Mar neach le tinneas an t-siùcair, is dòcha gun dèan thu sgrùdadh air an ìre siùcar fala agad cho luath ‘s a dhùisgeas tu sa mhadainn. Ma smaoinicheas tu air, eadhon ged a tha thu air smachd a chumail air do dhaithead agus air do chungaidh-leigheis a ghabhail air an oidhche, feumaidh tu a bhith draghail cuideachd nuair a chì thu gu bheil an ìre siùcar agad àrd sa mhadainn, ceart? “Rinn mi a h-uile càil ceart, carson nach eil an siùcar agam ag àrdachadh ach sa mhadainn?” Is dòcha gu bheil thu a’ smaoineachadh cuideachd. Tha dà phrìomh adhbhar ann airson seo. Is e aon dhiubh am Feallsanachd Breacadh an Latha, agus am fear eile Buaidh Somogyi. Ged a tha an dà ainm beagan neònach, na biodh eagal ort. Bruidhnidh sinn mu dheidhinn seo gu sìmplidh.
An Dàimh Eadar Insulin, Siùcar Fuil, agus Cadal
An toiseach, leig dhuinn eòlas fhaighinn air na prìomh charactaran san sgeulachd seo. Is e seòrsa de shiùcair ris an canar glùcos prìomh thùs lùtha ar cuirp. Tha e coltach ri peatrail airson càr. Is e insulin an hormone a chuidicheas le bhith a’ toirt a’ ghlùcos seo bhon fhuil againn a-steach do na ceallan againn agus a’ dèanamh lùth. Gu sìmplidh, tha insulin coltach ris an iuchair a dh’fhosglas dorsan ar ceallan agus a leigeas glùcos a-steach.
Nuair a bhios sinn nar cadal, chan fheum ar bodhaig mòran lùtha. Tha e coltach ri càr a chaidh a thòiseachadh o chionn ghoirid. Ach, nuair a tha an t-àm ann èirigh sa mhadainn, tha ar bodhaig ag ullachadh airson obair an latha. An uairsin cuiridh a’ bhodhaig comharra chun an grùthan againn, ag ràdh, “Ceart gu leòr, is e seo an t-àm airson tòiseachadh air obair, leig às beagan a bharrachd glùcois dhan fhuil.” San dòigh seo, nuair a chruinnicheas glùcois san fhuil sa mhadainn, bidh bodhaig neach fallain a’ dèanamh barrachd insulin gus smachd a chumail air ìrean siùcair.
Ach, ann am bodhaig neach le tinneas an t-siùcair, chan eil am pròiseas seo a’ tachairt gu ceart. Leis nach eil an ìre riatanach de insulin air a thoirt gu buil, bidh ìre an t-siùcair san fhuil ag èirigh sa mhadainn. Canar hyperglycemia ris an seo. Ma leanas seo, faodaidh e a bhith cronail do shlàinte.
Dè a th' anns an Fhionnarachd Dawn seo?
Gu sìmplidh, ’s e pròiseas hormonail nàdarrach a th’ ann am Feallsanachd na Fàire a bhios ag adhbhrachadh gum bi ìrean siùcar fala ag èirigh tràth sa mhadainn, mar as trice eadar 3m agus 8m. Tha seo eadar-dhealaichte dha na h-uile. Ach ma tha tinneas an t-siùcair ort, chan eil insulin gu leòr aig do bhodhaig gus smachd a chumail air an t-siùcar ag èirigh, agus mar sin bidh thu a’ dùsgadh le ìrean siùcar fala àrd. Tha seo cumanta ann an timcheall air leth de dhaoine le tinneas an t-siùcair Seòrsa 1 agus Seòrsa 2.
Chan e galar a tha seo, ach dìreach freagairt do phròiseas nàdarrach sa bhodhaig air adhbhrachadh le tinneas an t-siùcair. Mar sin na gabh dragh mu dheidhinn.
Ach faodaidh tu bruidhinn ris an dotair agad agus rudan a dhèanamh gus seo a smachdachadh.
- Seachain biadhan àrd ann an gualaisg ithe mus tèid thu dhan leabaidh.
- Atharrachadh dòs agus àm do chungaidh-leigheis insulin no tinneas an t-siùcair (mar eisimpleir, ga ghabhail ron leabaidh an àite san fheasgar).Na dèan na h-atharrachaidhean seo leat fhèin a-riamh. Bruidhinn ris an dotair agad an-còmhnaidh.
- Ma chleachdas tu pumpa insulin, atharraich na roghainnean aige.
Mar sin, dè a th’ ann an Buaidh Somogyi?
’S e Buaidh Somogyi an aon rud a thachras nuair a dh’èireas ìrean an t-siùcair fala agad sa mhadainn. Ach tha an adhbhar gu tur eadar-dhealaichte. Bidh e a’ tachairt leis gu bheil thu a’ gabhail cus insulin air an oidhche, a’ gabhail ro bheag, no a’ leum biadh air an oidhche .
Smaoinich air seo. Ghabh thu beagan cus insulin air an oidhche. An uairsin ann am meadhan na h-oidhche, bidh an ìre siùcar fala agad a’ tuiteam gu math ìosal. Canar hypoglycemia ris an seo. Bidh a’ bhodhaig a’ freagairt ris an tuiteam seo le bhith a’ gabhail dragh. A’ smaoineachadh, “O, tha an siùcar agam a’ ruith ìosal, feumaidh mi an ìre siùcar agam àrdachadh gu sgiobalta," bidh a’ bhodhaig gu h-obann a’ leigeil ma sgaoil tòrr hormonaichean a bhios ag obair an aghaidh insulin (me, cortisol, hormone fàis). Mar thoradh air an sin, bidh an ìre siùcar ìosal ag èirigh gu h-obann. Is e sin, bidh an ìre siùcar a’ tuiteam gu math ìosal, agus an uairsin ag èirigh gu math àrd a-rithist. Canar ‘Rebound Hyperglycemia’ ris an seo. Tha an suidheachadh seo nas cumanta ann an daoine le tinneas an t-siùcair Seòrsa 1.
Ach tha rannsachadh ùr, gu h-àraidh sgrùdaidhean a’ cleachdadh Sgrùdairean Glùcois Leantainneach (CGM) , air faighinn a-mach nach eil Buaidh Somogyi cho cumanta ’s a bha dùil roimhe. Tha cuid de eòlaichean a-nis den bheachd gur dòcha gur e am Feallsanachd Breacadh an Latha, no neo-sheasmhachd dòs insulin, as coireach ri mòran de spìcean sa mhadainn seach Buaidh Somogyi.
Ciamar a tha fios agad gu dìreach dè an diofar a tha eadar an dà rud seo?
Bidh an dà chumha seo ag adhbhrachadh siùcar fala àrd sa mhadainn, ach tha na leigheasan eadar-dhealaichte leis gu bheil na h-adhbharan eadar-dhealaichte. Mar sin feumaidh do dhotair faighinn a-mach dè an dà rud a th’ agad. Gus cuideachadh leis an sin, is dòcha gun iarr do dhotair ort sùil a thoirt air na h-ìrean siùcar fala agad ann am meadhan na h-oidhche (timcheall air 2-3m) airson beagan làithean. Ma chleachdas tu CGM, gheibh e an dàta seo gu fèin-ghluasadach.
Tha an clàr gu h-ìosal a’ mìneachadh tuilleadh nam prìomh eadar-dhealachaidhean eadar an dà rud.
| Feart | Feallsanachd na Maidne | Buaidh Somogyi |
|---|---|---|
| Prìomh adhbhar | Pròiseas hormonail nàdarrach sa bhodhaig. | Bidh ìrean siùcair a’ tuiteam ann am meadhan na h-oidhche, agus an uairsin bidh ìrean siùcair ag èirigh a-rithist. |
| Ìrean siùcar fala ann am meadhan na h-oidhche (2-3m) | Àbhaisteach no àrd. | Siùcar fala ìosal. |
| Modh làimhseachaidh | Gun a bhith a’ gabhail charbohydrates ron leabaidh, ag atharrachadh clàr no dòs cungaidh-leigheis/insulin. | A’ lughdachadh dòs insulin, ag ithe greim-bìdh ron leabaidh. |
Dè na comharraidhean a tha aig an dà chumha seo?
Is e ìrean àrda siùcar fala a’ phrìomh chomharradh nuair a dhùisgeas tu sa mhadainn. A bharrachd air sin, a rèir dè cho àrd ‘s a tha na h-ìrean siùcar fala agad, is dòcha gum bi comharraidhean leithid:
- A’ faireachdainn barrachd tart na an àbhaist
- A’ faireachdainn nas acrach na an àbhaist
- Feum tric air fualachadh
- Ceann goirt
- A’ faireachdainn mì-chofhurtail agus feargach
Ge bith dè na comharraidhean sin a th’ ann, ’s fheàrr clàr a chumail de na h-ìrean siùcair agad agus dotair fhaicinn.
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- Dh’fhaodadh an t-adhbhar airson gum bi ìrean siùcair sa mhadainn ag èirigh a bhith air adhbhrachadh le Feallsanachd na Fàire, pròiseas nàdarrach sa bhodhaig, no Buaidh Somogyi, a tha air adhbhrachadh le tuiteam ann an ìrean siùcair ann am meadhan na h-oidhche.
- Is e an dòigh as fheàrr air faighinn a-mach dè dìreach a th’ agad a bhith a’ sgrùdadh ìrean an t-siùcair fala agad ann am meadhan na h-oidhche (2-3m) airson beagan làithean, mar a chomhairlicheas an dotair agad.
- Na atharraich dòsan an insulin no an leigheis tinneas an t-siùcair agad leat fhèin às aonais cead an dotair agad. Faodaidh sin a bhith cunnartach.
- Ma tha ìrean an t-siùcair agad sa mhadainn àrd gu cunbhalach, bruidhinn ris an dotair agad mu dheidhinn. Bheir e no i dhut an fhuasgladh as freagarraiche.
- Cuidichidh leabhar-latha a chumail de na h-ìrean siùcar fala agad, na tha thu ag ithe, agus na cungaidhean-leigheis agad le do dhotair na co-dhùnaidhean ceart a dhèanamh.











💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris