Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Pregnancy & Maternal

A bheil do phàisde a’ cuir a-mach mar a tha e coltach ri cuir a-mach? A bheil seo na rud air am bu chòir dhut a bhith draghail? (Leanabh a’ cur a-mach)

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 8 min read • Poileasaidh deasachaidh
A bheil do phàisde a’ cuir a-mach mar a tha e coltach ri cuir a-mach? A bheil seo na rud air am bu chòir dhut a bhith draghail? (Leanabh a’ cur a-mach)
Table of Contents ▾

Am bi do phàiste beag a’ tilgeil a-mach às dèidh dha bainne òl? A bheil eagal ort nuair a tha am bainne a thig a-mach uaireannan coltach ri bainne reamhar? Tha e gu math àbhaisteach do mhàthair no athair ùr a bhith draghail nuair a chì iad rudeigin mar seo. Ach na gabh dragh. Ma tha pàisde a’ faighinn cuideam gu math, a’ cluich gu toilichte, agus nach eil comharran eile tinneis aige, mar as trice chan eil dragh sam bith ann a bhith a’ tilgeil a-mach bainne mar seo. Feuchaidh sinn ri barrachd ionnsachadh mu dheidhinn seo an-diugh.

⚡ Interactive Clinical Tool
🤰

Baby's due date (EDD)

Calculate the due date based on the last menstrual period

Open Interactive Calculator →

Dè tha an leanabh seo a’ tilgeil a-mach? (Leanabh a’ tilgeil a-mach)

Is e “sguabadh” nuair a thig susbaint stamag pàisde air ais suas dhan amhaich rè a’ chiad mhìosan de bheatha. Leis gur e bainne-cìche no foirmle am prìomh bhiadh aig pàisdean, mar as trice bidh an sguabadh seo geal. Ach uaireannan tha e coltach ri bainne reamhar.

Tha adhbhar math ann airson seo. Smaoinich, ma bhios pàisde a’ tilgeil bainne dìreach às dèidh dha òl, tha e coltach ri bainne àbhaisteach. Ach ma thilgeas tu a-mach e greis às dèidh dhut òl, bidh am bainne air measgachadh le searbhag stamaig an leanaibh mun àm sin. Dìreach mar nuair a chuireas sinn oraindsearan ann am bainne, bidh am bainne a’ cruachadh, bidh searbhag an stamaig a’ toirt air a’ bhainne cruachadh. Mar sin, chan eil e na rud air am bu chòir eagal a bhith ort ma thig e a-mach mar bhainne cruachta, tha e dìreach a’ ciallachadh gu bheil am bainne air a bhith san stamag airson greis.

Is e an rud as cudromaiche an diofar eadar “sgoltadh suas” agus “ cuir a-mach ” aithneachadh. Tha sgoltadh suas na ghnìomh slaodach, socair. Bidh e a’ tuiteam chun an làir faisg air corp an leanaibh. Ach tha cuir a-mach na ghnìomh làidir, geur . Faodaidh e a bhith na chomharradh air tinneas. Ma tha do phàisde a’ cuir a-mach, faic dotair sa bhad.

Carson a bhios pàisdean beaga a’ tilgeil bainne a-mach mar seo?

Is e am prìomh adhbhar airson seo nach eil siostaman cnàmhaidh leanaban làn-leasaichte fhathast. Gu sìmplidh, tha fàinne fèitheach ann a bhios ag obair mar gheata eadar ar pìob-bìdh (esophagus) agus ar stamag ). Canar ‘sphincter ìosal an esophagus (LES) ris an seo. Ann an inbhich, tha an geata seo dùinte gu teann, agus mar sin chan eil susbaint an stamag a’ tighinn air ais suas.

Ach chan eil fèithean LES ann am pàisdean òga làidir gu leòr fhathast. Mar sin, nuair a bhios an stamag làn an dèidh bainne òl, is dòcha nach dùin an geata seo gu ceart agus is dòcha gun tig beagan bainne air ais suas. Cuideachd, tha stamagan pàisdean glè bheag agus lìonaidh iad gu sgiobalta.

A’ mhòr-chuid den ùine, tha pàrantan den bheachd gur e an leanabh a th’ ann.Thathar ag ràdh gu bheil tòrr bainne air a dhòrtadh. Nuair a chì thu beagan bainne air a dhòrtadh air an làr no stain bainne air d’ aodach, tha e a’ coimhead mòr. Ach tha an ìre a thig a-mach glè bheag dha-rìribh. Smaoinich, ma dhòirteas tu spàin-bùird de dh’uisge air bòrd, cho mòr ‘s a tha e a’ coimhead nuair a sgaoileas e a-mach. Sin mar a tha e leis an seo.

Dòighean air lughdachadh a dhèanamh air sgoltadh pàisde

Ma bhios do phàisde an-còmhnaidh a’ caitheamh bainne agus ma tha thu airson a lughdachadh, faodaidh tu cuid de na rudan seo fheuchainn:

  • Suidheachadh beathachaidh-cìche: Nuair a bhios tu a’ biathadh air a’ bhroilleach, biathadh do phàisde ann an suidheachadh dìreach leis a cheann beagan nas àirde na a chorp.
  • Biadh mean air mhean: An àite a bhith a’ biathadh meud mòr aig an aon àm, biathadh meudan nas lugha nas trice.
  • Burpadh : Às dèidh agus rè biadhadh, cum do phàisde air do ghualainn agus tap gu socair air a dhruim gus feuchainn ri burpadh. Faodaidh seo cuideachadh le bhith a’ leigeil ma sgaoil cuid den èadhar a bharrachd ann an stamag an leanaibh agus lughdachadh a dhèanamh air sgaoileadh bainne. Ach, tha cuid de sgrùdaidhean air sealltainn gum faod burpadh sgaoileadh bainne a mheudachadh ann an cuid de leanaban. Mar sin, dèan na tha ag obair as fheàrr airson do phàisde.
  • Ma tha thu a’ biathadh le foirmle: Ma tha thu a’ biathadh do phàisde le foirmle, dh’ fhaodadh an suidheachadh seo a dhol am feabhas nuair a ghluaiseas tu gu foirmle eile. Ach bi cinnteach gun bruidhinn thu ris an dotair agad mus dèan thu sin.
  • Ma tha thu a’ biathadh air a’ bhroilleach: Ma tha thu nad mhàthair a tha a’ biathadh air a’ bhroilleach, bi beagan nas faiceallaiche mu na dh’itheas tu. Tha cuid de mhàthraichean air faighinn a-mach nuair a chuireas iad às do bhainne agus toraidhean bainne bhon daithead aca, gu bheil cinneasachadh bainne an leanaibh aca a’ lùghdachadh. Bruidhinn ris an dotair agad mu dheidhinn seo cuideachd.

Glè chudromach: Ma dh’iarras cuideigin ort do phàisde a thionndadh gu cadal air a stamag leis gu bheil bainne a’ tighinn suas, na lean a’ chomhairle sin gu bràth. Tha e riatanach pàisdean a chur nan cadal air an druim an-còmhnaidh gus an dìon bhon t-suidheachadh cunnartach ris an canar Sionndrom Bàs Obann Leanabh (SIDS).

Cuin a bu chòir dhut dotair fhaicinn?

Mar as trice, tha e àbhaisteach gum bi pàisde a’ tilgeil a-mach. Ach, ann an cuid de chùisean, faodaidh e a bhith na chomharradh air tinneas dona. Mar sin, cùm sùil a-mach airson na comharraidhean a leanas. Ma mhothaicheas tu gin de na comharraidhean sin, faic dotair gun dàil.

Dh’fhaodadh cuid de leanaban tinneas ris an canar galar reflux gastroesophageal (GERD) fhaighinn. Tha seo beagan nas cunnartaiche na reflux àbhaisteach. Mura tèid a làimhseachadh, faodaidh e duilgheadasan adhbhrachadh.

Soidhnichean rabhaidh airson a bhith mothachail orra agus comhairle mheidigeach iarraidh
Feart Tuairisgeul
Dath an cuir a-mach Ma tha fuil anns a’ bhainne a tha thu a’ toirt seachad, no ma tha e a’ coimhead uaine no buidhe .
Nàdar cuir a-mach Ma tha an cuir a-mach coltach ri grùidean cofaidh .
Diùltadh bìdh Ma dhiùltas an leanabh gu tur bainne òl.
Gun a bhith a’ faighinn cuideam Mura h-eil an leanabh a’ faighinn cuideam gu ceart no ma tha e a’ call cuideam.
Feartan eile Ma bhios casadaich leantainneach no duilgheadas anail aig an leanabh. Ma bhios an leanabh fad na h-ùine leisg agus cadalach .
Atharrachaidhean eile Ma thòisicheas do phàisde gu h-obann a’ cuir a-mach bainne an dèidh 6 mìosan, ma tha fuil na chac , no ma lùghdaicheas an àireamh de napcainnean fliuch gach latha gu h-obann.

Ma mhothaicheas tu gin de na comharraidhean seo, na gabh ris gu bheil e àbhaisteach. Is dòcha gum feum thu do phàisde a thoirt gu Aonad Làimhseachaidh Èiginn (ETU) an ospadail. Mar sin faigh comhairle mheidigeach sa bhad.

Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh

  • Tha e gu math àbhaisteach do mhòr-chuid de leanaban fallain beagan a chaitheamh a-mach às dèidh dhaibh biathadh.
  • Tha am bainne a thig a-mach a’ coimhead “ruithneach” leis gu bheil e air measgachadh leis na searbhagan anns an stamag. Chan eil dad ann airson dragh a ghabhail.
  • Tuig an diofar eadar "sguabadh suas" slaodach agus "cuir a-mach" làidir. Iarr aire mheidigeach ma thachras cuir a-mach.
  • Cuir do phàisde a chadal air a dhruim an-còmhnaidh. Tha seo riatanach gus cunnart Sionndrom Bàs Obann Leanabh (SIDS) a lùghdachadh .
  • Ma mhothaicheas tu comharran rabhaidh sam bith leithid fuil nad cuir a-mach, stòl uaine/buidhe, call cuideim, no duilgheadas le anail, faic an dotair agad sa bhad gun dàil.
🔍 Search Keywords: why is a baby spitting up curdled milk • why is a baby spitting up curdled milk symptoms • why is a baby spitting up curdled milk causes and treatment • why is a baby spitting up curdled milk sri lanka • A bheil do phàisde a’ cuir a-mach mar a tha e coltach ri cuir a-mach? A bheil seo na rud air am bu chòir dhut a bhith draghail? (Leanabh a’ cur a-mach)

🩺 Articles For You

A bheil e ceart gu leòr do mhàthair a tha a’ toirt cìche cofaidh is tì òl? Ionnsaichidh sinn mu chaffeine!

A bheil a’ mhàthair Rh àicheil, an t-athair Rh deimhinneach? A bheil buaidh sam bith air an leanabh? (Neo-fhreagarrachd Rh)

A’ smocadh fhad ’s a tha thu a’ biathadh air a’ bhroilleach? (A’ smocadh fhad ’s a tha thu a’ biathadh air a’ bhroilleach) Bruidhnidh sinn mu dheidhinn seo!

Mar mhàthair a tha a’ toirt cìche don leanabh, a bheil thu a’ smaoineachadh air a’ bhiadh a bhios tu ag ithe? (Daithead Beathachaidh-cìche) Feuchaidh sinn a-mach dè dìreach a th’ ann!

A bheil thu a’ biathadh air a’ bhroilleach fhad ’s a tha thu trom? (Biadhadh air a’ bhroilleach fhad ’s a tha thu trom) Feuch sinn a-mach mu dheidhinn seo!

A bheil do phàisde a’ cuir a-mach às dèidh ithe? Dh’fhaodadh gur e FPIES a th’ ann! (Sionndrom Enterocolitis air adhbhrachadh le Pròtain Bidhe)

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.