Skip to main content

Ydych chi'n ofni H1N1 (Fflw Moch)? Gadewch i ni siarad am hyn yn syml!

Ydych chi'n ofni H1N1 (Fflw Moch)? Gadewch i ni siarad am hyn yn syml!

Ydych chi'n cofio ychydig flynyddoedd yn ôl pan ddechreuodd y byd siarad am ffliw o'r enw ' Fflw Moch '? Roedd llawer o bobl yn ofnus iawn bryd hynny. Y ffliw H1N1 hwn yw'r union ffliw hwnnw. Cafodd ei enw oherwydd bod pobl a oedd yn gweithio'n agos gyda moch yn y gorffennol wedi'i ddal. Ond tua 2009, daeth rhywogaeth newydd o'r firws i'r amlwg a lledaenodd hefyd ymhlith pobl nad oeddent yn dod i gysylltiad â moch. Bryd hynny, lledaenodd mor gyflym ledled y byd nes i Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) ei alw'n bandemig .

Ond mae pethau'n wahanol iawn nawr. Mae pobl yn dal i gael ffliw H1N1, ond nid yw mor frawychus ag yr arferai fod. Mae hynny oherwydd ein bod ni'n gwybod llawer amdano nawr, ac mae gennym ni ffyrdd gwell o amddiffyn ein hunain rhagddo. Ond, fel yr annwyd cyffredin, gall fod ychydig yn fwy difrifol i rai pobl. Dyna pam ei bod hi'n bwysig bod yn wybodus am H1N1 ac aros yn ddiogel.

Sut rydyn ni'n cael y ffliw H1N1 hwn?

Mae'n syml iawn, yn union fel rydyn ni'n cael y ffliw tymhorol. Pan fydd rhywun sydd â'r ffliw hwn yn pesychu neu'n tisian, mae diferion bach sy'n cynnwys y firws yn cael eu rhyddhau i'r awyr. Os ydym yn anadlu'r awyr honno, gallwn ni hefyd gael y clefyd.

Ffordd arall yw os ydym yn cyffwrdd ag arwyneb, fel dolen drws, bwrdd, neu sinc, y mae rhywun â thwymyn wedi'i gyffwrdd ac yna'n cyffwrdd â'n llygaid, ein trwyn, neu ein ceg â'r un llaw, gall y firws fynd i mewn i'r corff.

Y peth pwysicaf: Er ei fod yn cael ei alw'n 'ffliw moch', nid yw bwyta porc, ham, na bacwn yn achosi'r clefyd hwn. Peidiwch â bod ofn ohono.

Gall person sydd â'r clefyd ledaenu'r clefyd i eraill o un diwrnod cyn iddynt ddangos symptomau. Gallant hefyd ledaenu'r clefyd i eraill am hyd at 7 diwrnod ar ôl iddynt fynd yn sâl. Gall plant ifanc ledaenu'r clefyd am hyd at 10 diwrnod.

Beth yw symptomau hyn?

Mae'r symptomau'n debyg iawn i symptomau'r ffliw cyffredin. Weithiau, efallai y byddwch chi'n profi mwy o anhwylder stumog a chwydu gyda H1N1 nag gyda'r ffliw cyffredin, ond nid yw hyn yn wir i bawb. Dyma'r prif symptomau.

SymptomDisgrifiad
Peswch Peswch sych neu fflemog.
Twymyn Tymheredd y corff cynyddol.
Gwddf dolurus Gwddf dolurus, newid yn y llais.
Oer Rhyddlif trwynol neu dagfeydd trwynol.
Poen yn y corff Poen difrifol yn y cyhyrau a'r cymalau.
Cur pen Cur pen difrifol.
Oeri i lawr Oerfel ynghyd â chrynu.
Blinder gormodol Teimlo'n rhy flinedig i wneud unrhyw beth.

Fel y ffliw cyffredin, gall H1N1 weithiau arwain at gyflyrau difrifol . Er enghraifft, niwmonia , sy'n haint yn yr ysgyfaint. Hefyd, os oes gennych gyflwr cronig fel diabetes neu asthma , gall y ffliw hwn waethygu'r cyflyrau hynny.

Os oes gennych unrhyw un o'r symptomau hyn, ewch i weld meddyg ar unwaith neu ewch i'r Adran Achosion Brys (ETU) yn yr ysbyty agosaf:

  • Anhawster anadlu
  • Chwydu difrifol parhaus
  • Poen difrifol yn y stumog neu'r frest
  • Pendro eithafol
  • Colli ymwybyddiaeth neu ddryswch

Allwch chi ddweud yn sicr a yw hwn yn H1N1?

Gallwch chi. Ond mae angen i chi wneud prawf arbennig ar gyfer hynny. Mae'n anodd dweud a yw'n H1N1 neu'r ffliw cyffredin dim ond trwy edrych ar y symptomau. Yr unig ffordd i wybod yn sicr yw gwneud prawf labordy. Bydd y meddyg yn rhoi swab bach y tu mewn i'ch trwyn ac yn cymryd rhywfaint o'r secretiadau ar gyfer y prawf hwn.

Ond nid yw'r prawf hwn yn cael ei wneud i bawb. Fel arfer dim ond i bobl sydd yn yr ysbyty neu sydd mewn perygl o salwch sy'n peryglu bywyd oherwydd y ffliw y caiff ei wneud. Mae hynny'n golygu:

  • Plant dan 5 oed
  • Pobl dros 65 oed
  • Mamau beichiog
  • Plant dan 18 oed sy'n cymryd aspirin am amser hir (oherwydd gall cymryd aspirin gyda thwymyn achosi cyflwr peryglus o'r enw syndrom Reye )
  • Pobl â chlefydau cronig yr ysgyfaint, y galon, yr afu, y system nerfol, ac ati.
  • Pobl â systemau imiwnedd gwan (er enghraifft, y rhai sydd â HIV neu'r rhai sy'n cymryd meddyginiaethau imiwnosuppressive)
  • Pobl mewn cartrefi nyrsio

Sut mae'n cael ei drin?

Y newyddion da yw bod rhai cyffuriau gwrthfeirysol a ddefnyddir i drin yr annwyd cyffredin hefyd yn gweithio'n dda ar gyfer H1N1. Y mwyaf cyffredin o'r rhain yw cyffur o'r enw oseltamivir. Gall y cyffuriau hyn helpu i drin y ffliw yn gyflym a lleihau symptomau. I gael y canlyniadau gorau, dylech ddechrau cymryd y cyffuriau hyn o fewn 48 awr i symptomau cyntaf y ffliw.

Cofiwch, salwch firaol yw'r ffliw. Felly , ni fydd cymryd gwrthfiotigau yn ei wella. Dim ond bacteria y mae gwrthfiotigau yn eu lladd. Peidiwch byth â chymryd gwrthfiotigau heb argymhelliad meddyg.

Gallwch gymryd poenladdwyr fel paracetamol ar gyfer poenau yn y corff a thwymyn. Ond fel y soniwyd yn gynharach, peidiwch byth â rhoi aspirin i blant dan 19 oed heb gyngor meddyg!

Sut i amddiffyn eich hun? Beth yw'r ffordd orau?

Y ffordd orau a hawsaf o amddiffyn eich hun yw cael brechlyn ffliw blynyddol . Mae'r brechlyn ffliw rheolaidd rydyn ni'n ei gael bob blwyddyn yn cynnwys y rhan sydd ei hangen i amddiffyn rhag y firws H1N1. Mae'r brechlyn hwn yn hyfforddi ein system imiwnedd i adnabod ac ymladd y firws.

Yn ogystal, bydd yr arferion syml hyn hefyd yn eich amddiffyn:

  • Golchwch eich dwylo'n aml: Golchwch eich dwylo'n drylwyr gyda sebon a dŵr pryd bynnag y bydd gennych amser drwy gydol y dydd. Mewn gwirionedd, mae golchi'ch dwylo nes i chi ganu'r gân 'Penblwydd Hapus' ddwywaith yn ddigon. Defnyddiwch lanweithydd dwylo sy'n seiliedig ar alcohol pan nad oes sebon a dŵr ar gael.
  • Osgowch gyffwrdd â'ch wyneb: Osgowch gyffwrdd â'ch llygaid, eich trwyn a'ch ceg bob amser.
  • Cadwch draw oddi wrth bobl sâl: Os oes pobl â thwymyn, peswch neu annwyd, cadwch draw oddi wrthyn nhw gymaint â phosibl.

Neges i'w Chwistrellu

  • Mae H1N1 (ffliw moch) bellach fel ffliw arferol, ond gall fod yn ddifrifol i rai pobl (yn enwedig y rhai sydd â salwch cronig).
  • Nid yw bwyta porc yn achosi'r clefyd hwn. Mae hynny'n gamsyniad.
  • Y ffordd orau o amddiffyn eich hun rhag y ffliw, gan gynnwys H1N1, yw cael y brechlyn ffliw bob blwyddyn.
  • Mae'n bwysig iawn golchi'ch dwylo'n drylwyr gyda sebon a dŵr yn rheolaidd a chadw draw oddi wrth bobl sy'n sâl.
  • Os oes gennych symptomau difrifol fel anhawster anadlu neu golli ymwybyddiaeth, peidiwch â gwastraffu amser ac ewch i weld meddyg ar unwaith.
  • Peidiwch â chymryd gwrthfiotigau heb gyngor meddyg. Peidiwch â rhoi aspirin i blant dan 19 oed.

H1N1, Ffliw Moch, ffliw moch, symptomau ffliw, brechlyn ffliw, H1N1 Sinhala, triniaeth H1N1

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.

Ychwanegwch eich sylw

Cyfrifwch: 5 + 6 =
Ydych chi'n ofni H1N1 (Fflw Moch)? Gadewch i ni siarad am hyn yn syml!
Iechyd Ataliol27 Awst 2025

Ydych chi'n ofni H1N1 (Fflw Moch)? Gadewch i ni siarad am hyn yn syml!

Ydych chi'n cofio ychydig flynyddoedd yn ôl pan ddechreuodd y byd siarad am ffliw o'r enw ' Fflw Moch '? Roedd llawer o bobl yn ofnus iawn bryd hynny. Y ffliw H1N1 hwn yw'r union ffliw hwnnw. Cafodd ei enw oherwydd bod pobl a oedd yn gweithio'n agos gyda moch yn y gorffennol wedi'i ddal. Ond tua 2009, daeth rhywogaeth newydd o'r firws i'r amlwg a lledaenodd hefyd ymhlith pobl nad oeddent yn dod i gysylltiad â moch. Bryd hynny, lledaenodd mor gyflym ledled y byd nes i Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) ei alw'n bandemig .

Ond mae pethau'n wahanol iawn nawr. Mae pobl yn dal i gael ffliw H1N1, ond nid yw mor frawychus ag yr arferai fod. Mae hynny oherwydd ein bod ni'n gwybod llawer amdano nawr, ac mae gennym ni ffyrdd gwell o amddiffyn ein hunain rhagddo. Ond, fel yr annwyd cyffredin, gall fod ychydig yn fwy difrifol i rai pobl. Dyna pam ei bod hi'n bwysig bod yn wybodus am H1N1 ac aros yn ddiogel.

Sut rydyn ni'n cael y ffliw H1N1 hwn?

Mae'n syml iawn, yn union fel rydyn ni'n cael y ffliw tymhorol. Pan fydd rhywun sydd â'r ffliw hwn yn pesychu neu'n tisian, mae diferion bach sy'n cynnwys y firws yn cael eu rhyddhau i'r awyr. Os ydym yn anadlu'r awyr honno, gallwn ni hefyd gael y clefyd.

Ffordd arall yw os ydym yn cyffwrdd ag arwyneb, fel dolen drws, bwrdd, neu sinc, y mae rhywun â thwymyn wedi'i gyffwrdd ac yna'n cyffwrdd â'n llygaid, ein trwyn, neu ein ceg â'r un llaw, gall y firws fynd i mewn i'r corff.

Y peth pwysicaf: Er ei fod yn cael ei alw'n 'ffliw moch', nid yw bwyta porc, ham, na bacwn yn achosi'r clefyd hwn. Peidiwch â bod ofn ohono.

Gall person sydd â'r clefyd ledaenu'r clefyd i eraill o un diwrnod cyn iddynt ddangos symptomau. Gallant hefyd ledaenu'r clefyd i eraill am hyd at 7 diwrnod ar ôl iddynt fynd yn sâl. Gall plant ifanc ledaenu'r clefyd am hyd at 10 diwrnod.

Beth yw symptomau hyn?

Mae'r symptomau'n debyg iawn i symptomau'r ffliw cyffredin. Weithiau, efallai y byddwch chi'n profi mwy o anhwylder stumog a chwydu gyda H1N1 nag gyda'r ffliw cyffredin, ond nid yw hyn yn wir i bawb. Dyma'r prif symptomau.

SymptomDisgrifiad
Peswch Peswch sych neu fflemog.
Twymyn Tymheredd y corff cynyddol.
Gwddf dolurus Gwddf dolurus, newid yn y llais.
Oer Rhyddlif trwynol neu dagfeydd trwynol.
Poen yn y corff Poen difrifol yn y cyhyrau a'r cymalau.
Cur pen Cur pen difrifol.
Oeri i lawr Oerfel ynghyd â chrynu.
Blinder gormodol Teimlo'n rhy flinedig i wneud unrhyw beth.

Fel y ffliw cyffredin, gall H1N1 weithiau arwain at gyflyrau difrifol . Er enghraifft, niwmonia , sy'n haint yn yr ysgyfaint. Hefyd, os oes gennych gyflwr cronig fel diabetes neu asthma , gall y ffliw hwn waethygu'r cyflyrau hynny.

Os oes gennych unrhyw un o'r symptomau hyn, ewch i weld meddyg ar unwaith neu ewch i'r Adran Achosion Brys (ETU) yn yr ysbyty agosaf:

  • Anhawster anadlu
  • Chwydu difrifol parhaus
  • Poen difrifol yn y stumog neu'r frest
  • Pendro eithafol
  • Colli ymwybyddiaeth neu ddryswch

Allwch chi ddweud yn sicr a yw hwn yn H1N1?

Gallwch chi. Ond mae angen i chi wneud prawf arbennig ar gyfer hynny. Mae'n anodd dweud a yw'n H1N1 neu'r ffliw cyffredin dim ond trwy edrych ar y symptomau. Yr unig ffordd i wybod yn sicr yw gwneud prawf labordy. Bydd y meddyg yn rhoi swab bach y tu mewn i'ch trwyn ac yn cymryd rhywfaint o'r secretiadau ar gyfer y prawf hwn.

Ond nid yw'r prawf hwn yn cael ei wneud i bawb. Fel arfer dim ond i bobl sydd yn yr ysbyty neu sydd mewn perygl o salwch sy'n peryglu bywyd oherwydd y ffliw y caiff ei wneud. Mae hynny'n golygu:

  • Plant dan 5 oed
  • Pobl dros 65 oed
  • Mamau beichiog
  • Plant dan 18 oed sy'n cymryd aspirin am amser hir (oherwydd gall cymryd aspirin gyda thwymyn achosi cyflwr peryglus o'r enw syndrom Reye )
  • Pobl â chlefydau cronig yr ysgyfaint, y galon, yr afu, y system nerfol, ac ati.
  • Pobl â systemau imiwnedd gwan (er enghraifft, y rhai sydd â HIV neu'r rhai sy'n cymryd meddyginiaethau imiwnosuppressive)
  • Pobl mewn cartrefi nyrsio

Sut mae'n cael ei drin?

Y newyddion da yw bod rhai cyffuriau gwrthfeirysol a ddefnyddir i drin yr annwyd cyffredin hefyd yn gweithio'n dda ar gyfer H1N1. Y mwyaf cyffredin o'r rhain yw cyffur o'r enw oseltamivir. Gall y cyffuriau hyn helpu i drin y ffliw yn gyflym a lleihau symptomau. I gael y canlyniadau gorau, dylech ddechrau cymryd y cyffuriau hyn o fewn 48 awr i symptomau cyntaf y ffliw.

Cofiwch, salwch firaol yw'r ffliw. Felly , ni fydd cymryd gwrthfiotigau yn ei wella. Dim ond bacteria y mae gwrthfiotigau yn eu lladd. Peidiwch byth â chymryd gwrthfiotigau heb argymhelliad meddyg.

Gallwch gymryd poenladdwyr fel paracetamol ar gyfer poenau yn y corff a thwymyn. Ond fel y soniwyd yn gynharach, peidiwch byth â rhoi aspirin i blant dan 19 oed heb gyngor meddyg!

Sut i amddiffyn eich hun? Beth yw'r ffordd orau?

Y ffordd orau a hawsaf o amddiffyn eich hun yw cael brechlyn ffliw blynyddol . Mae'r brechlyn ffliw rheolaidd rydyn ni'n ei gael bob blwyddyn yn cynnwys y rhan sydd ei hangen i amddiffyn rhag y firws H1N1. Mae'r brechlyn hwn yn hyfforddi ein system imiwnedd i adnabod ac ymladd y firws.

Yn ogystal, bydd yr arferion syml hyn hefyd yn eich amddiffyn:

  • Golchwch eich dwylo'n aml: Golchwch eich dwylo'n drylwyr gyda sebon a dŵr pryd bynnag y bydd gennych amser drwy gydol y dydd. Mewn gwirionedd, mae golchi'ch dwylo nes i chi ganu'r gân 'Penblwydd Hapus' ddwywaith yn ddigon. Defnyddiwch lanweithydd dwylo sy'n seiliedig ar alcohol pan nad oes sebon a dŵr ar gael.
  • Osgowch gyffwrdd â'ch wyneb: Osgowch gyffwrdd â'ch llygaid, eich trwyn a'ch ceg bob amser.
  • Cadwch draw oddi wrth bobl sâl: Os oes pobl â thwymyn, peswch neu annwyd, cadwch draw oddi wrthyn nhw gymaint â phosibl.

Neges i'w Chwistrellu

  • Mae H1N1 (ffliw moch) bellach fel ffliw arferol, ond gall fod yn ddifrifol i rai pobl (yn enwedig y rhai sydd â salwch cronig).
  • Nid yw bwyta porc yn achosi'r clefyd hwn. Mae hynny'n gamsyniad.
  • Y ffordd orau o amddiffyn eich hun rhag y ffliw, gan gynnwys H1N1, yw cael y brechlyn ffliw bob blwyddyn.
  • Mae'n bwysig iawn golchi'ch dwylo'n drylwyr gyda sebon a dŵr yn rheolaidd a chadw draw oddi wrth bobl sy'n sâl.
  • Os oes gennych symptomau difrifol fel anhawster anadlu neu golli ymwybyddiaeth, peidiwch â gwastraffu amser ac ewch i weld meddyg ar unwaith.
  • Peidiwch â chymryd gwrthfiotigau heb gyngor meddyg. Peidiwch â rhoi aspirin i blant dan 19 oed.

H1N1, Ffliw Moch, ffliw moch, symptomau ffliw, brechlyn ffliw, H1N1 Sinhala, triniaeth H1N1

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.

Ychwanegwch eich sylw

Cyfrifwch: 5 + 6 =