Gadewch i ni ddysgu mwy am y peswch (Pertussis) ar unwaith. Peidiwch â phoeni, mae'r wybodaeth hon ar eich cyfer chi!

Oes gennych chi neu'ch un bach beswch parhaus y dyddiau hyn sy'n methu stopio? Efallai ei fod wedi dechrau fel annwyd cyffredin. Ond os yw'n troi'n beswch difrifol, parhaus ar ôl wythnos neu ddwy, gallai fod yn y pas (Pertussis) . Mae hwn yn haint heintus iawn o'r llwybr resbiradol uchaf, sy'n golygu'r gwddf a'r trwyn. Gall effeithio ar fabanod, plant ac oedolion fel ei gilydd. Gadewch i ni siarad am hyn yn fanylach, iawn?

Beth yn union yw Pertussis?

Yn syml, mae'r pas yn haint anadlol heintus iawn . Mae meddygon yn ei alw'n "Pertussis." Mae rhai pobl yn ei alw'n "beswch 100 diwrnod" oherwydd gall symptomau bara am wythnosau neu hyd yn oed fisoedd cyn i chi wella'n llwyr.

Ar y dechrau, mae'n teimlo fel annwyd cyffredin. Ond ar ôl ychydig ddyddiau, mae peswch difrifol yn dechrau. Mae meddygon yn galw'r rhain yn "barocsismau" neu'n "gyfnodau peswch". Gall y cyfnodau peswch hyn ei gwneud hi'n anodd iawn bwyta, anadlu a chysgu. Weithiau, pan geisiwch anadlu i mewn ar ôl pesychu, efallai y byddwch chi'n gwneud sain "whoop" uchel ei naws. Dyna pam ei fod yn cael ei alw'n "Whooping Cough". Fodd bynnag, gall babanod bach gael anhawster anadlu hyd yn oed heb besychu .

Beth yw symptomau'r peswch? Sut mae'n datblygu?

Mae symptomau'r pas yn dechrau fel annwyd, yna'n datblygu i beswch difrifol. Mae hyn yn digwydd mewn tair prif gam.

Pwysig: Os oes gan eich babi beswch difrifol, os yw'n troi'n las/llwyd o amgylch y geg, a/neu os oes ganddo anhawster anadlu, ewch ag ef i'r ysbyty ar unwaith. Gallai hyn fod yn argyfwng.

Iawn, nawr gadewch i ni weld beth yw'r tri cham hyn:

1. Yn ystod symptomau annwyd

2. Cyfnod o beswch difrifol

3. Cyfnod adferiad graddol

Cam 1: Yr amser pan fydd symptomau annwyd yn ymddangos

Mae'r cyfnod hwn yn para tua wythnos neu ddwy. Dyma pryd rydych chi neu'ch plentyn fwyaf tebygol o ledaenu'r clefyd i eraill. Ond efallai eich bod chi'n meddwl mai dim ond annwyd cyffredin ydyw. Mae symptomau yn ystod y cyfnod hwn yn cynnwys:

• Tagfeydd trwynol
• Mwcws (rhyddhad mwcws)
• Gwddf dolurus
• Dagrau'n dod o'r llygaid
• Peswch sy'n ysgafn i ddechrau ac yn cynyddu'n raddol
• Twymyn ysgafn (llai na 38 gradd Celsius / 100.4 gradd Fahrenheit) neu dymheredd corff arferol
• Teimlad o fod yn sâl, ddim eisiau gwneud dim byd ``(anhwylder)``

Pethau a all ddigwydd i fabi bach yn ystod y cyfnod hwn:

• Efallai y bydd hi'n anodd anadlu.
• Gall anadlu stopio am gyfnod byr (apnoea).
• Efallai y byddwch yn sylwi bod y babi yn cael trafferth anadlu. Gall ymddangos fel ei fod yn mynd i mewn i'r bol, fel ei fod yn ceisio anadlu.
• Gall y croen, yn enwedig y gwefusau o amgylch y geg, droi'n las neu'n llwyd (cyanosis) oherwydd diffyg ocsigen. Mae hwn yn arwydd peryglus.

Cam 2: Ysbeidiau peswch difrifol

Mae'r ail gam fel arfer yn para tua un i chwe wythnos. Ond weithiau gall bara hyd at ddeg wythnos. Yn ystod yr amser hwn, mae eich llwybrau anadlu yn llenwi â mwcws trwchus, ac rydych chi'n dechrau cael cyfnodau pesychu difrifol (paroxysms). Dyma beth sy'n digwydd:

• Ffît pesychu yw pan fyddwch chi'n pesychu am sawl munud ar y tro.
• Wrth geisio anadlu i mewn yn ystod peswch, efallai y byddwch chi'n gwneud sain "whoop" uchel (ond nid yw pawb yn gwneud y sain hon).
• Ar ôl cyfnod o besychu, efallai y byddwch chi'n chwydu a/neu'n teimlo'n flinedig iawn. Dychmygwch pa mor anodd fyddai hyn i blentyn bach.
• Gall y cyfnod peswch hwn ddigwydd wrth grio, bwyta neu chwerthin.
• Mae penodau peswch yn digwydd yn ystod y dydd yn ogystal ag yn y nos, ond gall y peswch fod yn waeth yn y nos.

Ar y dechrau, mae'r cyfnodau peswch hyn yn dod yn amlach, yna maen nhw'n dod i ben, ac yna maen nhw'n dechrau lleihau'n raddol.

Cam 3: Cyfnod adferiad graddol

Gall y cam hwn bara hyd at chwe wythnos. Yn ystod yr amser hwn, efallai na fyddwch chi'n cael y cyfnodau peswch difrifol a gawsoch chi o'r blaen, ond efallai y byddwch chi'n cael peswch bach o bryd i'w gilydd. Bydd eich peswch yn tawelu'n raddol.

Ond cofiwch, er eich bod chi'n teimlo'n well, mae eich corff yn dal i wella yn ystod y cyfnod hwn. Felly gallwch chi fod yn agored iawn i heintiau anadlol eraill. Felly ceisiwch fod yn ofalus o germau. Os cewch chi salwch arall, gall y cyfnodau peswch drwg hynny ddod yn ôl.

Sut mae'r sain "whoop" yna'n dod i fodolaeth?

Mae'r pas yn cael ei enw oherwydd bod rhai pobl yn gwneud sain "whoop" pan fyddan nhw'n pesychu. Pan fyddwch chi'n pesychu'n barhaus, mae'n anodd iawn anadlu. Pan fyddwch chi o'r diwedd yn ceisio anadlu, gall swnio fel "whoop" uchel ei naws neu sain gwichian. Fodd bynnag, nid yw pawb sy'n cael y pas yn gwneud y sain "whoop" hon. Felly peidiwch â thybio, dim ond oherwydd nad ydych chi'n gwneud y sain, nad yw'n golygu nad y pas ydyw.

Beth sy'n achosi'r peswch whooping?

Mae'r pas yn cael ei achosi gan facteria o'r enw Bordetella pertussis . Mae'r bacteria hwn yn heintio leinin eich llwybrau anadlu, gan achosi iddynt chwyddo. Mae'r chwydd hwn yn achosi i fwcws trwchus gronni, gan achosi peswch difrifol.

Mae'r pas yn lledaenu trwy ddiferion anadlol a gynhyrchir pan fydd rhywun yn pesychu neu'n tisian. Mae symptomau fel arfer yn dechrau o fewn pump i ddeg diwrnod o ddod i gysylltiad â'r afiechyd, ond gallant gymryd hyd at 21 diwrnod weithiau.

Ydy'r pas yn heintus?

Ydy, mae hwn yn glefyd heintus iawn. Mae hynny'n golygu ei fod yn lledaenu'n hawdd o un person i'r llall. Mae siawns uchel y byddwch chi'n ei gael gan rywun rydych chi'n byw gydag ef. Mae plant yn fwy tebygol o'i ddal gan ffrindiau yn yr ysgol ac yn y dosbarthiadau.

Gallwch fod yn heintus o'r adeg y mae eich symptomau'n dechrau hyd at dair wythnos ar ôl i'ch peswch ddechrau. Er enghraifft, os oedd gennych symptomau annwyd am tua wythnos cyn i'ch peswch ddechrau, byddwch yn heintus am tua phedair wythnos i gyd.

Beth yw'r cymhlethdodau posibl o'r peswch whooping?

Nid peswch syml yn unig yw hwn, gall achosi cymhlethdodau difrifol weithiau, yn enwedig mewn babanod ifanc.

Cymhlethdodau a all ddigwydd mewn babanod a phlant bach:

• Heintiau clust
• Gwaedlif trwyn
• Diffyg maeth – oherwydd methu bwyta, chwydu
• Niwmonia (`(Niwmonia)`)
• Problemau gyda swyddogaeth yr ymennydd (enseffalopathi), a all achosi niwed parhaol i'r ymennydd neu hyd yn oed farwolaeth.
• Gorbwysedd ysgyfeiniol (pwysedd gwaed uchel yn y pibellau gwaed sy'n cludo gwaed i'r ysgyfaint)
• Methiant anadlol

Mae cymhlethdodau ar eu gwaethaf mewn babanod o dan 12 mis oed. Mae babanod o'r oedran hwn yn fwyaf tebygol o gael eu derbyn i'r ysbyty am bertussis. Nhw sydd â'r risg uchaf o ddatblygu cymhlethdodau difrifol neu farwolaeth:

• Ar gyfer babanod heb eu brechu (neu os na chafodd y fam ei brechu yn ystod beichiogrwydd)
• Ar gyfer babanod â systemau imiwnedd gwan
• Ar gyfer babanod ag asthma difrifol

Cymhlethdodau a all ddigwydd mewn pobl ifanc ac oedolion:

• Toriad asen (oherwydd peswch difrifol)
• Heintiau clust
• Colli ymwybyddiaeth (oherwydd peswch)
• Meigryn
• Anymataliaeth wrinol (anymataliaeth wrinol)
• Niwmonia (`(Niwmonia)`)
• Colli pwysau annisgwyl

Sut mae meddygon yn diagnosio'r peswch whooping?

Dyma sut mae meddygon yn gwneud diagnosis o'r peswch:

• Cynhaliwyd archwiliad corfforol.
• Clywais i am eich symptomau.
• Cymerir sampl o fwcws o du mewn y trwyn a'r gwddf ("swab nasopharyngeal") a'i anfon i labordy.

Os ydych chi wedi bod o gwmpas rhywun sydd â'r pas neu rywun sydd â pheswch parhaus, dywedwch wrth eich meddyg. Bydd y wybodaeth honno'n helpu gyda'r diagnosis.

Beth yw'r triniaethau ar gyfer y peswch (Pertussis)?

Mae meddygon yn trin y pas gyda gwrthfiotigau, fel azithromycin, clarithromycin, neu erythromycin. Mae angen i chi gymryd y feddyginiaeth yn union fel y mae eich meddyg yn dweud wrthych. Gorau po gyntaf y byddwch chi'n dechrau cymryd gwrthfiotigau, y mwyaf y byddant o gymorth i chi.

Pwysig: Ni fydd gwrthfiotigau yn atal eich peswch nac yn ei wneud i ddiflannu. Fodd bynnag, byddant yn eich atal rhag lledaenu'r clefyd i eraill. Os cânt eu cymryd yn gynnar, gallant hyd yn oed leihau eich symptomau ychydig.

Os yw eich plentyn yn sâl iawn, efallai y bydd angen iddo gael ei anfon i'r ysbyty i gael ei arsylwi. Yno, gall tîm meddygol fonitro anadlu'r plentyn yn ofalus ac, os oes angen, rhoi ocsigen a halwynog iddo.

Pryd ddylwn i weld meddyg?

Ar gyfer eich plentyn, ewch i weld pediatregydd yn yr achosion hyn:

• Os nad yw'r plentyn wedi cael ei frechu'n iawn yn erbyn "Pertussis".
• Os yw'r plentyn wedi bod yn agored i rywun sydd â'r pas.
• Os oes gan y plentyn beswch difrifol, sy'n gwaethygu sy'n achosi chwydu.
• Os oes twymyn ynghyd â pheswch.
• Os na allwch chi gadw llaeth, fformiwla, neu fwyd i lawr yn iawn (oherwydd chwydu).

Os yw'ch plentyn yn cael anhawster anadlu neu os yw ei groen yn troi'n las/llwyd (edrychwch ar ei wefusau, blaenau ei fysedd), ffoniwch 911 ar unwaith neu ewch i adran achosion brys yr ysbyty agosaf.

Os ydych chi (oedolyn) yn:

• Os oes gennych chi gwestiynau am y brechlyn.
• Os ydych chi wedi bod yn agored i rywun sydd â'r pas.
• Os oes gennych symptomau peswch whooping.
• Os bydd symptomau newydd, heb eu hesbonio yn digwydd.
• Os ydych chi'n profi poen yn y frest wrth besychu neu gymryd anadl ddwfn (gallai hyn fod yn arwydd o niwmonia).

A ellir atal y peswch?

Ydw, i ryw raddau. Gall brechlynnau pertussis leihau eich risg o gael yr haint neu o ddatblygu symptomau difrifol os byddwch chi'n ei gael. Mae'r brechlyn DTaP i blant a'r brechlyn Tdap i bobl ifanc, menywod beichiog ac oedolion yn helpu i atal pertussis. Fodd bynnag, po hiraf y byddwch chi'n aros ers eich pigiad diwethaf, y lleiaf effeithiol fydd y pigiad. Felly gofynnwch i'ch meddyg pryd y dylech chi neu'ch plentyn gael y pigiad.

Weithiau mae meddygon yn rhagnodi gwrthfiotigau proffylactig . Meddyginiaethau yw'r rhain a roddir i bobl sydd wedi bod yn agored i'r pas ond nad oes ganddynt symptomau eto. Gallant helpu i atal y pas rhag datblygu.

Efallai y bydd eich meddyg yn rhagnodi gwrthfiotigau fel y rhain:

• Os ydych chi mewn perygl uchel o fynd yn ddifrifol wael gyda'r pas.
• Os ydych chi'n treulio amser gyda phobl a allai fynd yn ddifrifol wael gyda'r pas (e.e. plant bach).

Cofiwch, gall arferion iechyd syml fel golchi'ch dwylo'n drylwyr helpu i atal lledaeniad heintiau anadlol.

Beth alla i ddisgwyl os byddaf yn cael `(Pertussis)`?

Gall y pas eich gwneud yn anghyfforddus iawn am wythnosau neu fisoedd. Gall hefyd arwain at gymhlethdodau difrifol.

Y newyddion da yw bod eich corff yn meithrin rhywfaint o imiwnedd yn erbyn y bacteria `(Bordetella pertussis)`. Felly, am gyfnod - mae rhai arbenigwyr yn dweud rhwng pedair ac ugain mlynedd - ni fyddwch yn cael y pas eto. Fodd bynnag, wrth i'r imiwnedd hwnnw leihau dros amser, gallwch ei gael eto yn y dyfodol.

Efallai y bydd angen i'ch plentyn, yn enwedig os yw'n ifanc iawn, gael ei dderbyn i'r ysbyty.

Pryd fydd hi'n ddiogel mynd yn ôl i'r feithrinfa, yr ysgol, neu'r gwaith?

Mae'n dibynnu ar y sefyllfa. Os ydych chi neu'ch plentyn yn cymryd gwrthfiotigau, fel arfer ar ôl pum niwrnod o driniaethMae'n ddiogel mynd eto. Fel arall, gallwch chi fod yn heintus o hyd am hyd at dair wythnos ar ôl i'r peswch ddechrau. Felly mae'n well dilyn cyngor eich meddyg.

Beth alla i ei wneud i gael rhywfaint o ryddhad?

Gallai'r pethau hyn eich helpu i deimlo ychydig yn well – ac efallai hyd yn oed leihau eich peswch yn ystod y nos:

• Cymerwch ychydig o fêl. Gall hyn helpu i leddfu eich peswch. Ond dim ond i oedolion a phlant dros 1 oed y mae'n ddiogel. Peidiwch byth â rhoi mêl i fabi o dan 1 oed (oherwydd y risg o gyflwr peryglus o'r enw botwliaeth).
• Gorffwys. Mae cael digon o orffwys yn helpu eich corff i wella.
• Yfwch ddigon o hylifau. Gall yfed hylifau helpu i deneuo'r mwcws sy'n achosi eich peswch.
• Defnyddiwch leithydd niwl oer. Gall hyn helpu i lacio mwcws.
• Bwytwch brydau bach, yn aml. Gall bwyta prydau bach yn hytrach na phrydau mawr ar unwaith helpu i leihau chwydu.
• Osgowch bethau sy'n gwneud i chi besychu (`(llidyddion)`). Gall pethau fel llwch, mwg, a mygdarth cemegol o rai cynhyrchion glanhau waethygu'ch peswch.

Yn olaf, neges i'w chymryd adref:

Y peswch whooping, `(Pertussis)` neu ``peswch 100 diwrnod'', beth bynnag y'i gelwir, gall yr haint resbiradol hwn fod yn anodd iawn i chi neu'ch plentyn. Felly cofiwch y pethau hyn:

• Nid peswch syml yw hwn: gall fod yn beryglus, yn enwedig i fabanod ifanc.
• Mae cael eich brechu yn bwysig: Mae brechlynnau DTaP a Tdap yn darparu amddiffyniad gwych. Gwnewch yn siŵr bod brechlynnau chi a'ch plentyn yn gyfredol.
• Ceisiwch gyngor meddygol cyn gynted â phosibl: Os oes gennych symptomau, ewch i weld meddyg ar unwaith. Gall gwrthfiotigau, os cânt eu cychwyn yn gynnar, atal y clefyd rhag lledaenu.
• Sylw arbennig i fabanod: Os oes gan fabi beswch parhaus, anhawster anadlu, neu os yw'r croen yn troi'n las/llwyd, ewch i'r ysbyty ar unwaith.
• Byddwch yn ofalus tra byddwch chi'n gwella: Amddiffynwch eich hun rhag afiechydon eraill nes i chi wella'n llwyr.

Os oes gan eich plentyn beswch parhaus, difrifol, mae bob amser yn syniad da siarad â phediatregydd. Yna gall y meddyg wneud diagnosis o a yw'n beswch y pâs neu'n haint arall. Bydd ef/hi yn gallu darparu'r driniaeth angenrheidiol a'ch cynghori ar sut i ofalu am eich plentyn nes iddo/iddi wella. Cadwch yn iach!

` Y pas, Pertussis, Clefydau heintus, Peswch, Heintiau anadlol, Iechyd plant, Brechiadau