Imagu, ke vi fotis vian etulon. Iafoje, kiam vi fotas per fulmo, la okuloj aspektas ruĝaj. Sed se vi vidas unu el la nigraj pupiloj en la foto brili blanke, grize aŭ flave, vi iom maltrankviliĝos, ĉu ne? Tio estas kion ni nomas leŭkokorio en medicinaj terminoj. Kvankam ĉi tio plej ofte videblas ĉe infanoj, ĝi foje povas okazi ankaŭ ĉe plenkreskuloj.
Kio precize estas leŭkokorio?
Simple dirite, leŭkokorio signifas "blanka pupilo." Kelkaj homoj ankaŭ nomas ĝin "kata okulpupilo".
Nu, kio normale okazas estas, ke kiam lumo trafas la okulon, ĝi trafas la retinon ĉe la malantaŭo de la okulo kaj la lumo, kiu revenas, aspektas ruĝa. Tial niaj okuloj aspektas ruĝaj kiam ni fotas per fulmo. Ĉi tio nomiĝas la "ruĝa reflekso" en medicino.
Tamen, se estas obstrukco sur la vojo de lumo al la retino, nur kiam la lumo trafas la obstrukcon kaj resaltas, ĝi aspektas blanka, griza aŭ flava. Ĉi tio estas grava signo , ke eble estas io nenormala ene de la okulo.
Ĉu ĉi tio estas serioza? Ĉu ni devus timi?
Sed la plej grava afero por memori ĉi tie estas, ke ne estas kialo paniki aŭ timi nur ĉar vi vidas ion tian en unu foto.
Iafoje, lumo povas esti reflektita de la surfaco de la okulo kaj aperi kiel tia. Ĝi kutime estas nur malgranda brileto sur unu flanko de la pupilo. Tamen, ĉe leŭkokorio, la pupilo aspektas preskaŭ tute blanka.
Se vi havas dubojn, provu ĉi tion:
- Prenu kelkajn pliajn fotojn de la infano.
- Rigardu ĝin de ĉiu flanko (supro, malsupro, maldekstre, dekstre).
- Provu ĝin kun kaj sen la fulmo.
Se via nigra ringofingro aspektas blanka en multaj fotoj, ne ignoru ĝin. Plej bone estas tuj konsulti pediatron aŭ okuliston por konsilo.
Kio kaŭzas ĉi tion?
Povas esti pluraj kaŭzoj de leŭkokorio. Kelkaj ne estas gravaj kaj povas esti kuracataj. Sed kelkaj estas kondiĉoj, pri kiuj ni devus esti aparte zorgataj.
| Kialo | Simpla klarigo |
|---|---|
| Plej oftaj kialoj | |
| Kataraktoj | Ĉi tiu estas la plej ofta kaŭzo (ĉirkaŭ 74%). Ĉi tiu kondiĉo povas okazi pro malklariĝo de la lenso de la okulo, ĉu denaska aŭ pediatria. |
| Retinoblastomo | Tial ni devus esti plej maltrankvilaj. Ĉi tiu estas kancero , kiu okazas en la retino. Frua detekto estas tre grava. |
| Aliaj (maloftaj) kaŭzoj | |
| Retina disiĝo | La apartigo de la retino de la subesta histo ene de la okulo. |
| Retinopatio de prematureco | Nenormala evoluo de sangaj vaskuloj en la okuloj de prematuraj beboj. |
| Mantelmalsano | Malsano kaŭzita de fluido elfluanta el la sangaj vaskuloj en la retino. |
| Aliaj tre maloftaj kaŭzoj | Aliaj kaŭzoj inkluzivas persistan fetan angiaron (PFV), endoftalmiton (infekto ene de la okulo), kolobomon (denaska truo en parto de la okulo), kaj TORCH-infektojn (infektoj transdonitaj de la graveda patrino al la bebo). |
Kiel ĝi estas traktata?
Leŭkokorio estas traktata surbaze de la subesta kaŭzo. Via kuracisto faros la necesajn testojn, determinos la precizan kaŭzon, kaj rekomendos la plej taŭgan kuracadon.
Traktado por kataraktoj
Ĉi tiu estas la plej ofta kaŭzo kaj unu, kiu estas facile traktebla. La plej ofta proceduro estas kirurgie forigi la nebulan lenson kaj anstataŭigi ĝin per artefarita lenso. Ĉi tio povas esti tre sukcesa ĉe infanoj.
Traktado por Retinoblastomo
Ĉi tio estas iom komplika. La kuracado por ĉi tiu kancero dependas de multaj faktoroj, kiel ekzemple la loko de la tumoro, ĝia grandeco, kaj ĉu ĝi disvastiĝis.
Kiel kuracmetodoj:
- Kemioterapio
- Radioterapio
- Krioterapio
- Termoterapio
Unu aŭ pluraj kuraciloj povas esti uzataj kune. La plej grava afero ĉi tie estas diagnozi la malsanon kaj komenci kuracadon kiel eble plej baldaŭ. Tiamaniere, la okulo kaj vidkapablo de la infano pli probable estos savitaj.
Kuracado por aliaj maloftaj malsanoj varias. Via kuracisto klarigos al vi ĉiun malsanon kaj la plej bonan kuracadon por ĝi.
Kion vi povas fari kiel gepatro
Plej ofte, kiam vi iras al la bebo-kliniko, la kuracisto kontrolas la okulojn de la infano por ĉi tiu "ruĝa reflekso". Sed kelkfoje, kiel gepatroj, vi estas la unuaj, kiuj vidas ĉi tion en foto.
Do, memoru tion kiam vi rigardas la fotojn de via infano. Tio ne signifas, ke vi devas rigardi ĉiun foton kun suspekto. Sed se vi vidas ion suspektindan, ne ignoru ĝin.
Memoru, ke retinoblastomo respondecas pri ĉirkaŭ 1 el 5 infanaj okulkanceroj. Tial, frua detekto kaj kuracado multe pliigas la ŝancojn savi la vivon de infano, same kiel iliajn okulojn kaj vidkapablon.
Tial, se vi iam rimarkas iujn ajn el ĉi tiuj simptomoj, la plej bona kaj sola afero farenda estas serĉi kuracistan konsilon, anstataŭ serĉi informojn en la interreto.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Se la iriso de infano aspektas blanka, griza aŭ flava en foto, ĝi nomiĝas leŭkokorio.
- Kvankam la plej ofta kaŭzo de ĉi tio estas traktebla kondiĉo kiel ekzemple kataraktoj, ĝi ankaŭ povas esti simptomo de grava okulkancero nomata retinoblastomo.
- Ne maltrankviliĝu nur vidante ĝin en unu foto. Prenu kelkajn pliajn fotojn el malsamaj anguloj kaj kontrolu.
- Se la nigra ringvermo daŭre aperas tute blanka en pluraj fotoj, ne prokrastu kaj tuj konsultu pediatron aŭ okuliston.
- Frua detekto multe pliigas la ŝancon savi la okulon, vidkapablon kaj eĉ la vivon de infano. Neniam ignoru tian signon.




💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton