ئەم گرێیانەی سەر مل و چەناگە چین؟ با فێری نەخۆشی ڕۆسای-دۆرفمان بین!

ئاساییە کاتێک گۆڕانکاری لە جەستەماندا دەبینین هەست بە کەمێک ترس بکەین، نەخێر؟ بە تایبەت ئەگەر گرێی بچووک لە مل، چەناگە، یان بڕبڕەی پشتمان ببینین، بیر لەوە دەکەینەوە، 'ئەمە چییە؟' ئەمڕۆ باس لە حاڵەتێکی دەگمەن دەکەین کە دەتوانێت ببێتە هۆی دروستبوونی ئەو جۆرە گرێیە، بەڵام زۆر کەس نەیانبیستووە. ئەمەش پێی دەوترێت نەخۆشی ڕۆسای-دۆرفمان.

ئایا دەزانی نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD) چییە؟

بە سادەیی جەستەمان جۆرێک لە خڕۆکە سپییەکانی خوێنی هەیە کە پێی دەوترێت هیستیۆسایدەکان . ئەمانە وەک ئەفسەرانی پۆلیس وان لە جەستەماندا، بەرەنگاربوونەوەی میکرۆبەکانی هۆکاری نەخۆشین و بەشێکی گرنگی سیستەمی بەرگری لەشمانن. بەڵام کاتێک ئەم هیستۆسایتانە زۆر گەشە دەکەن، پێی دەوترێت نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD). ئەمە لە ڕاستیدا شێرپەنجە نییە (benign) , واتە نەخۆشییەکی مەترسیدار نییە کە لە بەشێکی جەستەوە بۆ بەشێکی تر بڵاوبێتەوە. بەڵام کاتێک ئەم خانانە بە زیادەڕۆیی کۆدەبنەوە، دەتوانین هەست بە ناڕەحەتی و نیشانەکانی بکەین.

زۆربەی کات ئەم هیستۆسایتە زیادانە لە گرێ لیمفاوییەکانی ملماندا کۆدەبنەوە. پاشان وەک گرێ لە ملدا دەئاوسێن. هەندێک جار پزیشکان ئەم ئاوسانی گرێکان ناودەبەن `(نەخۆشی لیمفەگرێکان).` بەڵام دەتوانێت نەک تەنها کاریگەری لەسەر مل هەبێت، بەڵکو کاریگەری لەسەر گرێیەکانی بەشەکانی تری جەستەش هەبێت. هەندێک جار جگە لە گرێکان، ئەم خانانە دەتوانن لە بەشەکانی تری جەستەشدا کۆببنەوە (شوێنی دەرەوەی گرێ).

هەروەها ئەم نەخۆشییە پێی دەوترێت `هێستیۆسایتۆزی جیوب لەگەڵ نەخۆشی لیمفەگرێی گەورە`. ئەمە نەخۆشییەکی دەگمەنە کە سەر بە گروپی `نا-لانگەرهانس خانە هیستیۆسایتۆزی`.

جۆرە سەرەکییەکانی نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD) چین؟

ئەم نەخۆشیە بە یەکسانی هەموو کەسێک ناگرێتەوە. هەندێک کەس لە شوێنێکدا ئاوسانیان هەیە، هەندێکی تریش لەوانەیە لە چەند شوێنێکدا ئاوسانیان هەبێت. هەروەها ئەم هیستۆسایتانە دەتوانن نەک تەنها لە گرێیەکان بەڵکو لە بەشەکانی تری جەستەشدا کۆببنەوە. بەم شێوەیە پۆلێن دەکرێت.

• نەخۆشی کلاسیک (نۆدال) ڕۆس-دۆرفمان (کلاسیک/نۆداڵ RDD): ئەمە باوترین جۆرە. بە شێوەیەکی سەرەکی بریتییە لە ئاوسانی گرێیەکانی مل. بەڵام نیشانەکان دەتوانن جیاواز بن بەپێی ئەوەی چەند گرێ کاریگەرییان لەسەرە.
• RDD دەرەوەی گرێ: لەم جۆرەدا ئەم هیستۆسایتانە لە شانەکانی تردا کۆدەبنەوە جگە لە گرێ لیمفاوییەکان. زۆرترین کاریگەری لەسەر پێست دەبێت. ئەمەش پێی دەوترێت RDDی پێست (CRDD) . جگە لەوەش، ئەم حاڵەتە دەتوانێت کاریگەری لەسەر جیوبەکانمان، چاو و پێڵوی چاو، ئێسکەکانمان، و سیستەمی دەماری ناوەندی (CNS) – واتە مێشک و بڕبڕەی پشتمان هەبێت. هەندێک جار کۆئەندامی هەناسەدان و سیستەمی گەدە و ڕیخۆڵەش دەتوانێت کاریگەری لەسەر دروست بکات.

نزیکەی 40%ی ئەو کەسانەی کە تووشی RDD بوون لەوانەیە ئەم خانە هیستیۆسایدانەیان لە بەشەکانی تری جەستەدا کۆکرابێتەوە، جگە لە زگی، وەک باست کرد.

کێ زۆرترین ئەگەری توشبوونی ئەم نەخۆشییە هەیە؟

نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان بە شێوەیەکی سەرەکی تووشی منداڵان، هەرزەکاران و گەنجانی پێگەیشتوو دەبێت. بەزۆری لە کەسانی تەمەن بیستەکاندا دەستنیشان دەکرێت. بەڵام ئەو کەسانەی تەمەنیان لە تەمەنی ٧٠ ساڵیدا هەیە، هەروەها باس لەوە کراوە کە تووشی ئەو نەخۆشییە بوون.

RDD کە کاریگەری لەسەر کۆئەندامی زاوزێ هەیە، زیاتر لە پیاوانی بە ڕەچەڵەک ئەفریقیدا هەیە. بەڵام ئەو حاڵەتەی پێست کە پێشتر باسمان کرد ``CRDD`` زیاتر لە ژنانی بە ڕەچەڵەک ئاسیاییدا باو دەبێت. ``CRDD`` زۆرترین جار لە کەسانی تەمەن بیست و ٣٠ و چلەکاندا باو دەبێت.

نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان تا چەند دەگمەنە؟

ئەمە نەخۆشییەکی زۆر دەگمەنە . نزیکەی یەک لە دوو سەد هەزار کەس تووشی دەبێت. بۆ نموونە لە ئەمریکا ساڵانە نزیکەی ١٠٠ حاڵەتی نوێی تووشبوون بە ڤایرۆسەکە تۆمار دەکرێت. واتە لە سریلانکا تەنانەت کەمترە.

نیشانەکانی نەخۆشی ڕۆز-دۆرفمان (RDD) چین؟

ئەو نیشانانەی کە تووشی دەبیت بەندە بەوەوە کە لە کوێی جەستەتدا هیستۆسایتی زیادە کۆدەبنەوە. ئەگەر تەنها گرێ لیمفاوییەکانی ملت کاریگەرییان لەسەر بێت، لەوانەیە نیشانەکانت سووک بن یان تەنانەت نەبن. بەڵام ئەگەر ئەم خانانە کۆببنەوە و دەستوەردان لە کارکردنی ئەندامێک بکەن، لەوانەیە نیشانەکانت توندتر بن.

نیشانە کلاسیکییەکان (گرێ)

زۆرجار هیستۆسایدەکان لە شانەکانی ملدا کۆدەبنەوە. بۆیە باوترین نیشانە دەرکەوتنی گرێی بێ ئازار و ئاوسانە لە هەردوو لای مل . لەوانەیە لەبیرت بێت کە چۆن هەندێک جار کاتێک تووشی هەڵامەت یان ئەنفلۆنزا بوویت گرێیەکی بچووکت لە ملتدا دەبێت، ڕاستە؟ ڕاستە، بەڵام ڕەنگە بە ئازار نەبێت. بەڵام بەپێی ئەوەی شانە تووشبووەکە لە کوێیە، ئاوسانەکە دەتوانێت لە ناوچەکانی دیکەشدا بێت.

ناوچە سەرەکییەکانی هەوکردن کە بەهۆی زیادبوونی هیستۆسایدەکانەوە دەتوانێت ڕووبدات بریتین لە:

• ملت
• ناوچەی بڕبڕەی پشت
• چەناگە
• ناوەڕاستی سنگ (mediastinum)

لەوانەیە جگە لە ئاوسانی هیچ نیشانەیەکی تر تووشی نەبیت، یان نیشانەکانی وەک:

• تا
• پێستی کاڵ دەبێتەوە
• ماندوێتی زۆر
• ئارەقەی شەوانە
• ئاوی لووت
• دابەزاندنی کێش بە شێوەیەکی ڕوون نەکراوە

نیشانەکانی دەرەوەی گرێکان

نەخۆشی ڕۆز-دۆرفمان (`CRDD`) دەتوانێت کاریگەری لەسەر پێست هەبێت و دەتوانێت لە هەر شوێنێکی جەستەدا دەربکەوێت. ئەم گرێیانە کە لە لایەن کۆمەڵێک خانەی هیستیۆسایتەوە دروست دەبن، بەزۆری بە هێواشی گەشە دەکەن. ئەو نیشانانەی کە دەتوانرێت لەسەر پێست ببینرێت بریتین لە:

• چەقۆی تەخت یان بەرز
• گرێی پڕ لە چڵک یان ڕەق
• چەقۆی زەرد، وەنەوشەیی، سوور، یان قاوەیی
• لەوانەیە بەسەر هەموو پێستدا بڵاوبێتەوە یان تەنها لە شوێنێکدا سنووردار بێت.

کاتێک ئەم هیستۆسایتە زیادانە کاریگەرییان لەسەر ئەندامێکی دیاریکراو یان سیستەمی جەستە دەبێت، نیشانەی جۆراوجۆر ڕوودەدات. بۆ نموونە ئەگەر RDD کاریگەری لەسەر چاوەکان هەبێت، دەبێتە هۆی دوو بینین. ئەگەر کاریگەری لەسەر کۆئەندامی دەماری ناوەندی هەبێت، دەبێتە هۆی گرژبوون. ئەگەر کاریگەری لەسەر سییەکان هەبێت، دەبێتە هۆی کۆکەیەکی بەردەوام. بە هەمان شێوە نیشانەکان بەپێی ئەو ناوچەیەی کە تووشی نەخۆشییەکە بووە دەگۆڕێت.

هۆکاری نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD) چییە؟

تا ئێستاش زانایان بە وردی هۆکاری ئەم نەخۆشییە نازانن . بەو پێیەی RDD کاریگەری جیاواز لەسەر هەر کەسێک هەیە، دەکرێت چەندین هۆکار هەبێت. بۆ نموونە، لێکۆڵینەوەکانی ئەم دواییە پێشنیاری ئەوە دەکەن کە حاڵەتی پێست ``CRDD`` بەهۆی شتێکی ترەوەیە جگە لە هەمان ئەو شتانەی کە دەبنە هۆی RDDی ئاسایی.

توێژەران لەم دواییانەدا بۆیان دەرکەوتووە کە هەندێک گۆڕانکاری جین لە جۆرەکانی تری RDD جگە لە CRDD دەبینرێت. ئەم گۆڕانکاریانە دەتوانن ببنە هۆی گەشەکردنی خانەکان بەبێ کۆنترۆڵ.

زۆرێک لەو کەسانەی کە تووشی RDD بوون ئەم حاڵەتەیان هەیە لەگەڵ حاڵەتە پزیشکییەکانی تر. کەواتە، لەوانەیە پەیوەندییەک لە نێوان ئەو مەرجانە و RDD هەبێت. لێکۆڵینەوەی زیاتر لەسەر ئەم بابەتە پێویستە.

دەرکەوتووە کە RDD پەیوەندی بەم حاڵەتانەی خوارەوە هەیە:

• هەوکردنی ڤایرۆسی: نموونە بریتین لە هێرسیس، ڤایرۆسی ئێپشتاین-بار، ڤایرۆسی سایتۆمیگالۆ و هەوکردنی ئایدز.
• شێرپەنجە: لیمفۆمای هۆدجکین، لیمفۆمای نا هۆدجکین و شێرپەنجەکانی پێست وەک سارکۆمای خانە ڕوونەکانی پێست. (بەڵام لەبیرت بێت، RDD شێرپەنجە نییە).
• حاڵەتەکانی بەرگری خۆکار: لوپوس، هەوکردنی جومگەی ئیدیۆپاتیکی نەوجەوانان، کەمخوێنی بەرگری خۆکارانە.

نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD) چۆن دەستنیشان دەکرێت؟

سەرەتا پزیشکەکەت پشکنینی جەستەیی دەکات و پرسیار لە نیشانەکانت دەکات. ئەوان بەدوای نیشانەکانی RDD دەگەڕێن، وەکو ئاوسانی ڕژێنەکان و گرێی پێست. هەروەها پرسیار لەبارەی مێژووی پزیشکی تۆ دەکەن بۆ ئەوەی بزانن ئایا تۆ هیچ حاڵەتێکت هەبووە یان هەبووە کە پەیوەندی بە RDD ەوە هەبێت.

جگە لەوەش لەوانەیە پزیشک ئەم پشکنینانەش ئەنجام بدات:

• ڕێکارەکانی وێنەگرتن: بەپێی جۆری ئەو شانەی کە گومانی لێدەکرێت هیستۆسایتی تێدابێت، پزیشک دەتوانێت فەرمانی پشکنینی تیشکی ئێکس، سۆنەر، ئێم ئاڕ ئای، سی تی، پی ئێتی، پی ئێت/سی تی، یان سکانی ئێسک بکات. ئەمانە دەتوانرێت بەکاربهێنرێت بۆ ئەوەی بزانین چی لەناو جەستەدایە.
• پشکنینی خوێن: دەتوانرێت چەندین پشکنینی خوێن، وەک ژماردنی خوێنی تەواو (CBC) و پانێڵێکی گشتگیری میتابۆلیک ئەنجام بدرێت بۆ ئەوەی بزانرێت چ گۆڕانکارییەک لە جەستەدا ڕوودەدات.
• بایۆپسی: ئەمە پشکنینێکی زۆر گرنگە.ئەمەش بریتییە لە وەرگرتنی نمونەیەکی بچووک لە شانە تووشبووەکان (بۆ نموونە، گرێیەکی لیمفاوی ئاوساو) و پشکنینی خانەکان لە ژێر مایکرۆسکۆپدا بۆ ئەوەی بزانرێت ئایا تایبەتمەندی RDD یان هەیە. هەروەها ئەم بایۆپسییە دەتوانێت دیاری بکات کە ئایا نەخۆشییەکی تر هۆکاری گەشەی نائاسایی خانەکانە یان نا.

نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD) چۆن چارەسەر دەکرێت؟

هەندێک جار، RDD دەتوانێت بچێتە ناو ڕزگاربوونی خۆبەخۆ بەبێ هیچ چارەسەرێک. ئەمەش مانای ئەوەیە کە نەخۆشییەکە لە خۆیەوە باشتر دەبێت. بەڵام پێشبینیکردنی ئەو کاتەی کە دەیخایەنێت ئەستەمە. لەوانەیە چەند مانگێک یان تەنانەت ساڵانیش بخایەنێت تا باشتر دەبێت. بەڵام لە هەندێک حاڵەتدا ڕەنگە بە تەنیا نەڕوات، یان بگەڕێتەوە. ئەگەر چارەسەر نەکرێت، لەوانەیە نەخۆشییەکە خراپتر بێت.

ئەو چارەسەرەی کە وەریدەگریت بەندە بەوەوە کە RDD چۆن کاریگەری لەسەر تۆ هەبووە.

• تێبینی: ئەگەر نیشانەکانت نەبوو کە کاریگەرییەکی گەورەی لەسەر ژیانت هەبێت، لەوانەیە پزیشکەکەت بڕیار بدات چاودێری بارودۆخەکەت بکات. ئەمەش هاوشێوەی ڕێبازی "چاوەڕوانی چاودێرانە".
• نەشتەرگەری: دەتوانرێت بە نەشتەرگەری گرێکان دەربهێنرێت. ئەگەر تۆ تووشی `CRDD' (RDDی پێست) بوویت، یان ئەگەر گرێکان بۆری هەناسەت دەگرن یان کاریگەرییان لەسەر بڕبڕەی پشتت هەیە، لەوانەیە نەشتەرگەری ئەنجام بدرێت.
• چارەسەری تیشکی: ئەگەر نەشتەرگەری نەتوانرا هیستیۆسایدەکان لاببات، لەوانەیە چارەسەری تیشکی بدرێت. ئەمەش بریتییە لە بەکارهێنانی ئامێرێک بۆ ئاراستەکردنی تیشکی تیشکی ئامانجدار بۆ خانەکان، لەناوبردنی.
• چارەسەری کیمیایی: ئەگەر نەخۆشییەکە توند بوو، یان ئەگەر چارەسەری دیکە، وەک نەشتەرگەری، نیشانەکانی کەم نەکردبێتەوە، لەوانەیە بیر لە چارەسەری کیمیایی بکرێتەوە. ئەمەش بریتییە لە بەکارهێنانی ئەو دەرمانانەی کە خانە خێرا گەشەسەندووەکان دەکوژن، وەک خانە شێرپەنجەییەکان.
• کۆرتیزۆل: کۆرتیزۆل وەک پرێدنیسۆن دەتوانێت ئاوسانی جومگەکان کەم بکاتەوە و نیشانەکانی کەم بکاتەوە. ئەمانە جۆرێکە لە دەرمان کە هەوکردن کەم دەکاتەوە.
• چارەسەری بەرگری: ئەم چارەسەرانە یارمەتی سیستەمی بەرگری خۆت دەدەن بۆ دۆزینەوە و لەناوبردنی خانە زیادەکانی هیستۆسایتی بە شێوەیەکی کاریگەرتر.

داهاتووی کەسێک کە نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD)ی هەیە چییە؟

پێشبینیەکانت بەندە بە چەند هۆکارێکەوە. ژمارەی خانەکانی تووشبوو، لە کوێی جەستەتدا هیستۆسایتی زیادە هەیە، و تا چەند باش وەڵامی چارەسەر دەدەیتەوە. زۆربەی کات RDD بە تەنیا چارەسەر دەبێت. بەڵام لە هەندێک حاڵەتدا چارەسەر پێویستە، یان ئاڵۆزیی جددی ڕوودەدات.

بەگشتی تا ژمارەی خانە تووشبووەکان کەمتر بێت، ئەنجامەکەی باشتر دەبێت.. ئەگەر RDDی دەرەوەی گرێ هەبێت کە کاریگەری لەسەر پێست، سنگ، یان کۆئەندامی هەناسەدانی سەرەوە هەبێت، ئەگەری ئەوە زیاترە کە دەرئەنجامەکەی باش بێت. بەڵام ئەگەر هیستۆسایتەکان لە بەشی خوارەوەی کۆئەندامی هەناسەدان، گورچیلە، یان جگەردا هەبن، لەوانەیە دۆخەکە تا ڕادەیەک خراپتر بێت.

چ پرسیارێک لە پزیشکەکەم بکەم؟

لەبیرت نەچێت لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت لەسەر ئەم شتانە، چونکە زۆر گرنگە کە تێگەیشتنێکی باشت هەبێت لە حاڵەتەکەت:

• "دکتۆر، بەڕاستی چ بەشێکی جەستەم کاریگەری لەسەر حاڵەتی RDD ـم هەیە؟"
• "ئایا پێویستم بە پشکنینی وێنەگرتنی زیاتر دەبێت (وەک سکان) یان پشکنینی خوێن؟"
• "ئایا پێویستم بە چارەسەرە، یان ئەگەری ئەوە هەیە کە حاڵەتی RDD ـم لە خۆیەوە چارەسەر بێت؟"
• "چەند دەبێت نیگەران بم لەم دۆخەی RDD؟"
• "باشترین چارەسەر چییە کە پزیشک پێشنیاری بۆ دەکات؟"
• "دەتوانم چاوەڕوانی چ کاریگەرییەکی لاوەکی بکەم دوای چارەسەرکردن؟"
• "ئەگەری ئەوە چەندە کە حاڵەتی RDD ی من دوای چارەسەرکردن دووبارە بێتەوە؟"
• "چەند جار پێویستە بێم بۆ پشکنین بۆ چاودێریکردنی بارودۆخەکەم؟"

ئایا نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD) شێرپەنجەیە؟

نەخێر ئەمە پرسیارێکە زۆر کەس دەیکەن. نەخۆشی ڕۆز-دۆرفمان شێرپەنجە نییە (بێهۆشکەر) . واتە وەک شێرپەنجە (شێرپەنجەیی) لە بەشێکی لەشەوە بۆ بەشێکی تر بڵاونابێتەوە. بەڵام ئەو گرێیانەی کە بەهۆی RDD دروست دەبن دەتوانن کاریگەرییان هەبێت لەسەر ئەندامەکان و دەستوەردان لە کارکردنیان بکەن و ئاڵۆزییەکان دروست بکەن. پزیشکەکەت باشترین کەسە بۆ ئەوەی بزانێت کە حاڵەتی RDD ی تۆ چۆن کاریگەری لەسەر جەستەت هەیە و ئایا پێویستە نیگەران بیت لەو بارەیەوە.

کێ نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD)ی دۆزیەوە؟

باشە ئەمەیش بزانیت. لە ساڵی ١٩٦٥ زانایەک بە ناوی پیێر پاوڵ لویس لوسیەن دێستۆمبس نیشانەکانی RDD لە چوار نەخۆشدا دۆزیەوە. پاشان لە ساڵی ١٩٦٩ دوو زانا بە ناوەکانی خوان ڕۆسای و ڕۆناڵد دۆرفمان لێکۆڵینەوەیان لە کۆمەڵە نەخۆشێکی دیکە کرد کە نیشانەکانی هاوشێوەیان هەبوو. ئێستا نەخۆشییەکە بە شێوەیەکی باو بە نەخۆشی ڕۆسای-دۆرفمان ناسراوە، کە ناوەکانیان تێکەڵ کردووە. بە دەگمەن، هەروەها پێی دەوترێت نەخۆشی ڕۆسای-دۆرفمان-دێستۆمبێس، وەک ڕێزێک بۆ هەر سێ زاناکە.

لە کۆتاییدا، ئەو شتانەی کە دەبێت لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

نەخۆشی ڕۆس-دۆرفمان (RDD) دەتوانێت دەستنیشانکردنێکی چالاک بێت چونکە زۆر دەگمەنە و بە شێوەیەکی جیاواز کاریگەری لەسەر هەر کەسێک هەیە . هیچ ڕێنمایییەکی چارەسەرکردن بۆ RDD نییە. هەر بۆیە گرنگە بە ئاشکرا لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت و لە دەستنیشانکردنەکەت تێبگەیت و ئاگاداری بژاردەکانی چارەسەرکردنت بیت.

لەوانەیە تۆ RDD ی سووکت هەبێت کە بە تەنیا چارەسەر دەبێت. یان، لەوانەیە پێویستت بە تێکەڵەیەک لە چارەسەرەکان بێت. لە پزیشکەکەت بپرسە کە چۆن پلانی چارەسەرکردن و ئەنجامە چاوەڕوانکراوەکانت لەگەڵ بارودۆخەکەتدا دەگونجێت.

لەبیرت بێت، تۆ تەنیا نیت . لەکاتی مامەڵەکردن لەگەڵ حاڵەتێکی ئاوا دەگمەندا، زۆر گرنگە پابەندی ئامۆژگارییە پزیشکییەکان بن و لە ڕووی دەروونییەوە بەهێز بمێننەوە. ئەگەر هەر پرسیارێک یان گومانێکت هەبوو لەگەڵ پزیشکەکەت باسی بکە. مەترسە، چونکە هۆشیاری باشترین چەک بۆ بەرەنگاربوونەوەی ئەم جۆرە شتانە.

` نەخۆشی ڕۆسای-دۆرفمان، RDD، هیستیۆسایدەکان، نەخۆشی لیمفەگرێکان، گرێی مل، نەخۆشیەکانی پێست، CRDD، نەخۆشییە دەگمەنەکان، سیستەمی بەرگری