Ðe ŋku ƒe ʋuʋu ƒe kuxiwo le fu ɖem na viwòa? Mina míaƒo nu tso Duane ƒe Dɔlélea ŋu!

Ède dzesii kpɔ be esesẽna na ɖevi aɖewo be woatrɔ ŋku ɖe mɔ ɖeka dzia? Alo edze abe ŋku ɖeka trɔ ɖe ŋɔti ŋu eye ŋku evelia trɔ ɖe to ŋu ene. Enye nusi sɔ be dzilawo natsi dzimaɖi vevie ne wokpɔ nane si le abe esia ene, vevietɔ ne edzɔ ɖe wo vi dzi. Duane Syndrome, si ŋu míele nu ƒom tsoe egbea, nye dɔléle si wodzina si dzɔna ne ŋkuwo le ʋuʋum. Kpuie ko la, esia nye strabismus ƒomevi aɖe.

Nukae nye Duane ƒe Dɔléle? Àte ŋu aɖe eme vie wua?

Enyo, mina míaɖe esia me bɔbɔe vie. Esesẽna na amesi ŋu Duane Syndrome le be wòatrɔ ŋku ɖe axadzi, si fia be wòatrɔ ɖe ŋɔti ƒe axadzi kple to ƒe axadzi. Ate ŋu anye ŋku ɖeka, ate ŋu anye ŋku evea siaa. Tsɔ kpe ɖe alesi wòsesẽna be woatrɔ ŋku siawo ɖe axadzi ŋu la, ate ŋu asesẽ na ame aɖewo hã be woakpɔ dzi kple anyi.

Nu bubue nye be ŋkuawo mewɔ ɖeka kple wo nɔewo o, wokpɔa axadzi, eye ŋkumeʋuʋu gɔ̃ hã te ŋu ʋãna le mɔ bubu nu ne wole agbagba dzem be yewoaʋuʋu ŋkuawo. Susu vevitɔ si tae nye be lãmeka (cranial nerves) siwo kpɔa lãmeka siwo le míaƒe ŋkuwo dzi dzi la mewɔa dɔ nyuie o. Bu eŋu kpɔ, ɖeko wòle abe ɖe màte ŋu atrɔ ʋu ƒe ʋukuku ɖe mɔ evea siaa nu o ene.

Zi geɖe la, le 80% va ɖo 90% dome la, nɔnɔme sia dzea ŋku ɖeka ko dzi (afã ɖeka). Wokpɔe hã be miame ŋku ŋue wògblẽa nu le wu .

Ðe ŋkɔ bubuwo li na esia?

Ẽ, ŋkɔ bubu geɖewo li siwo wozãna na Duane ƒe Dɔlélea. Mègatsi dzi ne wò ɖɔkta gblɔ ŋkɔ siawo dometɔ ɖeka o, wo katã wonye nɔnɔme ɖeka.

• Duane ƒe heheɖemegbe ƒe dɔléle
• Ŋku ƒe megbedede ƒe dɔléle
• Retraction syndrome alo congenital retraction syndrome
• Duane radial ray ƒe dɔléle si nye radial ray ƒe dɔléle
• Still-Turk-Duane ƒe dɔlélea

Enyo be nànya ŋkɔ siawo, elabena ɣeaɖewoɣi la, ŋkɔ siawo ate ŋu adze le atikewɔwɔ ŋuti nuŋlɔɖiwo me.

Ðe Duane Dɔléle ƒomevi aɖewo lia?

Ẽ, abe alesi míele nu ƒom tso nuɖuɖuwo ŋu ene la, Duane ƒe dɔlélea ƒomevi vevi etɔ̃e li. Woyɔa wo be ƒomevi 1, ƒomevi 2, kple ƒomevi 3. Azɔ mina míalé ŋku ɖe ƒomevi ɖesiaɖe ŋu ɖe vovo.

Duane ƒe dɔléle ƒomevi 1 lia

This is the most common type , si nye Duane ƒe dɔlélea dɔnɔwo katã ƒe 78%.

Ne ƒomevi gbãtɔ le wò alo viwòa si la, asesẽ be nàtrɔ ŋkua ɖe gota, si fia be nàtrɔ ɖe to ŋu.. Gake àte ŋu atrɔ wò ŋku ɖe wò ŋɔti ƒe axadzi. Gake ne èwɔe nenema la, ʋuʋu si me ŋkua le la le sue wu, eye ŋkua ateŋu adze abe ɖe ``wògbugbɔ'' ene. Ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu adze abe ɖe wole ŋkua hem yi wò ŋɔti ƒe axadzi hã ene (esotropia).

Duane ƒe dɔléle ƒomevi 2 lia

This is the least common type , si nye amesiwo ŋu dɔlélea le ƒe 7% lɔƒo.

Ŋutete seɖoƒe li na amesi ŋu ƒomevi evelia le be wòatrɔ ŋkuwo ayi ememe, si fia be wòatrɔ ɖe ŋɔti ŋu . Ke hã, woate ŋu atrɔ ŋkuawo ɖe to ŋu. Gake ne wowɔe alea la, ŋkua ƒe ʋuʋu va nɔa sue abe alesi wònɔ le ƒomevi gbãtɔa gome ene, eye adze abe ŋkumeʋuʋua le yiyim ɖe eme ene. Ame siawo ƒe ŋku ate ŋu atrɔ ɖe gota, aɖo to (exotropia).

Duane ƒe dɔléle ƒomevi 3 lia

Esia ƒomevi gblẽa nu le dɔnɔwo katã ƒe 15% lɔƒo ŋu.

Ŋutete boo aɖeke mele amesi ŋu ƒomevi 3 le ŋu be wòatrɔ ŋku ɖe akpa evea siaa ŋu, ayi ememe kple egodo o . Azɔ hã, ne wokpɔe tso dzogoe vovovowo dzi la, adze abe ŋkua ƒe ʋuƒoa le kpuie ene eye adze abe ŋkumeʋuʋua le yiyim ɖe eme ene.

Ƒomedodo sia le vevie na ɖɔktawo be woawɔ ɖoɖo ɖe atikewɔwɔ ŋu ahase dɔlélea ƒe nɔnɔme gɔme.

Aleke gbegbee Duane ƒe Dɔlélea bɔe?

Le akɔntabubu siwo le United States nu la, ame siwo ade 4%, alo ame siwo ade miliɔn 13, ŋue strabismus ƒomevi aɖe le. Wobu akɔnta be Duane ƒe dɔlélea le amesiwo ŋu dɔléle sia le dometɔ 1% va ɖo 5%.

Nu bubue nye be nɔnɔme sia bɔ ɖe nyɔnuwo dome vie wu .

Nukae nye esia ƒe dzesiwo? Ðe ɖevi suewo hã kpɔa nusiawo?

Ẽ, woate ŋu akpɔ Duane ƒe dɔlélea ƒe dzesi aɖewo le vidzĩ suewo gɔ̃ hã ŋu. Na míakpɔ nusiwo nye dzesi vevitɔwo ɖa:

• Ta ƒe ʋuʋu si mesɔ o: Ame aɖewo siwo ŋu Duane ƒe dɔlélea le la dina be yewoakɔ ta ɖe axa ɖeka be yewoatsɔ adze agbagba be yewoƒe ŋkuwo nanɔ dzɔdzɔe. Bu eŋu abe ta ƒoƒo ne èle nɔnɔmetata aɖe si le gli ŋu kpɔm ene.
• Strabismus: Ɣeaɖewoɣi, gake menye ɣesiaɣie o, edzena abe ŋku eveawo siaa mefia mɔ ɖeka o ene .
• Amblyopia alo kuviatɔ ŋku: Wogayɔa esia be "kuviatɔ ŋku." Ne ahɔhɔ̃a va le ŋku si nyo wu zãm la, edzea aɖabaŋeŋe ƒu dzesi siwo tso ŋku si ŋu dɔlélea le gbɔ la dzi. Esia ate ŋu ana ŋku ma nagakpɔ nu nyuie le ɣeyiɣi aɖe megbe o.
• Ŋku ɖeka ƒe dzedzeme le sue wu evelia: Esia tso ŋkume ƒe ʋuʋu gbɔ.
• Ŋkuwo ʋuʋu yi dzi alo yi anyime ne wole ŋku lém ɖe mɔ aɖe nu: Woyɔa esia be ``up-shooting'' alo ``down-shooting''. Ate ŋu adze abe ŋkuawo le ti kpom yi dzi alo le anyime zi ɖeka ene.

Ne èkpɔ dzesi siawo le viwòa ŋu la, ele vevie ŋutɔ be nàyi ŋkudɔdala gbɔ godoo be wòaɖo aɖaŋu na wò.

Ðe ame siwo ŋu Duane ƒe Dɔlélea le ate ŋu adze atikewɔwɔ me dɔléle bubuwo gɔmea?

Togbɔ be menye ɣesiaɣie o hã la, lãmesẽkuxi bubuwo ate ŋu akpe ɖe Duane ƒe dɔlélea ŋu ɣeaɖewoɣi. Esiawo dometɔ aɖewoe nye:

• Tosese ƒe kuxiwo
• Goldenhar ƒe dɔléle: Esia nye dɔléle si nana mo, to, kple akɔta ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie.
• Kuxi siwo le wò akɔta alo akɔtaƒuwo ŋu

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, ŋku ƒe dɔléle bubuwo ate ŋu adzɔ kpe ɖe Duane ƒe dɔlélea ŋu. Le kpɔɖeŋu me:

• Ŋkuʋuʋu: Esia fia be ŋkua ƒe ŋkumeɖonu nazu alilikpo.
• Microphthalmos: Le go sia me la, ŋkua va nɔa sue le mɔ si mesɔ o nu.
• Nystagmus: Esia nye ne ŋkuwo ʋãna kabakaba eye womate ŋu aɖu wo dzi o.
• Atiglinyi ƒe aɖatsi ƒe dɔléle: Esia do ƒome kple mo ƒe lãmekawo ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie si woyɔna be Bell ƒe lãmetutudɔ. Le nɔnɔme sia me la, aɖatsiwo dona ne wole nane ɖum alo le enom.

Eyata ne wokpɔ Duane ƒe dɔlélea la, ɖɔktawo hã léa ŋku ɖe nɔnɔme bubu siwo sɔ kplii ŋu.

Nukawoe hea Duane ƒe Dɔlélea vɛ?

Duane ƒe dɔlélea nye domenyiŋusẽfianu ƒe dɔléle, gake zi geɖe la, menye domee wòtsona o . Ŋku ƒe ʋuʋu ƒe kuxi siawo tsoa tagbɔ ƒe lãmeka siwo kpɔa míaƒe ŋkuwo ƒe ʋuʋu dzi gbɔ, abe alesi míegblɔe va yi ene.

Vevietɔ wokpɔe be vidada siwo zã atike si nye thalidomide le fufɔɣi ƒe viwo ate ŋu axɔ Duane ƒe dɔlélea vie (womegazãa atike sia na esia o).

Ame siwo ŋu Duane ƒe dɔlélea le la dometɔ siwo ade 10% ƒe ƒometɔ bubuwo hã si dɔlélea le. Le ƒome ƒe nɔnɔme mawo me la, zi geɖe la, ŋku eveawo siaa ŋue wògblẽa nu le (le akpa eve me).

Ne Duane ƒe dɔlélea nye domenyinu la, etso ɖevi si nyi domenyiŋusẽfianu `CHN1`, `MAFB`, alo `SALL4` ƒe tɔtrɔ aɖe ƒe dome tso wo dzilawo gbɔ gbɔ. Woyɔa domenyinu ƒe ɖoɖo sia be `autosomal dominant` . Esia fia be ate ŋu adzɔ metsɔ le ŋutsu alo nyɔnu nyenye me o, eye ne dzila ɖeka koe dɔlélea le hã la, ɖevia ate ŋu anyie dome.

Ðe Duane ƒe Dɔlélea xɔa ame mea?

Ao, menye nenema kura o. Duane ƒe dɔlélea menye dɔléle si xɔa ame me o. Eyae nye be mekaka tso ame ɖeka me yia ame bubu gbɔ abe dzamezã alo dzamezã ene o. Eyata susu aɖeke meli si ta míavɔ̃e o.

Aleke wokpɔa Duane ƒe Dɔlélea?

Wò ɖɔkta, vevietɔ ŋkudɔdala, awɔ atikewɔwɔ ŋutinya blibo eye wòado wò ŋkuwo kpɔ nyuie. Woadzidze tsi agbɔsɔsɔme si le wò ŋkuwo me kple afisi nàte ŋu atrɔ wo tso axa ɖeka ayi axa ke.

Ðɔktaa ate ŋu aɖe gbe hã be woawɔ dodokpɔwo atsɔ akpɔe ɖa be nɔnɔme bubu siwo ate ŋu ado ƒome kple Duane ƒe dɔlélea hã.

Nɔnɔme bubu aɖe hã li si woyɔna be tagbɔdɔléle adelia, si ɖi Duane ƒe dɔlélea ŋutɔ, gake mebɔ nenema gbegbe o. Ðɔktaa adze agbagba hã be yeade vovototo nɔnɔme eve siawo dome.

Aleke wodaa Duane Dɔléleae?

Atikewɔwɔ ƒe tiatia nɔ te ɖe ƒe si nèxɔ, alesi dɔlélea nu sẽe, kple atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme bubu ɖesiaɖe si ate ŋu anɔ ŋuwò dzi.

• Ðewohĩ mahiã be woawɔ atike na ame aɖewo o: Ame aɖewo siwo ŋu Duane ƒe dɔlélea le la mehiã atike tɔxɛ aɖeke o. Ðeko wòle be woayi edzi ayi ŋkudɔdala gbɔ eye woado woƒe ŋkuwo kpɔ.
• Ŋku Kuviatɔ (Amblyopia) ƒe Atikewɔwɔ: Ne ŋku kuviatɔ hã le ŋuwò la, àte ŋu adze agbagba be ŋku ma ƒe nukpɔkpɔ nanyo ɖe edzi ne ètsɔ aŋe tsyɔ ŋku nyui la dzi eye nàna ŋku si gbɔdzɔ la nawɔ dɔ sesĩe wu. Esia le abe biabia tso ɖevi si ƒe tagbɔ kɔ le klass si be wòatsi tre ɖe axadzi hena ɣeyiɣi aɖe eye wòana mɔnukpɔkpɔ ɖevi kemɛa ene.
• Amekoko: Ne Duane ƒe dɔlélea nu sẽ la, ahiã be woawɔ dɔ na ŋkua ƒe lãmekawo. Amekoko sia mate ŋu aɖɔ lãmekawo ƒe kuxia ɖo o, gake ate ŋu akpe ɖe ŋku ƒe lãmekawo ŋu woagbugbɔ aɖo wo nɔewo ŋu, aɖe ta ƒe ʋuʋu si mesɔ o dzi akpɔtɔ, ŋkuawo nanɔ dzɔdzɔe ne wole ŋgɔ kpɔm tẽ, eye wòaɖu tudada yi dzi/ɖiɖi dzi.

Ðo ŋku edzi be menye amesiamee hiã be woawɔ dɔ na o. Wò ɖɔkta gbɔe wòtso be wòatso nya me le ema ŋu.

Ðe woate ŋu axe mɔ ɖe Duane ƒe Dɔlélea nua?

Le ɣeyiɣi sia me la, mɔ aɖeke meli si dzi woato axe mɔ ɖe Duane ƒe dɔlélea nu o. Womegazãa atike si nye thalidomide, si ate ŋu ahe Duane ƒe dɔléle (le vidzidzi ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ bubu geɖe dome) vɛ o. Eyata mehiã be woavɔ̃e o.

Ne Duane ƒe Dɔléle le ŋunye la, nukae wòle be makpɔ mɔ na?

Ame aɖewo siwo ŋu Duane ƒe dɔlélea le ate ŋu atrɔ ta vie, woƒe nukpɔkpɔ nanyo ɖe edzi, eye woanɔ agbe si sɔ. Le go aɖewo me la, ahiã be woawɔ dɔ na ame abe alesi míegblɔe va yi ene.

Ne dɔléle bubu aɖe le ŋuwò kpe ɖe Duane ƒe dɔlélea ŋu la, wò ɖɔkta ada dɔléle ma hã.

Woate ŋu akafui na wò hã be nàdo ŋkumeɖobolo be nàkpɔ nu nyuie wu eye/alo nàɖɔ wò ŋkuwo ƒe nɔnɔme ɖo.

Nya kawoe wòle be mabia nye ɖɔkta?

Àte ŋu abia wò ɖɔkta nya siawo abe esiawo ene:

• Ðe wòle be makpɔ domenyiŋusẽfianu ŋuti aɖaŋuɖola aɖea? (Vevietɔ ne nɔnɔme sia le ame aɖe ŋu le ƒomea me, alo ne mele mɔ kpɔm na vi geɖe).
• Ðe kpekpeɖeŋunu aɖewo li siwo kpena ɖe ame ŋu le nukpɔkpɔ mea?

Zi geɖe la, ɖɔkta akpɔe be Duane ƒe dɔlélea le ɖevi ŋu le eƒe agbenɔƒe 10 gbãtɔwo me. Ne nane tsi dzi na wò le wò nukpɔkpɔ alo viwò ƒe nukpɔkpɔ ŋu la, yi ɖɔkta gbɔ enumake. Wò ɖɔkta ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàtso nya me le Duane ƒe dɔlélea ƒe atike nyuitɔ ŋu eye nàda ŋkudɔ ne ele eme.

Mlɔeba la, nusiwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Enyo, eyata, be míaƒo nu tso Duane Dɔléle si ŋu míeƒo nu tsoe ŋu kpuie la, ɖo ŋku nusiawo dzi:

• Duane ƒe dɔlélea nye dɔléle si wodzina si wɔnɛ be wòsesẽna be woatrɔ ŋkuwo tso axa ɖeka ayi axa ke.
• Esia menye dɔléle si xɔa ame me o.
• Dzesiawo dometɔ aɖewoe nye ta tɔtrɔ ɖe axa ɖeka, ŋkuʋuʋu, kple ŋku ɖeka ƒe nukpɔkpɔ dzi ɖeɖe kpɔtɔ.
• Esia ƒomevi etɔ̃e li, eye ate ŋu adzɔ kple lãmesẽkuxi bubuwo ɣeaɖewoɣi.
• Atikewɔwɔ ate ŋu anye ŋkuléle ɖe nu ŋu, ŋku si kuviatɔ la tutu, alo amekoko. Menye amesiamee hiã be woawɔ dɔ na o.
• Nu vevitɔe nye be ne dzesi siawo le ŋuwò alo viwòa ŋu la, mègatsi dzodzodzoe eye nàyi ŋkudɔdala gbɔ be wòaɖo aɖaŋu kple atike nyuiwo na wò o.

Mele mɔ kpɔm be nyatakaka sia akpe ɖe ŋuwò. Ne nya bubu aɖewo gale asiwò la, mègahe ɖe megbe le wò ɖɔkta biabia me o!

Duane ƒe dɔléle, ŋku ƒe ʋuʋu, ŋku ƒe nɔnɔme si wodzina, ŋku ƒe ʋuʋu, ŋku kuviatɔ, ŋku ƒe ʋuʋu, ŋku ƒe kuxiwo