Natumba ba ang imong gamayng anak ug nasamad ang iyang bukton? Posible ba nga bali kini sa buckle?

Normal lang sa atong mga gagmay nga bata nga makasinati og gagmay nga mga samad ug gasgas kon sila magdagan-dagan ug magdula. Apan usahay, labi na human sa usa ka butang sama sa pagkatumba, kon magsige silag reklamo nga sakit ang ilang bukton o bitiis, basin dili lang kini usa ka pilay. Mahimo kini nga usa ka gamay nga bali sa bukog, o usa ka kondisyon nga gitawag og 'buckle fracture', nga komon, labi na sa mga gagmay nga bata, ug atong hisgutan kini karon.

Unsa ang 'Bali sa Buckle'?

Sa yanong pagkasulti, ang 'buckle fracture' usa ka komon nga bali sa mga bata, diin ang bukog dili hingpit nga mabali sa duha, apan ang bukog nadaot. Aron mahimong tukma, kini usa ka 'dili kompleto nga bali'. Usahay tawgon usab kini sa mga doktor nga 'impacted fracture' o 'torus fracture'.

Gikuha ang ngalan niini gikan sa paagi sa pagkahitabo niini. Handurawa nga gidugmok nimo ang usa ka walay sulod nga lata sa Coke nga aluminyo gamit ang imong kamot. Ang lata dili hingpit nga mabuak sa duha, dili ba? Apan kini moliko pasulod sa usa ka kilid ug mogawas sama sa usa ka gamay nga bukol. Mao kana ang mahitabo sa mga bukog sa atong gagmay nga mga bata sa usa ka 'bali sa buckle'. Kasagaran, kung ang usa ka kalit nga presyur (compression) ipadapat sa bukog, sama sa panahon sa pagkahulog, ang presyur hinungdan nga ang usa ka kilid sa bukog moliko gamay sa gawas, sama sa usa ka buckle. Ang bukog dili hingpit nga mabuak ug mobulag, apan mogawas sama sa usa ka gamay nga bukol sa usa ka lugar.

Kining 'bali sa buckle' kasagarang makita sa duha ka bukog sa bukton sa mga bata, ang radius ug ulna. Kana mao, sa bahin sa kamot nga gikan sa siko hangtod sa pulso. Apan, mahimo kining mahitabo sa bisan unsang taas nga bukog. Pananglitan:

• Femur (bukog sa paa)
• Tibia (bukog sa bitiis)
• Ang gamay nga bukog sa gawas sa buolbuol (Fibula)
• Bukog sa ibabaw nga bukton (Humerus)

Kini nga kondisyon kasagarang mahitabo kon ang mga bata matumba samtang nagdula o nagdagan ug matumba sa yuta nga ang ilang mga bukton gituy-od . Kasagaran kini sa mga bata nga ubos sa edad nga 12. Ang pinakamaayo nga bahin mao nga kini kasagaran dili magkinahanglan og operasyon. Kasagaran, ang splint, nga usa ka suporta nga makapugong sa bukton sa paglihok, o usahay usa ka cast, nga usa ka plaster cast nga manalipod sa bukog hangtod nga kini mamaayo, ang gigamit.

Unsa ang kalainan tali sa 'Buckle Fracture' ug 'Greenstick Fracture'?

Kini ang duha ka klase sa 'dili kompleto nga bali sa bukog' nga makita sa mga bata. Kini nga mga ngalan makatabang sa doktor nga masabtan kung giunsa, asa, ug unsa ang nabali nga bukog sa bata.

• Sa 'buckle fracture' , ang presyur ipadapat sa bukog, hinungdan nga ang usa ka kilid sa bukog moburot pagawas, nga maporma nga usa ka bukol, sama sa lata nga aluminum nga akong nahisgutan ganina.
• Ang 'greenstick fracture' mao ang pagkabali sa bukog sa bata ngadto sa duha, apan usa ra ka kilid ang nabali. Nakasulay ka na ba sa pagbali og bag-o, basa nga kahoy nga sungkod (usa ka berde nga sungkod) gamit ang imong kamot? Dili kini "mosulod" sama sa uga nga sungkod ug mabali sa duha, dili ba? Usa ra ka kilid ang nabali, ug ang pikas kilid konektado gihapon. Mao kana ang kahimtang.

Ang hinungdan nganong ang 'buckle fractures' ug 'greenstick fractures' mas kanunay mahitabo sa mga bata kaysa sa mga hamtong tungod kay ang mga bukog sa mga bata mas humok ug mas flexible kaysa sa mga bukog sa mga hamtong. Dili kini dali mabuak sama sa usa ka piraso sa plastik o bildo. Mao kini ang hinungdan nga ang mga bukog sa mga bata mas lagmit nga mabawog ug mabuak nga ingon niini kaysa hingpit nga mabuak.

Apan, bisan unsa pa ang imong itawag sa nabali nga bukog sa imong anak, ang labing importante nga unang lakang mao ang pagpakonsulta sa doktor sa labing madali.

Mahitabo ba ang mga bali sa buckle sa mga kamot, mga tudlo, ug mga kumagko?

Kini nga kondisyon, nga gitawag og 'buckle fracture,' kasagarang makaapekto sa taas nga mga bukog sa mga bata. Talagsa ra nga mahitabo ang 'buckle fracture' sa gagmay nga mga bukog sa mga kamot, mga tudlo, o kumagko. Kung ang imong anak nagreklamo sa kasakit sa ilang mga kamot o mga tudlo, mahimo kini nga napiang nga tudlo o nabali nga tudlo. Busa, labing maayo nga makigsulti sa doktor kung adunay ka bag-ong mga sintomas.

Unsa ka komon ang 'Buckle Fracture'?

Kini usa ka komon kaayo nga kondisyon. Usa sa matag upat ka bata nga mabalian og bukog (1 sa 4) adunay 'buckle fracture'. Usab, katunga (50%) sa tanang bali sa pulso sa mga bata mao kini nga matang sa bali.

Kinsa ang mabalian og buckle?

Ang 'buckle fractures' (gitawag usab nga impact fractures) kasagaran sa mga bata nga ubos sa edad nga 12. Ang hinungdan kay, sama sa atong nahisgutan kaniadto, ang lawas sa mga bata nagtubo pa, mao nga ang ilang mga bukog mas humok ug mas flexible kay sa mga hamtong. Samtang kita magkatigulang, ang atong mga bukog anam-anam nga mawad-an sa maong flexibility. Tungod kay ang mga bukog sa mga bata mas humok, mas lagmit nga mabali kini nga sama niini (ug uban pang dili kompleto nga mga bali) kaysa mabali sa hingpit.

Bisan tuod ang mga hamtong mahimong ma-develop niining 'buckle fracture', kini talagsa ra kaayo. Usahay kini mahitabo sa mga hamtong nga adunay patag nga mga bukog, sama sa gusok. Usab, ang mga tawo nga adunay mga sakit nga makapanipis sa bukog, sama sa osteoporosis, adunay dugang nga risgo sa tanang matang sa bali, lakip na ang 'buckle fractures'.

Unsa ang mga sintomas sa 'Buckle Fracture'?

Kon ang imong anak adunay 'buccal fracture', mahimo nimong makita ang mga simtomas sama niini:

• Sakit: Mahimong mobati ka og sakit kon imong hikapon ang nasamdan nga bahin o lihokon ang apektadong bukton/tiil.
• Paghubag: Ang nasamdan nga bahin mahimong mohubag.
• Kalumo: Ang nasamdan nga bahin mahimong mas sakit hikapon kay sa ubang mga bahin.
• Bun-og o pagkausab sa kolor sa panit: Usahay makakita ka og asul o purpura nga pagkausab sa kolor sa dapit sa kadaot.
• Usa ka deformidad o bukol: Kon adunay makita, sama sa bukol o umbok, nga dili kasagarang makita sa maong bahin sa lawas sa bata.
• Para sa mga gagmayng bata: Ang ubang mga gagmayng bata mahimong dili makapahayag og maayo sa kasakit, busa maningkamot sila nga likayan ang paggamit sa nasamdan nga kamot. Pananglitan, mahimo ra nilang kuptan ang mga dulaan gamit ang usa ka kamot, o kung nasamdan ang usa ka bitiis, mahimo nilang ibutang ang maong bitiis ug dili molakaw.

Unsa ang mga hinungdan sa 'Buckle Fracture'?

Kadaghanan sa mga 'bali sa buckle' mahitabo kung ang mga bata matumba ug maningkamot sa pagluwas sa ilang kaugalingon pinaagi sa pag-unat sa ilang mga bukton sa ilang atubangan ug pag-igo sa yuta . Ang kusog sa pagkahulog nagbutang og presyur sa ilang mga bukog, nga hinungdan niining mga 'bali sa buckle'. Mao kini ang hinungdan nga kini nga kondisyon kasagarang makaapekto sa mga bukog sa bukton (radius ug ulna) sa mga bata. Handurawa nga ang imong anak nga lalaki nagdula sa nataran ug kalit nga natumba, nga naigo ang iyang kamot. O ingnon ta nga ang imong anak nga babaye mipadaplin gamay samtang nagbisikleta ug naigo sa yuta. Mao kana ang panahon nga kini nga matang sa kadaot lagmit nga mahitabo.

Unsaon pag-ila sa 'Buckle Fracture'?

Kon dad-on nimo ang imong anak sa doktor, una silang mohimo og pisikal nga eksaminasyon . Buot ipasabot, ilang hikapon ang kadaot, susihon ang paghubag, ug kasakit. Dayon, kasagaran silang mo-X-ray aron makumpirma kon adunay bali ug aron makita kon unsang klase sa kadaot ang nahimo sa bukog.

Giunsa pagtambal ang mga bali sa buckle?

Ang 'buckle fracture' (gitawag usab nga 'impacted fracture') kasagarang gitambalan gamit ang 'splint' . Gitawag usab kini nga 'immobilization', nga nagpasabot sa pagpugong sa nasamdan nga bukog nga dili molihok. Alang sa pipila ka mga bata, ang mga doktor mahimo usab nga morekomendar og 'cast', nga usa ka plaster cast. Ang imong doktor mosulti kanimo kung unsang pagtambal ang labing maayo alang sa imong anak. Kini nga 'splint' o 'cast' makapanalipod sa nasamdan nga bukog sa imong anak gikan sa dugang nga kadaot, makatabang sa pagpakunhod sa kasakit, ug makatabang sa pagpabilin nga komportable.

Kadaghanan sa mga bata kinahanglan nga magsul-ob og splint sulod sa mga duha ngadto sa tulo ka semana. Ang gidugayon sa ilang pagsul-ob niini nagdepende kung unsa ka paspas ang pag-ayo sa mga simtomas sa bata (sama sa sakit ug paghubag).

Aron maibanan ang kasakit, kasagaran mahimo kang moinom og NSAID (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) sama sa Aspirin o Ibuprofen, sumala sa gireseta sa imong doktor. Apan,Kinahanglan nga mag-amping ka pag-ayo sa paghatag og aspirin sa mga bata, tungod kay kini mahimong hinungdan sa mga seryosong kondisyon sama sa Reye's syndrome, busa ayaw kini ihatag nga walay tambag medikal. Ang imong doktor mopasabut kanimo kung unsang mga tambal ang imong mahatag sa imong anak ug kung unsa kadaghan.

Mamaayo ba ang Bali sa Buckle sa Iyang Kaugalingon? Unsay Mahitabo Kon Dili Kini Matambalan?

Bisan tuod ang 'buccal fracture' dili sama ka grabe sa ubang mga bali, ayaw ibaliwala ang mga simtomas sama sa kasakit, paghubag, ug kalumo. Kung ang imong anak adunay 'buccal fracture' ug wala kini matambalan sa husto, mahimo kini nga mosangpot sa mga komplikasyon sama sa:

• Malunion: Ang mga nabali nga tipik sa bukog mahimong dili mohaom sa hustong paagi kon kini mamaayo.
• Nonunion: Ang nabali nga mga piraso sa bukog mahimong dili hingpit nga nahiusa, o mahimong dili gyud nahiusa.
• Paggrabe sa mga simtomas: Kon dili matambalan, ang mga simtomas sama sa kasakit sa bata mahimong mograbe sa paglabay sa panahon, nga modugang sa oras nga gikinahanglan aron maulian.

Busa, maalamon nga mangayo og tambag medikal kon duna kay mga pagduhaduha, bisan kon kini gamay ra nga kadaot.

Unsa ang posibleng mga komplikasyon atol sa pagtambal?

Sa pagtambal sa 'buckle fracture', ang mosunod usahay mahitabo:

• Pagkasamad pag-usab: Kon ang bata moapil sa mga pisikal nga kalihokan sama sa mga isports og sayo pa (sa dili pa maayo), ang bukog mahimong masamad pag-usab o mabali og mas grabe.
• Ubang mga kadaot sa sulod sa lawas: Ang bali mahimo usab nga hinungdan sa kadaot sa mga kaunuran, nerbiyos, mga ugat sa dugo, mga tendon, ug mga ligament sa palibot.
• Mga epekto sa NSAID: Kini nga mga pangpawala sa sakit mahimong hinungdan sa pagdugo, ulser sa tiyan, sakit sa tiyan, ug mga problema sa tinai sa pipila ka mga tawo. Mao nga kinahanglan nimo gamiton ang tambal sumala sa gimando sa imong doktor.

Kanus-a kaha mamaayo ang bata human magsugod ang pagtambal?

Daghang mga bata ang makasinati dayon og kahupayan ug pag-uswag sa kasakit human mabutang ang splint. Bisan pa, kasagaran molungtad og pipila ka semana aron hingpit nga mawala ang mga simtomas. Tungod kay ang splint nagpabilin sa bukog sa lugar, kini makapamenos pag-ayo sa kasakit.

Kon ang imong anak nag-antos sa dili maagwanta nga kasakit ug dili kini mawala, pakigkita dayon sa doktor.

Unsaon nako pagpakunhod ang risgo sa bali sa buckle sa akong anak?

Samtang walay 100% nga paagi aron malikayan ang mga bali, mahimo nimong pakunhuran ang risgo sa kadaot sa imong anak pinaagi sa pagsunod niining mga kinatibuk-ang tip sa kaluwasan:

• Kanunay magsul-ob og seatbelt kon magsakay og mga sakyanan.
• Pagsul-ob og angay nga mga gamit pangproteksyon kon magdula og isports o mag-ehersisyo.(pananglitan helmet, mga pad sa tuhod).
• Kuhaa ug tipigi ang mga butang nga mahimong hinungdan sa mga aksidente sa imong balay ug mga lugar nga dulaanan sa hapsay nga paagi.
• Kon mokab-ot og butang nga taas sa balay , gamita ang butang nga angay, sama sa hagdan. Tudloi ang mga bata nga dili mokatkat sa mga lingkuranan ug lamesa.
• Dasiga ang imong anak sa pagsunod sa balanseng pagkaon ug rutina sa pag-ehersisyo nga makatabang sa pagmintinar sa maayong panglawas sa bukog.

Ang 'pagkabali sa buckle' kasagarang gipahinabo sa mga aksidente sama sa kalit nga pagkatumba, busa lisod kini mapugngan sa hingpit. Bisan pa, importante nga hatagan og gamay nga atensyon ang mga bata kung sila nagdula ug maghimo og luwas nga palibot alang kanila.

Kon ikaw mas tigulang, sobra sa 50 anyos, o adunay family history sa osteoporosis, maayong ideya nga makigsulti sa doktor bahin sa pagpa-bone density test.

Unsa may akong mapaabot kon ang akong anak adunay 'Buckle Fracture'?

Mahimo nimong mapaabot nga ang imong anak hingpit nga maulian. Ang 'buccal fracture' usa ka temporaryo nga problema. Ang bata dili makasinati og bisan unsang dugay nga kasakit o uban pang mga epekto pagkahuman niini.

Ang mga bali nga naapektuhan dali ra kaayong maayo kon itandi sa ubang mga bali. Ang mga bata kasagaran kinahanglan lang magsul-ob og splint sulod sa 2-3 ka semana. Kung mawala na ang mga simtomas sama sa kasakit ug kalumo, kadaghanan sa mga kaso dili na kinahanglan og dugang nga pagtambal o follow-up nga pagbisita.

Dili ba makaeskwela o makaapil sa mga kalihokan ang akong anak?

Ang 'bali sa buckle' wala magpasabot nga ang bata kinahanglan nga mohunong sa pag-eskwela. Apan, kinahanglan nilang likayan ang mga hago nga pisikal nga kalihokan sama sa mga isports hangtod nga hingpit nga mawala ang mga sintomas ug sulod sa laing duha ka semana.

Kadaghanan sa mga bata makabalik na sa tanan nilang mga isport ug uban pang mga kalihokan pagkahuman sa mga usa ka bulan. Ang imong doktor mosulti kanimo kung unsa ka dugay nimo kinahanglan likayan ang pipila ka mga kalihokan.

Unsa ang panglantaw alang sa usa ka bali sa buckle?

Maayo kaayo ang posibilidad nga mabali ang buckle. Ang imong anak hingpit nga maulian ug mabuhi nga walay bisan unsang dugay nga kasakit o uban pang mga sintomas.

Kanus-a ko angay moadto sa Emergency Room?

Kon sa imong hunahuna ang imong anak adunay 'buckle fracture' – o bisan unsang nabali nga bukog – kinahanglan ka nga mokonsulta sa doktor sa labing madali. Kon sila adunay bisan hain sa mosunod nga mga sintomas, adto dayon sa emergency room:

• Grabe kaayo nga kasakit.
• Kawalay katakos sa paglihok sa usa ka parte sa lawas nga kasagarang malihok.
• Naay parte sa lawas nga lahi tan-awon kay sa normal, o murag wala sa lugar.
• Kon ang panit liki ug makita ang bukog.
• Paghubag.
• Kini nga mga simtomas giubanan sa pagpakita sa mga bag-ong bun-og.

Kon ikaw o ang imong anak nakaagom og grabe nga aksidente (trauma), adto dayon sa emergency room.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Mahimo kang mangutana sa doktor og mga pangutana sama niini mahitungod sa kondisyon sa imong anak:

• Unsang bukog ang nabali?
• Ang akong anak ba adunay 'buckle fracture' o laing klase sa bali?
• Hangtud kanus-a kinahanglan magsul-ob og splint ang akong anak?
• Unsa ka dugay kini mamaayo?
• Kanus-a siya makasugod pag-usab sa mga pisikal nga kalihokan (sama sa pagdula)?

Normal lang sa bisan kinsang ginikanan nga mahadlok kon ang ilang anak masamdan, labi na kon makadungog sila nga nabali ang ilang bukog. Apan hinumdomi, ang 'buckle fracture' usa ka kadaot nga matambalan, ug kini komon sa mga bata. Kini nagpasabot nga ang imong doktor makadayagnos ug makatambal niini dayon. Ipasabut sa imong anak ang bahin sa iyang kadaot, nganong magsul-ob siya og 'splint' ug kung unsa kadugay. Ipasabut kaniya nga kini nga kadaot temporaryo lamang ug nga siya makadula ug makaapil sa tanan nga mga kalihokan nga iyang gusto kung ang iyang lawas mamaayo na.

Hinumdumi ang labing importante nga mga butang (Dad-Home Message)

• Ang 'buckle fracture' usa ka bali diin ang bukog dili hingpit nga mabali, ug komon kini sa mga bata.
• Kasagaran kini mahitabo tungod sa pagkahulog, labi na kung ang kamot nasangit sa yuta.
• Pangayo og tambag medikal kon makasinati ka og mga simtomas sama sa kasakit, paghubag, o pagkawala sa paggamit sa imong bukton/tiil.
• Kasagaran kini mamaayo sulod sa 2-3 ka semana gamit ang splint. Dili kinahanglan ang operasyon.
• Ang bata hingpit nga maulian ug walay dugay nga epekto.
• Likayi ang hago nga pisikal nga kalihokan hangtod nga sultihan ka sa imong doktor.

Nanghinaut ko nga dali ra ang pagkaayo sa imong anak!

bali sa buckle , bali nga naapektuhan, bali nga torus, bali sa mga bata, bali sa bukog, bali sa mga bata, panglawas sa mga bata