සමහර දවස්වලට උදේ නැගිටලා කණ්ණාඩියෙන් බලද්දි ඔයා දැකලා තියෙනවද ඇහි පිල්ලමේ උඩ හරි යට හරි පොඩි ගෙඩියක් වගේ ඇවිල්ලා තියෙනවා? මුලින් ටිකක් රිදුනට, දවසකින් දෙකකින් ඒ වේදනාව නැතිවෙලා යනවා. මේක දැක්කම සමහරවිට ඔයා ටිකක් බය වෙන්නත් ඇති. අපි අද කතා කරන්නේ ගොඩක් දෙනෙක්ට හැදෙන, ඒත් හරියටම දන්නේ නැති මේ 'කැලේසියන්' (Chalazion) කියන තත්ත්වය ගැනයි.
සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ කැලේසියන් (Chalazion) කියන්නේ?
කැලේසියන් (Chalazion) කියන්නේ ඔයාගේ ඇහි පිල්ලමේ හැදෙන රතු පාට, පොඩි ගැටිත්තක්. සමහරු මේකට ඇහි පිල්ලමේ ගෙඩියක් කියලත් කියනවා. හරියටම කිව්වොත්, අපේ ඇස් තෙත්ව තියාගන්න උදව් වෙන, ඇහි පිල්ලම් ඇතුළේ තියෙන පුංචි තෙල් ග්රන්ථි (මේවාට අපි කියනවා `(Meibomian glands)` කියලා) එකක් හෝ කිහිපයක් හිරවුණාම තමයි මේක හැදෙන්නේ.
මුලින්ම මේ ගෙඩිය එනකොට පොඩි වේදනාවක් දැනෙන්න පුළුවන්. ඒත් ටික වෙලාවකින් ඒ වේදනාව නැතිවෙලා යනවා. සාමාන්යයෙන් මේවා උඩ ඇහි පිල්ලමේ තමයි වැඩියෙන්ම හැදෙන්නේ, ඒත් සමහර වෙලාවට යට ඇහි පිල්ලමෙත් හැදෙන්න ඉඩ තියෙනවා.
ගොඩක් වෙලාවට අවුරුදු 30ත් 50ත් අතර වැඩිහිටියන්ට තමයි මේ තත්ත්වය සුලබව දකින්න ලැබෙන්නේ. පොඩි ළමයින්ට හැදෙනවා අඩුයි, ඒත් හැදෙන්නම බැහැ කියන්නත් බැහැ.
කැලේසියන් (Chalazion) සහ ඇස් ගෙඩි (Stye) අතර වෙනස මොකක්ද?
ඇත්තටම මේ දෙක පටලවා ගන්න හරිම ලේසියි. හැබැයි මේ දෙක, තත්ත්වයන් දෙකක්. අපි මේ දෙකේ වෙනස පැහැදිලිවම තේරුම් ගමු.
හිතන්නකෝ, ඇස් ගෙඩියක් (Stye) කියන්නේ හරියට කුරුලෑවක් වගේ බැක්ටීරියා ආසාදනයක්. ඒත් කැලේසියන් (Chalazion) කියන්නේ ආසාදනයක් නෙවෙයි, ඒක තෙල් ග්රන්ථියක් හිරවීමක් විතරයි.
පහළ තියෙන වගුව බැලුවම ඔයාට මේ වෙනස තවත් හොඳට තේරෙයි.
| විශේෂාංගය | කැලේසියන් (Chalazion) | ඇස් ගෙඩිය (Stye) |
|---|---|---|
| හේතුව | හිරවුණු තෙල් ග්රන්ථියක්. ආසාදනයක් නෙවෙයි. | තෙල් ග්රන්ථියක හෝ ඇහිබැමක මුලක ඇතිවන බැක්ටීරියා ආසාදනයක්. |
| වේදනාව | මුලදී සුළු වේදනාවක් තිබුණත්, පසුව සාමාන්යයෙන් වේදනාවක් නැහැ. | සාමාන්යයෙන් හොඳටම රිදෙනවා. |
| පිහිටීම | ඇහි පිල්ලමේ දාරයෙන් ටිකක් ඇතුළට වෙන්න පිහිටනවා. | ඇහි පිල්ලමේ දාරයේම, ඇහිබැමක් මුල හැදෙනවා. |
කැලේසියන් (Chalazion) එකක රෝග ලක්ෂණ මොනවද?
ඔයාට Chalazion එකක් හැදිල නම්, මේ ලක්ෂණ එකක් හෝ කිහිපයක් දකින්න පුළුවන්:
- ඇහි පිල්ලමේ, සාමාන්යයෙන් උඩ පිල්ලමේ, ගැටිත්තක් ඇතිවීම.
- මුලදී දැනුණු වේදනාව ඉක්මනින්ම නැතිවී යාම.
- ගැටිත්ත ලොකු වෙනකොට ඒ ප්රදේශය රතු වීම, ඉදිමීම සහ අතගානකොට ටිකක් රිදීම.
- ඇසේ සුළු කසන ගතියක් එක්ක ඇසෙන් කඳුළු ඒම.
- ගැටිත්ත ගොඩක් ලොකු වුණොත්, ඒක ඇසේ කළු ඉංගිරියාව (cornea) මත තද වීම නිසා පෙනීම තරමක් බොඳ වීම.
- සමහර වෙලාවට මුළු ඇහි පිල්ලමම ඉදිමීම.
මේක බෝවෙන ලෙඩක්ද?
නැහැ. කැලේසියන් කියන්නේ බෝවෙන දෙයක් නෙවෙයි. මොකද මේක බැක්ටීරියා ආසාදනයක් නිසා හැදෙන දෙයක් නොවන නිසා, කෙනෙක්ගෙන් තව කෙනෙක්ට බෝවෙන්න කිසිම විදියක් නැහැ.
මේවා හැදෙන්න වැඩි අවදානමක් තියෙන්නේ කාටද?
කැලේසියන් කියන්නේ හරිම සුලබ තත්ත්වයක්, ඕනෑම කෙනෙක්ට හැදෙන්න පුළුවන්. ඒත් ඔයාට මේ දේවල් තියෙනවා නම්, Chalazion එකක් හැදෙන්න තියෙන ඉඩකඩ ටිකක් වැඩියි:
- ඔයාට කලිනුත් Chalazion හැදිලා තියෙනවා නම්.
- ඔයාට ඇහි පිල්ලම් වල දාරයේ නිතරම ආසාදන තත්ත්වයක් `(Chronic blepharitis)` තියෙනවා නම්.
- ඔයාට හිස්හොරි `(Seborrheic dermatitis)` හෝ රොසේෂියා `(රොසේෂියා (රොසේෂියා))` වගේ සමේ රෝග තියෙනවා නම්.
- ඔයාගේ සම වියළි ස්වභාවයක් ගන්නවා නම්.
- ශරීරයේ හෝමෝන වෙනස්කම් සිදුවන කාලවලදී.
ගෙදරදීම මේකට ප්රතිකාර කරගන්නේ කොහොමද?
ගොඩක් වෙලාවට, Chalazion එකක් ගෙදරදීම සරල ප්රතිකාර වලින් සුව කරගන්න පුළුවන්. මාසයක් ඇතුළත බොහෝවිට මේවා ඉබේම සුවවෙලා යනවා.
වැදගත්ම දේ: කිසිම වෙලාවක මේ ගෙඩිය මිරිකන්න, තද කරන්න, අතින් පොඩි කරන්න යන්න එපා! එහෙම කළොත්, තත්ත්වය තවත් නරක අතට හැරිලා, ආසාදනයක් වෙන්නත් පුළුවන්.
ඒ වෙනුවට මේ දේවල් කරලා බලන්න:
1. උණුසුම් තැවීම (Warm Compresses):
- පිරිසිදු, පොඩි රෙදි කෑල්ලක් (වොෂ්ක්ලොත් එකක් වගේ) ගන්න.
- ඒක ඇඟට දරාගන්න පුළුවන් තරමේ උණු වතුරක පොඟවන්න.
- වතුර හොඳට මිරිකලා අයින් කරලා, ඇහැ වහගෙන, ගෙඩිය තියෙන තැනින් විනාඩි 10-15ක් විතර තියාගෙන ඉන්න.
- මේ විදියට දවසකට අඩුම තුන් පාරක්වත් කරන්න. මේ උණුසුම නිසා හිරවෙලා තියෙන තෙල් ග්රන්ථිය විවෘත වෙලා, ඇතුළේ තියෙන දියර ගතිය ඉවත් වෙන්න උදව් වෙනවා.
2. පිරිසිදුකම ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න:
- මේ ගෙඩිය තියෙන කාලේ ඇස් වල මේකප් (eye makeup) ගාන එකෙන් වළකින්න.
- ගෙඩිය සුව වුණාට පස්සෙත් ඒ ප්රදේශය පිරිසිදුව තියාගන්න.
- නිතරම අතින් ඇස් අල්ලන පුරුද්දෙන් වළකින්න.
කවදාද අපි දොස්තර මහත්තයෙක් හම්බවෙන්න ඕන?
ගෙදරදී කරන ප්රතිකාර වලින් පස්සෙත්, සතියක් දෙකක් යනකල් කිසිම වෙනසක් නැත්නම්, ඔයා අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර කෙනෙක්, විශේෂයෙන්ම අක්ෂි වෛද්යවරයෙක් `(Ophthalmologist)` හමුවෙන්න ඕන.
මේ වගේ අවස්ථාවලදී වෛද්යවරයෙක් හමුවීම වැදගත්:
- ගෙදරදී ප්රතිකාර කරලත් ගෙඩිය අඩු වෙන්නේ නැත්නම්.
- ගෙඩිය එන්න එන්නම ලොකු වෙනවා නම් හෝ වේදනාව වැඩි වෙනවා නම්.
- ඔයාගේ පෙනීමට බාධාවක් වෙනවා නම්.
- දිගින් දිගටම මේ වගේ ගෙඩි එනවා නම්.
වෛද්යවරයා ඔයාගේ ඇස පරීක්ෂා කරලා බලලා, අවශ්ය නම්, කුඩා කැපුමක් දාලා ඇතුළේ තියෙන දියර ඉවත් කරන්න පුළුවන්. ඒ වගේම ඉදිමුම අඩු කරන්න ස්ටෙරොයිඩ් `(Steroid)` එන්නතක් දෙන්නත් ඉඩ තියෙනවා.
ආයෙත් මේවා හැදෙන එක වළක්වා ගන්නේ කොහොමද?
නිතරම හොඳ පිරිසිදුකම පවත්වා ගැනීමෙන් කැලේසියන් සහ ඇස් ගෙඩි හැදෙන එක ගොඩක් දුරට වළක්වා ගන්න පුළුවන්.
| පුරුද්ද | කළ යුතු දේ |
|---|---|
| අත් සේදීම | නිතරම සබන් දාලා හොඳින් අත් සෝදන්න. විශේෂයෙන්ම ඇස් අල්ලන්න කලින් අනිවාර්යයෙන්ම අත් සෝදන්න. |
| අක්ෂි කාච (Contact Lens) පාවිච්චිය | අක්ෂි කාච දාන්න කලිනුත්, ගලවන්න කලිනුත් අත් සෝදන්න. ඒවාට අදාළ දියර වලින් හොඳින් පිරිසිදු කරන්න. කල් ඉකුත් වූ අක්ෂි කාච පාවිච්චි කරන්න එපා. |
| මුහුණ සේදීම | හැමදාම රෑට නිදාගන්න කලින් මුහුණේ තියෙන කුණු, දූවිලි සහ මේකප් ඉවත් වෙන්න හොඳින් මුහුණ සෝදන්න. |
| මේකප් (Makeup) භාවිතය | කල් ඉකුත් වූ මේකප් බඩු, විශේෂයෙන්ම මස්කාරා (mascara) සහ අයි ෂැඩෝ (eye shadow) අයින් කරන්න. මාස 2-3කට සැරයක් මේවා අලුත් කරන එක හොඳයි. කවදාවත් අනිත් අයගේ මේකප් බඩු පාවිච්චි කරන්න එපා. |
මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- කැලේසියන් (Chalazion) කියන්නේ ඇහි පිල්ලමේ තෙල් ග්රන්ථියක් හිරවීමෙන් හැදෙන වේදනාව අඩු ගැටිත්තක්. එය ආසාදනයක් නොවන අතර බෝ වෙන්නේ නැහැ.
- මෙය නිතරම රිදෙන, ආසාදිත ඇස් ගෙඩියකින් (Stye) වෙනස්.
- ගෙදරදී කළ හැකි හොඳම ප්රතිකාරය තමයි උණුසුම් වතුරෙන් තැවීම. කිසිම හේතුවකට ගෙඩිය මිරිකන්න එපා!
- සතියක් දෙකක් ඇතුළත ගෙඩිය සුව නොවන්නේ නම්, විශාල වෙනවා නම් හෝ පෙනීමට බාධා කරනවා නම්, වහාම ඔබේ දොස්තර මහත්තයාව හමුවන්න.
- නිතරම අත්, මුහුණ සහ ඇස් පිරිසිදුව තබා ගැනීමෙන් මේවා හැදීම වළක්වා ගන්න පුළුවන්.
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න