Skip to main content

¿Es esta la causa de tu dolor de espalda y cadera? ¡Hablemos del síndrome del psoas!

¿Es esta la causa de tu dolor de espalda y cadera? ¡Hablemos del síndrome del psoas!

¿Sientes a veces un dolor extraño en la parte baja de la espalda, la cintura o la ingle? Quizás este dolor aumenta al ponerte de pie o caminar. Mucha gente piensa que se trata de un dolor de espalda común o de un nervio pinzado. Pero a veces la causa puede ser un problema en un músculo muy importante del cuerpo del que no solemos hablar. Si esta afección no se diagnostica correctamente, puede causar molestias durante mucho tiempo. De eso hablaremos hoy.

¿Qué es exactamente el síndrome del psoas?

En pocas palabras, el síndrome del psoas es una afección dolorosa causada por una lesión o presión excesiva en uno o ambos músculos psoas. A veces, los médicos también lo denominan «síndrome del iliopsoas».

Quizás te preguntes qué es el músculo psoas. Imagínalo como un puente que conecta la parte baja de la espalda con la parte superior de la cadera. Estos dos músculos se encuentran a ambos lados de la columna vertebral. Este sistema muscular nos ayuda mucho al estar de pie, caminar, correr, levantar las piernas e inclinarnos hacia adelante. Por lo tanto, incluso una pequeña lesión en un músculo tan importante puede causar mucho dolor e interferir con nuestras actividades diarias.

Pero esta no es una afección muy común. Es relativamente rara. A menudo, las personas con esta afección no reciben un diagnóstico porque sus síntomas desaparecen antes de consultar a un médico. Además, los síntomas son muy similares a los de otras afecciones como el dolor de espalda y la hernia, por lo que a veces puede diagnosticarse erróneamente. Pero la buena noticia es que el síndrome del psoas suele curarse con los mismos tratamientos que otras afecciones similares.

¿Cuáles son los síntomas de esto?

El síntoma principal y más común del síndrome del psoas es el dolor. Este dolor puede manifestarse en diferentes zonas y de distintas maneras. Veamos en qué consiste.

Zona dolorosa Naturaleza del dolor y síntomas adicionales
espalda baja Dolor, especialmente en la zona lumbar, donde comienzan los glúteos (región lumbosacra). Esa zona puede sentirse tensa o comprimida.
Nalgas El dolor puede presentarse en uno o ambos lados de las nalgas.
Ingle Un dolor punzante que proviene de la zona de la ingle. Mucha gente puede confundirlo con una hernia.
Cadera Dolor en la cadera derecha. Este dolor puede aumentar en ciertas posiciones.
Pelvis Sensación de dolor en la zona pélvica, debajo de los glúteos.

Este dolor a veces puede agravarse con la actividad física. Por ejemplo, puede empeorar al levantarse después de estar sentado durante mucho tiempo , al caminar , correr o intentar enderezarse . Algunas personas sienten que el dolor se irradia por la pierna. Cuando el dolor es intenso, algunas personas cojean un poco al caminar o arrastran la pierna por el suelo porque les cuesta apoyar el pie.

¿Qué causa el síndrome del psoas?

La principal causa es la tensión excesiva en los músculos de la cadera. Esta afección es especialmente común en quienes practican deporte.

  • Deportes y ejercicio: Practicar deportes que implican movimientos repetitivos es una de las principales causas. Imagina que eres corredor o bailarín. Durante esos momentos, la zona de la cadera está sometida a presión constante.
  • Bailar
  • Correr
  • Atletismo (especialmente salto de altura y vallas)
  • Hockey
  • Niños en crecimiento: Este riesgo es especialmente alto para los niños pequeños que practican deportes, ya que sus cuerpos están creciendo rápidamente, lo que los hace más susceptibles a sufrir daños musculares.
  • Cirugía: Esta afección puede presentarse como un efecto secundario temporal en personas que se han sometido recientemente a una cirugía de cadera (especialmente a una artroplastia de cadera).
  • Otros motivos:En ocasiones, esta afección puede presentarse sin motivo aparente. Asimismo, en casos muy raros, el síndrome del psoas puede ser causado por una infección o un cáncer en otra parte del cuerpo que se extiende a este músculo. Sin embargo, estos son casos muy poco frecuentes.

¿Cómo llega a esta conclusión un médico?

Cuando acude al médico con estos síntomas, lo primero que hará es examinarle minuciosamente. Esto se denomina «examen físico».

El médico examinará sus caderas, piernas y espalda. Le pedirá que adopte diferentes posiciones, mueva el cuerpo, doble las piernas y las estire. Observará atentamente dónde y cómo siente el dolor. También le hará preguntas como: "¿Cuánto tiempo lleva con este dolor?", "¿Empeora el dolor al realizar alguna actividad?", "¿Le duele más por la mañana o por la noche?".

A continuación, el médico realizará lo que llamamos un «diagnóstico diferencial». Esto significa que primero se asegurará de que usted no padezca ninguna otra enfermedad con síntomas similares. Del mismo modo que la policía descarta sospechosos uno a uno de una lista para encontrar al verdadero culpable, el médico se asegurará de que no existan otras enfermedades antes de concluir que usted padece el síndrome del psoas.

Recuerda que el dolor en la cintura, la espalda y la ingle puede tener muchas causas. Por lo tanto, es muy importante consultar a un médico para obtener un diagnóstico preciso, en lugar de intentar averiguar cuál es el problema por tu cuenta.

Aquí hay otras afecciones que presentan síntomas similares al síndrome del psoas.

Otras afecciones pueden causar síntomas similares.
Problemas musculares y óseos
Distensiones de los músculos aductores Distensión muscular en la parte interna del muslo.
Hernias afecciones de hernia.
bursitis trocantéricaUna afección inflamatoria asociada al hueso de la cadera.
Desgarros del labrum de la cadera Daños en el cartílago de la articulación de la cadera.
Otros problemas de salud
Artritis Inflamación de las articulaciones (artritis).
Cálculos renales Cálculos renales.
Prostatitis Inflamación de la glándula prostática (en hombres).

Para asegurarse de que no existen afecciones de este tipo, su médico podría pedirle que se someta a algunas pruebas.

  • Pruebas de rayos X: Se realiza una radiografía de la espalda o la cadera para comprobar si existen problemas óseos como la artritis.
  • Ecografía: Se puede realizar una ecografía para comprobar el estado de los músculos y los tejidos circundantes.
  • Resonancia magnética: Si necesita obtener una imagen más clara, se le puede recomendar una resonancia magnética (RM).
  • Análisis de sangre: También se puede realizar un análisis de sangre para detectar una infección en el organismo.

¿Cuáles son los tratamientos para esto?

Lo mejor es que esta afección suele ser tratable. El tratamiento depende de la causa.

1. Descanso: Lo primero que debes hacer es tomarte un breve descanso de la actividad que te causó el dolor, como practicar deportes o hacer ejercicio. Necesitas darle tiempo a tus músculos para que se recuperen.

2. Fisioterapia: Este es el tratamiento principal y más eficaz para el síndrome del psoas. Un fisioterapeuta evaluará su condición y le indicará una serie de ejercicios específicos. Estos también se conocen como estiramientos o liberaciones del psoas. Estos ejercicios funcionan estirando gradualmente el músculo psoas, que se encuentra tenso y contraído, y liberándolo.

Advertencia: Recuerda que no debes basarte únicamente en vídeos de internet para realizar estos estiramientos. Hacerlo podría empeorar tu condición. Solo tu médico o fisioterapeuta puede indicarte qué ejercicios son los más adecuados para ti y cómo realizarlos de forma segura.

3. Tratamiento Manipulativo Osteopático (TMO): Este también es un método de tratamiento especializado. Un profesional capacitado utiliza sus manos para movilizar correctamente los músculos y las articulaciones, restableciendo el equilibrio del cuerpo.

4. Medicación: Su médico puede recetarle analgésicos o inyecciones de cortisona para reducir el dolor y la inflamación.

¿Qué es la estabilización del núcleo?

Tu fisioterapeuta podría recomendarte un programa de estabilización del tronco. Este programa incluye ejercicios para fortalecer los músculos del tronco, que son los que se encuentran entre la columna vertebral y la pelvis. Al fortalecer estos músculos, se reduce la tensión innecesaria en el músculo psoas.

Por lo general, con este tratamiento, el dolor disminuirá gradualmente en uno o dos meses, y podrá retomar su vida normal y sus actividades deportivas. Sin embargo, no comience a hacer ejercicio intenso de repente sin consultar a su médico.

Preguntas que puedes hacerle al médico

Cuando visites a tu médico, no dudes en hacerle todas las preguntas que tengas. Aquí tienes algunas preguntas que puedes hacerle:

  • "Doctor, ¿realmente tengo el síndrome del psoas o se trata de otro problema?"
  • "¿Necesitaré hacerme alguna exploración (prueba de imagen)?"
  • "¿Qué tratamientos necesito? ¿Necesitaré fisioterapia?"
  • "¿Cuánto tiempo debo evitar tocar o practicar?"
  • "¿Cuáles son los ejercicios más seguros que puedo hacer hasta que esta afección se cure?"

Mensaje para llevar a casa

  • El síndrome del psoas es una afección dolorosa causada por daños en un músculo importante que conecta la columna vertebral con las caderas.
  • Este dolor puede presentarse en la espalda, la cintura, los glúteos o la ingle. Los atletas corren un riesgo especial.
  • Dado que los síntomas son similares a los de otras enfermedades, asegúrese de consultar a un médico y no se autodiagnostique.
  • El reposo y la fisioterapia son los mejores tratamientos para esto. Con el tratamiento adecuado, esta afección puede curarse por completo.
  • Este tipo de lesiones se pueden prevenir calentando y estirando bien el cuerpo antes de comenzar cualquier ejercicio o deporte.

Síndrome del psoas (en cingalés), dolor de espalda, dolor de cadera, dolor de ingle, dolor de glúteos, trastornos musculares, lesiones deportivas

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Qué es la estabilización del núcleo?

Tu fisioterapeuta podría recomendarte un programa de estabilización del tronco. Este programa incluye ejercicios para fortalecer los músculos del tronco, que son los que se encuentran entre la columna vertebral y la pelvis. Al fortalecer estos músculos, se reduce la tensión innecesaria en el músculo psoas.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 7 + 6 =
¿Es esta la causa de tu dolor de espalda y cadera? ¡Hablemos del síndrome del psoas!
Aptitud física7 de julio de 2026

¿Es esta la causa de tu dolor de espalda y cadera? ¡Hablemos del síndrome del psoas!

¿Sientes a veces un dolor extraño en la parte baja de la espalda, la cintura o la ingle? Quizás este dolor aumenta al ponerte de pie o caminar. Mucha gente piensa que se trata de un dolor de espalda común o de un nervio pinzado. Pero a veces la causa puede ser un problema en un músculo muy importante del cuerpo del que no solemos hablar. Si esta afección no se diagnostica correctamente, puede causar molestias durante mucho tiempo. De eso hablaremos hoy.

¿Qué es exactamente el síndrome del psoas?

En pocas palabras, el síndrome del psoas es una afección dolorosa causada por una lesión o presión excesiva en uno o ambos músculos psoas. A veces, los médicos también lo denominan «síndrome del iliopsoas».

Quizás te preguntes qué es el músculo psoas. Imagínalo como un puente que conecta la parte baja de la espalda con la parte superior de la cadera. Estos dos músculos se encuentran a ambos lados de la columna vertebral. Este sistema muscular nos ayuda mucho al estar de pie, caminar, correr, levantar las piernas e inclinarnos hacia adelante. Por lo tanto, incluso una pequeña lesión en un músculo tan importante puede causar mucho dolor e interferir con nuestras actividades diarias.

Pero esta no es una afección muy común. Es relativamente rara. A menudo, las personas con esta afección no reciben un diagnóstico porque sus síntomas desaparecen antes de consultar a un médico. Además, los síntomas son muy similares a los de otras afecciones como el dolor de espalda y la hernia, por lo que a veces puede diagnosticarse erróneamente. Pero la buena noticia es que el síndrome del psoas suele curarse con los mismos tratamientos que otras afecciones similares.

¿Cuáles son los síntomas de esto?

El síntoma principal y más común del síndrome del psoas es el dolor. Este dolor puede manifestarse en diferentes zonas y de distintas maneras. Veamos en qué consiste.

Zona dolorosa Naturaleza del dolor y síntomas adicionales
espalda baja Dolor, especialmente en la zona lumbar, donde comienzan los glúteos (región lumbosacra). Esa zona puede sentirse tensa o comprimida.
Nalgas El dolor puede presentarse en uno o ambos lados de las nalgas.
Ingle Un dolor punzante que proviene de la zona de la ingle. Mucha gente puede confundirlo con una hernia.
Cadera Dolor en la cadera derecha. Este dolor puede aumentar en ciertas posiciones.
Pelvis Sensación de dolor en la zona pélvica, debajo de los glúteos.

Este dolor a veces puede agravarse con la actividad física. Por ejemplo, puede empeorar al levantarse después de estar sentado durante mucho tiempo , al caminar , correr o intentar enderezarse . Algunas personas sienten que el dolor se irradia por la pierna. Cuando el dolor es intenso, algunas personas cojean un poco al caminar o arrastran la pierna por el suelo porque les cuesta apoyar el pie.

¿Qué causa el síndrome del psoas?

La principal causa es la tensión excesiva en los músculos de la cadera. Esta afección es especialmente común en quienes practican deporte.

  • Deportes y ejercicio: Practicar deportes que implican movimientos repetitivos es una de las principales causas. Imagina que eres corredor o bailarín. Durante esos momentos, la zona de la cadera está sometida a presión constante.
  • Bailar
  • Correr
  • Atletismo (especialmente salto de altura y vallas)
  • Hockey
  • Niños en crecimiento: Este riesgo es especialmente alto para los niños pequeños que practican deportes, ya que sus cuerpos están creciendo rápidamente, lo que los hace más susceptibles a sufrir daños musculares.
  • Cirugía: Esta afección puede presentarse como un efecto secundario temporal en personas que se han sometido recientemente a una cirugía de cadera (especialmente a una artroplastia de cadera).
  • Otros motivos:En ocasiones, esta afección puede presentarse sin motivo aparente. Asimismo, en casos muy raros, el síndrome del psoas puede ser causado por una infección o un cáncer en otra parte del cuerpo que se extiende a este músculo. Sin embargo, estos son casos muy poco frecuentes.

¿Cómo llega a esta conclusión un médico?

Cuando acude al médico con estos síntomas, lo primero que hará es examinarle minuciosamente. Esto se denomina «examen físico».

El médico examinará sus caderas, piernas y espalda. Le pedirá que adopte diferentes posiciones, mueva el cuerpo, doble las piernas y las estire. Observará atentamente dónde y cómo siente el dolor. También le hará preguntas como: "¿Cuánto tiempo lleva con este dolor?", "¿Empeora el dolor al realizar alguna actividad?", "¿Le duele más por la mañana o por la noche?".

A continuación, el médico realizará lo que llamamos un «diagnóstico diferencial». Esto significa que primero se asegurará de que usted no padezca ninguna otra enfermedad con síntomas similares. Del mismo modo que la policía descarta sospechosos uno a uno de una lista para encontrar al verdadero culpable, el médico se asegurará de que no existan otras enfermedades antes de concluir que usted padece el síndrome del psoas.

Recuerda que el dolor en la cintura, la espalda y la ingle puede tener muchas causas. Por lo tanto, es muy importante consultar a un médico para obtener un diagnóstico preciso, en lugar de intentar averiguar cuál es el problema por tu cuenta.

Aquí hay otras afecciones que presentan síntomas similares al síndrome del psoas.

Otras afecciones pueden causar síntomas similares.
Problemas musculares y óseos
Distensiones de los músculos aductores Distensión muscular en la parte interna del muslo.
Hernias afecciones de hernia.
bursitis trocantéricaUna afección inflamatoria asociada al hueso de la cadera.
Desgarros del labrum de la cadera Daños en el cartílago de la articulación de la cadera.
Otros problemas de salud
Artritis Inflamación de las articulaciones (artritis).
Cálculos renales Cálculos renales.
Prostatitis Inflamación de la glándula prostática (en hombres).

Para asegurarse de que no existen afecciones de este tipo, su médico podría pedirle que se someta a algunas pruebas.

  • Pruebas de rayos X: Se realiza una radiografía de la espalda o la cadera para comprobar si existen problemas óseos como la artritis.
  • Ecografía: Se puede realizar una ecografía para comprobar el estado de los músculos y los tejidos circundantes.
  • Resonancia magnética: Si necesita obtener una imagen más clara, se le puede recomendar una resonancia magnética (RM).
  • Análisis de sangre: También se puede realizar un análisis de sangre para detectar una infección en el organismo.

¿Cuáles son los tratamientos para esto?

Lo mejor es que esta afección suele ser tratable. El tratamiento depende de la causa.

1. Descanso: Lo primero que debes hacer es tomarte un breve descanso de la actividad que te causó el dolor, como practicar deportes o hacer ejercicio. Necesitas darle tiempo a tus músculos para que se recuperen.

2. Fisioterapia: Este es el tratamiento principal y más eficaz para el síndrome del psoas. Un fisioterapeuta evaluará su condición y le indicará una serie de ejercicios específicos. Estos también se conocen como estiramientos o liberaciones del psoas. Estos ejercicios funcionan estirando gradualmente el músculo psoas, que se encuentra tenso y contraído, y liberándolo.

Advertencia: Recuerda que no debes basarte únicamente en vídeos de internet para realizar estos estiramientos. Hacerlo podría empeorar tu condición. Solo tu médico o fisioterapeuta puede indicarte qué ejercicios son los más adecuados para ti y cómo realizarlos de forma segura.

3. Tratamiento Manipulativo Osteopático (TMO): Este también es un método de tratamiento especializado. Un profesional capacitado utiliza sus manos para movilizar correctamente los músculos y las articulaciones, restableciendo el equilibrio del cuerpo.

4. Medicación: Su médico puede recetarle analgésicos o inyecciones de cortisona para reducir el dolor y la inflamación.

¿Qué es la estabilización del núcleo?

Tu fisioterapeuta podría recomendarte un programa de estabilización del tronco. Este programa incluye ejercicios para fortalecer los músculos del tronco, que son los que se encuentran entre la columna vertebral y la pelvis. Al fortalecer estos músculos, se reduce la tensión innecesaria en el músculo psoas.

Por lo general, con este tratamiento, el dolor disminuirá gradualmente en uno o dos meses, y podrá retomar su vida normal y sus actividades deportivas. Sin embargo, no comience a hacer ejercicio intenso de repente sin consultar a su médico.

Preguntas que puedes hacerle al médico

Cuando visites a tu médico, no dudes en hacerle todas las preguntas que tengas. Aquí tienes algunas preguntas que puedes hacerle:

  • "Doctor, ¿realmente tengo el síndrome del psoas o se trata de otro problema?"
  • "¿Necesitaré hacerme alguna exploración (prueba de imagen)?"
  • "¿Qué tratamientos necesito? ¿Necesitaré fisioterapia?"
  • "¿Cuánto tiempo debo evitar tocar o practicar?"
  • "¿Cuáles son los ejercicios más seguros que puedo hacer hasta que esta afección se cure?"

Mensaje para llevar a casa

  • El síndrome del psoas es una afección dolorosa causada por daños en un músculo importante que conecta la columna vertebral con las caderas.
  • Este dolor puede presentarse en la espalda, la cintura, los glúteos o la ingle. Los atletas corren un riesgo especial.
  • Dado que los síntomas son similares a los de otras enfermedades, asegúrese de consultar a un médico y no se autodiagnostique.
  • El reposo y la fisioterapia son los mejores tratamientos para esto. Con el tratamiento adecuado, esta afección puede curarse por completo.
  • Este tipo de lesiones se pueden prevenir calentando y estirando bien el cuerpo antes de comenzar cualquier ejercicio o deporte.

Síndrome del psoas (en cingalés), dolor de espalda, dolor de cadera, dolor de ingle, dolor de glúteos, trastornos musculares, lesiones deportivas

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Qué es la estabilización del núcleo?

Tu fisioterapeuta podría recomendarte un programa de estabilización del tronco. Este programa incluye ejercicios para fortalecer los músculos del tronco, que son los que se encuentran entre la columna vertebral y la pelvis. Al fortalecer estos músculos, se reduce la tensión innecesaria en el músculo psoas.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 7 + 6 =