Avete rottu u polsu ? (Frattura di u polsu) Parlemu di questu !

Oh, vi hè mai accadutu una brutta ferita à u polsu quandu cascate ? O avete mai colpitu a manu mentre ghjucate sport, è avà a zona hè gonfia, turchina, è cù tantu dolore chì ùn pudete mancu movela ? Allora pudete avè un polsu rottu, ciò chì significa un ossu rottu (frattura) . Ùn abbiate paura quandu sentite questu, perchè questu succede à parechje persone. Oghje, parleremu in dettagliu è semplicemente di un polsu rottu, o cum'è i medichi u chjamanu, una "Frattura di u Polsu".

Chì significa rompe u polsu di sta manu ?

In poche parole, una "frattura di u polsu" hè una frattura in l'articulazione di u polsu o in unu o più di l'osse chì sò assuciati cun ella. Ci sò circa dece osse in a nostra manu, da u polsu à a basa di a palma. Ognunu di queste si pò rompe. L'osse principali sò:

• Ragiu: Questu hè l'ossu u più grande di l'avambracciu, à u latu di u ditu di u pede.
• `Ulna` (ossu di l'ulna): Questu hè u picculu ossu di l'avambracciu, à u latu di u dettu chjucu.
• Ossi carpali: Quessi sò ottu picculi ossi situati in l'articulazione di u polsu, à l'iniziu di a manu.

Di queste , a frattura a più cumuna hè a parte di l'ossu "Radiu" più vicina à u polsu. I medichi a chjamanu ancu "frattura distale di u raghju".

Tipi di fratture di u polsu

U polsu pò esse rottu in parechji modi. Quessi sò classificati secondu u mudellu di a rottura di l'osse. Eccu alcuni di i tipi principali:

• Frattura di Colles: Questu hè u tipu u più cumunu. Sè cascate cù u bracciu stesu è a palma di a manu versu a terra, u vostru polsu pò piegassi in daretu, pruvucendu stu tipu di frattura. Hè quì chì l'estremità rotta di l'ossu di u radiu hè spinta in altu, versu u spinu di a manu.
• «Frattura di Smith»: Questu si verifica quandu u bracciu hè piegatu in avanti è u spinu di a manu tocca a terra. Quì, l'estremità rotta di l'ossu «(Radiu)» hè spinta versu u bassu, vale à dì, versu u palmu.

In più di sti dui tipi principali, i medichi classificanu ste fratture in altri modi:

• Frattura intra-articulare: Se l'ossu si rompe è a linea di frattura entra in l'articulazione di u polsu, appartene à questu tipu.
• Frattura extra-articulare: Quì hè induve l'ossu si rompe, ma a linea di frattura ùn entra micca in l'articulazione.
• «Frattura aperta»: Questu hè un pocu periculosu. Perchè quì l'ossu si rompe, a pelle hè perforata è sporge. Tandu ci hè una alta probabilità chì i germi entrenu per a ferita è causanu una infezzione. Sè qualcosa di simile accade, avete bisognu di andà subitu à l'uspidale.
• `Frattura cumminuta`: Quì, l'ossu si rompe in parechji pezzi, invece di in un locu unicu.

Quantu sò cumuni e fratture di u polsu?

Questu hè in realtà più cumunu di ciò chì si puderebbe pensà. Per esempiu, solu in i Stati Uniti, più di 450 000 fratture sò signalate ogni annu. Di queste, circa 1 fratture su 6 hè una "frattura di u raghju distale", vale à dì una frattura di l'ossu "Radiu" in u polsu di quale avemu parlatu prima. Sta situazione pò esse simile in Sri Lanka, perchè e cadute è l'accidenti accadenu assai.

Cumu sapete di sicuru s'ellu avete rottu u polsu? (Sintomi)

Sè vo avete un polsu rottu, pudete sperimentà unu o più di sti sintomi:

• Dolore severu è persistente: Questu hè u sintomu principale. U dolore pò esse cusì severu chì ùn pudete mancu move u bracciu.
• Gonfiore: A zona intornu à u bracciu rottu hè assai gonfia.
• Tenerezza: Sè tocchi o appughji nantu à a zona fratturata, pruvucarà un dolore insuportabile.
• Lividi: Calchì volta a pelle intornu à l'ossu rottu pò diventà turchina o viola.
• Rigidità di a manu: Diventa difficiule di piegà o raddrizzà a manu à u polsu.
• Cambiamenti in a forma di a manu: Calchì volta a parte rotta di a manu pò parè stirata o piegata in modu innaturale. Certi dicenu chì pare chì a manu sia "storta".
• Furmiculi in a punta di e dite: Certi pirsuni ponu sente cum'è s'è e so dite fussinu furmiculi.

Impurtante: Sè avete questi sintomi, ùn suppunite micca solu "Si migliurà da per ellu". Cunsultate assolutamente un duttore è fatevi verificà.

Perchè i polsi si rompenu cusì? (Ragioni)

Più spessu, una frattura di u polsu si verifica quandu u bracciu casca stesu, o quandu a manu tocca a terra o un muru. Allora u pesu di tuttu u corpu casca nantu à u bracciu, è l'ossu pò rompe si in u polsu. Imaginate, cascà mentre pruvate à piglià una palla mentre ghjucate à cricket, o scivulà in u bagnu, o cascà da una bicicletta... Questu pò accade in ogni mumentu.

E cause di e fratture di u polsu in i ghjovani è quelli di più di 60 anni sò ligeramente diverse.

• Ghjovani: A frattura di u polsu di un ghjovanu hè generalmente causata da un incidente à alta energia . Per esempiu, una caduta da una altezza, cum'è una scala, un accidente di vittura, o una caduta dura o una collisione mentre si pratica sport.
• Persone di più di 60 anni: Una frattura di u polsu in questu gruppu d'età ùn hè micca necessariamente un accidente maiò. Pò accade da un incidente à bassa energia. Per esempiu, un ligeru scivulamentu è una caduta mentre si hè in piedi pò causà questu. A ragione principale di questu hè chì l'osse perdenu forza cù l'età.

Chì sò i fattori di risicu ? (Fattori di risicu)

Certe persone sò più à risicu di rompe si i polsi chè altre. Questu hè particularmente veru per e persone cun una cundizione chjamata osteoporosi . L'osteoporosi hè una cundizione in a quale l'osse diventanu debuli è facilmente fragili.

Ci sò parechji altri fattori di risicu trà e persone di più di 60 anni:

• Diminuzione di a densità minerale ossea (osteopenia): Questu hè un precursore di l'osteoporosi.
• Esse una donna: E donne sò più à risicu chè l'omi.
• Esse biancu: (Questu hè un fattu dichjaratu secondu i dati internaziunali.)
• Avè una storia familiale di tali fratture.
• Menopausa precoce.

Chì sò e cumplicazioni di sta cundizione?

S'ella ùn hè micca trattata currettamente, qualchì volta una frattura di u polsu pò purtà à diverse cumplicazioni. Quessi includenu:

• Una rottura di tendini in a manu.
• Sindrome di u tunnel carpale: Una cundizione chì provoca intorpidimentu è dolore in a manu per via di a cumpressione di un nervu chì passa per u polsu.
• «Sindrome compartimentale»: Una cundizione seria in a quale u gonfiore impedisce u flussu di sangue à i tessuti di u bracciu, aumentendu a pressione.
• Sindrome di u dolore regiunale cumplessu: Una cundizione chì provoca dolore è gonfiore severi persistenti.
• Artrite di u polsu: Cù u tempu, l'artrite di l'articulazione pò sviluppassi.

Hè per quessa chì si dice chì sè suspettate d'avè un bracciu rottu, duvete cunsultà subitu un duttore.

Cumu un duttore diagnostica questu?

Quandu andate da un duttore, vi dumanderà prima cumu hè accadutu è quali sò i vostri sintomi. Dopu, esaminerà attentamente a vostra manu, pieghendula da un latu à l'altru (un "esame fisicu").

Ma per sapè esattamente s'ellu ci hè una frattura, induve hè, è quantu hè seria , avete bisognu di fà una radiografia (X-ray). Calchì volta, in più di a frattura, u duttore pò ancu raccomandà una scansione CT (CT scan) o una risonanza magnetica (MRI scan) per vede s'ellu ci hè danni à i ligamenti (ligamenti), i tendini (tendini) è i nervi (midolli spinali ) di a manu.

Chì ghjè u trattamentu per questu?

U trattamentu per un polsu rottu dipende da parechji fattori, cumpresi:

• Tipu di rottura: Tipi cum'è `Colles` è `Smith` di i quali avemu parlatu prima.
• Gravità di a frattura: S'ellu l'ossu hè ligeramente crepatu, o rottu in pezzi, o s'ellu hà perforatu a pelle è hè spuntatu.
• S'ellu ci sò altre ferite: Calchì volta, un vasu sanguinu o un nervu pò esse dannighjatu inseme cù a frattura di l'ossu.
• A vostra età, quantu site attivu, è s'ellu si tratta di a vostra manu dominante ghjocanu ancu un rolu.

U primu passu di u trattamentu hè di rimette l'ossu rottu in u so postu. Dopu, l'ossu deve esse immobilizatu finu à ch'ellu guarisca, impedendulu di muvesi di novu.

• Sè i frammenti d'ossu sò in locu: U duttore pò applicà subitu un calcu di gesso (un "calcu") à l'ossu finu à ch'ellu guarisca.
• Sè i frammenti d'ossu sò fora di locu: U duttore duverà tandu rimette i frammenti d'ossu in u so postu. Questu si chjama una "riduzione" .

`Riduzione chjusa` (trattamentu chì ùn taglia micca a pelle)

Questa hè una prucedura micca chirurgica. Questu significa chì u duttore ùn vi taglierà micca a pelle, ma allineerà solu i frammenti d'ossu à l'esternu. Dopu, metteranu una stecca o un gesso per mantene i frammenti d'ossu in u so postu. Una stecca hè generalmente purtata per uni pochi di ghjorni per permette à u gonfiore di calà. Un gesso hè generalmente purtatu dopu à uni pochi di ghjorni o una settimana (quandu u gonfiore hè calatu). U gesso pò avè bisognu di esse cambiatu quandu u gonfiore cala.

U vostru duttore farà radiografie ogni settimana per monitorà a vostra guarigione, per almenu trè settimane. Dopu, piglieranu un'altra radiografia in circa sei settimane. À quellu tempu, u gesso serà spessu cacciatu è vi sarà urdinatu di cumincià a fisioterapia per migliurà a funzione è u muvimentu di a vostra manu. Vi pò ancu esse urdinatu di purtà una stecca per un pezzu per prutege u vostru polsu.

`Riduzione aperta` (riparazione chirurgica)

Questa hè una prucedura chirurgica. Calchì volta u metudu di riduzione chjusa ùn funziona micca. U duttore duverà fà una incisione in u polsu è riallineà l'osse. Dopu, useranu unu o più di sti metudi per mantene l'osse inseme finu à ch'elli guariscenu:

• `Calcu` (gesso)
• « Placca è viti »: I pezzi d'ossu sò messi inseme, una piastra metallica hè posta sopra, è e viti sò aduprate per fissalli.
• `Cornice metallica cù perni`
• `Fissatore esternu`: Questu implica l'inserimentu di spille in l'osse è l'attaccamentu à un quadru esternu. Stu quadru tene l'osse inseme finu à ch'elli guariscenu da l'internu.

Quantu tempu ci vole per guarisce una distorsione di u polsu?

U tempu chì ci vole per chì una frattura di u polzu guarisca dipende da parechji fattori, cumprese a gravità di a frattura è u tipu di trattamentu.

• Riduzione chjusa: Sarete in una stecca per uni pochi di ghjorni, seguita da un gesso per quattru à sei settimane. Dopu à quessa, pò piglià trè mesi o più per vultà à e vostre attività nurmali.
• Riduzione aperta (riparazione chirurgica): Stu metudu piglia un pocu di più tempu per guarisce.

Durante u prucessu di guarigione, u vostru duttore vi dicerà di move e dite, i gomiti è e spalle (u più pussibule) per impedisce a rigidità in u vostru bracciu. Vi diceranu ancu di mantene u vostru bracciu sopra à u livellu di u vostru core per riduce u gonfiore. Sicondu l'istruzzioni di u vostru duttore, vi pò ancu esse dumandatu di cumincià à move i vostri polsi.Pudete ancu esse riferitu à un fisioterapeuta per aiutà à ricuperà forza, funzione è muvimentu.

Ancu dopu chì tutti i trattamenti sò finiti, pudete sempre sente qualchì dolore o rigidità. Pò piglià da sei à dodici mesi per ricuperà u cunfortu, a forza è a flessibilità cumpleti. Dunque, siate pazienti cù i vostri trattamenti.

Pudete prevene e fratture di u polsu?

A maiò parte di e fratture di u polsu sò causate da cadute è accidenti, dunque sò difficiuli da prevene. Tuttavia, mantene una bona salute di l'osse, in particulare per quelli di più di 60 anni, pò aiutà à riduce stu risicu. Sè avete una cundizione cum'è l'osteoporosi, parlate cù u vostru duttore di ciò chì pudete fà per mantene l'osse forti. Una dieta equilibrata, u calciu, a vitamina D è l'eserciziu ponu aiutà.

Quandu devu cunsultà un duttore ?

Sè avete una ferita à u vostru polsu o pensate chì avete un ossu rottu, duvete sicuramente circà assistenza medica.

• S'è a ferita ùn hè micca troppu dulurosa è ùn pare micca chì l'ossu spunti fora, pudete probabilmente aspittà un ghjornu o dui prima di vede un duttore. Intantu, prutegge u vostru polsu cù una stecca. Applicate u ghjacciu è mantene u vostru bracciu elevatu.
• Eppuru, s'è a ferita hè assai dulurosa, o s'è a forma di a manu hè chjaramente cambiata (cum'è s'ella fussi stata tirata), duvete andà subitu à un duttore o à un serviziu d'urgenza cù qualchissia. Ùn aspettate micca.

Chì dumande devu fà à u duttore?

Sè avete un polsu rottu, hè una bona idea di fà dumande à u vostru duttore cum'è queste:

• Chì tipu di frattura di u polsu aghju ?
• Chì ghjè u megliu trattamentu per questu?
• Chì possu fà in casa per riduce u dolore?
• Quandu puderaghju torna aduprà u mo bracciu ?
• Chì devu fà per impedisce stu tipu di interruzioni in u futuru?

Infine, un missaghju da purtà in casa

Oh, hè nurmale avè paura quandu cascate è u vostru polsu vi face male è si gonfia. Ma ricordate, ùn site micca solu.

A cosa più impurtante hè di cunsultà un medicu u più prestu pussibule. Un duttore pò dì vi esattamente quale tipu di frattura avete è quale hè u megliu trattamentu per ella.

U prucessu di guarigione pò piglià un pocu di tempu, ma cù un trattamentu adattatu è a fisioterapia cum'è prescrittu da u vostru duttore, puderete aduprà u vostru bracciu cum'è prima, è puderete evità cumplicazioni. Dunque, state forte è pazienti cù u vostru trattamentu!

Frattura di u polsu, frattura di a manu, frattura di u polsu, frattura di Colles, frattura di Smith, dolore à u polsu