Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Lékařští průvodci → • Kalkulačky →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Příznaky

Trápí vás dítě bolest v krku? (Bolest v krku) Pojďme se na to přesně podívat.

Dr. Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) — Updated on 13. 7. 2026 · 5 Minuta čtení

Trápí vás dítě bolest v krku? (Bolest v krku) Pojďme se na to přesně podívat.
Obsah tohoto článku (Obsah) ▾

Nejedl váš malý od rána nic? Nerad pije mléko? Je jen mrzutý a nehraje si? ​​Říká: „Mami, bolí mě v krku ,“ když na něj mluvíte? Je normální, že se my jako rodiče v takových chvílích trochu znepokojíme. Většinou může být příčinou bolest v krku, nebo jak říkáme, infekce krku. Ale nebojte se. Pojďme si o tom dnes promluvit jasně a jednoduše.

Proč mě bolí v krku? Potřebuji na všechno léky?

Nejprve si ujasněme toto. Asi 90 % bolestí v krku, které naše děti mívají , jsou způsobeny viry . Stejně jako nachlazení a chřipka. Takže u virového onemocnění nepomůže podávání antibiotik , která ničí bakterie . Nezpůsobí, aby nemoc rychle zmizela. Pokud se jedná o virové onemocnění, musíte svému tělu dát nějaký čas, aby s ním bojovalo a zotavilo se.

Nicméně velmi vzácně, asi v 10 % případů, může být příčinou této bolesti v krku bakteriální infekce. Speciální název pro toto onemocnění je „streptokoková infekce“. Vzhledem k tomu, že je způsobena bakteriemi, je rozhodně nutné podat antibiotika předepsaná lékařem.

Jak tedy s jistotou poznáte, zda se jedná o virus nebo bakterii? To může určit pouze váš lékař. Pokud tedy máte podezření na bolest v krku , je nejlepší vzít dítě k lékaři.

Jaké jsou některé jednoduché ošetření, které lze provádět doma?

Pokud je bolest v krku způsobena virem, existuje mnoho věcí, které můžeme doma udělat, aby se naše dítě cítilo lépe. Tyto věci mohou výrazně zmírnit nepohodlí dítěte.

Možná péče Co se s tím stane? / Popis
Dávám vám dobrý odpočinek Odpočinek dodá dětskému tělu sílu, kterou potřebuje k boji s nemocí. Je dobré na několik dní omezit běh a hraní.
Podávání více tekutin Podávejte často malé množství vody, čerstvé ovocné šťávy, kaše a polévky. Tím zabráníte vysychání v krku a předejdete dehydrataci.
Inhalace páry Nalijte horkou vodu do umyvadla, dejte dítěti přes hlavu ručník a nechte ho dýchat páru. Buďte však velmi opatrní, abyste dítě nespálili. Tím se zmírní sucho a bolest v krku. Je také dobré použít zvlhčovač vzduchu ke zvýšení vlhkosti v místnosti.
Dávání studených věcí Dejte ledové obklady, zmrzlinu atd. Chlad na chvíli znecitliví bolest v krku a vy pocítíte úlevu.
Horká polévka nebo medový čaj Bolest v krku může zklidnit pití něčeho teplého, například kuřecí polévky. Dobrým nápadem je také šálek bezkofeinového čaje s trochou medu. Za žádných okolností však med nedávejte dítěti mladšímu jednoho roku. Může způsobit nebezpečnou infekci (kojenecký botulismus).
Pro o něco starší děti (nad 6 let)
Kloktání slanou vodou Rozpusťte čajovou lžičku soli ve sklenici teplé vody a několikrát si s ní kloktejte. Tím se zmírní otok v krku.
Pastilky na bolest v krkuPodávání pastilek nebo obyčejných tvrdých bonbonů k cucání může pomoci zvýšit tvorbu slin a udržet vlhkost v krku. Buďte však opatrní, když je podáte malým dětem, protože se mohou udusit.

Kdy bychom měli určitě navštívit lékaře?

I když domácí péče přináší úlevu, existují případy, kdy bychom měli určitě vzít dítě k lékaři. Dávejte si pozor na tyto příznaky.

  • Vysoká horečka (nad 38,3 °C), která trvá déle než dva nebo tři dny .
  • Pokud má dítě potíže s polykáním jídla nebo pití , nebo pokud mu slintají sliny.
  • Pokud máte potíže s dýcháním nebo při dýchání vydáváte zvláštní zvuky, jedná se o naléhavý stav. Okamžitě dopravte postiženého na pohotovost nejbližší nemocnice.
  • Pokud máte kožní vyrážku spolu s bolestí v krku.
  • Pokud otevřete ústa a uvidíte bílý hnis v zadní části krku .
  • Pokud je dítě neobvykle ospalé nebo nadměrně podrážděné.
  • Pokud se bolest v krku zhoršuje i po 3–4 dnech bez úlevy .

Pokud máte takové příznaky, mohlo by se jednat o něco vážnějšího než jen o obyčejný virus. Neztrácejte tedy čas a navštivte lékaře.

Slovo o medicíně

Někdy mohou volně prodejné léky proti bolesti, jako je paracetamol, pomoci snížit horečku a bolest. Ty však nemoc nevyléčí, pouze zmírňují příznaky.

A co je nejdůležitější: Nikdy nedávejte dítěti žádné volně prodejné léky, zejména antibiotika nebo sirupy proti kašli, bez předchozí konzultace s lékařem. Pouze lékař by měl rozhodnout, jaké léky dítěti podat a ve správné dávce.

Vzkaz k odnesení domů

  • Nejčastěji je bolest v krku u dětí způsobena virovou infekcí, která obvykle sama odezní během několika dní.
  • Antibiotika jsou potřebná pouze při bakteriálních infekcích, jako je angína, a to určí váš lékař.
  • Domácí prostředky, jako je odpočinek, tekutiny a inhalace páry, mohou dítěti poskytnout velkou úlevu.
  • Nikdy nedávejte med dětem mladším jednoho roku.
  • Pokud má vaše dítě vysokou horečku, potíže s dýcháním nebo jiné závažné příznaky, okamžitě vyhledejte lékaře.
  • Nedávejte dítěti žádné léky bez lékařské rady.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Trápí vás dítě bolest v krku? (Bolest v krku) Pojďme se na to přesně podívat. [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 13. 7. 2026. Available from: https://nirogilanka.com/cs/sore-throat-treatment/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Trápí vás dítě bolest v krku? (Bolest v krku) Pojďme se na to přesně podívat.. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/cs/sore-throat-treatment/
<a href="https://nirogilanka.com/cs/sore-throat-treatment/" target="_blank" rel="noopener">Trápí vás dítě bolest v krku? (Bolest v krku) Pojďme se na to přesně podívat. — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: sore throat treatment • sore throat treatment symptoms • sore throat treatment causes and treatment • Trápí vás dítě bolest v krku? (Bolest v krku) Pojďme se na to přesně podívat.
💬 Komentáře a dotazy čtenářů (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Dosud nebyly vloženy žádné komentáře. Zde přidejte svůj komentář nebo dotaz.

🩺 Články, které vám vyhovují
Dlouhodobé závratě a pocit houpání: Co je PPPD (perzistentní posturálně-percepční závrať), diagnostika a léčba
Máte v uších plíseň? (Plísňová infekce ucha - otomykóza) Pojďme si o tom promluvit!
Červy v zubech a larvy v ústech: Existují zubní červy, nebo jde o vzácný stav orální myiáza (Oral Myiasis)?
Co když se vám zlomí nos? (Zlomenina nosu) Buďme na to vědomi!
Máte bílé skvrny v krku? (Bílé skvrny v krku) Pojďme si o tom promluvit!
Je ušní maz opravdu špína? Pojďme zjistit, co to přesně je!
⚠️ DŮLEŽITÉ: Lékařské články a informace na webu Nirogi Lanka jsou pouze pro obecné informační účely a nenahrazují odbornou lékařskou radu, diagnostiku nebo léčbu. Jakýkoli zdravotní problém, který můžete mít, konzultujte s kvalifikovaným lékařem.