Ydych chi wedi blino ar y boen a'r chwydd a achosir gan arthritis yn eich pen-glin? Ydych chi'n cael trafferth cerdded, dringo grisiau, neu hyd yn oed blygu'ch pen-glin ychydig? Gall y boen hon ei gwneud hi'n anodd gwneud eich tasgau dyddiol. Weithiau gall eich meddyg argymell pigiad arbennig i gymal y pen-glin ar gyfer y cyflwr hwn. Mae Triamcinolone yn un pigiad o'r fath. Heddiw, byddwn yn siarad am hyn mewn termau syml, beth mae'r pigiad hwn yn ei wneud, i bwy mae'n addas, a beth yw'r pethau i fod yn ofalus amdanynt.
Beth sy'n digwydd mewn gwirionedd gyda'r brechlyn hwn?
Yn syml, mae hwn yn fath o feddyginiaeth steroid. Ond nid yw fel y pils steroid rydyn ni'n eu cymryd drwy'r geg. Mae hwn yn bigiad sy'n cael ei chwistrellu'n uniongyrchol i'r cymal pen-glin poenus. Fe'i chwistrellir i reoli llid, sef prif achos poen a chwydd.
Nodwedd arbennig arall o hyn yw ei fod yn bigiad rhyddhau estynedig . Mae hyn yn golygu, unwaith y byddwch chi'n ei chwistrellu, bod y feddyginiaeth yn cael ei rhyddhau'n raddol i'r cymal, gan roi rhyddhad sylweddol i chi trwy reoli poen a chwydd am efallai sawl wythnos. Mae Zilretta hefyd yn enw brand adnabyddus ar gyfer y feddyginiaeth hon.
Pethau i'w dweud wrth eich meddyg cyn cael eich brechu
Mae hyn yn bwysig iawn. Cyn i chi gael y brechlyn hwn, bydd angen i'ch meddyg wybod eich hanes iechyd cyflawn. Gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrthyn nhw os oes gennych unrhyw un o'r cyflyrau canlynol:
| Eich cyflwr neu broblem iechyd | Pethau i roi sylw arbennig iddynt |
|---|---|
| Cyflyrau heintus presennol | Unrhyw haint fel twbercwlosis, herpes, y frech goch, y frech goch, heintiau ffwngaidd. |
| Diabetes | Gall y brechlyn hwn gynyddu lefelau siwgr yn y gwaed. |
| Pwysedd Gwaed Uchel | Gall pwysedd gwaed gynyddu ymhellach. |
| Clefyd y galon neu drawiad ar y galon yn ddiweddar | Gall swyddogaeth y galon gael ei heffeithio. |
| Cyflyrau meddygol eraill | Glawcoma, clefyd yr afu, problemau thyroid, syndrom Cushing, myasthenia gravis, trawiadau, clefyd y stumog neu'r berfedd (e.e. wlserau). |
| Alergeddau | Os oes gennych alergedd i triamcinolone, steroidau eraill, alcohol bensyl, neu unrhyw feddyginiaeth, bwyd neu liw arall. |
| Beichiogrwydd neu fronnu | Os ydych chi'n feichiog, yn ceisio beichiogi, neu'n fam sy'n bwydo ar y fron, mae'n bwysig iawn. |
Sut mae'r brechlyn hwn yn cael ei roi?
Nid pigiad y gallwch ei gymryd adref a'i roi eich hun yw hwn. Rhaid i'ch meddyg neu aelod staff meddygol hyfforddedig mewn ysbyty neu glinig ei roi. Byddant yn chwistrellu'r pigiad yn ofalus i gymal eich pen-glin.
Y peth pwysicaf yw dilyn cyfarwyddiadau eich meddyg yn union ar ôl y pigiad. Er enghraifft, efallai y byddant yn dweud wrthych chi am beidio â rhoi gormod o straen ar eich pen-glin am ddiwrnod neu ddau.
Gan fod y feddyginiaeth hon wedi'i rhagnodi gan feddyg yn y dos rhagnodedig, mae'r siawns o 'orddos' yn isel iawn. Fodd bynnag, os ydych chi'n amau bod rhywbeth wedi digwydd, ffoniwch y Ganolfan Wybodaeth Gwenwynau Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo ar unwaith, neu ewch i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) yn yr ysbyty agosaf.
Meddyginiaethau eraill a all ryngweithio â'r feddyginiaeth hon
Ydy, gall rhai meddyginiaethau ryngweithio â chwistrelliad Triamcinolone, felly mae'n bwysig iawn dweud wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd (gan gynnwys fitaminau, meddyginiaethau llysieuol ac atchwanegiadau).
- Cyffuriau gwrthfeirysol ar gyfer HIV neu AIDS
- Aspirin
- Rhai meddyginiaethau ar gyfer heintiau ffwngaidd (e.e. Ketoconazole, Itraconazole)
- Rhai gwrthfiotigau, fel clarithromycin
- Mifepristone
- Nefazodon
- Meddyginiaethau steroid eraill (pils, hufenau, neu anadlyddion)
- Brechlynnau
Nid yw'r rhestr hon yn gyflawn. Felly er eich diogelwch, rhowch wybod i'ch meddyg am bopeth rydych chi'n ei gymryd.
Pethau i'w cadw mewn cof wrth gael eich brechu
- Archwiliadau: Gwnewch yn siŵr eich bod yn mynd i apwyntiadau eich meddyg i wirio'ch cyflwr.
- Amddiffynwch eich hun rhag heintiau: Gall steroidau wanhau eich system imiwnedd ychydig. Felly, ceisiwch gadw draw oddi wrth bobl sydd â salwch fel y frech goch neu'r frech goch yn ystod yr amser hwn. Os byddwch chi'n dod i gysylltiad â rhywun fel 'na ar ddamwain, dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith.
- Lefelau siwgr gwaed: Fel y soniasom yn gynharach, gall y brechlyn hwn gynyddu lefelau siwgr gwaed. Os oes gennych ddiabetes, gwiriwch eich lefelau siwgr gwaed yn rheolaidd. Hefyd, siaradwch â'ch meddyg am unrhyw newidiadau y mae angen i chi eu gwneud i'ch diet neu feddyginiaeth diabetes.
- Cerdyn adnabod: Os oes rhaid i chi dderbyn y brechlyn hwn am amser hir, mae'n ddoeth cario cerdyn gyda'ch enw, enw'r feddyginiaeth, y dos, a manylion eich meddyg.
Pa sgîl-effeithiau y gallwn i eu profi?
Fel unrhyw feddyginiaeth, gall yr un hon achosi sgîl-effeithiau mewn rhai pobl. Dylid adrodd am rai o'r rhain ar unwaith, tra nad yw eraill mor ddifrifol. Gadewch i ni eu dadansoddi.
| Sgil-effaith | Nodweddion |
|---|---|
| Sgil-effeithiau y dylid eu hadrodd i'r meddyg ar unwaith | |
| Alergeddau difrifol | Brech ar y croen, cosi, chwydd yn yr wyneb, y gwefusau, y tafod neu'r gwddf. |
| Problemau yn y safle chwistrellu | Poen, cochni, cynhesrwydd neu chwydd annioddefol. |
| Arwyddion o haint | Twymyn, oerfel, peswch, dolur gwddf, clwyfau nad ydynt yn gwella, heintiau'r llwybr wrinol. |
| Siwgr gwaed uwch (Hyperglycemia) | Syched mwy nag arfer, troethi'n aml, blinder anarferol, golwg aneglur. |
| Syndrom Cushing | Dyddodion braster ar y stumog, y gwddf, a rhan uchaf y cefn, streipiau pinc/porffor ar y croen, a chroen tenau sy'n cleisio'n hawdd. |
| Newidiadau meddyliol | Pryder, cynnwrf, iselder, meddyliau hunanladdol. |
| Symptomau difrifol eraill | Pwysedd gwaed uwch, gwaedu yn y stumog (carthion du, chwydu sy'n edrych fel malurion coffi), chwyddo'r fferau, dwylo neu draed. |
| Sgil-effeithiau nad ydynt fel arfer yn ddifrifol, ond y dylid eu hadrodd i'r meddyg os ydynt yn parhau | |
| Sgil-effeithiau cyffredin | Acne, poenau yn y corff a blinder, cur pen, mwy o archwaeth, cyfog, anhunedd. |
Neges i'w Chwistrellu
- Mae triamcinolone yn chwistrelliad steroid sy'n cael ei chwistrellu i'r cymal i reoli poen a chwydd a achosir gan arthritis y pen-glin.
- Gan ei fod yn gweithio dros gyfnod hir, gall un pigiad ddarparu wythnosau o ryddhad.
- Cyn cael y brechlyn hwn, mae'n hanfodol eich bod yn dweud wrth eich meddyg am eich holl gyflyrau meddygol a'r holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd.
- Dylai pobl â diabetes fod yn arbennig o ofalus, gan y gall hyn gynyddu lefelau siwgr yn y gwaed.
- Os bydd safle'r pigiad yn chwyddo'n ddifrifol neu'n goch, os byddwch chi'n datblygu arwyddion o haint fel twymyn, neu os byddwch chi'n profi newidiadau sylweddol yn eich hwyliau, rhowch wybod i'ch meddyg ar unwaith.
- Dilynwch gyfarwyddiadau eich meddyg yn union bob amser. Os oes gennych unrhyw bryderon, peidiwch ag oedi cyn gofyn iddynt.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw