با بزانین دەربارەی دەرزی Hydralazine Injection کە بۆ بەرزی پەستانی خوێن بەکاردێت.

هەروەها بەرزی پەستانی خوێنت هەیە، یان 'بەرزی پەستانی خوێن ' وەک زۆر کەس پێی دەڵێن؟ یان یەکێک لە هاوڕێکانت ئەم حاڵەتەی هەیە؟ ئەمڕۆ باس لە دەرزییەکی تایبەت دەکەین کە هەندێک جار بۆ ئەمە دەدرێت. ناوی هایدرالازینە. با بزانین چییە و چۆن کاردەکات و لە چ شتێکدا دەبێت ئاگاداری بین.

هایدرالازین چییە؟

بە سادەیی، هایدرالازین دەرمانێکە کە بەکاردێت بۆ کۆنترۆڵکردنی بەرزی پەستانی خوێن . ئێمە لە جەستەماندا بۆری خوێنمان هەیە، ئەوەی ئەم دەرمانە بە شێوەیەکی سەرەکی دەیکات ئەوەیە کە دیوارەکانیان کەمێک ئارام دەکاتەوە و ڕێڕەوی لێشاوی خوێن فراوانتر دەکات. ئەو کاتە چی ڕوودەدات؟ پەستانی خوێن کەم دەبێتەوە. هەروەها ئەو هەوڵەی دڵمان هەیەتی بۆ پەمپکردنی خوێن کەم دەبێتەوە. هەروەک چۆن کاتێک بۆری ئاو گیر دەبێت، ئاوەکە ئەستەمە بڕوات، کاتێک بۆرییەکانی خوێن گیران، ئەستەمە دڵیش هەمان کار بکات. ئەم دەرمانە ئەو ڕەقبوونە کەم دەکاتەوە.

بەڵام ئەم دەرمانە هەندێک جار دەتوانرێت لەلایەن پزیشکەکانەوە بۆ حاڵەتە پزیشکییەکانی دیکەش بنووسرێت. بۆیە باشتر وایە کاتێک دەرمانەکەت بۆ دەنووسرێت بە تەواوی لە پزیشک یان دەرمانسازەکەت بپرسیت.

پێش خواردنی ئەم دەرمانە پێویستە چی بە پزیشکەکەت بڵێیت؟

پێش ئەوەی دەرمانی هایدرالازینت پێبدرێت، چەند شتێک هەیە کە پێویستە تیمی پزیشکیتان بزانن، لەوانە پزیشک و پەرستارەکان. ئەمانە شتگەلێکن کە بە ڕەهایی دەبێت پێیان بڵێیت , یان دەتوانیت کێشەت هەبێت.

لێرەدا ئەو شتانە دەخەینەڕوو:

• ئایا هیچ نەخۆشییەکی بۆری خوێنت هەیە ؟ (بۆ نموونە شتێکی وەک `(Aneurysm)`)
• ئایا نەخۆشی دڵت هەیە ؟ واتە ئەنجینا (ئازاری سنگ)، یان پێشتر جەڵتەی دڵت هەبووە؟
• ئایا نەخۆشی گورچیلەت هەیە ؟
• نەخۆشی جگەرت هەیە ؟
• ئایا حاڵەتێکت هەیە بە ناوی Systemic lupus erythematosus (SLE)؟ ئەمەش کێشەی سیستەمی بەرگری لەش خۆیەتی.
• ئایا حەساسیەتت هەیە بە هایدرالازین، بۆیەی تارترازین (بۆیاخێک کە بۆ ڕەنگکردنی هەندێک دەرمان بەکاردێت)، یان هەر دەرمانێکی تر، خۆراک، بۆیاخ، یان مادەی پارێزەر؟
• ئایا تۆ دووگیانیت؟ یان بە هیوای دووگیان بوون؟
• ئایا تۆ دایکی شیردەریت؟

زۆر گرنگە بۆ سەلامەتی خۆت زانیاری دروست لەسەر ئەم شتانە بدەیت. تەنانەت بچووکترین شتیش مەشارەوە، باشە؟

چۆن ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت؟

ئەم دەرمانە بە ناوی Hydralazine وەک دەرزی دەدرێت . واتە وەک دەرزی دەدرێت. یان دەدرێتە ناو خوێنبەرەکەت (لە ڕێگەی خوێنبەرەوە) یان دەخرێتە ناو ماسولکەکەتەوە (لە ڕێگەی ماسولکەوە). ئەمەش بەزۆری لە نەخۆشخانە یان کلینیک لە ژێر چاودێری پزیشکیدا ئەنجام دەدرێت.دەرمان نییە بیبەیتەوە ماڵەوە.

گرنگ: ئەم دەرمانە تەنها بۆ تۆیە. هەرگیز ئەم دەرمانە مەدە بە کەسی تر. دەتوانێت مەترسیدار بێت.

پێویستە ئاگاداری تایبەت بکرێت لەکاتی پێدانی ئەم دەرمانە بە منداڵان . بۆیە ئەگەر پزیشکەکان بڕیاریان دا ئەم دەرمانە بدەنە منداڵەکەت، بە وردی لەگەڵ تیمی پزیشکی قسە بکە و وردەکارییەکانی بزانە.

ئەگەر دەرمانی زۆر بخۆیت چی بکەیت؟ (زۆر بەکارهێنانی ژەمە دەرمان)

بەو پێیەی ئەمە لە نەخۆشخانە دەدرێت، ئەگەری زیادەڕۆیی کەمترە. بەڵام ئەگەر پێت وایە ئەمە ڕوویداوە، واتە ئەگەر هەستت بە شتێکی نائاسایی کرد دوای خواردنی دەرمانەکە، بچۆ ژووری فریاکەوتن یان دەستبەجێ بە نزیکترین پزیشکت بڵێ .

چی ئەگەر دۆزی دەرمانەکەم لەدەستدا؟

بەو پێیەی ئەمە دەرمانێک نییە کە بەزۆری ڕۆژانە لە ماڵەوە بخورێت، پرسیارێک لە "ونبوونی ژەمێک" نییە. ئەمە چارەسەرێکە کە لە کاتی پێویستدا لەلایەن پزیشکەکانەوە دەدرێت، بە بڕی پێویست.

چی دەتوانێت کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکات؟ (`کارلێکەکان`)

هەندێک شت هەیە کە کێشە دروست دەکات کاتێک لەگەڵ هایدرالازین پێکەوە بخورێت. ئەمەش واتە لەوانەیە دەرمانەکە بگۆڕێت تا چەند باش کاردەکات یان کاریگەرییە لاوەکییەکانی زیاد بکات.

• دەرمانی تر بۆ بەرزبوونەوەی پەستانی خوێن.
• هەندێک دەرمان بۆ خەمۆکی.

ئەم لیستە تەواو نییە. بۆیە بە پزیشکەکەت بڵێ دەربارەی هەموو ئەو دەرمانانەی کە پێشتر دەیخۆیت (نەک تەنها ئەوانەی پزیشکەکەت بۆت نووسیون، بەڵکو ئەوانەی لە دەرمانخانە و گیا و تەواوکەرە خۆراکییەکان دەیکڕیت). هەروەها دڵنیابە لەوەی بە پزیشکەکەت بڵێ ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان دەرمانی تر بەکاردەهێنیت. ئەم شتانە هەندێک جار دەتوانن کارلێک لەگەڵ دەرمانەکەتدا بکەن.

ئەو شتانەی کە دەبێت ئاگاداری بین لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا

چەند شتێک هەیە کە پێویستە ئاگاداری بیت لە کاتی بەکارهێنانی هایدرالازین.

• لەوانەیە هەست بە خەواڵوویی یان سەرگێژخواردن بکەیت . بۆیە، تا ئەو کاتەی بە تەواوی دەزانیت ئەم دەرمانە چۆن کاریگەری لەسەرت هەیە، ئاگاداربە لە لێخوڕین، کارپێکردنی ئامێرەکان، یان ئەنجامدانی هەر کارێک کە پێویستی بە تەرکیزکردن هەبێت. باشتر وایە خۆت بەدوور بگرێت لەم جۆرە کارانە.
• لەناکاو هەستە بە تایبەت ئەگەر بەساڵاچوویت. هەستانەوە لەناکاو، جا لە دۆخی وەستانەوە بێت یان لە دۆخی دانیشتن، دەبێتە هۆی سەرگێژخواردن و لەوانەیە بکەویتە خوارەوە. بە هێواشی هەستە.
• دوور بکەوەرەوە لە خواردنەوەی مەی. کحول دەتوانێت دەستوەردان بکات لە کاریگەری ئەم دەرمانە.
• لەکاتێکدا ئەم دەرمانە دەخۆیت هیچ دەرمانێکی تر بۆ کۆکە و هەڵامەت و ئازار مەخۆ. ڕەنگە هەندێک لەو دەرمانانە پەستانی خوێنت زیاد بکات. پێش خواردنی هەر دەرمانێک پرسیار لە پزیشکەکەت بکە.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟ (`کاریگەرییە لاوەکییەکان`)

وەک هەر دەرمانێک، دەرمانی هایدرالازین دەبێتە هۆی کاریگەری لاوەکی لە هەندێک کەسدا. هەندێکیان شتگەلێکن کە پێویستە یەکسەر بە پزیشکەکەت بڵێیت، لەکاتێکدا هەندێکی تر بەزۆری شتێکی گەورە نین.

ئەگەر ئەم شتانە ڕوویاندا پێویستە دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێیت:

• کاردانەوەی حەساسیەت: پەڵەی پێست، خوران، شانە، ئاوسانی دەموچاو، لێو، زمان و قوڕگ.
• نیشانەکانی جەڵتەی دڵ: ئازار یان گرژبوون لە سنگ، شان، قۆڵ، یان چەناگە؛ هێڵنج؛ سەختی هەناسەدان؛ هەستکردن بە سەرما و ئارەقکردنەوە؛ و هەستکردن بە بێهۆشبوون یان سەرگێژخواردن.
• دابەزینی پەستانی خوێن: سەرگێژخواردن، بێهۆشبوون، کاڵبوونەوەی بینین.
• نەخۆشی هاوشێوەی لوپوس: ئازاری جومگەکان، ئاوسانی، ڕەقبوون، پەڵەی دەموچاو بە شێوەی پەپوولە، پەڵە کە خراپتر دەبێت کاتێک بەر تیشکی خۆر و تا و ماندوێتی نائاسایی یان ماندوێتی.
• ئازار و سڕبوون و لەدەستدانی هەستکردن لە قۆڵ و قاچدا.

ئەمانە بەزۆری کێشەی گەورە نین، بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون، ئەگەر بێزارت کرد بە پزیشکەکەت بڵێ:

• تێکچوونی گەدە (سکچوون)
• ژانەسەر
• لێدانی دڵ (زیادبوونی لێدانی دڵ، لێدانی دڵ، یان هەستکردن بە لێدانی ناڕێک)
• ئارەزووی خواردن
• هێڵنج
• ڕشانەوە

ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکان لەخۆناگرێت. ئەگەر هەستت بە شتێکی نائاسایی تر کرد، بە پزیشکەکەت بڵێ. پزیشکەکەت باشترین کەس دەبێت بۆ ئەوەی ئامۆژگاریت بکات.

دەرمانەکە لە کوێ دەهێڵیتەوە؟

بەو پێیەی ئەم دەرمانە لە نەخۆشخانە یان کلینیک دەدرێت، پێویست ناکات لەگەڵ خۆت بیبەیتەوە ماڵەوە. کەواتە هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت.

لە کۆتاییدا چی لەبیرت بێت

باشە، کەواتە زۆر باسمان لە دەرزی هایدرالازین کردووە. بەکورتی دەرمانێکە خوێنبەرەکان ئارام دەکاتەوە و بۆ بەرزی پەستانی خوێن دەدرێت. لە نەخۆشخانە یان کلینیکێک لە ژێر چاودێری پزیشکیدا دەدرێت.

گرنگترین شت ئەوەیە کە بە پزیشکەکان بڵێیت کە چارەسەرت دەکەن ئەگەر هەر حاڵەتێکی پزیشکی، هەستیاری، یان دەرمانی ترت هەبوو. هەروەها ئەگەر دوای خواردنی ئەم دەرمانە هەستت بە شتێکی نائاسایی کرد، یەکسەر پێیان بڵێ.

ئەگەر پرسیاری زیاترت هەیە لەسەر ئەم دەرمانە، دوودڵ مەبە لە پرسیارکردن لە پزیشک، پەرستار یان دەرمانساز. ئەوان یارمەتیت دەدەن. تەندروست بمێنەرەوە!

` هایدرالازین، بەرزی پەستانی خوێن، بەرزی فشاری خوێن، پەستانی خوێن ، دەرزی، کاریگەری لاوەکی، نەخۆشییەکانی دڵ