Usa ka bag-ong tambal para sa sakit nga Parkinson: Atong tun-an ang bahin sa Carbidopa; Levodopa Suspension!

Ang sakit nga Parkinson usahay makapalisod sa pagbuhat sa adlaw-adlaw nga mga buluhaton , di ba? Ang pagpuyo nga adunay mga simtomas sama sa pagkagahi ug pagpangurog dili sayon. Bisan pa, uban sa pag-uswag sa siyensya sa medisina, adunay mga bag-ong pagtambal nga gidugang aron makontrol kini nga mga simtomas. Karon atong hisgutan ang usa ka piho nga pagtambal. Kana mao ang 'Carbidopa; Levodopa Suspension' . Dili kini sama sa regular nga mga pildoras, apan usa ka tambal nga gihatag sa lawas sa gamay nga lahi nga paagi.

Unsa kini nga tambal? Giunsa kini molihok?

Sa yanong pagkasulti, ang `Carbidopa; Levodopa` usa ka tambal nga gihatag aron mahupay ang mga simtomas sa sakit nga Parkinson. Nahibal-an ba nimo, adunay kemikal nga gitawag og ` Dopamine` nga makatabang sa pagkontrol sa paglihok sa atong utok. Sa sakit nga Parkinson, ang lebel sa `Dopamine` sa utok mokunhod. Busa, kini nga tambal nagdugang sa gidaghanon sa `Dopamine` sa utok ug nagpamenos sa mga simtomas sama sa pagkagahi ug pagpangurog sa lawas.

Usahay, ang mga doktor mahimong moreseta niini nga tambal alang sa ubang mga kondisyon. Kon duna kay mga pangutana bahin niini, pangutan-a ang imong doktor o parmasyutiko. Usa ka brand name niini nga tambal mao ang 'Duopa'.

Unsa ang akong isulti sa doktor sa dili pa moinom niini nga tambal?

Sa dili pa nimo sugdan kini nga pagtambal, importante kaayo nga ipahibalo sa imong care team ang pipila ka mga butang. Kung aduna kay bisan hain sa mga musunod nga kondisyon, kinahanglan gyud nimo silang sultihan:

• Diyabetis
• Kon ikaw usa ka alkoholiko
• Kondisyon sa glaucoma
• Sakit sa kasingkasing
• Taas nga presyon sa dugo
• Kon ikaw kaniadto adunay dili regular nga mga tibok sa kasingkasing
• Sakit sa kidney
• Sakit sa atay
• Ubos nga presyon sa dugo
• Mga sakit sa baga o pagginhawa (pananglitan, hika)
• Mga pagbag-o sa mood o pamatasan
• Narkolepsi
• Apnea sa pagkatulog
• Mga problema sa tiyan o tinai
• Mga hunahuna, plano, o pagsulay sa paghikog; kon ikaw o ang usa ka membro sa pamilya nakahimo na niini
• Kon ikaw adunay dili kasagaran o alerdyik nga reaksyon sa levodopa, carbidopa, ubang mga tambal, pagkaon, tina o preserbatibo
• Kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso

Kon nahibal-an sa doktor kini nga mga butang, matambalan ka niya sa labing angay nga paagi.

Unsaon nako paggamit kini nga tambal?

Tungod kay kini usa ka medyo espesyal nga tambal, importante nga masabtan kini pag-ayo.

Ang imong gireseta nga dosis sa tambal andamon sa imong healthcare team ug ibutang sa usa ka gamay nga 'bomba'. Una, ipakita kanimo kung unsaon paggamit kini nga 'cassette' uban sa pump. Kinahanglan usab nimo nga basahon pag-ayo ang 'Mga Instruksyon sa Paggamit'. Ang imong healthcare team lamang ang mousab sa imong dosis sa tambal, ug kung naa na kini. Ayaw paghunong sa pag-inom niini nga tambal o pag-usab sa dosis nga wala’y tambag sa imong doktor.

Kini nga tambal kinahanglan gamiton sa temperatura sa kwarto. Kuhaa ang cassette sa tambal gikan sa refrigerator ug ipagawas sa kahon 20 minutos sa dili pa kini gamiton. Gamita kini human kini moabot sa temperatura sa kwarto, kay kon dili, basin dili nimo makuha ang saktong dosis sa tambal.

Kini nga tambal magpadayon sa paghatag sa imong lawas sulod sa 16 ka oras. Gihimo kini gamit ang gamay nga bomba, sama sa CADD-Legacy 1400. Kini nga bomba maghatud sa tambal gikan sa cassette ngadto sa imong PEG-J tube (usa ka espesyal nga tubo nga gisulod pinaagi sa imong tiyan ngadto sa imong gamay nga tinai). Ang matag cassette magamit ra kausa. Ayaw gamita pag-usab ang naablihan nga cassette. Usab, dili girekomenda nga gamiton ang cassette sulod sa sobra sa 16 ka oras.

Human sa 16 ka oras nga pag-inom og tambal, kuhaa ang bomba gikan sa PEG-J tube. Dayon, i-flush ang imong PEG-J tube gamit ang syringe nga puno sa tubig sa temperatura sa kwarto. Human niining inadlaw nga pag-inom, kinahanglan nimong imnon ang imong naandan nga nightly oral carbidopa-levodopa tablets sumala sa gireseta. Kung dili ka makainom niini nga pag-inom sa bisan unsang hinungdan, pag-andam og pipila ka regular nga carbidopa-levodopa tablets.

Kini nga tambal dili ihatag sa mga bata.

Importante: Kini nga tambal para lamang kanimo. Ayaw kini ipaambit sa uban.

Unsay buhaton kon nakainom kag sobra nga tambal?

Kon sa imong hunahuna nakainom ka og sobra nga tambal, tawagi dayon ang poison control center o emergency room.

Unsa man kon malimtan nako ang usa ka dosis sa tambal?

Kon sa bisan unsang hinungdan ang imong pag-inject nahunong og sobra sa 2 ka oras sulod sa 16 ka oras nga yugto, tawagi ang imong healthcare team ug imna ang imong carbidopa-levodopa tablets sumala sa gireseta hangtod nga magsugod pag-usab ang pag-inject. Kon ang pag-inject nahunong og wala pay 2 ka oras, dili nimo kinahanglan nga imnon ang mga tableta, apan ang imong healthcare team mahimong mosulti kanimo nga moinom og dugang nga dosis sa pag-inject.

Kanunay nga magbutang og mga immediate-release nga carbidopa-levodopa tablets nga andam gamiton kon dili ka makakuha og infusion.

Unsang ubang mga tambal ang mahimong makig-uban niini nga tambal?

Ang ubang mga tambal mahimong makig-uban sa Carbidopa; Levodopa. Kini nagpasabot nga ang mga problema mahimong motumaw kon kini imnon nga dungan. Busa, importante nga ipahibalo sa imong doktor ang tanan nga mga tambal nga imong ginainom, lakip na ang mga bitamina, mga herbal nga tambal, ug mga suplemento.

Ayaw pag-inom niini nga tambal uban sa mosunod nga mga tambal:

• `MAOI` nga matang nga mga tambal (eg. `Marplan`, `Nardil`, `Parnate`)
• Reserpino
• Tetrabenazine

Kini nga mga tambal mahimo usab nga makig-uban:

• Alkohol
• Droperidol
• Entacapone
• Mga suplemento sa iron o mga multivitamin nga adunay iron
• Isoniazid (INH)
• `Linezolid`
• Mga tambal para sa depresyon, kabalaka, o mga sakit sa pangisip
• Tambal para sa taas nga presyon sa dugo
• Mga pildoras sa pagkatulog
• Metoclopramide
• Papaverine
• Procarbazine
• `Tedizolid`
• `Rasagiline`
• `Selegiline`
• Tolcapone

Kini nga lista mahimong dili kompleto, busa sultihi ang imong doktor kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ilegal nga droga.

Mga butang nga angay bantayan sa paggamit niini nga tambal

Regular nga susihon sa imong medical team ang imong panglawas samtang nagainom ka niini nga tambal. Siguruha nga tumanon ang imong mga appointment. Sultihi ang imong doktor kung ang imong mga sintomas dili molambo o kung kini daw mograbe. Ayaw paghunong sa pag-inom sa tambal nga wala’y tambag sa imong doktor. Ang pagbuhat niini mahimong hinungdan sa grabe nga reaksyon.

Unsaon pag-atiman sa PEG-J tube

Ang imong medical team mosulti kanimo unsaon pag-atiman ang imong PEG-J tube site. Bantayi kanunay ang site para sa mga timailhan sa impeksyon. Ang pamaagi sa pagsal-ot og PEG-J tube mahimong hinungdan sa mga komplikasyon sa tiyan o tinai. Kung nakasinati ka og sakit sa tiyan, pagkalibang sulod sa pipila ka adlaw, kasukaon, pagsuka, hilanat, o itom nga hugaw, sultihi dayon ang imong medical team.

Kon ang PEG-J tube moliko, mosapot, o mobara, ang mga sintomas sa Parkinson mahimong mograbe o mobalik ang mga pag-usab-usab sa motor. Kon kini mahitabo, pakigsulti sa imong doktor.

Pagkaon

Ang pagkaon og pagkaon nga taas og protina mahimong makaapekto sa pag-epekto niini nga tambal. Kon imong usbon ang imong pagkaon, pakigsulti sa imong doktor bahin niini.

Kahinanok ug pagkalipong

Mahimong mobati ka og katulugon o pagkalipong. Ayaw pagmaneho, pag-operate og makinarya, o pagbuhat og bisan unsa nga nanginahanglan og konsentrasyon hangtod nga mahibal-an nimo kung unsa ang epekto niini nga tambal kanimo. Ayaw pagtindog o paglingkod dayon, labi na kung ikaw tigulang na. Kini makapakunhod sa risgo sa pagkalipong ug pagkatumba. Ang alkohol mahimong makabalda sa paagi sa pag-obra niini nga tambal. Busa likayi ang pag-inom og alkohol.

Kalit nga pagkahinanok

Kon moinom ka niini nga tambal, kalit ka nga makatulog nga walay bisan unsang pasidaan. Mahimo kang makatulog samtang nagmaneho, nagsulti, o nagkaon. Mahimong dili ka mobati og katulugon sa dili pa ka makatulog. Kon mahitabo kini kanimo, sultihi dayon ang imong doktor.

Madasigon nga pamatasan

Ang ubang mga tawo nagreport nga nakasinati og dugang nga sekswal nga pag-agni o uban pang kusog nga pag-agni, sama sa sugal o sobra nga pagkaon, samtang nag-inom niini nga tambal. Kung makasinati ka sa bisan hain niini, sultihi dayon ang imong doktor.

Panglawas sa pangisip

Ang mga pasyente ug ang ilang mga pamilya kinahanglan nga magbantay sa bag-o o nagkagrabe nga depresyon ug mga hunahuna sa paghikog. Kung gibati nimo ang depresyon o adunay mga hunahuna sa paghikog, tawagi dayon ang imong healthcare team.

Mga epekto sa 'Pagkahubas' ug 'Pag-on-Off'

Sa dili pa moabot ang panahon sa pag-inom sa imong sunod nga dosis, mahimo nimong mabati nga ang tambal mahurot na (usa ka 'wearing off' effect). Usab, usahay ang tambal mahimong mohunong sa pag-epekto sulod sa pipila ka minuto hangtod sa pipila ka oras ug dayon kalit nga magsugod pag-epekto pag-usab (usa ka 'on-off' effect). Kung aduna ka niini nga mga sintomas, sultihi ang imong doktor. Ang imong dosis mahimong kinahanglan nga i-adjust.

Para sa mga diabetic

Kon ikaw adunay diabetes, posible nga makakuha ka og sayop nga positibo nga resulta kon imong susihon ang asukal sa imong ihi. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini.

Pagbag-o sa kolor sa ihi o singot

Kini nga tambal mahimong hinungdan nga ang imong ihi o singot mahimong mas itom o pula ang kolor. Dili kini angay kabalak-an. Bisan pa, mahimo kini nga mansa sa mga sinina.

Bitamina B6

Kining tambala mahimong makapakunhod sa imong lebel sa bitamina B6. Busa, kinahanglan nimong sigurohon nga nakakuha ka og igong bitamina B6 samtang nag-inom niini nga tambal. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga pagkaon ug bitamina nga imong ginainom.

Unsa ang posibleng mga side effect niini nga tambal?

Sama sa tanang tambal, kini mahimong adunay mga side effect. Ang uban seryoso, ang uban dili kaayo seryoso.

Mga epekto nga nanginahanglan dayon og medikal nga atensyon:

• Mga reaksiyon sa alerdyi - pantal sa panit, pangangati, pantal, paghubag sa nawong, ngabil, dila o tutunlan
• Baradong tinai - grabe nga pagsakit sa tiyan, kawalay katakos sa pagdumi o pag-agas sa hangin, pagkawala sa gana sa pagkaon, pagsuka
• Pagkatulog atol sa adlaw-adlaw nga trabaho
• Mga pagbag-o sa ritmo sa kasingkasing - paspas o dili regular nga pagpitik sa kasingkasing, pagkalipong, pagkaluya, sakit sa dughan, kalisud sa pagginhawa
• Ubos nga presyon sa dugo - pagkalipong, pagkaluya, hanap nga panan-aw
• Mga pagbag-o sa mood ug pamatasan - kabalaka, pagkadili-mahimutang, kalibog, halusinasyon, pagkasuko, pagkasuko, mga hunahuna sa paghikog, depresyon
• Bag-o o grabe nga dili makontrol nga mga paglihok sa nawong, baba, o ibabaw nga bahin sa lawas
• Kasakit, tingling, o pamamanhid sa mga bukton ug tiil
• Impeksyon sa lugar - kapula, paghubag, kainit, o kasakit sa lugar nga gisulod ang tubo
• Pagdugo sa tiyan - madugoon o itom nga hugaw, pagsuka og brown nga materyal nga morag giniling nga kape
• Kalit nga sakit sa mata o mga pagbag-o sa panan-aw (pananglitan, hanap nga panan-aw, pagkakita og mga singsing sa palibot sa mga suga, pagkawala sa panan-aw)
• Duna kay talagsaong tinguha nga mohimo og mapugsanon nga mga kinaiya, sama sa sugal, sobra nga pagkaon, pakighilawas, o pagpamalit.

Mga side effect nga kasagaran dili magkinahanglan og medikal nga tambag (apan kinahanglan ireport sa doktor kon kini magpadayon o makahasol):

• Itom nga pula o itom nga pagkausab sa kolor sa laway, singot, o ihi
• Pagkalipong
• Kahinanok
• Sakit sa ulo (Kini daw gikan sa laing pinulongan, ang saktong pulong nga Sinhala mao ang: Sakit sa ulo )
• Kasukaon

Kini nga lista mahimong dili kompleto. Pakigsulti sa imong doktor alang sa medikal nga tambag bahin sa mga side effect.

Unsaon nako pagtipig kini nga tambal?

• Ipahilayo sa mga bata.
• Ibutang ang wala pa maablihi nga mga cassette sa refrigerator sa 2 ngadto sa 8 degrees Celsius (36 ngadto sa 46 degrees Fahrenheit). Ayaw i-freeze. Panalipdi ang cassette gikan sa kahayag ug ibutang kini sa karton hangtod gamiton. Gamita sa dili pa ang expiration date. Ilabay ang expired nga tambal.
• Ilabay ang kahon human sa 16 ka oras nga pagkuha niini gikan sa refrigerator, human kini maablihan, o samtang gigamit, bisan kung aduna pa kini sulod nga tambal. Gamita sa dili pa ang expiration date.

Kinahanglan nga matikdan:Kini nga artikulo usa lamang ka katingbanan. Mahimong wala niini ang tanang impormasyon. Kon duna kay mga pangutana bahin niini nga tambal, pakigsulti sa imong doktor, parmasyutiko, o uban pang tighatag og serbisyong panglawas.

Mensahe nga Dad-on sa Balay

Okay, atong balikan ang labing importante nga mga butang nga atong nahisgutan:

• Kining "Carbidopa; Levodopa Suspension" usa ka espesipikong tambal nga makatabang sa pagkontrol sa mga sintomas sa Parkinson's.
• Kini gihatag sa lawas pinaagi sa usa ka 'bomba' ug usa ka 'PEG-J tube'.
• Kinahanglan gyud nimo nga ipahibalo sa imong doktor ang bisan unsang ubang kondisyon medikal nga naa nimo ug bisan unsang ubang tambal nga imong ginainom.
• Sunda gyud ang mga instruksyon sa imong doktor kon unsaon paggamit ang tambal ug unsaon pag-atiman ang PEG-J tube.
• Pagbantay sa mga butang sama sa pagkahinanok, kalit nga pagkatulog, pagbag-o sa mood, ug mapugsanon nga pamatasan. Kung makamatikod ka og bisan unsa nga dili kasagaran , sultihi dayon ang imong doktor .
• Ayaw kalit nga paghunong sa pag-inom sa tambal.
• Kon adunay mga side effect nga mahitabo, labi na kon kini grabe, pangayo dayon og medikal nga tambag.

Bisan tuod ang pagpuyo nga adunay sakit nga Parkinson mahimong mahagiton, uban sa husto nga pagtambal ug tambag medikal, makontrol nimo ang imong mga sintomas ug mabuhi og mas maayong kinabuhi. Pakigsulti sa imong doktor nga prangka bahin sa bisan unsang mga pangutana, kahadlok, o kabalaka nga mahimo nimong naa. Nianang paagiha, makakuha ka sa tabang nga imong gikinahanglan.

Carbidopa , Levodopa, Sakit nga Parkinson, Dopamine, PEG-J tube, Mga epekto sa tambal, Pagtambal sa Parkinson