Ðe tɔtrɔ siawo dometɔ aɖe le wò ŋutigbalẽ ŋua? Mina míasrɔ̃ nu tso Squamous Cell Carcinoma ŋu!

Ðe nètsi dzi ɖe ƒunukpeƒe yeye aɖe, abi si mahaya o, alo teƒe dzĩ si me ʋuʋudedi le le wò ŋutigbalẽ ŋu kpɔa? Anɔ eme be mèbua eŋu boo o. Gake, ŋutigbalẽ ƒe tɔtrɔ siawo ate ŋu anye nane si nu sẽ wu ƒe dzesi ɣeaɖewoɣi. Egbea míele nu ƒom tso ŋutigbalẽ me kansa ƒomevi mawo dometɔ ɖeka ŋu. Woyɔa esia be squamous cell carcinoma, alo SCC.

Nukae nye squamous cell carcinoma (SCC)? Mina míase egɔme bɔbɔe!

Enyo, azɔ mina míakpɔ nusi nye squamous cell carcinoma ɖa. Kpuie ko la, enye ŋutigbalẽ me kansa ƒomevi aɖe. Edzea egɔme tso míaƒe ŋutigbalẽ ƒe akpa si le gota wu, si nye ŋutigbalẽ ƒe akpa si woyɔna be squamous cells. Ne míagblɔe tututu la, enye ŋutigbalẽ me kansa ƒomevi evelia si bɔ wu. Gbãtɔe nye basal cell carcinoma.

Zi geɖe la, lãmenugbagbevi siwo nye squamous cell cancer siawo dona le míaƒe ŋutilã ƒe akpa siwo ŋdɔ ʋuna le wu. Bu teƒewo abe wò ta, abɔwo, kple afɔwo ene ŋu kpɔ. Gake ɣeaɖewoɣi la, kansa siawo ate ŋu adze le ŋutilãa ƒe akpa siwo lãkusiwo le hã. Eyae nye be, le teƒewo abe nu me, lãkusi, kple dɔgbo ene.

Nukawoe nye kansa sia ƒomevi vevitɔwo?

Squamous cell carcinoma ƒomevi vevi geɖewo li, le afisi wòle le ŋutilãa me kple afisi wòkaka ɖo nu.

• Lãgbalẽ: Kansa sia ƒomevi ate ŋu anɔ teƒe si wòle (le ŋutigbalẽa ƒe akpa si le etame) alo ate ŋu akaka wu ŋutigbalẽa ƒe akpa si le etame.
• Metastatic: Esia nye ne kansa la kaka wu ŋutigbalẽa yi ŋutilã ƒe akpa bubuwo.

Amekawoe le afɔku gã me be woaxɔ squamous cell carcinoma?

Amesiame ate ŋu axɔ kansa sia. Gake ame aɖewo le afɔku si lolo wu me vie. Kpɔe ɖa be nyateƒenya siawo ku ɖe ŋuwò hã:

• Ne wò ŋutigbalẽ gblẽ le ɣe ƒe keklẽ sesẽ me nɔnɔ ɣeyiɣi didi tso ɖevime alo le ɣe ƒe nugbegblẽ ta.
• Ne ŋutigbalẽ le ɣie ŋutɔ, ŋku blɔ alo amadede dzẽ , kple ɖa ɣi alo dzĩ le ŋuwò.
• Ne èxɔ ƒe 65 alo wu nenema.
• Ne dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ (le kpɔɖeŋu me, ame aɖe si wodo ŋutinuwo na wò ).
• Ne atike aɖewo (e.g. sigaret ƒe dzudzɔ, arsenic) do go wò kpɔ .

Ŋutsuwo ate ŋu axɔ kansa sia zi gbɔ zi eve wu nyɔnuwo. Togbɔ be ebɔ wu le amesiwo xɔ wu ƒe 50 dome hã la, edzɔna le dzidzim ɖe edzi nyitsɔ laa le amesiwo mexɔ ƒe 50 haɖe o dome.

Woka nya ta be ame miliɔn ɖeka kple edzivɔ le United States ɖeɖe dzaa xɔa squamous cell carcinoma ƒe sia ƒe. Wogblɔ hã be amesiwo le dɔléle sia lém ƒe xexlẽme dzi ɖe edzi abe 200% ene le ƒe 30 siwo va yi me. Eyata ele vevie ŋutɔ be míanya esia.

Nukae nye squamous cell carcinoma ƒe dzesiwo? Aleke nèwɔ dea dzesii?

Ne ède dzesi tɔtrɔ siawo dometɔ aɖe le wò ŋutigbalẽ ŋu la, nɔ ŋudzɔ. Esiawo ate ŋu anye squamous cell carcinoma ƒe dzesiwo:

• Kpe alo tsitsi si le ƒuƒlu, si kɔ ɖe ŋutigbalẽa dzi. Esia ate ŋu aƒu kplakplakpla eye ʋu nado .
• Kpe si kɔ ɖe ŋutigbalẽ si ƒo xlãe dzi eye wòdzena abe blanuiléle ene le titina.
• Abi si mehaya o alo abi si haya eye wògadze.
• Teƒe gbadza si le dzo dam, si le dzo dam le ŋutigbalẽa ŋu si ate ŋu anye sentimeta ɖeka (anɔ abe sentimeta 2.5 ene) alo esi lolo wu .

Dzesi bubu kawoe ate ŋu ade dzesi esia?

Dzesi bubu aɖewo li siwo ate ŋu afia be ate ŋu anye lãmenugbagbeviwo ƒe kansa:

• Kpe alo tsitsi ɖe ŋutigbalẽ dzi. Ate ŋu anye ƒuƒui, ʋuʋudedi , ʋuʋudedi, alo amadede si to vovo na ŋutigbalẽ si ƒo xlãe. Wogayɔa nɔnɔme sia be ``Actinic Keratosis``.
• Ne abi aɖe le wò nuyi te la, ŋutigbalẽ si le afima ƒe amadede trɔna, ƒuna, eye wògbãna . Ate ŋu ase le eɖokui me abe dzobibi ene ne èdo go le ŋdɔ me. Wogayɔa esia be `(Cheilitis)`.
• Ne teƒe ɣi alo amadede trɔ le wò nu me, le wò aɖe, aɖu, alo ŋgonu , woyɔa nɔnɔme sia be ``Leukoplakia''.

Afikae kansa sia dzɔna le le ŋutilãa me wu?

Togbɔ be squamous cell carcinoma ate ŋu adze ametia ƒe akpa sia akpa hã la, teƒe siawoe wòdzena le wu:

• Le ŋutigbalẽa dzi
• Nu, aɖe kple ŋɔti (si woyɔna hã be ``Oral Carcinoma'') .
• Mo, nuyi, ŋɔti, to, ŋkumeɖonu, kple tagbɔ
• Nuɖuɖutome Dɔdzẽ (si woyɔna hã be Nuɖuɖutome Dɔdzẽ alo Epidermoid Carcinoma) .
• Asiwo, afɔwo
• Akpa si le dɔgboa me

Nukatae squamous cell carcinoma sia va doa mo ɖa? Nuka gbɔe wòtso?

Nu vevitɔ si gbɔ kansa sia tsonae nye domenyiŋusẽfianu si woyɔna be `(p53 domenyiŋusẽfianu)` ƒe tɔtrɔ le míaƒe lãmenugbagbeviwo me. Nusi koŋ gbɔ `(p53 domenyiŋusẽfianu)` ƒe tɔtrɔ sia tso enye ultraviolet keklẽ (UV keklẽ) si tso ɣea gbɔ kple mɔnu siwo wowɔ abe `(tanning beds)` siwo naa ŋutigbalẽa doa go UV keklẽ.

Kpuie ko la, `(p53 domenyiŋusẽfianu)` siae kpɔa míaƒe lãmenugbagbeviwo ƒe mama kple lãmenugbagbevi yeyewo ƒe wɔwɔ dzi. Esia le abe kansa ene.Ele abe atike si tsia dɔdzẽ nu ene. Eyata ne wotrɔ domenyiŋusẽfianu sia la, lãmenugbagbeviwo tea mama fũ akpa eye womekpɔa wo dzi o. Ɣemaɣie nuwo abe kansa ƒe dɔdzẽ kple dɔdzẽ ene dzɔna.

Ðe kansa sia akaka ɖe ŋutilã bliboa mea?

Cutaneous Squamous Cell Carcinoma nye ŋutigbalẽ me dɔdzẽ ƒomevi aɖe si mebɔ o eye ƒã hafi wòkakana ɖe ŋutilã ƒe akpa bubuwo. Ne ewɔe hã la, ewɔa nu blewu. Ke hã, ate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me ne womewɔ atike nɛ o. Eyata ne ède dzesi tɔtrɔ aɖewo le wò ŋutigbalẽ ŋu la, anyo wu be nàyi ɖɔkta gbɔ kaba.

Aleke wokpɔa kansa sia dzea sii? (Dɔléle ƒe dzesi) .

Wò ɖɔkta alé ŋku ɖe nuto si me wò dzesiawo le ŋu gbã. Esia fia alesi ƒu alo abi la ƒe lolome, eƒe nɔnɔme, kple afisi wòle. Tsɔ kpe ɖe eŋu la, woabia nyawo be woanya nu geɖe tso wò atikewɔwɔ ŋutinya kple dzesiwo ŋu. Le kpɔɖeŋu me:

• "Ɣekaɣie nède dzesi ƒunukpeƒe/abi sia zi gbãtɔ?"
• "Ðe esia ƒe lolome trɔ le esi nèkpɔe zi gbãtɔ megbea?"
• "Ðe esia le veve sema? Ðe wòle ʋuʋuma?"

Dodokpɔ ka ƒomevie ɖo kpe esia dzi?

Le atikewɔlawo ƒe dodokpɔ vɔ megbe la, woate ŋu awɔ dodokpɔ bubuwo atsɔ aɖo kpe dɔlélea dzi:

• Ŋutilã me lãmenugbagbeviwo ɖeɖe: Esia bia be woaɖe lãkusi sue aɖe tso teƒe si dɔlélea le eye woatsɔ nusuekpɔmɔ̃ adoe kpɔ.
• Nɔnɔmetatawo dodokpɔ (e.g., CT scan alo MRI): Wozãa esiawo tsɔ kpɔa kansa si le ŋutigbalẽa te ƒe lolome kple nenye be ekaka ɖe ŋutilã ƒe akpa bubuwo, vevietɔ ʋukawo me.

Nukawoe nye squamous cell carcinoma ƒe afɔɖeɖewo?

Wò ɖɔkta ana dɔlélea ƒe akpa aɖe wò be wòanya afisi kansa la kaka ɖo le wò ŋutilã me. Akpa siae afia atikewɔwɔ nyuitɔ kekeake na wò. Akpa vevi atɔ̃e li le squamous cell carcinoma ƒe dɔlélea me:

• Afɔɖeɖe 0: Kansa la le ŋutigbalẽa ƒe akpa si le etame (epidermis) ko. Wogayɔa esia be Squamous cell carcinoma le teƒea.
• Afɔɖeɖe I (1): Kansa la le ŋutigbalẽa ƒe akpa si le etame kple titina (Epidermis kple Dermis).
• Afɔɖeɖe II (2): Kansa la le ŋutigbalẽa ƒe akpa si le etame kple titina eye wòkaka ɖe lãmekawo alo ŋutigbalẽa ƒe akpa siwo goglo wu (Epidermis, Dermis kple Subcutis).
• Afɔɖeɖe III (3): Kansa la kaka yi ŋgɔ wu ŋutigbalẽa va ɖo ʋukawo me.
• Afɔɖeɖe IV (4): Kansa la kaka ɖe ŋutilã ƒe akpa bubuwo kple ŋutinuwo abe aklã, lãkusi, kple ahɔhɔ̃ ene me.

Aleke wodaa squamous cell carcinomae?

Taɖodzinu vevitɔ si le atikewɔwɔ ŋue nye be woaɖe kansa la ɖa le ŋutilãa me. Atike si ƒomevi nàxɔ la anɔ te ɖe nusiwo le abe kansa la ƒe lolome, eƒe nɔnɔme, kple afisi wòle dzi. Dɔdamɔnu siwo wozãna wu dometɔ aɖewoe nye esi:

• Cryosurgery: Kansa lãmenugbagbeviwo ƒe tsikpe kple wo tsɔtsrɔ̃.
• Fotoŋusẽ ƒe Dɔdamɔnu (PDT):Wozãa nusiwo sea kekeli kple kekeli blɔ tsɔ ɖea kansa ɖa le ŋutigbalẽa ŋu.
• Curettage Kple Electrodesiccation: Wotsɔa dɔwɔnu si le abe gavi ene si woyɔna be curette tsɔa kansa ƒe ƒuƒoƒoa ƒua gbe eye emegbe wotsɔa elektrikŋusẽ fiãnɛ.
• Woɖea ŋutigbalẽa ɖa: Wowɔa amekoko tsɔ lãa kansa la le ŋutigbalẽa ŋu eye emegbe wogbugbɔa ŋutigbalẽa lɔ̃na ɖekae.
• Mohs ƒe amekoko: Esia bia be woaɖe ŋutigbalẽ ƒe ƒuƒoƒo siwo ŋu kansa gblẽ nu le la ɖa. Wowɔa esia zi geɖe na kansa siwo dzɔna ɖe mo dzi.
• Systemic Chemotherapy: Wona atike sẽŋuwo be woatsɔ atsrɔ̃ kansa lãmenugbagbeviwo le ŋutilãa me.

Atike ƒomevi kawoe wonana na kansa sia?

Ɣeaɖewoɣi la, ne kansa la kaka vie, alo ne amekoko be woaɖe kansa la ɖa menye tiatia nyui aɖeke na wò o la, wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ atike na wò.

• Wozãa ŋutigbalẽtike siwo me ``Imiquimod`` alo ``5-Fluorouracil`` le na squamous cell carcinoma le ŋutigbalẽa ƒe akpa si le etame (epidermis).
• Wotsɔa dɔlélenutsiŋutete ƒe atikewɔwɔ si woyɔna be ``Cemplimab-rwlc (Libtayo®)`` naa squamous cell carcinomas siwo de ŋgɔ.
• Wotsɔa dɔlélenutsiŋutete ƒe atikewɔwɔ si woyɔna be ``Pembrolizumab (Keytruda®)`` naa squamous cell carcinomas siwo womateŋu atsɔ amekoko adae o.

Ðe atikewɔmɔnu siawo ƒe nugbegblẽ le ame ŋu aɖewoa?

Nusi wògblẽna le ame ŋu si bɔ wue nye tɔtrɔ siwo vaa ŋutigbalẽa ƒe dzedzeme me le kansa ɖeɖeɖa vɔ megbe, abe abixɔxɔ ene.

Ne èle dɔlélenutsiŋutete ƒe dɔdamɔnu zãm la, ƒo nu kple wò ɖɔkta tso atike mawo ƒe nugbegblẽ le ame ŋu ŋu.

Aleke gbegbee nye lãme ahaya kaba le atikewɔwɔ vɔ megbe?

Ɣeyiɣi si wò ŋutilã xɔna hafi wòhayana le atikewɔwɔ vɔ megbe la toa vovo tso ame ɖeka gbɔ yi bubu gbɔ. Enɔ te ɖe nusiwo le abe kansa la ƒe lolome, eƒe nɔnɔme, kple afisi wòle dzi. Le goawo katã me la, ame akpa gãtɔ hayana le kwasiɖa eve va ɖo ene megbe tso esime wowɔ atike na wo be woaɖe kansa la ɖa. Kwasiɖa ʋɛ aɖewo le atikewɔwɔ vɔ megbe la, wò ɖɔkta agalé ŋku ɖe ŋuwò ake be wò ŋutilã le hayahayam nyuie eye be atikewɔwɔa le dɔ wɔm hã.

Aleke esia kpɔa ame ta tso squamous cell cancer me?

Togbɔ be manya wɔ be nàkpɔ ɖokuiwò ta keŋkeŋ tso lãmenugbagbeviwo ƒe kansa ƒomevi ɖesiaɖe me o hã la, nanewo li nàte ŋu awɔ atsɔ aɖe wò afɔkua dzi akpɔtɔ:

• Ƒo asa na ŋdɔkutsu dzatsɛ.
• Ƒo asa na abati siwo dzi woɖea lãgbalẽ le zazã.
• Do ɣe ƒe ŋkumewu, kposɔwo, kple awu siwo ŋu UPF takpɔnu le ɣesiaɣi ne èle gota. Azɔ hã, zã ɣe ƒe keklẽŋusẽtike.
• Dzudzɔ atamanono.
• Ƒo asa na atikewo zazã ametakpɔnu manɔmee.

Nu vevitɔe nye be ne ède dzesi tɔtrɔ yeye aɖewo le wò ŋutigbalẽ ŋu, ƒunukpeƒetetedɔ aɖe, alo abi aɖe si mehaya o, alo ɖikeke aɖe le mewò le eŋu la, yi ɖɔkta alo ŋutigbalẽŋutinunyala gbɔ enumake.

Nukae dzɔna ne squamous cell carcinoma le ŋunye?

Zi geɖe la, squamous cell carcinomaNe wokpɔe kaba la, nyagblɔɖi nyui aɖe li eye mɔnukpɔkpɔ geɖe ŋutɔ li be woatsi agbe. Ne wokpɔ kansa kaba hedae la, ate ŋu axe mɔ na kansa la be wòagalolo eye wòagblẽ nu le ŋutilã ƒe akpa bubuwo ŋu o.

Ne wò ɖɔkta ɖe wò kansa ɖa hã la, mɔnukpɔkpɔ sue aɖe li be wòagatrɔ ava le etsɔme. Eyata yi edzi nànɔ kadodo me kple wò ɖɔkta be nàkpɔ egbɔ be kansa mele ye ŋu kura o. Ele vevie hã be nàkpɔ wò ŋutigbalẽ ta tso UV keklẽ me ne èle gota.

Ɣekaɣie wòle be makpɔ ɖɔkta?

Le nɔnɔme sia tɔgbe me la, ele be nàkpɔ ɖɔkta godoo:

• Ne ède dzesi nane le wò ŋutigbalẽ ŋu, abe ƒu yeye aɖe, dzigbedzesi, abi si mahaya o, alo teƒe aɖe si nɔ anyi ɣeyiɣi didi aɖe ƒe tɔtrɔ ene .
• Ne èdi be ŋutigbalẽŋutinunyala nawɔ wò ƒe sia ƒe ŋutigbalẽ dodokpɔ.
• Ne nugbegblẽ le ame ŋu alo kuxi aɖewo abe vevesese, ʋu ƒe dodo, alo ʋuʋudedi ene li siwo do ƒome kple squamous cell cancer dada.

Nya kawoe wòle be mabia nye ɖɔkta?

• "Squamous cell carcinoma ƒe afɔɖeɖe kae le ŋunye?"
• "Ðe wòhiã be woawɔ dɔ nam be woaɖe kansa la ɖa le nye ŋutilã mea?"
• "Ðe wòle be mayi ŋutigbalẽŋutinunyala gbɔa?"
• "Ðe atikewɔwɔa ƒe nugbegblẽ aɖewo lia?"

Vovototo kae le squamous cell carcinoma (SCC) kple basal cell carcinoma (BCC) dome?

Squamous cell carcinoma (SCC) kple basal cell carcinoma (BCC) siaa nye ŋutigbalẽ me dɔdzẽ ƒomeviwo. Ɣe ƒe keklẽ si gbɔ eme (ultraviolet rays) gbɔe wo ame evea siaa tsona. Nɔnɔme evea siaa tsoa lãmenugbagbevi siwo nye squamous cells alo basal cells ƒe dzidziɖedzi fũ gbɔ. Squamous cell carcinoma, abe basal cell carcinoma ene, ate ŋu adzɔ le ŋutigbalẽa ƒe lãkusi me. Gake SCC le etɔxɛ elabena ate ŋu adzɔ le teƒe siwo lãkusiwo le hã, abe nu me, ŋɔti, lãkusi, kple vidzinuwo ene.

Nukae nye ‘squamous cell carcinoma in situ’?

Wogayɔa lãmenugbagbeviwo ƒe dɔdzẽ le teƒea be Bowen dɔléle . Nya "in situ" fia be kansa lãmenugbagbeviwo le ŋutigbalẽa ƒe akpa si le etame (epidermis) ko. Bowen dɔlélea dzena zi geɖe le ŋutigbalẽ si ŋdɔ ʋuna le ŋu. Gake ate ŋu adze le ŋutigbalẽ si ƒo xlã aɖuɖɔtoe kple vidzinuwo me ɣeaɖewoɣi, le kpɔɖeŋu me, le akɔta alo vidzidɔ (si woyɔna hã be vidzidɔ me kansa) dzi.

Mlɔeba la, nusiwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Enye nusi sɔ be vɔvɔ̃ naɖo wò ne èkpɔ ƒu yeye aɖe le wò ŋutigbalẽ ŋu eye nèkpɔe be kansae. Gake squamous cell carcinoma dada ate ŋu aɖe kansa la ɖa le wò ŋutilã me dzidzedzetɔe. Nu vevitɔe nye be nàɖe afɔ aɖewo atsɔ akpɔ ɖokuiwò ta tso ɣea ƒe UV keklẽ me. Ne ède dzesi ƒuƒu alo tɔtrɔ yeye aɖewo le wò ŋutigbalẽ ŋu la, mègagblẽ ɣeyiɣi ayi ɖɔkta gbɔ o, na woado wo kpɔ, eye nàda atike nɛ kaba ne ehiã. Wò lãmesẽ le asiwò!

` squamous cell carcinoma, ŋutigbalẽ me kansa, scc, ŋutigbalẽ me kansa, ŋutigbalẽ ƒe dɔlélewo, kansa ƒe dzesiwo, ɣe ƒe keklẽ