Ĉu via malgrandulo falas kaj vundas sian brakon? Ĉu tio povus esti frakturo de la brako?

Estas normale por niaj malgranduloj ricevi malgrandajn tranĉvundojn kaj skrapojn dum ili kuras kaj ludas. Sed kelkfoje, precipe post io kiel falo, kiam ili daŭre plendas, ke ilia brako aŭ kruro doloras, eble ne temas nur pri tordiĝo. Povus esti malgranda ostofrakturo, aŭ kondiĉo nomata "bukla frakturo", kiu estas ofta, precipe ĉe junaj infanoj, kaj ni parolos pri ĝi hodiaŭ.

Kio estas 'Buckle-Frakturo'?

Simple dirite, "bukla frakturo" estas ofta frakturo ĉe junaj infanoj, kie la osto ne tute rompiĝas en du, sed la osto estas difektita. Pli precize, ĉi tio estas "nekompleta frakturo". Iafoje kuracistoj ankaŭ nomas ĝin "frakturo kunpremita" aŭ "torusfrakturo".

Ĝi ricevas sian nomon de la maniero kiel ĝi okazas. Imagu dispremi malplenan aluminian Kola-skatolon permane. La skatolo ne rompiĝas tute en du, ĉu ne? Sed ĝi fleksiĝas internen sur unu flanko kaj elstaras kiel malgranda tubero. Tio okazas al la ostoj de niaj malgranduloj en "bukla frakturo". Kutime, kiam subita premo (kunpremo) estas aplikata al la osto, ekzemple dum falo, la premo igas unu flankon de la osto iomete fleksiĝi eksteren, kiel buko. La osto ne rompiĝas tute kaj disiĝas, sed anstataŭe elstaras kiel malgranda tubero en unu loko.

Ĉi tiu "bukla frakturo" plej ofte videblas en la du antaŭbrakaj ostoj ĉe infanoj, la radiuso kaj ulno. Tio estas, en la parto de la mano, kiu iras de la kubuto ĝis la pojno. Tamen, ĝi povas okazi en iu ajn longa osto. Ekzemple:

• Femurosto (femurosto)
• Tibio (tibia osto)
• La malgranda osto sur la ekstera flanko de la maleolo (Fibulo)
• Supra braka osto (Humero)

Ĉi tiu kondiĉo ofte okazas kiam junaj infanoj falas ludante aŭ kurante kaj frapas la teron kun etenditaj brakoj . Ĝi estas tre ofta ĉe infanoj sub la aĝo de 12 jaroj. La plej bona parto estas, ke ĝi kutime ne postulas kirurgion. Ofte oni uzas krurbendon, kiu estas subteno kiu malhelpas la brakon moviĝi, aŭ kelkfoje gipson, kiu estas gipsa muldaĵo kiu protektas la oston ĝis ĝi resaniĝas.

Kio estas la diferenco inter 'Buckle-frakturo' kaj 'Verdbastona frakturo'?

Temas fakte pri du specoj de "nekompletaj ostofrakturoj", kiuj videblas ĉe junaj infanoj. Ĉi tiuj nomoj helpas la kuraciston kompreni kiel, kie kaj en kio la osto de la infano estas rompita.

• En "bukla frakturo" , premo estas aplikata al la osto, kaŭzante ke unu flanko de la osto ŝveliĝas eksteren, formante bulon, kiel tiu aluminia ladskatolo, kiun mi menciis antaŭe.
• "Verda bastona frakturo" estas kiam osto de infano estas fleksita kaj rompiĝas en du, sed nur unu flanko estas rompita. Ĉu vi iam provis rompi novan, malsekan lignan bastonon (verdan bastonon) per via mano? Ĝi ne "enŝoviĝas" kiel seka bastono kaj rompiĝas en du, ĉu ne? Nur unu flanko estas rompita, kaj la alia flanko estas ankoraŭ konektita. Jen kiel estas.

La kialo, kial kaj "buklaj frakturoj" kaj "verdbastonaj frakturoj" okazas pli ofte ĉe infanoj ol ĉe plenkreskuloj, estas ĉar la ostoj de infanoj estas pli molaj kaj pli flekseblaj ol plenkreskaj ostoj. Ili ne rompiĝas tiel facile kiel peco da plasto aŭ vitro. Tial la ostoj de infanoj pli emas fleksiĝi kaj rompi tiel anstataŭ tute rompiĝi.

Tamen, sendepende de kiel vi nomas la rompitan oston de via infano, la plej grava unua paŝo estas konsulti kuraciston kiel eble plej baldaŭ.

Ĉu bukofrakturoj okazas en la manoj, fingroj kaj dikfingroj?

Ĉi tiu kondiĉo, nomata "buklofrakturo", plej ofte tuŝas la longajn ostojn ĉe infanoj. Malofte okazas "buklofrakturo" en la malgrandaj ostoj de la manoj, fingroj aŭ dikfingro. Se via infano plendas pri doloro en siaj manoj aŭ fingroj, ĝi povus esti tordita fingro aŭ rompita fingro. Do, estas plej bone paroli kun kuracisto se vi havas novajn simptomojn.

Kiom ofta estas 'Buckle-frakturo'?

Ĉi tiu estas tre ofta kondiĉo. Unu el kvar infanoj, kiuj rompas oston (1 el 4), havas "buklofrakturon". Ankaŭ, duono (50%) de ĉiuj pojnofrakturoj ĉe junaj infanoj estas ĉi tiu tipo de frakturo.

Kiu ricevas "Buckle-frakturon"?

"Buklofrakturoj" (ankaŭ nomataj frakturoj pro frapo) estas plej oftaj ĉe infanoj sub la aĝo de 12 jaroj. La kialo estas, ke, kiel ni jam diskutis antaŭe, la korpoj de infanoj ankoraŭ kreskas, do iliaj ostoj estas pli molaj kaj pli flekseblaj ol tiuj de plenkreskuloj. Dum ni maljuniĝas, niaj ostoj iom post iom perdas tiun flekseblecon. Ĉar la ostoj de infanoj estas pli molaj, ili pli verŝajne rompiĝos tiel (kaj aliajn nekompletajn frakturojn) ol ili rompiĝos tute.

Kvankam plenkreskuloj povas disvolvi ĉi tiun "buklofrakturon", ĝi estas tre malofta. Ĝi kelkfoje povas okazi ĉe plenkreskuloj kun plataj ostoj, kiel ekzemple ripoj. Ankaŭ, homoj kun ostomaldikigaj malsanoj, kiel ekzemple osteoporozo, havas pliigitan riskon de ĉiaj specoj de frakturoj, inkluzive de "buklofrakturoj".

Kiuj estas la simptomoj de 'Buckle-frakturo'?

Se via infano havas "buŝan frakturon", vi eble vidos simptomojn kiel ĉi tiujn:

• Doloro: Vi eble sentos doloron kiam vi tuŝas la vunditan areon aŭ movas la trafitan brakon/kruron.
• Ŝvelaĵo: La vundita areo povas ŝveliĝi.
• Doloreco: La vundita areo povas sentiĝi pli dolora ol aliaj areoj.
• Kontuzo aŭ haŭta miskoloriĝo: Kelkfoje vi povas vidi bluan aŭ purpuran miskoloriĝon ĉe la loko de la vundo.
• Misformaĵo aŭ bulo: Se estas io videbla, kiel ekzemple bulo aŭ tubero, kiu normale ne videblas sur tiu parto de la korpo de la infano.
• Por junaj infanoj: Kelkaj junaj infanoj eble ne kapablas bone komuniki doloron, do ili eble provos eviti uzi la vunditan manon. Ekzemple, ili eble tenos ludilojn nur per unu mano, aŭ se kruro estas vundita, ili eble metos tiun kruron malsupren kaj rifuzos marŝi.

Kiuj estas la kaŭzoj de 'Buckle-frakturo'?

Plej multaj "buklofrakturoj" okazas kiam junaj infanoj falas kaj provas savi sin metante siajn brakojn antaŭen kaj trafante la teron . La forto de la falo metas premon sur iliajn ostojn, kio kaŭzas ĉi tiujn "buklofrakturojn". Tial ĉi tiu kondiĉo plej ofte influas la ostojn en la antaŭbrakoj (radiuso kaj ulno) de infanoj. Imagu, ke via filo ludis en la korto kaj subite falis, trafante sian manon. Aŭ ni diru, ke via filino iom flankeniris dum biciklado kaj trafis la teron. Tiam ĉi tiu speco de vundo plej verŝajne okazos.

Kiel rekoni 'Buckle-frakturon'?

Kiam vi kondukos vian infanon al la kuracisto, ili unue faros fizikan ekzamenon . Tio estas, ili palpos la vundon, kontrolos ŝvelaĵon kaj doloron. Poste, ili ofte mendos rentgenan foton por konfirmi ĉu estas frakturo kaj por vidi kian damaĝon la osto suferis.

Kiel oni traktas frakturojn de buko?

"Bukla frakturo" (ankaŭ nomata "frakturo kunpremita") kutime estas traktata per "krurbendo" . Ĉi tio ankaŭ nomiĝas "senmovigigo", kio signifas malhelpi la vunditan oston moviĝi. Por iuj infanoj, kuracistoj ankaŭ povas rekomendi "gipson", kiu estas gipsa muldo. Via kuracisto diros al vi, kia traktado estas plej bona por via infano. Ĉi tiu "krurbendo" aŭ "gipso" povas protekti la vunditan oston de via infano kontraŭ plia damaĝo, helpi redukti doloron kaj helpi teni ilin komfortaj.

Plej multaj infanoj bezonos porti krurbendon dum ĉirkaŭ du ĝis tri semajnoj. Kiom longe ili bezonas porti ĝin dependas de kiom rapide la simptomoj de la infano (kiel doloro kaj ŝvelaĵo) pliboniĝas.

Por malpliigi doloron, vi kutime povas preni NSAID-ojn (Nesteroidajn Kontraŭinflamatoriajn Medikamentojn) kiel ekzemple Aspirino aŭ Ibuprofeno, laŭ preskribo de via kuracisto. Tamen,Vi devus esti tre singarda donante aspirinon al infanoj, ĉar ĝi povas kaŭzi gravajn malsanojn kiel la sindromo de Reye, do ne donu ĝin sen kuracista konsilo. Via kuracisto klarigos al vi, kiujn medikamentojn vi povas doni al via infano kaj kiom.

Ĉu bukla frakturo resaniĝos memstare? Kio okazos se ĝi ne estos traktata?

Kvankam "buŝfrakturo" ne estas tiel grava kiel iuj aliaj frakturoj, neniam ignoru simptomojn kiel doloron, ŝvelaĵon kaj doloremon. Se via infano havas "buŝfrakturon" kaj ĝi ne estas traktata konvene, ĝi povas konduki al komplikaĵoj kiel:

• Malunio: Rompitaj ostofragmentoj eble ne kongruas ĝuste kiam ili resaniĝas.
• Nesuniĝo: La rompitaj ostopecoj eble ne estas tute kunigitaj, aŭ eble tute ne estas kunigitaj.
• Plimalboniĝo de simptomoj: Se netraktitaj, simptomoj kiel doloro ĉe la infano povas plimalboniĝi laŭlonge de la tempo, plilongigante la tempon necesan por resaniĝi.

Tial estas saĝe serĉi kuracistan konsilon se vi havas iujn ajn dubojn, eĉ se temas pri negrava vundo.

Kiuj estas la eblaj komplikaĵoj dum la kuracado?

Dum traktado de "bukla frakturo", la jenaj povas kelkfoje okazi:

• Revundo: Se la infano partoprenas fizikajn aktivecojn kiel sportoj tro frue (antaŭ resaniĝo), la osto povas denove vundiĝi aŭ rompiĝi pli grave.
• Aliaj internaj vundoj: Frakturo ankaŭ povas kaŭzi damaĝon al la ĉirkaŭaj muskoloj, nervoj, sangaj vaskuloj, tendenoj kaj ligamentoj.
• Kromefikoj de NSAID-oj: Ĉi tiuj dolorpiloloj povas kaŭzi sangadon, stomakajn ulcerojn, stomakajn kramfojn kaj intestajn problemojn ĉe iuj homoj. Tial vi devas uzi la medikamenton nur laŭ la instrukcioj de via kuracisto.

Kiom baldaŭ la infano sentos sin pli bone post la komenco de la kuracado?

Multaj infanoj spertas tujan mildigon kaj pliboniĝon de doloro post la surmeto de la krurbendo. Tamen, kutime daŭras plurajn semajnojn por ke la simptomoj tute malaperu. Ĉar la krurbendo tenas la oston en sia loko, ĝi povas signife redukti doloron.

Se via infano havas neelteneblan doloron kaj ĝi ne trankviliĝas, tuj konsultu kuraciston.

Kiel mi povas redukti la riskon de buklofrakturo por mia infano?

Kvankam ne ekzistas 100% maniero malhelpi frakturojn, vi povas redukti la riskon de vundo de via infano sekvante ĉi tiujn ĝeneralajn sekurecajn konsilojn:

• Ĉiam portu sekurzonojn dum veturado en veturiloj.
• Portu taŭgan protektan ekipaĵon dum sportado aŭ ekzercado.(ekz. kasko, genuoprotektiloj).
• Forigu kaj konservu ordigite objektojn, kiuj povus kaŭzi akcidentojn en via hejmo kaj ludejoj.
• Kiam vi etendas la manon por preni ion alte en la domo , uzu ion taŭgan, ekzemple ŝtupetaron. Instruu infanojn ne grimpi sur seĝojn kaj tablojn.
• Kuraĝigu vian infanon sekvi ekvilibran dieton kaj ekzercrutinon , kiuj helpas konservi bonan ostosanon.

'Buklofrakturoj' ofte estas kaŭzitaj de akcidentoj kiel subitaj faloj, do malfacilas tute eviti ilin. Tamen gravas atenti iom junajn infanojn dum ili ludas kaj krei sekuran medion por ili.

Se vi estas pli maljuna, pli ol 50-jaraĝa, aŭ havas familian historion de osteoporozo, estas bona ideo paroli kun kuracisto pri testo por ostodenseco.

Kion mi povas atendi se mia infano havas 'Buckle-frakturon'?

Vi povas atendi, ke via infano plene resaniĝos. 'Buŝfrakturo' estas provizora problemo. La infano ne spertos longdaŭran doloron aŭ aliajn efikojn post tio.

Enpremiĝintaj frakturoj resaniĝas tre rapide kompare kun aliaj frakturoj. Infanoj kutime bezonas porti krurbendon nur dum 2-3 semajnoj. Post kiam simptomoj kiel doloro kaj doloremo malaperis, plej multaj kazoj ne postulas plian kuracadon aŭ sekvajn vizitojn.

Ĉu mia infano ne povos iri al lernejo aŭ partopreni en agadoj?

"Bukla frakturo" ne signifas, ke infano devas ĉesi iri al lernejo. Tamen, ili devas eviti streĉajn fizikajn aktivecojn kiel sportojn ĝis la simptomoj tute malaperos kaj dum pliaj du semajnoj.

Plej multaj infanoj povas reveni al ĉiuj siaj sportoj kaj aliaj aktivecoj post ĉirkaŭ unu monato. Via kuracisto diros al vi precize kiom longe vi devas eviti certajn aktivecojn.

Kio estas la perspektivo por bukla frakturo?

La perspektivo por "bukla frakturo" estas tre bona. Via infano plene resaniĝos kaj vivos sen ia longdaŭra doloro aŭ aliaj simptomoj.

Kiam mi devus iri al la Urĝejo?

Se vi opinias, ke via infano havas "buklofrakturon" - aŭ ajnan alian rompitan oston - vi devus konsulti kuraciston kiel eble plej baldaŭ. Se ili havas iujn ajn el la jenaj simptomoj, iru tuj al la urĝejo:

• Tre severa doloro.
• Nekapablo movi korpoparton, kiu normale povas esti movita.
• Parto de la korpo aspektas alimaniere ol normale, aŭ ŝajnas esti malkonvena.
• Se la haŭto estas fendita kaj la osto estas videbla.
• Ŝveliĝo.
• Ĉi tiujn simptomojn akompanas la apero de novaj kontuziĝoj.

Se vi aŭ via infano suferis gravan akcidenton (traŭmaton), iru tuj al la urĝejo.

Kiujn demandojn mi devus demandi al mia kuracisto?

Vi povas demandi al la kuracisto demandojn kiel ĉi tiujn pri la stato de via infano:

• Kiu osto estas rompita?
• Ĉu mia infano havas "buklofrakturon" aŭ alian tipon de frakturo?
• Kiom longe mia infano devos porti splinton?
• Kiom longe daŭros la resaniĝo?
• Kiam li povas rekomenci fizikajn aktivecojn (kiel ludi)?

Estas normale por ĉiu gepatro timiĝi kiam ilia infano vundiĝas, precipe kiam ili aŭdas, ke ili havas rompitan oston. Sed memoru, "bukla frakturo" estas tre kuracebla vundo, kaj ĝi estas ofta ĉe junaj infanoj. Tio signifas, ke via kuracisto povas diagnozi kaj trakti ĝin rapide. Klarigu al via infano pri lia vundo, kial li portos "krurbastonon" kaj por kiom longe. Klarigu al li, ke ĉi tiu vundo estas provizora kaj ke li povas ludi kaj partopreni en ĉiuj agadoj, kiujn li ŝatas, post kiam lia korpo resaniĝos.

Memoru la plej gravajn aferojn (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

• "Buklofrakturo" estas frakturo en kiu la osto ne tute rompiĝas, kaj estas ofta ĉe junaj infanoj.
• Ĉi tio plej ofte okazas pro faloj, precipe kiam la mano estas kaptita sur la tero.
• Petu kuracistan konsilon se vi spertas simptomojn kiel doloron, ŝveladon aŭ perdon de uzo de via brako/kruro.
• Ĉi tio kutime resaniĝas post 2-3 semajnoj per krurbendo. Kirurgio ne necesas.
• La infano tute resaniĝas kaj ne havas longdaŭrajn efikojn.
• Evitu streĉan fizikan aktivecon ĝis via kuracisto tion ordonos al vi.

Dezirante al via infano rapidan resaniĝon!

` bukla frakturo, trafita frakturo, torusa frakturo, pediatriaj frakturoj, ostofrakturoj, pediatriaj frakturoj, pediatria sano