Tha Kerendia a’ toirt faochadh dhaibhsan aig a bheil tinneas an t-siùcair agus galar nan dubhagan (CKD)

Tha fios againn gu bheil daoine le tinneas an t-siùcair ann an cunnart bho ghrunn dhuilgheadasan slàinte eile, nam measg duilgheadasan dubhaig is cridhe. Ged a tha diofar chungaidh-leigheis ann gus an cunnart seo a lughdachadh, faodaidh mòran dhaoine le tinneas an t-siùcair galar dubhaig leantainneach (CKD) a leasachadh thar ùine. Ma tha tinneas an t-siùcair agus CKD ort, tha thu nas dualtaiche duilgheadasan slàinte dona a leasachadh. Ach, dh’ fhaodadh droga ris an canar Kerendia, a chaidh aontachadh ann an 2021, na cunnartan sin a lughdachadh do chuid de dhaoine.

Ciamar a chuidicheas Kerendia daoine le tinneas an t-siùcair agus galar nan dubhagan?

Ma tha tinneas an t-siùcair seòrsa 2 ort, faodaidh ìrean àrda siùcar fala cron a dhèanamh air diofar bhuill-bodhaig anns a’ bhodhaig thar ùine. Gu sònraichte, tha seo a’ toirt buaidh air na dubhagan ann am mòran dhaoine. Chan urrainn dha na dubhagan a tha air am milleadh san dòigh seo obrachadh gu ceart. Canar Galar Dubhagach Leantainneach (CKD) ris a’ chumha seo. Thar ùine, bidh an suidheachadh seo a’ fàs nas miosa mean air mhean agus faodaidh e leantainn gu fàilligeadh nan dubhagan. Bidh ìrean àrda siùcar fala cuideachd a’ dèanamh cron air a’ chridhe agus air na soithichean fala (siostam cardiovascular). Tha seo ag àrdachadh cunnart tinneasan dona leithid stròc, grèim-cridhe, agus fàilligeadh cridhe. Leis nach eil na dubhagan ag obair gu ceart, tha daoine le CKD nas dualtaiche galar cridhe fhaighinn. Mar sin, tha neach le tinneas an t-siùcair, CKD, agus galar cridhe còmhla ann an cunnart bàis nas àirde. Le bhith a’ cumail smachd air ìrean siùcair agus bruthadh-fala san dòigh seo, faodaidh tu an milleadh air a’ chridhe, soithichean fala agus dubhagan a chuingealachadh. Ach fhad ‘s a tha thu a’ dèanamh seo uile, tha cungaidhean-leigheis ann cuideachd a thathas a’ toirt seachad gus na dubhagan a dhìon bho mhilleadh a bharrachd. Tha Kerendia mar aon leigheas sònraichte mar sin. Bidh Kerendia a’ cumail smachd air a’ mhilleadh air a’ chridhe agus na dubhagan ann an dòigh beagan eadar-dhealaichte. Is e finerenone an tàthchuid ghnìomhach sa chlàr seo. Bidh e a’ bacadh gabhadair ris an canar an gabhadair mineralocorticoid (MR) anns na dubhagan, cridhe agus soithichean fala againn. Faodaidh an gabhadair MR seo a bhith ro-ghnìomhach ann an daoine le tinneas an t-siùcair. Nuair a bhios Kerendia a’ bacadh seo, bidh na dubhagan a’ cuideachadh le bhith a’ toirt air falbh sodium (salann) bhon fhuil. Bidh e cuideachd a’ cuideachadh le bhith a’ lughdachadh sèid agus clò sgarfa (fibrosis) anns a’ chridhe agus na soithichean fala. Nuair a thèid a chleachdadh thar ùine, faodaidh e cunnart dhuilgheadasan slàinte dona a lughdachadh.

Ciamar a bu chòir dhomh an leigheas seo a chleachdadh?

'S e clàr a th' ann an Kerendia a ghabhas a ghabhail aon uair san latha le no às aonais biadh. Ma tha duilgheadas agad an clàr a shlugadh slàn, faodaidh tu a phronnadh agus a mheasgachadh le beagan uisge no biadh bog leithid sabhs ubhal. Ach, bu chòir dhut a ghabhail dìreach às deidh dhut a mheasgachadh. Às deidh dhut tòiseachadh air Kerendia a ghabhail, nì an dotair agad sgrùdadh cunbhalach air na h-ìrean potasium agad san fhuil. Mar sin, bu chòir dhut dèanamh cinnteach gun tèid thu airson deuchainnean fala a h-uile latha a dh'iarras an dotair agad ort. A rèir na h-ìrean potasium agad san fhuil, faodaidh an dotair agad comhairle a thoirt dhut dòs an leigheis a mheudachadh no a lùghdachadh, no stad a chuir air a’ chungaidh-leigheis a ghabhail airson beagan làithean. Ma chailleas tu dòs, gabh e cho luath ‘s a chuimhnicheas tu. Ach dìreach ma tha e taobh a-staigh latha an dòs a chaidh a chall. Ma chuimhnicheas tu an ath latha, na gabh an dòs a chaidh a chall. Dh’ fhaodadh dòs dùbailte a ghabhail cunnart fo-bhuaidhean a mheudachadh.

Dè na deuchainnean a chaidh a dhèanamh air an leigheas seo?

A-nis is dòcha gu bheil thu a’ faighneachd dè cho earbsach ‘s a tha an leigheas seo agus cò a chleachd e. Seallaidh sinn air na sgrùdaidhean a chaidh a dhèanamh air. Chaidh dà dheuchainn mhòr a dhèanamh gus faicinn dè cho sàbhailte agus èifeachdach ‘s a tha Kerendia ann an inbhich le tinneas an t-siùcair agus CKD. B’ e timcheall air 64 bliadhna aois chuibheasach nan com-pàirtichean anns na deuchainnean sin.

Fiosrachadh cudromach mu dheidhinn an fheadhainn a ghabh pàirt anns an deuchainn:

• Bha tinneas an t-siùcair seòrsa 2 agus CKD orra uile.
• Ged a chaidh galar cridhe a dhearbhadh air cuid roimhe, cha robh comharraidhean aig gin dhiubh aig àm an deuchainn.
• Bha a h-uile duine a’ gabhail cungaidh-leigheis a bha ceaptha na dubhagan a dhìon.
• Chleachd 97% cungaidh-leigheis gus siùcar fala a smachdachadh .
• Chaidh an droga Kerendia a choimeas ri placebo , pill meallta aig nach robh buaidh sam bith. Cha robh fios aig duine an robh iad a’ faighinn an fhìor dhroga no am pill meallta.

Thomhais aon de na deuchainnean seo cia mheud duilgheadas dubhaig dona a thachair fhad ’s a bha an druga ga ghabhail. ’S e sin:

• Daoine le galar dubhaig gu math dona.
• Daoine le fàilligeadh nan dubhagan.
• Daoine a chaochail air sgàth dhuilgheadasan dubhaig.

Thomhais an deuchainn eile cia mheud tachartas cardiovascular dona a thachair. ’S e sin:

• Daoine a fhuair stròc no grèim-cridhe .
• Daoine san ospadal air sgàth tinneas cridhe.
• Daoine a chaochail air sgàth trioblaidean cridhe.

Dè na toraidhean a th’ aig na deuchainnean?

Duilgheadasan dubhaig: Anns an sgrùdadh, a mhair mu 2.5 bliadhna, bha nas lugha de dhuilgheadasan dubhaig dona aig daoine a ghabh Kerendia na an fheadhainn a ghabh placebo. Tha seo a’ ciallachadh gu robh cuid de dhaoine nas dualtaiche duilgheadasan dubhaig dona fhaighinn, leithid fàilligeadh nan dubhagan, fàilligeadh nan dubhagan, no bàs bho ghalar nan dubhagan. Duilgheadasan cridhe: Anns an sgrùdadh, a mhair mu 3.5 bliadhna, bha nas lugha de dhuilgheadasan cridhe dona aig daoine a ghabh Kerendia cuideachd na an fheadhainn a ghabh am placebo. Tha seo a’ ciallachadh gu robh cuid de dhaoine nas dualtaiche duilgheadasan cridhe dona fhaighinn, leithid stròc, grèim-cridhe, ospadalachadh airson galar cridhe, no bàs.

Fo-bhuaidhean agus mar a dhèiligeas tu riutha?

Coltach ri cungaidh-leigheis sam bith, faodaidh Kerendia cuid de bhuaidhean-taobh adhbhrachadh. Is e am prìomh fhear àrdachadh ann an ìrean potasium san fhuil. Sin as coireach gun dèan an dotair agad sgrùdadh cunbhalach air an fhuil agad. Is dòcha nach bi thu a’ faireachdainn mòran eadar-dhealachaidh nuair a bhios tu a’ cleachdadh an leigheis seo. Tha seo air sgàth ’s gur e a phrìomh dhleastanas ìre milleadh a-staigh a lughdachadh. Mar sin, eadhon ged a tha thu a’ faireachdainn nas fheàrr, na stad a bhith a’ gabhail an leigheis às aonais comhairle an dotair agad. Kerendia, finerenone, tinneas an t-siùcair, galar nan dubhagan, galar dubhaig leantainneach, CKD, galar cridhe, Sri Lanka