با زیاتر بزانین دەربارەی دەرمانی شلەی Theophylline Solution کە بۆ چارەسەرکردنی کێشەکانی هەناسەدانت بەکاردێت.

ڕەنگە ئازاری کێشەی هەناسەدان بزانیت، ڕاستە؟ لەوانەیە تۆ تەنگەنەفەسیت هەبێت، یان حاڵەتێکی وەک COPD (نەخۆشی درێژخایەنی ڕێگری سییەکان). لە کاتەکانی وەک ئەمانەدا، لەوانەیە پزیشکەکەت پێی وتبێتیت کە دەرمانێکی شل بەکاربهێنە بە ناوی Theophylline . کەواتە، ئەمڕۆ باسی ئەم دەرمانە دەکەین، چۆنیەتی بەکارهێنانی، و ئاگاداری چی بین. ئەمەش بۆ ئێوە زۆر گرنگ دەبێت.

تیۆفیلین چییە؟

بە سادەیی تیۆفیلین دەرمانێکە کە بۆری هەوا لە سییەکانتدا دەکاتەوە، ئەو بۆریانەی هەوا هەڵدەگرن، هەناسەدان ئاسانتر دەکات . بیری لێبکەرەوە وەک بۆرییەکی ئاوی گیراو لە ماڵەکەتدا کە ڕێگە بە ئاوەکە نادات. بەم شێوەیە تەنگەنەفەسی و نەخۆشی COPD دەتوانێت ببێتە هۆی گیرانی بۆری هەوا لە سییەکانتدا. ئەوەی ئەم دەرمانە دەیکات ئەوەیە کە ئەو بۆرییە هەناسە گیراوانە فراوانتر دەکات و ڕێگە بە هەوا دەدات باشتر بجوڵێت . ئەوەش هەناسەدانت زۆر ئاسانتر دەکات.

ئەم دەرمانە هەندێک جار بە ناوی ترەوە دەست دەکەوێت. بۆ نموونە، لەوانەیە ناوی براندەکانی وەک `(Elixophyllin)` یان `(Slo-Phyllin)` بینیبێت. بەڵام ئەو دەرمانەی پزیشکەکەت بۆت دەنوسێت تیۆفیلینی تێدایە. هەندێک جار پزیشکەکان ئەم دەرمانە بۆ حاڵەتە پزیشکییەکانی تریش بەکاردەهێنن. بۆیە ئەگەر هەر پرسیارێکتان هەیە باشتر وایە پرسیار لە پزیشک یان دەرمانساز بکەن.

گرنگترین ئەو شتانەی کە دەبێت پێش دەستپێکردنی ئەم دەرمانە بە پزیشکەکەت بڵێیت بریتین لە:

پێش ئەوەی دەست بکەیت بە بەکارهێنانی تیۆفیلین، چەند شتێک هەیە کە بە دڵنیاییەوە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت . ئەگەر پێیان نەڵێیت لەوانەیە کێشەت هەبێت.

بۆیە، ئەگەر هەریەکێک لەم حاڵەتانەی خوارەوەت هەبوو، لەبیرت نەچێت بە پزیشکەکەت بڵێیت:

• ئایا حاڵەتی دڵت هەیە ؟ (بۆ نموونە، سستبوونی دڵ، جەڵتەی دڵ)
• ئایا لێدانی دڵت ناڕێکە؟ (واتە دڵت بە شێوەیەکی ناڕێک و خێرا و خاو و هتد لێدەدات)
• نەخۆشی جگەرت هەیە ؟
• تا ئێستا تووشی گرژبوون بوویت .
• ئایا برینی گەدە یان کێشەی تری ڕیخۆڵەت هەیە؟
• ئایا نەخۆشی غودەی دەرەقیت هەیە ؟
• ئایا تووتن بەکاردەهێنیت؟ (ئایا جگەرە دەکێشیت؟)
• ئایا تا ئێستا کاردانەوەی حەساسیەتت هەبووە بەرامبەر بە تیۆفیلین، ئەمینۆفیلین، یان هەر دەرمانێکی تر، خۆراک، بۆیاخ، یان پارێزەر؟
• ئایا تۆ دووگیانیت؟ یان بە هیوای دووگیان بوون؟
• ئایا تۆ دایکی شیردەریت؟

ئەگەر ئەم شتانە بە وردی بگێڕیتەوە، پزیشک دەتوانێت ئەو دەرمانە بۆت بنووسێت کە بە باشترین شێوە بۆت دەگونجێت.

بەڕاستی چۆن ئەم دەرمانە بەکاربهێنم؟

باشە ئێستا با بزانین چۆن ئەم دەرمانە شلەیەی تیۆفیلین بەکاربهێنین.

• ئەمە دەرمانێکی زارەکییە . بە تەواوی وەک ئەوەی پزیشکەکەت پێی وتووە بیخۆ، هەروەها بە تەواوی وەک ئەوەی لەسەر لیبێڵی ڕەچەتە نووسراوە.
• زۆر گرنگە هەموو ڕۆژێک لە هەمان کاتدا دەرمانەکە بخۆیت . بەم شێوەیە دەتوانرێت دەرمانەکە بە هەمان شێوە کار بکات.
• لەبەر ئەوەی ئەمە دەرمانێکی شلە، پێویستە بڕی وردی بپێویت . سرنجێکی زارەکی، کەوچک، یان دڵۆپکەرێکی تایبەت بەکاربهێنە. ئەگەر یەکێکیان نییە، داوای یەکێکیان لە پزیشکی دەرمانسازەکەت بکە. کەوچکی چای ئاسایی لە ماڵەوە بەکارمەهێنە , چونکە بڕی وردی ناپێون.
• بەردەوام بە لە خواردنی دەرمانەکە تا پزیشکەکەت پێت دەڵێت وازی لێ بێنە. لەناکاو مەوەستە، تەنانەت ئەگەر هەست بە باشتربوونت کرد.

گرنگ: ئەو دەرمانە کەمتر یان کەمتر مەخۆ لەوەی پزیشکەکەت پێت دەڵێت. هەروەها زیاتر لەوەی پزیشکەکەت پێت دەڵێت زیاتر مەیخۆرەوە.

ئایا دەتوانرێت ئەم دەرمانە بدرێت بە منداڵی بچووک؟

بەڵێ، هەندێک جار پزیشکەکان ئەم دەرمانە بۆ منداڵانی بچووک دەنووسن بۆ حاڵەتە پزیشکییە هەڵبژێردراوەکان. بەڵام ڕێوشوێنی خۆپارێزی تایبەت هەیە. بۆیە ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵەکەت، بە وریاییەوە لەگەڵ پزیشکەکەت باسی بکە و ڕێنماییەکانی جێبەجێ بکە.

چۆنە لەگەڵ ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٥ ساڵەوەیە؟

لەوانەیە ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٥ ساڵەوەیە، کاریگەرییەکی کەمێک بەهێزتر لەم دەرمانە هەست پێبکەن، بۆیە بەزۆری ژەمێکی کەمتریان بۆ دەنووسرێت.

ئەگەر دەرمانی زۆر بخۆیت چی بکەیت؟ (زۆر بەکارهێنانی ژەمە دەرمان)

ئەگەر پێت وایە بە هەڵە ئەم دەرمانەت زۆر خواردووە، دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهر یان نزیکترین ژووری فریاکەوتن بکە . بە سوکی وەری مەگرن.

تێبینی: ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوە نوسراوە. دەرمانەکەت لەگەڵ کەسی تردا بەشی مەکە، تەنانەت ئەگەر هەمان نیشانەکانی تۆ هەبێت.

چی ئەگەر دۆزی دەرمانەکەم لەدەستدا؟

ئەگەر لەبیرت چوو ژەمە دەرمانێک بخۆیت، ئەوا بەجێی بهێڵە . تەنها ئەو ژەمە بخۆ کە بڕیارە بۆ جارێکی تر کە دەیخۆیت. هەرگیز دوو ژەمە دەرمان بە یەکجار مەخۆ بۆ قەرەبووکردنەوەی ژەمە لەدەستچووەکە . بەم شێوەیە ڕەنگە ژەمە دەرمانەکە زیاد بکات.

دەرمانی تر کە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا هەبێت

ئێستا با بزانین چ دەرمانێکی تر "کارناکات" یان "کارلێک" لەگەڵ تیۆفیلین دەکات. ئەمە زۆر گرنگە , چونکە هەندێک دەرمان دەتوانن کێشە دروست بکەن کاتێک پێکەوە بخورێن.

لەگەڵ ئەم دەرمانانەی خوارەوە تیۆفیلین مەخۆ:

• `ریۆسیگوات`
• `ڤیلۆکسازین`

سەرەڕای ئەوەش، ئەم دەرمانانەی خوارەوە لەوانەیە کارلێک لەگەڵ تیۆفیلین بکەن:

• `ئەلۆپورینۆڵ`
• `ئەمینۆگلوتێتیماید`
• کافاین (بەڵێ، تەنانەت ئەو کافایینەی لەناو ئەو قاوە و چایەی کە دەیخۆیتەوە دەتوانێت کاریگەری هەبێت)
• هەندێک جۆری دژەزیندەیی: بۆ نموونە 'سیپرۆفلۆکساسین'، 'ئینۆکساسین'، 'تێلیترۆمایسین'، 'ئێریترۆمایسین' یان 'کلاریترۆمایسین'
• هەندێک لە دەرمانەکان بۆ پەستانی خوێن، نەخۆشییەکانی دڵ، و لێدانی ناڕێکی دڵ: نموونەکان بریتین لە `ئەدینۆسین`، `مێکسیلتین`، `پرۆپافینۆن`، `پرۆپرانۆلۆڵ`، `ڤێراپامیل`
• هەندێک دەرمان کە یارمەتیت دەدەن لە خەوتن یان چارەسەری دڵەڕاوکێ
• هەندێک لە دەرمانەکان کە بۆ گرژبوون بەکاردەهێنرێن: نموونەیان بریتین لە `کاربامازێپین`، `فینۆباربیتال`، `فینیتۆین`
• هەندێک دەرمان کە لە کاتی نەشتەرگەریدا بەکاردەهێنرێن
• `سیمیتیدین`
• `دیسولفیرام`
• `ئیفیدرین`
• هۆرمۆنی ئیسترۆجین یان پرۆجستین
• `فلۆڤۆکسامین`
• `ئینتەرفیرۆن ئەلفا`
• `ئایزۆپرۆتێرنۆڵ`
• `لیتیۆم`
• `میتۆترێکسات`
• `پێنتۆکسیفیلین`
• `ریفامپین`
• سانت جۆن (ئەمە گیایە)
• `سولفینپیرازۆن`
• `تیابێندازۆڵ`
• `تیکلۆپیدین`

لەوانەیە ئەم لیستە تەواو نەبێت. بۆیە هەموو ئەو دەرمانانە (لەلایەن پزیشکەکەتەوە نوسراون یان لە دەرمانخانە کڕدراون)، گیا و ڤیتامینەکان (تەواوکەرە خۆراکیەکان) کە دەیخۆیت، بە پزیشکەکەت بڵێ. هەروەها ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان دەرمانی تر بەکاردەهێنیت، بە پزیشکەکەت بڵێ. هەروەها ئەمانە دەتوانن کارلێک لەگەڵ دەرمانەکانتدا بکەن.

لە کاتی خواردنی دەرمانەکەدا پێویستە گرنگییەکی تایبەت بە چی بدەیت؟

لەکاتێکدا ئەم دەرمانە دەخۆیت، بە بەردەوامی سەردانی پزیشکەکەت بکە بۆ پشکنینی تەندروستی. ئەگەر نیشانەکانت باشتر نەبوون یان خراپتر بوون یەکسەر بە پزیشکەکەت بڵێ. هەروەها لەوانەیە پێویستت بە کاری خوێن هەبێت بۆ ئەوەی ئاستی دەرمانەکە لە خوێندا بزانیت لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا.

ئەگەر جگەرەکێشیت و هەستت کرد ئەم دەرمانە بە باشی کارناکات، بە پزیشکەکەت بڵێ. هەروەها ئەگەر بیر لە وازهێنان لە جگەرەکێشان دەکەیتەوە، ئەوا لەگەڵ پزیشکەکەتدا باسی ئەوەش بکە. لەوانەیە دوای وازهێنان لە جگەرەکێشان پێویستی بە ڕێکخستنی ژەمی دەرمانەکەت هەبێت.

دڵنیابە لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا ڤیتامین B6 بەشی پێویست وەردەگریت. لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە دەربارەی ئەو خۆراک و ڤیتامینانەی کە پێویستە بیخۆیت.

کاریگەرییە لاوەکییەکانی ئەگەری چین؟

وەک هەر دەرمانێک تیۆفیلین دەتوانێت هەندێک کاریگەری لاوەکی دروست بکات. هەموو کەسێک بەدەستیان ناهێنێت، بەڵام باشە ئاگاداریان بیت.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە پێویستە دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێیت:

ئەمانە چەند شتێکن کە دەبێت نیگەران بن . ئەگەر شتێکی لەم جۆرەت بینی، دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێ:

• کاردانەوەی حەساسیەت: پەڵەی پێست، خوران، شانە، ئاوسانی دەم و چاو، لێو، زمان، یان قوڕگ.
• ژەهراویبوونی تیۆفیلین: سکچوون، ڕشانەوە، ئازاری گەدە، لێدانی دڵ خێرا یان ناڕێک، گرژبوون.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری پێویستیان بە چارەسەری پزیشکی نییە، بەڵام پێویستە بۆ پزیشکەکەت ڕاپۆرت بکرێت ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون:

لەوانەیە ئەمانە جددی نەبن، بەڵام ئەگەر بێزارت کرد، بە پزیشکەکەت بڵێ :

• دڵەڕاوکێ، دەمارگیری
• ژانەسەر
• سکچوون (بەبێ ڕشانەوە)
• لەرز یان لەرزین
• کێشەی خەوتن

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییەکان لەخۆ نەگرێت. ئەگەر هەستت بە هەر شتێکی نائاسایی کرد، پرسیار لە پزیشکەکەت بکە دەربارەی. هەروەها دەتوانیت کاریگەرییە لاوەکییەکان ڕاپۆرت بکەیت بۆ FDA (بەڕێوەبەری خۆراک و دەرمان) لە ژمارە تەلەفۆنی 1-800-FDA-1088.

چۆن دەرمانەکە هەڵبگرم؟ چۆن لاببەم؟

زۆر گرنگە دەرمان بە باشی هەڵبگیرێت و لەکاتی بەسەرچوونیدا بە باشی فڕێی بدەیت.

• لە دووری دەستی منداڵان و ئاژەڵە ماڵیەکان بیهێڵەرەوە .
• لە پلەی گەرمی ژووردا هەڵبگیرێت (٢٠ بۆ ٢٥ پلەی سەدی / ٦٨ بۆ ٧٧ پلەی فەهرەنهایت). لە ڕووناکی بپارێزە .
• هەر دەرمانێکی بەکارنەهێنراو دوای بەرواری بەسەرچوونی فڕێی بدە .

چۆنیەتی فڕێدانی دەرمانی بەکارنەهێنراو یان بەسەرچوو:

• ئەگەر دەتوانی ئەم دەرمانە بدە بە بەرنامەی وەرگرتنەوەی دەرمان. دەربارەی ئەو جۆرە شوێنانە لە دەرمانخانەکەت یان پۆلیس بپرسە.
• ئەگەر ناتوانیت بەو شێوەیە بیگەڕێنیتەوە، ئەوا لیبێڵی سەر شووشەی دەرمانەکە یان نامیلکەی ناوەوەی بپشکنە بۆ ئەوەی بزانیت ئایا ئەم دەرمانە دەبێت فڕێ بدرێتە زبڵدانەوە یان لە ئاودەستەکەدا بشۆردرێت. ئەگەر دڵنیا نیت، پرسیار لە پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکەت بکە.
• ئەگەر نووسیویەتی سەلامەتە بیخەیتە ناو زبڵدانەوە، دەرمانەکە لە دەفرەکە دەربهێنە و لەگەڵ شتێکی وەک پاشماوەی پشیلە، خاک، یان وردکراوی قاوە تێکەڵ بکە. پاشان، تێکەڵەکە بخەرە ناو کیسەیەک یان دەفرێکەوە و بە باشی مۆر بکە و بیخە ناو زبڵدانەوە.

لە کۆتاییدا چەند شتێک کە لەبیرت بێت

کەواتە، ئەم دەرمانە بەناوی Theophylline دەرمانێکی بەنرخە کە دەتوانێت یارمەتیت بدات لە کێشەکانی هەناسەدانت. بەڵام زۆر گرنگە بە دروستی بەکاری بهێنیت و ئاگاداری بیت.

بیرهاتنەوە:

*خواردنی بڕی دیاریکراو لەکاتی دیاریکراودا، وەک ئەوەی پزیشک بۆی نوسیویەتی.

* هەموو ئەو دەرمان و گیایانەی تر کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ.

*ئەگەر هەر نیشانەیەکی نائاسایی توشی نەخۆشیەکە بوو، دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێ.

*ئەگەر جگەرە دەکێشیت، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە لەسەری.

*دەرمان بە باشی هەڵبگیرێت و لەکاتی بەسەرچوونیدا بە باشی فڕێی بدە.

ئەگەر پرسیاری زیاترت هەیە سەبارەت بەم دەرمانە، دوودڵ مەبە لە پرسیارکردن لە پزیشک، دەرمانساز، یان دابینکەری چاودێری تەندروستی. ئەوان یارمەتیت دەدەن. تەندروست بمێنەرەوە!

` تیۆفیلین، تەنگەنەفەسی، نەخۆشی COPD، سەختی هەناسەدان، نەخۆشی سییەکان، دەرمان، دەرمان