Ydych chi erioed wedi cael endosgopi? Efallai bod eich meddyg wedi gofyn i chi gael y prawf hwn am wlser ar y stumog neu anghysur arall. Wrth wneud y prawf hwn, weithiau mae'r meddyg yn gweld gwaedu o glwyf bach yn eich stumog neu'ch coluddion, neu mae tyfiannau bach (polypau) wedi ffurfio. Yn y gorffennol, byddai hyn wedi gofyn am lawdriniaeth fach, ond gyda thechnoleg uwch heddiw, mae yna ffyrdd o drin y pethau hyn heb hyd yn oed wneud toriad. Dyna un o'r triniaethau uwch rydyn ni'n siarad amdanyn nhw heddiw. Fe'i gelwir yn Geulo Plasma Argon, neu APC yn fyr.
Yn syml, beth yw APC (Ceuliad Plasma Argon)?
Iawn, efallai bod yr enw hwn yn swnio braidd yn gymhleth, ond mae'r hyn sy'n digwydd yn hyn yn syml iawn. Dychmygwch fod twll bach mewn tiwb y tu mewn i'n corff (fel y llwybr treulio) yn gwaedu. Yn y dull hwn o'r enw APC, mae'r meddyg yn anfon tiwb tenau arall trwy diwb yr endosgop (sgop), ac mae nwy arbennig o'r enw 'Argon' yn cael ei chwistrellu trwyddo. Yna, defnyddir cerrynt trydan bach iawn i danio'r nwy. Mae'r gwres uchel a gynhyrchir gan hyn yn llosgi'r ardal waedu ac yn atal y gwaedu. Hefyd, os oes tyfiannau bach diangen (polypau), gall y dull hwn eu dinistrio'n llwyr.
Mae hyn fel datrys problem y tu mewn i'r corff, heb dorri i mewn i'r corff, ond yn ofalus iawn o'r tu allan. Mae hyn yn golygu nad oes angen mynd am lawdriniaeth fawr. Dyna'r hyn a alwn ni'n 'lleiaf ymledol' mewn meddygaeth.
Caiff y driniaeth hon ei pherfformio gan gastroenterolegydd neu pulmonolegydd.
Ym mha achosion mae'r driniaeth hon yn angenrheidiol?
Defnyddir therapi APC am amrywiaeth o resymau. Gadewch i ni edrych ar yr hyn y mae'n ei wneud yn bennaf.
| Cyflwr sy'n cael ei drin | Esboniad syml |
|---|---|
| Atal gwaedu yn y corff | Fe'i defnyddir i drin gwaedu a achosir gan friwiau yn y stumog a'r coluddion, gwaedu rectwm, neu gyflwr o'r enw 'stumog watermelon' (Syndrom Ectasia Fasgwlaidd Antral Gastric). |
| Tynnu meinwe/tiwmorau diangen | Defnyddir y driniaeth hon i gael gwared ar dyfiannau bach (polypau) neu feinwe a allai ddod yn ganseraidd yn y coluddion. Gellir ei defnyddio hefyd i leihau tiwmor canseraidd mewn rhywun na all gael llawdriniaeth fawr. |
| Trin Esoffagws Barrett | Mae hyn yn cael ei achosi gan gastritis hirdymor (GERD) sy'n achosi newidiadau yng nghelloedd yr oesoffagws. Defnyddir celloedd celloedd celloedd a achosir gan y celloedd hyn i gael gwared ar y celloedd sydd wedi newid cyn iddynt droi'n ganser. |
| Ennill pwysau ar ôl llawdriniaeth colli pwysau | Ar ôl rhai llawdriniaethau colli pwysau, gall yr ardal lle'r oedd y stumog ynghlwm ymestyn a chwyddo dros amser. Yna bydd y pwysau'n cael ei adennill. Defnyddir triniaeth APC i dynhau a chrebachu'r ardal estynedig honno eto. |
| Problemau ysgyfaint ac anadlol | Defnyddir y dull hwn hefyd ar y cyd â broncosgopi i drin tiwmorau bach neu ardaloedd gwaedu yn y llwybrau anadlu. |
Sut mae'r driniaeth hon yn gweithio?
Mae angen i chi wneud ychydig o baratoi cyn y driniaeth hon. Mae'n dibynnu ar sut rydych chi am ei wneud.
- Endosgopi Uchaf: Mae hyn yn cynnwys mewnosod tiwb trwy'r geg i archwilio'r stumog a'r oesoffagws.
- Colonosgopi: Mae hyn yn cynnwys mewnosod tiwb trwy'r rectwm i archwilio'r coluddyn mawr.
- Broncosgopi: Mae hyn yn cynnwys mewnosod tiwb trwy'r trwyn neu'r geg i edrych ar yr ysgyfaint.
Cyn hyn, bydd eich meddyg yn gofyn i chi osgoi bwyta neu yfed am ychydig oriau . Gyda cholonosgopi, byddwch yn cael paratoad coluddyn i helpu i lanhau'ch colon. Hefyd, os ydych chi'n cymryd meddyginiaethau teneuo gwaed fel aspirin, efallai y gofynnir i chi roi'r gorau i'w cymryd am ychydig ddyddiau.
Yn ystod y driniaeth...
1. Byddwch yn cael anesthesia i wneud i chi deimlo'n gyfforddus a pheidio â theimlo unrhyw boen. Mae hyn yn cynnwys rhoi tiwb bach (llinell IV) i mewn i wythïen yn eich braich a rhoi meddyginiaeth i chi drwyddo.
2. Yna byddwch yn cael eich gorfodi i orwedd ar y gwely triniaeth.
3. Mae'r meddyg yn mewnosod tiwb tenau, hyblyg (sgop) gyda chamera ynghlwm i'r corff yn ôl yr angen (trwy'r geg, y trwyn, neu'r anws).
4. Er mwyn atal eich corff rhag cael ei niweidio gan gerrynt trydanol, mae pad gwastad (pad daearu) ynghlwm wrth eich corff (fel arfer eich clun).
5. Nesaf, mae'r cathetr sy'n cynnwys y ddyfais APC yn cael ei basio drwy'r sgop i'r lleoliad priodol.
6. Chwistrellir nwy argon yn gyntaf, yna defnyddir cerrynt trydan i'w danio. Yna llosgir y meinwe darged.
7. Mae'r meddyg yn cwblhau'r driniaeth drwy symud y ddyfais yn ôl yr angen, gan reoli faint o nwy a cherrynt trydanol.
8. Pan fydd y gwaith wedi'i orffen, tynnir y sgop, y cathetr, a'r pad sylfaenu.
Mae'r broses gyfan hon fel arfer yn cymryd tua 15 munud i awr .
Beth sy'n digwydd ar ôl y driniaeth? A oes unrhyw sgîl-effeithiau?
Ar ôl y driniaeth, byddwch yn cael eich cadw mewn ystafell adferiad am gyfnod a byddwch yn cael eich anfon adref ar ôl i effeithiau'r anesthesia ddiflannu. Gall rhywfaint o anghysur bach ddigwydd.
- Teimlo fel bod eich stumog yn llawn.
- Pasio nwy a'r poen stumog bach sy'n deillio o hynny.
- Ychydig yn flinedig, ychydig yn benysgafn.
Mae'r rhain fel arfer yn normal. Does dim byd i boeni amdano. Bydd yr anghysuron hyn yn diflannu o fewn ychydig oriau. Ni fyddwch yn teimlo unrhyw boen yn ystod y driniaeth oherwydd byddwch yn cael anesthesia.
Mae APC yn driniaeth ddiogel iawn. Mae cymhlethdodau'n brin. Fodd bynnag, fel gydag unrhyw driniaeth feddygol, mae yna rai risgiau bach. Gall gwaedu, problemau gydag anesthesia, culhau'r oesoffagws (stenosis), neu rwygo meinwe ddigwydd yn anaml iawn. Dyna pam ei bod hi'n bwysig cael y triniaethau hyn wedi'u perfformio gan feddyg profiadol.
Symptomau sydd angen sylw meddygol ar unwaith
Ar ôl dychwelyd adref, os byddwch chi'n profi unrhyw un o'r symptomau isod, dylech chi fynd i ysbyty ar unwaith, yn enwedig yr Adran Achosion Brys (ETU). Gallai'r rhain fod yn arwyddion o rywbeth difrifol, felly mae'n bwysig gweithredu'n gyflym.
| Arwyddion rhybuddio i gadw llygad amdanyn nhw! | |
|---|---|
| 🔴 | Poen stumog difrifol nad yw'n tawelu hyd yn oed ar ôl pasio nwy. |
| 🔴 | Poen yn y frest . |
| 🔴 | Anhawster anadlu . |
| 🔴 | Chwydu gwaed (coch neu debyg i falurion coffi). |
| 🔴 | Gwaedu rectaidd (gwaed coch neu ddu tywyll yn y stôl). |
| 🔴 | Twymyn neu oerfel. |
| 🔴 | Anhawster llyncu neu fwy o boen yn y gwddf. |
Ar ôl i chi fynd adref, dilynwch gyfarwyddiadau'r meddyg yn union.
- Oherwydd effeithiau'r feddyginiaeth anesthetig, peidiwch â gyrru na gweithredu peiriannau trwm y diwrnod hwnnw.
- Dewch â rhywun i fynd â chi adref. Mae'n well os bydd rhywun yn aros gyda chi am ychydig oriau ar ôl i chi gyrraedd adref.
- Osgowch yfed alcohol.
- Bydd y meddyg yn eich cynghori ar yr hyn y gallwch ei fwyta a phryd y gallwch ddechrau bwyta'n normal.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae Ceuliad Plasma Argon (APC) yn driniaeth uwch, anfewnwthiol a ddefnyddir i atal gwaedu y tu mewn i'r corff a chael gwared ar feinwe diangen.
- Gwneir hyn o dan anesthesia, felly ni fyddwch yn teimlo unrhyw boen.
- Ar ôl triniaeth, efallai y byddwch chi'n profi anghysur bach, fel chwyddo a nwy, ond mae'r rhain fel arfer yn diflannu'n gyflym.
- Pan fyddwch chi'n mynd adref ar ôl triniaeth, dilynwch gyfarwyddiadau'r meddyg yn union.
- Os byddwch chi'n profi unrhyw arwyddion rhybuddio fel poen difrifol yn y stumog, poen yn y frest, anhawster anadlu, neu chwydu gwaed, ewch i Adran Achosion Brys (ETU) yr ysbyty ar unwaith.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw