Nakadula ka na ba og mga charade uban sa imong mga higala nga wala’y gisulti? O nakaistorya ka na ba og usa ka butang sa usa ka tawo nga layo? Usahay, kitang tanan makigsulti nga walay mga pulong. Apan nahibal-an ba nimo nga adunay mga tawo nga naggamit niini isip usa ka kompleto nga pinulongan, nga adunay kaugalingon nga gramatika ug bokabularyo? Mao kana ang gitawag nato nga sign language .
Unsa man diay ning American Sign Language (ASL)?
Sa yanong pagkasulti, ang sign language usa ka kompletong pinulongan nga naggamit sa atong mga kamot, tudlo, ekspresyon sa nawong, ug mga lihok sa lawas aron ipahayag ang mga ideya, imbes nga mogamit ug mga pulong nga gisulti. Kasagaran kini gigamit sa mga tawo nga bungol o lisod makadungog .
Adunay kapin sa 150 ka mga sign language nga nadokumento sa mga tigdukiduki sa tibuok kalibutan. Ang ubang mga eksperto nag-ingon nga ang gidaghanon mahimong tali sa 300 ug 450. Bisan pa, walay tino nga rekord niini.
Niini, ang American Sign Language (ASL) mao ang pinakalapad nga gigamit nga sign language sa Estados Unidos ug Canada. Ang labing importante nga hinumdoman mao nga ang ASL dili usa ka sign language sa English. Kini usa ka independente nga pinulongan, nga adunay kaugalingon nga gramatika, syntax, ug bokabularyo, nga hingpit nga lahi sa English.
Hunahunaa kini sama sa pinulongan nga Sinhala ug pinulongan nga Tamil. Bisan kung ang parehas nga ideya mahimong ipahayag sa duha ka pinulongan, ang mga pulong, gramatika, ug ang paagi sa paghimo sa mga sentence lahi kaayo, di ba? Mao kana ang relasyon tali sa English ug ASL.
Ang ASL ba usa ka unibersal nga pinulongan?
Dili. Kini usa ka sayop nga pagsabot nga nabatonan sa daghang mga tawo. Sama nga ang mga pinulongan nga atong gisulti managlahi sa matag nasud, ang sign language managlahi usab sa matag nasud. Pananglitan, ang usa ka tawo nga naggamit og ASL sa Estados Unidos dili makasabot sa British Sign Language (BSL) nga gigamit sa Britanya. Lahi ang mga senyas ug gramatika sa duha ka pinulongan.
Dili lang kana, sama sa gamay nga kalainan tali sa paagi sa pagsulti sa mga tawo sa habagatan ug sa paagi sa pagsulti sa mga tawo sa kabukiran sa atong pinulongan nga Sinhala, ang ASL adunay usab mga diyalekto sa rehiyon . Ang ubang mga timaan ug ekspresyon mahimong magkalainlain depende sa rehiyon, edad, ug sekso sa paggamit.
Giunsa paglihok ang ASL?
Lahi kaayo ang istruktura sa ASL kon itandi sa mga pinulongan nga Ingles o Sinhala nga atong gigamit. Ang mga porma sa kamot, mga lihok, ekspresyon sa nawong, ug bisan ang mga postura sa lawas importante kaayo sa pagpahayag sa mga ideya.
Pag-ispeling sa tudlo
Sa ASL, ang tanang 26 ka letra sa alpabetong Ingles mahimong ipakita gamit ang usa ka kamot. Kini gitawag nga American Manual Alphabet.Usahay, kon walay espesipikong simbolo para sa usa ka pulong (pananglitan, ngalan sa tawo, ngalan sa siyudad, ngalan sa brand), ang pulong gipakita letra por letra gamit ang mga tudlo. Kini nga pamaagi gitawag og Fingerspelling .
Kalainan sa istruktura sa sentence
Ang gramatika sa ASL talagsaon. Sama sa atong pag-usab sa tono sa atong tingog kon mangutana kita sa Iningles, sa ASL mangutana kita pinaagi sa pag-isa sa atong kilay, pagpalapad sa atong mga mata, ug pagduko gamay. Lahi usab ang han-ay sa mga pulong sa usa ka sentence.
| Pinulongan | Pananglitan nga sentence | Istruktura sa mga sentence |
|---|---|---|
| Ingles | Niadto ko sa Ireland usa ka tuig ang milabay. | Simuno (I) + aksyon (miadto) + aksyon (sa Ireland) + oras (usa ka tuig ang milabay) |
| ASL | Sa miaging tuig, nahuman nako ang Ireland. | Oras (MANGAGING TUIG) + Awtor (AKO) + Aksyon (PADAYON-TAPUSON) + Karma (IRELAND) |
Makita ba nimo ang kalainan? Sa ASL, ang oras kasagarang unang gihisgutan sa usa ka sentence. Usab, walay lahi nga mga timaan para sa mga pulong sama sa "a", "an", ug "the".
Ngano nga importante ang ASL?
Ang ASL dili lang usa ka paagi sa komunikasyon, kini kabahin sa kultura ug identidad sa komunidad nga adunay mga problema sa pandungog.
1. Bug-os nga Pagpahayag: Ang mga pamaagi sama sa pagbasa sa ngabil kasagaran usa ra ka bahin. Sa ato pa, samtang ang usa ka bungol makasabot sa imong gisulti pinaagi sa pagtan-aw sa imong mga ngabil, dili nimo masabtan ang ilang gisulti pinaagi sa pagtan-aw sa ilang mga ngabil. Apan pinaagi sa ASL, ang duha ka partido hingpit nga makapahayag sa ilang mga gibati ug hunahuna.
2. Pagbungkag sa mga babag sa katilingban: Ang pinulongan usa ka taytayan nga nagkonektar sa mga tawo. Ang ASL makatabang sa mga tawo nga adunay mga problema sa pandungog nga makakonektar sa uban sa katilingban, makapalambo sa himsog nga kahanas sa katilingban , ug mobati nga dili kaayo nag-inusara.
3. Alang sa kalamboan sa mga bata:Kon ikaw usa ka ginikanan sa usa ka bata nga adunay problema sa pandungog, ang mga eksperto nagtambag nga iladlad ang imong anak sa pinulongan sa labing sayo nga panahon . Kon mas sayo nga magsugod ang usa ka bata sa pagkat-on og pinulongan, mas maayo ang ilang paglambo sa utok ug kinatibuk-ang kalamboan. Ang ASL usa ka pinulongan nga makat-unan sa mga bata, bisan sa unang tuig sa kinabuhi.
Kinsa pa may mogamit og sign language?
Gawas sa komunidad sa mga bungol, adunay uban pang mga tawo nga naggamit ug sign language.
- Mga tawo nga naglisod sa pagsulti .
- Ang ubang mga bata ug mga hamtong nga adunay mga kondisyon sama sa autism .
- Mga Tawo nga adunay Auditory Processing Disorder .
- Ang mga ginikanan nga makadungog makatabang sa ilang mga bata nga makakat-on sa pagsulti pinaagi sa paghimo niini nga mas sayon nga makigsulti. Sa dili pa sila makasulti og klaro, ang usa ka bata mahimong mogamit og mga senyas aron moingon og mga butang sama sa "Gusto ko og gatas," "Gusto ko pa," ug "Dili." Kini makapamenos pag-ayo sa kasagmuyo alang sa bata ug sa ginikanan.
Posible ba nga makakat-on og ASL?
Bisan kinsa makakat-on og ASL. Murag pagkat-on kini og bisan unsang langyaw nga pinulongan. Daghang mga kurso, programa sa unibersidad, ug mga online nga kapanguhaan nga anaa sa mga nasud sama sa Estados Unidos.
Ang labing importante mao ang paggamit sa husto nga mga tinubdan sa pagkat-on niini. Tungod kay ang ASL dili lang usa ka hugpong sa mga senyas sa kamot, kini usa ka buhing pinulongan. Busa, ang labing epektibo nga paagi sa pagkat-on mao ang pagkonektar sa maong komunidad ug pagkat-on sa eksaktong paagi sa ilang paggamit niini.
Ang labing importante mao ang pagpraktis kanunay. Kon mas magpraktis ka sa ASL, mas masinati nimo ang pinulongan.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang American Sign Language (ASL) usa ka independente nga pinulongan, hingpit nga lahi sa Ingles, nga adunay kaugalingon nga gramatika ug bokabularyo.
- Dili unibersal ang sign language. Nagkalainlain kini sa matag nasud. Pananglitan, ang American Sign Language (ASL) ug British Sign Language (BSL) managlahi sa usag usa.
- Sa ASL, ang mga ekspresyon sa nawong ug mga lihok sa lawas, ingon man ang mga lihok sa kamot ug tudlo, importante kaayo sa pagpahayag sa mga ideya.
- Ang pagkat-on og pinulongan (sama sa ASL) sa labing sayo nga panahon importante kaayo alang sa paglambo sa usa ka batang adunay diperensya sa pandungog.
- Ang pagtudlo sa mga batang makadungog sa mga batakang senyales sa komunikasyon sa dili pa sila makasulti og mga pulong makapamenos sa kasagmuyo sa mga ginikanan ug bata.
Pinulongan sa Senyas, Pinulongan sa Senyas sa Amerika, ASL, komunikasyon, komunidad sa bungol, paglambo sa bata, pagkat-on sa pinulongan











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento