte te verlig. Het jy geweet dat daar 'n chemiese stof genaamd `Dopamien (Dopamine)` in ons brein is wat help om bewegings te beheer? In Parkinson se siekte neem die vlak van `Dopamien (Dopamine)` in die brein af. Hierdie medikasie werk dus deur die hoeveelheid `Dopamien (Dopamine)` in die brein te verhoog, wat simptome soos liggaamsstyfheid en bewing verminder.
Hierdie medikasie kan soms ook deur dokters vir ander mediese toestande voorgeskryf word. As jy vrae hieroor het, kan jy dit by jou dokter of apteker navraag doen. Een handelsnaam van hierdie medikasie is `Duopa`.
Dinge wat jy aan jou dokter moet vertel voordat jy hierdie medikasie neem?
Voordat jy met hierdie behandeling begin, is dit baie belangrik om sekere dinge aan jou sorgspan (care team) bekend te maak. As jy enige van die volgende toestande het, moet jy dit beslis noem:
- Diabetes `(Diabetes)`
- As jy alkohol drink
- Gloukoom `(Glaucoma)`
- Hartsiekte `(Heart disease)`
- Hoë bloeddruk `(High blood pressure)`
- As jy voorheen onreëlmatige hartklop `(Irregular heartbeat)` gehad het
- Niersiekte `(Kidney disease)`
- Lewer siekte `(Liver disease)`
- Lae bloeddruk `(Low blood pressure)`
- Long- of asemhalingsiektes (bv. asma `(asthma)`)
- Gemoeds- of gedragsveranderinge `(Mood or behavior changes)`
- Narkolepsie (oormatige slaperigheid) `(Narcolepsy)`
- Slaapapnee `(Sleep apnea)`
- Maag- of dermprobleme `(Stomach or intestine problems)`
- Selfmoordgedagtes, planne of pogings; as jy of 'n familielid dit voorheen gedoen het
- As jy 'n ongewone of allergiese `(allergic)` reaksie op Levodopa, Carbidopa, ander medikasie, kos, kleurstowwe of preserveermiddels gehad het
- As jy swanger is of probeer swanger raak
- As jy borsvoed
Sodra jou dokter van hierdie dinge weet, sal hy of sy jou op die mees geskikte manier kan behandel.
Hoe om hierdie medikasie te gebruik?
Aangesien dit 'n medikasie is wat op 'n spesifieke manier toegedien word, is dit belangrik om dit goed te verstaan.
Jou voorgeskrewe dosis medikasie sal deur jou mediese span in 'n klein `pomp (pump)` geplaas en voorberei word. Jy sal aanvanklik geleer word hoe om die medikasie `kasset (cassette)` saam met die pomp te gebruik. Dit is ook belangrik om die instruksiehandleiding (`Instructions for Use`) deeglik te lees. Slegs die mediese span sal jou dosis verander, en slegs wanneer hulle teenwoordig is. Moenie hierdie medikasie stop of die dosis verander sonder mediese advies nie.
Hierdie medikasie moet by kamertemperatuur `(room temperature)` gebruik word. Haal die medikasie `kasset (cassette)` 20 minute voor gebruik uit die yskas en uit die boks. Gebruik dit sodra dit kamertemperatuur bereik het, anders mag die korrekte dosis dalk nie toegedien word nie.
Hierdie medikasie word deurlopend vir 16 uur aan die liggaam toegedien. 'n Klein `pomp (pump)` soos 'n `CADD-Legacy 1400` word hiervoor gebruik. Hierdie pomp lewer die medikasie van die `kasset (cassette)` deur jou `PEG-J buis (PEG-J tube)` (spesiale buis wat deur die maag na die dunderm geplaas word) na die liggaam. Een `kasset (cassette)` kan slegs een keer gebruik word. Moenie 'n oopgemaakte kasset weer gebruik nie. Dit moet ook nie langer as 16 uur gebruik word nie.
Nadat die 16-uur medikasie-toedieningstydperk geëindig het, koppel die pomp van die `PEG-J buis (PEG-J tube)` af. Spoel dan jou `PEG-J buis (PEG-J tube)` `spoel (flush)` met 'n spuit `(syringe)` gevul met kamertemperatuur water. Na hierdie `infusie (infusion)` van die dag, moet jy die gewone Carbidopa-Levodopa tablette `(oral carbidopa-levodopa tablets)` wat jy snags neem, soos voorgeskryf, inneem. Hou altyd 'n paar gewone Carbidopa-Levodopa tablette byderhand om te gebruik as jy om een of ander rede nie die `infusie (infusion)` kan neem nie.
Hierdie medikasie word nie aan kinders gegee nie.
Belangrik: Hierdie medikasie is slegs vir jou voorgeskryf. Moenie dit met ander deel nie.
Wat om te doen as jy te veel medikasie geneem het?
As jy dink jy het te veel medikasie geneem, kontak onmiddellik 'n gifbeheersentrum `(poison control center)` of noodkamer `(emergency room)`.
Wat as jy 'n dosis mis?
As jou `infusie (infusion)` om een of ander rede langer as 2 uur stop binne die 16-uur toedieningstydperk, kontak jou mediese span en neem die voorgeskrewe Carbidopa-Levodopa tablette totdat jy die `infusie (infusion)` weer kan begin. As die `infusie (infusion)` vir minder as 2 uur gestop het, hoef jy nie pille te neem nie, maar jou mediese span kan jou dalk vra om 'n addisionele dosis van die `infusie (infusion)` te neem.
Hou altyd 'n paar vinnigwerkende `(immediate-release)` Carbidopa-Levodopa tablette byderhand om te gebruik as jy nie die `infusie (infusion)` kan neem nie.
Watter ander medikasie kan met hierdie medikasie interaksie hê?
Sommige medikasie kan interaksie `(interact)` met `Carbidopa; Levodopa` hê. Dit beteken dat probleme kan ontstaan as dit saam geneem word. Daarom is dit noodsaaklik om jou dokter te vertel van al die medikasie wat jy gebruik, selfs vitamiene, tradisionele medisyne en aanvullings (supplements).
Moenie hierdie medikasie saam met die volgende medikasie neem nie:
- `MAOI`-tipe medikasie (bv. `Marplan`, `Nardil`, `Parnate`)
- `Reserpien`
- `Tetrabenasien`
Hierdie medikasie kan ook interaksie hê:
- Alkohol `(Alcohol)`
- `Droperidol`
- `Entakapoon`
- Yster aanvullings of multivitamiene met yster `(Iron supplements or multivitamins with iron)`
- `Isoniazid (INH)`
- `Lienozolid`
- Medikasie vir depressie `(depression)`, angs `(anxiety)` of psigotiese versteurings `(psychotic disturbances)`
- Medikasie vir hoë bloeddruk
- Slaapmedikasie
- `Metoklopramied`
- `Papaverien`
- `Prokarbasien`
- `Tedizolid`
- `Rasagilien`
- `Selegilien`
- `Tolkapoon`
Hierdie lys is dalk nie volledig nie. Vertel dus jou dokter as jy rook, alkohol drink, of onwettige dwelms gebruik.
Dinge om op te let wanneer hierdie medikasie gebruik word
Jou gesondheidstoestand sal gereeld deur die mediese span gemonitor word terwyl jy hierdie medikasie gebruik. Maak seker jy woon al hierdie afsprake by. As jou simptome nie verbeter nie, of as dit lyk of dit vererger, vertel jou dokter. Moenie die medikasie sonder jou dokter se advies stop nie. As jy dit doen, kan 'n ernstige reaksie `(severe reaction)` voorkom.
Hoe om die PEG-J buis te versorg
Jou mediese span sal jou leer hoe om die plek (site) waar jou `PEG-J buis (PEG-J tube)` is, te versorg. Kyk gereeld vir tekens van infeksie `(infection)` by daardie plek. Die proses om die `PEG-J buis (PEG-J tube)` te plaas kan komplikasies in die maag of ingewande veroorsaak. As jy maagpyn, hardlywigheid `(constipation)` vir dae, naarheid `(nausea)`, braking `(vomiting)`, koors, of swart stoelgang het, rapporteer dit onmiddellik aan die mediese span.
As die `PEG-J buis (PEG-J tube)` verstrengel, geknoop of verstop raak, kan Parkinson se simptome vererger, of motorfluktuasies `(motor fluctuations)` kan terugkeer. Kontak jou dokter as dit gebeur.
Dieet
Die inname van kos met baie proteïene `(high protein)` kan die werking van hierdie medikasie beïnvloed. As jy jou dieet verander, vertel jou dokter.
Slaperigheid en duiseligheid
Jy mag slaperig of lighoofdig voel. Moenie bestuur, masjinerie bedryf of take uitvoer wat konsentrasie vereis nie totdat jy weet hoe hierdie medikasie jou beïnvloed. Moenie vinnig opstaan of sit nie, veral as jy ouer is. Dit verminder die risiko om van duiseligheid te val. Alkohol `(Alcohol)` kan die effek van hierdie medikasie beïnvloed. Vermy dus die gebruik van alkohol.
Skielike aanvang van slaap
Wanneer hierdie medikasie geneem word, kan jy skielik en sonder waarskuwing aan die slaap raak. Jy kan selfs aan die slaap raak terwyl jy bestuur, praat of eet. Jy mag dalk nie slaperig voel voordat jy aan die slaap raak nie. As dit met jou gebeur, rapporteer dit onmiddellik aan jou dokter.
Impulsiewe gedrag
Sommige mense het gerapporteer dat hulle verhoogde seksuele drange `(sexual urges)`, of ander sterk drange `(strong urges)` soos dobbelary, ooreet of oormatige inkopies, ervaar terwyl hulle hierdie medikasie neem. As jy iets soos dit ervaar, vertel jou dokter so gou as moontlik.
Geestelike gesondheid
Pasiënte en hul families moet waaksaam wees vir nuwe of erge depressie `(depression)` en selfmoordgedagtes `(thoughts of suicide)`. As jy `depressed` voel of selfmoordgedagtes het, kontak onmiddellik die mediese span.
'Wearing off' en 'On-Off' effekte
Voordat die tyd vir jou volgende dosis aanbreek, mag jy voel dat die effek van die medikasie begin afneem ('wearing off' effect). Soms kan die medikasie dalk vir 'n paar minute tot 'n paar uur ophou werk, en dan skielik weer begin werk ('on-off' effect). As jy sulke simptome het, vertel jou dokter. 'n `aanpassing (adjustment)` van jou dosis mag nodig wees.
Vir diabete
As jy diabetes het, kan 'n vals-positiewe resultaat `(false-positive result)` verkry word wanneer jy jou urine vir suiker `(sugar in your urine)` toets. Praat hieroor met jou dokter.
Verandering in urine- of sweetkleur
Hierdie medikasie kan veroorsaak dat urine of sweet donkerder `(darker)` of rooierig `(red in color)` word. Dit is nie 'n rede tot kommer nie. Dit kan egter klere vlek.
Vitamien B6
Hierdie medikasie kan Vitamien B6 `(Vitamin B6)` vlakke verlaag. Daarom moet jy verseker dat jy voldoende Vitamien B6 `(Vitamin B6)` inneem terwyl jy hierdie medikasie gebruik. Praat met jou dokter oor jou dieet en vitamien aanvullings.
Watter newe-effekte kan deur hierdie medikasie veroorsaak word?
Soos alle medikasie, kan hierdie een ook newe-effekte `(side effects)` veroorsaak. Sommige is ernstig, ander minder ernstig.
Newe-effekte wat onmiddellike mediese aandag vereis:
- Allergiese reaksies `(Allergic reactions)` - veluitslag `(skin rash)`, jeuk `(itching)`, korwe `(hives)`, swelling van die gesig, lippe, tong of keel `(swelling)`
- Dermobstruksie `(Bowel blockage)` - erge maagkrampe `(stomach cramping)`, onvermoë om stoelgang te slaag of wind te laat, verlies aan eetlus `(loss of appetite)`, braking `(vomiting)`
- Aan die slaap raak tydens daaglikse aktiwiteite
- Veranderinge in hartritme `(Heart rhythm changes)` - vinnige of onreëlmatige hartklop, duiseligheid, floute, borspyn, asemhalingsprobleme
- Lae bloeddruk `(Low blood pressure)` - duiseligheid, floute, dowwe sig `(blurry vision)`
- Gemoeds- en gedragsveranderinge `(Mood and behavior changes)` - angs, rusteloosheid, verwarring `(confusion)`, hallusinasies `(hallucinations)`, prikkelbaarheid, vyandigheid, selfmoordgedagtes, depressie
- Nuwe of ernstige onbeheerbare bewegings in die gesig, mond of bolyf
- Pyn, tinteling of gevoelloosheid in die ledemate `(Pain, tingling, or numbness)`
- Plek van infeksie `(Site infection)` - rooiheid, swelling, warmte of pyn van die vel
- Maagbloeding `(Stomach bleeding)` - bloedige of teeragtige swart stoelgang, braking van bruin materiaal soos koffiegronde
- Skielike oogpyn of visieveranderinge (bv. dowwe sig, ringe om ligte, verlies van sig)
- As jy 'n ongewone drang het om te dobbel, te veel te eet, seksuele aktiwiteite aan te gaan of te veel te koop, soos impulsiewe gedrag
Newe-effekte wat gewoonlik nie mediese aandag vereis nie (maar rapporteer dit aan jou dokter as dit aanhou of hinderlik is):
- Speeksel, sweet of urine wat donkerrooi of swart word
- Duiseligheid `(Dizziness)`
- Slaperigheid `(Drowsiness)`
- Hoofpyn `(Headache)`
- Naarheid `(Nausea)`
Hierdie lys is dalk nie volledig nie. Kontak jou dokter vir mediese advies oor newe-effekte.
Hoe om hierdie medikasie te berg?
- Hou buite bereik van kinders.
- Ongeopende `kassette (cassettes)` moet by 'n temperatuur tussen 2 en 8 grade Celsius (36 en 46 grade Fahrenheit) in die yskas `(refrigerator)` geberg word. Moenie vries (freeze) nie. Hou die kasset beskerm teen lig en in die boks totdat dit gebruik word. Gebruik voor die vervaldatum `(expiration date)`. Gooi vervalde medikasie weg.
- Sodra 'n kasset uit die yskas geneem is, oopgemaak is, of tydens gebruik is, gooi dit weg na 16 uur, selfs al is daar nog medikasie in. Gebruik voor die vervaldatum.
Let wel: Hierdie artikel is slegs 'n opsomming. Dit bevat dalk nie alle inligting nie. As jy vrae oor hierdie medikasie het, praat met jou dokter, apteker of gesondheidsorgverskaffer.
Belangrikste Punte (Take-Home Message)
Goed dan, kom ons onthou weer die belangrikste punte wat ons bespreek het:
- Hierdie `Carbidopa; Levodopa Skorsing (Carbidopa; Levodopa Suspension)` is 'n gespesialiseerde behandeling wat help om Parkinson se simptome te beheer.
- Dit word deur 'n `pomp (pump)` en 'n `PEG-J buis (PEG-J tube)` aan die liggaam toegedien.
- Jy moet beslis aan jou dokter vertel van enige ander mediese toestande wat jy het, en enige ander medikasie wat jy gebruik.
- Volg mediese instruksies presies oor hoe om die medikasie te gebruik en hoe om die `PEG-J buis (PEG-J tube)` te versorg.
- Wees waaksaam oor dinge soos slaperigheid, skielike aanvang van slaap, gemoedsveranderinge en impulsiewe gedrag. As jy iets ongewoons opmerk, rapporteer dit onmiddellik aan jou dokter.
- Moenie die medikasie skielik stop nie.
- As newe-effekte voorkom, veral ernstige, soek onmiddellik mediese advies.
Alhoewel dit 'n uitdaging is om met Parkinson se siekte te leef, kan jy met die regte behandeling en mediese advies jou simptome beheer en 'n beter lewe lei. Praat openlik met jou dokter oor enige vrae, vrese of twyfel wat jy mag hê. Dan sal jy die hulp kry wat jy presies nodig het.
` Carbidopa, Levodopa, Parkinson se siekte, Dopamien, PEG-J buis, medikasie newe-effekte, Parkinson behandeling
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න