Skip to main content

Mina míaƒo nu tso atike tɔxɛ si wodona na akɔtave (Lumbar Epidural Steroid Injection) ŋu!

Mina míaƒo nu tso atike tɔxɛ si wodona na akɔtave (Lumbar Epidural Steroid Injection) ŋu!

Ðe nèsea akɔta zi geɖe, wò lãme gbãna, alo wò afɔ nɔa ʋuʋum? Ɣeaɖewoɣi la, vevesese sia nu sẽna ale gbegbe be màte ŋu awɔ wò gbesiagbedɔwo gɔ̃ hã nyuie o. Le nɔnɔme sia tɔgbe me la, ɖewohĩ wò ɖɔkta gblɔ atike tɔxɛ aɖe si wodo na wò la na wò. Atike ma ƒe dodoe nye nusi ŋu míele nu ƒom tsoe egbea, si nye ‘Lumbar Epidural Steroid Injection’. Mègatsi dzi o, mina míase esia gɔme bɔbɔe ŋutɔ.

Nukae Nye Lumbar Epidural Steroid Injection?

Kpuie ko la, esia nye atike tɔxɛ aɖe si wodona ɖe wò akɔta (akɔta ƒe akpa) me. Atike aɖe si ɖea abi kple abi dzi kpɔtɔna koŋue le atike sia me. Le atikewɔwɔ me la, míeyɔa esia be steroid alo corticosteroid.

Bu eŋu kpɔ, míaƒe aklãe nye afisi lãmeka vevitɔ si zɔna le ŋutilã bliboa me la zɔna le. Woyɔa teƒe sue si ƒo xlã aklã ƒe lãmeka siawo be ‘epidural space.’ Afi mae ɖɔktaa doa steroid sia le.

Taɖodzinu vevitɔ si le esia ŋue nye be woaɖu dɔdzẽ kple vevesese atraɖii si tsoa aklã ƒe lãmekawo ƒe kewo ƒe tete alo abixɔxɔ hena vɛ dzi. Míeyɔa vevesese sia be `(Lumbar Radiculopathy)`. Ame geɖe nya esia kple ŋkɔ `Sciatica` .

Aleke atikekui sia ɖea vevesese dzi kpɔtɔnae?

Be míase esia gɔme la, mina míasrɔ̃ nu vi aɖe tso míaƒe akɔta ŋu gbã.

Míaƒe akɔta nye ƒu suewo (akɔtaƒu) siwo woƒo ƒu ɖe wo nɔewo dzi. Le ƒu siawo dome, abe ‘nu siwo xɔa ʋu ƒe sisi’ le ʋu me ene la, akɔtaɖonu aɖe li. Míeyɔa esiawo be ‘akɔta ƒe diskwo’ alo ‘disk’ . Disk siawoe nana míete ŋu bɔbɔa míaƒe akɔta, kekena, hetrɔa wo.

Ɣeaɖewoɣi la, nusi le abe jelly ene si le disk me ate ŋu ado go eye wòate ɖe lãmeka aɖe si te ɖe eŋu dzi. Alo ne ame tsi la, teƒe si le aklãa me ate ŋu anɔ sue eye lãmekaa ate ŋu aƒo. Esiae nye esime lãmekaa vuvu eye wòvuvu, si na vevesese sesẽ ma dona.

Azɔ kpɔ ɖa, ɖɔktaa doa steroid-tu ma ɖe lãmeka si vuvu eye wòxɔ dzo la me tẽ. Emegbe, ŋusẽ si le atike ma ŋu ɖea abi kple abi si le lãmekaa me dzi kpɔtɔna. Emegbe, nyaƒoɖeamenu si le lãmekaa ŋu hã dzi ɖena kpɔtɔna. Esiae naa gbɔdzɔe wò tso wò vevesesea me.

Nu vevitɔe nye be zi geɖe la, vevesese si dona tso atike sia dodo me la nɔa anyi ɣeyiɣi kpui aɖe ko. Ame aɖewo ate ŋu akpɔ gbɔdzɔe ɣleti etɔ̃ alo esi wu nenema, gake le ame bubuwo gome la, vevesesea ate ŋu atrɔ le ɣeyiɣi kpui aɖe ko megbe.

Amekawoe atike sia sɔ na?

Zi geɖe la, ɖɔktawo kafua atike sia dodo na sciatica, si nye vevesese si lãmekawo ƒe tete ɖe akɔta me hena vɛ. Ema nye:

  • Vevesese si klẽna tso megbe to akɔta va ɖo afɔa dzi
  • Afɔwo ƒe ʋuʋu alo woƒe ʋuʋu
  • Gbɔdzɔgbɔdzɔ le afɔ ƒe lãmekawo me

Nu vevi geɖewo gbɔe dzesi siawo tsona. Kpɔ kplɔ̃ si le ete.

Atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme Woɖe eme kpuie
Akɔta ƒe Disk si me Ʋuʋudedi le Disk aɖe si le akɔtaƒuawo dome la dona eye wòtea lãmeka aɖe. Woyɔa esia be ‘herniated disc’.
Akɔta ƒe Ʋuʋudedi Tɔdzisasrã (si nye mɔ si dzi lãmekawo tona) si le aklãa me ƒe kpuiƒe, si ate ŋu ana lãmekawo nate ɖe wo dzi.
Akɔta ƒe Ƒumeŋuɖui Ne ame tsi la, akɔta ƒe ƒunukpeƒewo kple ƒuwo nu sẽna, si wɔnɛ be ʋuƒo siwo me lãmekawo tona la dzi ɖena kpɔtɔna, si wɔnɛ be lãmekawo tena ɖe wo nɔewo dzi.
Disk ƒe Dɔléle si Gblẽna Ne ame tsi la, disk siwo le akɔtaƒuawo dome la vuvuna, si wɔnɛ be lãmekawo vuvu.

Aleke atikewɔmɔnu ƒe ɖoɖoa wɔa dɔe?

Ame geɖe vɔ̃na na esia vie, elabena atikekui dodo ɖe megbe ƒe susu ate ŋu ado vɔvɔ̃ na ame vie. Gake wowɔa esia nyuie ŋutɔ eye eŋutinunyala bibi si wona hehee (abe ŋutilãŋutinunyala, atikewɔla si naa alɔ̃dɔdɔ, alo keklẽŋusẽŋutinunyala ene) wɔa esia. Eyata naneke meli si ŋu woavɔ̃ ɖo o.

Dzadzraɖo hafi woado atike na ame

  • Ele be nàgblɔ atike siwo katã zãm nèle (vevietɔ ʋumenugbagbeviɣitikewo ) na wò ɖɔkta.
  • Ne èfɔ fu alo nèsusu be àte ŋu fɔ fu la, ele be nàna míanya, elabena woazã X-ray le dɔ sia wɔwɔ me.
  • Woate ŋu abia tso asiwò be nàtsi nu adɔ gaƒoƒo ʋɛ aɖewo hafi adoe.
  • Ne wona atike si naa ame ƒe dzi dzea eme la, woabia tso asiwò be nàkplɔ ame aɖe vɛ be wòakplɔ wò ayi aƒemee.

Le atikewɔɣia

Zi geɖe la, dɔ sia xɔa abe miniti 15-30 ene.

1. Woamlɔ wò ƒodo ɖe aba tɔxɛ aɖe dzi.

2. Wokɔa atikewɔƒea ŋu nyuie eye wowua dɔlékuiwoe.

3. Eyome, ɖɔktaa zãa X-ray-mɔ̃ tɔxɛ aɖe si woyɔna be fluoroscopy tsɔ kpɔa afisi tututu wòle be woade aŋea le. Esia le abe X-ray video si woɖena fiana le agbe me ene.

4. Emegbe wodoa atike sue aɖe be wòana teƒea natsi ale be màse veve boo ne wotsɔ aŋe si lolo wu la de eme o.

5. Ne aŋea nya le teƒe nyuitɔ, si fia be le epidural teƒe ko la, ɖɔktaa ado amadede sue aɖe si naa vovototodedeameme. Esia aɖo kpe edzi be aŋea le teƒe nyuitɔ, ke menye le ʋuka alo teƒe bubu aɖeke o.

6. Mlɔeba la, ɖɔktaa doa steroid-tikea ɖe lãme na ame nyuie.

7. Ne wowu dɔa wɔwɔ nu la, woabia tso asiwò be nàɖi ɖe eme vie, eye woatsɔ aŋɔ sue aɖe asisi ɖe afisi wodoe ɖo. Kpɔ egbɔ be atikeawo melɔ̃a wò o.

Ðe eƒe nugbegblẽ le ame ŋu alo afɔku aɖewo lia?

Abe alesi wòle le atikewɔwɔ ɖesiaɖe gome ene la, afɔku kple nugbegblẽ aɖewo li, gake esiawo mebɔ kura o.

Nu suesuesue siwo dona tso eme Ɣekaɣie wòle be nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake

  • Vevesesea ate ŋu adzi ɖe edzi vie ŋkeke eve va ɖo etɔ̃ le atikeawo dodo vɔ megbe.
  • Abi alo vevesese le afisi wodo atikea le.
  • Ne suklidɔ le ŋuwò la, wò ʋumesukli ate ŋu adzi ɖe edzi hena ɣeyiɣi aɖe.

  • Taɖuame sesẽ si vaa ame dzi ne èle tsitrenu (si dzi ɖena kpɔtɔna to aɖuɖɔtoe me).
  • Asrã (ate ŋu anye dɔléle ƒe dzesi).
  • Afɔwo ƒe ʋuʋu alo gbɔdzɔgbɔdzɔ si le dzidzim ɖe edzi.
  • Ŋutete be woaɖu dɔgbo alo aɖuɖɔ dzi o.

Ne èkpɔ dzesi siawo dometɔ aɖe la, yɔ wò ɖɔkta enumake alo yi kɔdzi si te ɖe ŋuwò ƒe Dɔwɔƒe si Kpɔa Nudzɔdzɔ Kpatawo Gbɔ (ETU).

Esi wònye be steroid siawo dodo atraɖii kple enuenu ate ŋu ana akɔta ƒe ƒuwo nagbɔdzɔ ta la, zi geɖe la, ɖɔktawo mekafui be woadoe wu zi eve alo etɔ̃ ƒe sia ƒe o.

Gbedasi si Wotsɔ Yi Aƒeme

  • Lumbar Epidural Steroid Injection nye atike tɔxɛ aɖe si wodona be woatsɔ aɖe abi kple vevesese si aklã ƒe lãmekawo ƒe tete hena vɛ dzi akpɔtɔ.
  • Esia nye mɔnu nyui aɖe ŋutɔ si dzi woato ana vevesese dzi naɖe akpɔtɔ hena ɣeyiɣi aɖe na nɔnɔmewo abe sciatica ene.
  • Atike sia si wodona ‘medaa’ vevesesea keŋkeŋ o. Gake gbɔdzɔe si wòana wò la akpe ɖe ŋuwò nàdze kamededewo gɔme eye nàwɔ wò gbesiagbedɔwo.
  • Esia nye dɔdamɔnu si me dedienɔnɔ le zi geɖe si eŋutinunyala bibi si wona hehee wɔna.
  • Wɔ ɖe wò ɖɔkta ƒe mɔfiamewo dzi nyuie do ŋgɔ na atikewɔmɔnua kple emegbe. Ne dzimaɖitsitsi alo vɔvɔ̃ aɖe le ŋuwò la, ƒo nu tso wo ŋu nɛ gaglãa.

Akɔtave, epidural dodo, steroid dodo, sciatica, herniated disk, aklã ƒe ʋuʋu, akɔtave
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Womeɖo nya aɖeke ɖe amewo haɖe o. Tsɔ wò nyaŋuɖoɖo kpe ɖe afisia zi gbãtɔ.

Tsɔ wò nyaŋuɖoɖo kpee

Taflatse bu akɔnta be: 7 + 5 =
Mina míaƒo nu tso atike tɔxɛ si wodona na akɔtave (Lumbar Epidural Steroid Injection) ŋu!

Mina míaƒo nu tso atike tɔxɛ si wodona na akɔtave (Lumbar Epidural Steroid Injection) ŋu!

Ðe nèsea akɔta zi geɖe, wò lãme gbãna, alo wò afɔ nɔa ʋuʋum? Ɣeaɖewoɣi la, vevesese sia nu sẽna ale gbegbe be màte ŋu awɔ wò gbesiagbedɔwo gɔ̃ hã nyuie o. Le nɔnɔme sia tɔgbe me la, ɖewohĩ wò ɖɔkta gblɔ atike tɔxɛ aɖe si wodo na wò la na wò. Atike ma ƒe dodoe nye nusi ŋu míele nu ƒom tsoe egbea, si nye ‘Lumbar Epidural Steroid Injection’. Mègatsi dzi o, mina míase esia gɔme bɔbɔe ŋutɔ.

Nukae Nye Lumbar Epidural Steroid Injection?

Kpuie ko la, esia nye atike tɔxɛ aɖe si wodona ɖe wò akɔta (akɔta ƒe akpa) me. Atike aɖe si ɖea abi kple abi dzi kpɔtɔna koŋue le atike sia me. Le atikewɔwɔ me la, míeyɔa esia be steroid alo corticosteroid.

Bu eŋu kpɔ, míaƒe aklãe nye afisi lãmeka vevitɔ si zɔna le ŋutilã bliboa me la zɔna le. Woyɔa teƒe sue si ƒo xlã aklã ƒe lãmeka siawo be ‘epidural space.’ Afi mae ɖɔktaa doa steroid sia le.

Taɖodzinu vevitɔ si le esia ŋue nye be woaɖu dɔdzẽ kple vevesese atraɖii si tsoa aklã ƒe lãmekawo ƒe kewo ƒe tete alo abixɔxɔ hena vɛ dzi. Míeyɔa vevesese sia be `(Lumbar Radiculopathy)`. Ame geɖe nya esia kple ŋkɔ `Sciatica` .

Aleke atikekui sia ɖea vevesese dzi kpɔtɔnae?

Be míase esia gɔme la, mina míasrɔ̃ nu vi aɖe tso míaƒe akɔta ŋu gbã.

Míaƒe akɔta nye ƒu suewo (akɔtaƒu) siwo woƒo ƒu ɖe wo nɔewo dzi. Le ƒu siawo dome, abe ‘nu siwo xɔa ʋu ƒe sisi’ le ʋu me ene la, akɔtaɖonu aɖe li. Míeyɔa esiawo be ‘akɔta ƒe diskwo’ alo ‘disk’ . Disk siawoe nana míete ŋu bɔbɔa míaƒe akɔta, kekena, hetrɔa wo.

Ɣeaɖewoɣi la, nusi le abe jelly ene si le disk me ate ŋu ado go eye wòate ɖe lãmeka aɖe si te ɖe eŋu dzi. Alo ne ame tsi la, teƒe si le aklãa me ate ŋu anɔ sue eye lãmekaa ate ŋu aƒo. Esiae nye esime lãmekaa vuvu eye wòvuvu, si na vevesese sesẽ ma dona.

Azɔ kpɔ ɖa, ɖɔktaa doa steroid-tu ma ɖe lãmeka si vuvu eye wòxɔ dzo la me tẽ. Emegbe, ŋusẽ si le atike ma ŋu ɖea abi kple abi si le lãmekaa me dzi kpɔtɔna. Emegbe, nyaƒoɖeamenu si le lãmekaa ŋu hã dzi ɖena kpɔtɔna. Esiae naa gbɔdzɔe wò tso wò vevesesea me.

Nu vevitɔe nye be zi geɖe la, vevesese si dona tso atike sia dodo me la nɔa anyi ɣeyiɣi kpui aɖe ko. Ame aɖewo ate ŋu akpɔ gbɔdzɔe ɣleti etɔ̃ alo esi wu nenema, gake le ame bubuwo gome la, vevesesea ate ŋu atrɔ le ɣeyiɣi kpui aɖe ko megbe.

Amekawoe atike sia sɔ na?

Zi geɖe la, ɖɔktawo kafua atike sia dodo na sciatica, si nye vevesese si lãmekawo ƒe tete ɖe akɔta me hena vɛ. Ema nye:

  • Vevesese si klẽna tso megbe to akɔta va ɖo afɔa dzi
  • Afɔwo ƒe ʋuʋu alo woƒe ʋuʋu
  • Gbɔdzɔgbɔdzɔ le afɔ ƒe lãmekawo me

Nu vevi geɖewo gbɔe dzesi siawo tsona. Kpɔ kplɔ̃ si le ete.

Atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme Woɖe eme kpuie
Akɔta ƒe Disk si me Ʋuʋudedi le Disk aɖe si le akɔtaƒuawo dome la dona eye wòtea lãmeka aɖe. Woyɔa esia be ‘herniated disc’.
Akɔta ƒe Ʋuʋudedi Tɔdzisasrã (si nye mɔ si dzi lãmekawo tona) si le aklãa me ƒe kpuiƒe, si ate ŋu ana lãmekawo nate ɖe wo dzi.
Akɔta ƒe Ƒumeŋuɖui Ne ame tsi la, akɔta ƒe ƒunukpeƒewo kple ƒuwo nu sẽna, si wɔnɛ be ʋuƒo siwo me lãmekawo tona la dzi ɖena kpɔtɔna, si wɔnɛ be lãmekawo tena ɖe wo nɔewo dzi.
Disk ƒe Dɔléle si Gblẽna Ne ame tsi la, disk siwo le akɔtaƒuawo dome la vuvuna, si wɔnɛ be lãmekawo vuvu.

Aleke atikewɔmɔnu ƒe ɖoɖoa wɔa dɔe?

Ame geɖe vɔ̃na na esia vie, elabena atikekui dodo ɖe megbe ƒe susu ate ŋu ado vɔvɔ̃ na ame vie. Gake wowɔa esia nyuie ŋutɔ eye eŋutinunyala bibi si wona hehee (abe ŋutilãŋutinunyala, atikewɔla si naa alɔ̃dɔdɔ, alo keklẽŋusẽŋutinunyala ene) wɔa esia. Eyata naneke meli si ŋu woavɔ̃ ɖo o.

Dzadzraɖo hafi woado atike na ame

  • Ele be nàgblɔ atike siwo katã zãm nèle (vevietɔ ʋumenugbagbeviɣitikewo ) na wò ɖɔkta.
  • Ne èfɔ fu alo nèsusu be àte ŋu fɔ fu la, ele be nàna míanya, elabena woazã X-ray le dɔ sia wɔwɔ me.
  • Woate ŋu abia tso asiwò be nàtsi nu adɔ gaƒoƒo ʋɛ aɖewo hafi adoe.
  • Ne wona atike si naa ame ƒe dzi dzea eme la, woabia tso asiwò be nàkplɔ ame aɖe vɛ be wòakplɔ wò ayi aƒemee.

Le atikewɔɣia

Zi geɖe la, dɔ sia xɔa abe miniti 15-30 ene.

1. Woamlɔ wò ƒodo ɖe aba tɔxɛ aɖe dzi.

2. Wokɔa atikewɔƒea ŋu nyuie eye wowua dɔlékuiwoe.

3. Eyome, ɖɔktaa zãa X-ray-mɔ̃ tɔxɛ aɖe si woyɔna be fluoroscopy tsɔ kpɔa afisi tututu wòle be woade aŋea le. Esia le abe X-ray video si woɖena fiana le agbe me ene.

4. Emegbe wodoa atike sue aɖe be wòana teƒea natsi ale be màse veve boo ne wotsɔ aŋe si lolo wu la de eme o.

5. Ne aŋea nya le teƒe nyuitɔ, si fia be le epidural teƒe ko la, ɖɔktaa ado amadede sue aɖe si naa vovototodedeameme. Esia aɖo kpe edzi be aŋea le teƒe nyuitɔ, ke menye le ʋuka alo teƒe bubu aɖeke o.

6. Mlɔeba la, ɖɔktaa doa steroid-tikea ɖe lãme na ame nyuie.

7. Ne wowu dɔa wɔwɔ nu la, woabia tso asiwò be nàɖi ɖe eme vie, eye woatsɔ aŋɔ sue aɖe asisi ɖe afisi wodoe ɖo. Kpɔ egbɔ be atikeawo melɔ̃a wò o.

Ðe eƒe nugbegblẽ le ame ŋu alo afɔku aɖewo lia?

Abe alesi wòle le atikewɔwɔ ɖesiaɖe gome ene la, afɔku kple nugbegblẽ aɖewo li, gake esiawo mebɔ kura o.

Nu suesuesue siwo dona tso eme Ɣekaɣie wòle be nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake

  • Vevesesea ate ŋu adzi ɖe edzi vie ŋkeke eve va ɖo etɔ̃ le atikeawo dodo vɔ megbe.
  • Abi alo vevesese le afisi wodo atikea le.
  • Ne suklidɔ le ŋuwò la, wò ʋumesukli ate ŋu adzi ɖe edzi hena ɣeyiɣi aɖe.

  • Taɖuame sesẽ si vaa ame dzi ne èle tsitrenu (si dzi ɖena kpɔtɔna to aɖuɖɔtoe me).
  • Asrã (ate ŋu anye dɔléle ƒe dzesi).
  • Afɔwo ƒe ʋuʋu alo gbɔdzɔgbɔdzɔ si le dzidzim ɖe edzi.
  • Ŋutete be woaɖu dɔgbo alo aɖuɖɔ dzi o.

Ne èkpɔ dzesi siawo dometɔ aɖe la, yɔ wò ɖɔkta enumake alo yi kɔdzi si te ɖe ŋuwò ƒe Dɔwɔƒe si Kpɔa Nudzɔdzɔ Kpatawo Gbɔ (ETU).

Esi wònye be steroid siawo dodo atraɖii kple enuenu ate ŋu ana akɔta ƒe ƒuwo nagbɔdzɔ ta la, zi geɖe la, ɖɔktawo mekafui be woadoe wu zi eve alo etɔ̃ ƒe sia ƒe o.

Gbedasi si Wotsɔ Yi Aƒeme

  • Lumbar Epidural Steroid Injection nye atike tɔxɛ aɖe si wodona be woatsɔ aɖe abi kple vevesese si aklã ƒe lãmekawo ƒe tete hena vɛ dzi akpɔtɔ.
  • Esia nye mɔnu nyui aɖe ŋutɔ si dzi woato ana vevesese dzi naɖe akpɔtɔ hena ɣeyiɣi aɖe na nɔnɔmewo abe sciatica ene.
  • Atike sia si wodona ‘medaa’ vevesesea keŋkeŋ o. Gake gbɔdzɔe si wòana wò la akpe ɖe ŋuwò nàdze kamededewo gɔme eye nàwɔ wò gbesiagbedɔwo.
  • Esia nye dɔdamɔnu si me dedienɔnɔ le zi geɖe si eŋutinunyala bibi si wona hehee wɔna.
  • Wɔ ɖe wò ɖɔkta ƒe mɔfiamewo dzi nyuie do ŋgɔ na atikewɔmɔnua kple emegbe. Ne dzimaɖitsitsi alo vɔvɔ̃ aɖe le ŋuwò la, ƒo nu tso wo ŋu nɛ gaglãa.

Akɔtave, epidural dodo, steroid dodo, sciatica, herniated disk, aklã ƒe ʋuʋu, akɔtave
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Womeɖo nya aɖeke ɖe amewo haɖe o. Tsɔ wò nyaŋuɖoɖo kpe ɖe afisia zi gbãtɔ.

Tsɔ wò nyaŋuɖoɖo kpee

Taflatse bu akɔnta be: 7 + 5 =