Skip to main content

Dóelle o xeonllo ao teu fillo? Podería ser a enfermidade de Osgood-Schlatter!

Dóelle o xeonllo ao teu fillo? Podería ser a enfermidade de Osgood-Schlatter!

O teu fillo/a di a miúdo: "Mamá, dóeme o xeonllo" despois de chegar a casa despois de facer deporte? Sente dor cando lle tocas a parte dianteira da perna, especialmente xusto debaixo da rótula? Hai algún pequeno bulto ou inchazo nesa zona? Aínda que isto poida parecer un pouco asustador, a maioría das veces é unha afección non grave que se produce durante o crecemento acelerado dun neno. Hoxe, imos falar do que é a enfermidade de Osgood-Schlatter.

En poucas palabras, que é a enfermidade de Osgood-Schlatter?

Esta non é realmente unha "enfermidade" perigosa. É unha inflamación dolorosa no xeonllo. En concreto, a dor prodúcese na unión da rótula (rótula) e o óso da tibia (óso da canela) que se atopa debaixo dela. Esta afección é máis común en nenos durante un período de crecemento rápido, arredor dos 11-14 anos.

Pensa niso, cando un neno crece rapidamente, os seus ósos, músculos e tendóns tamén o fan con rapidez. Estes tecidos son un pouco sensibles nese momento. Entón, se un neno practica un deporte que implica correr e saltar, a presión constante sobre o xeonllo pode facer que esa zona sensible se inche e doa. Algunhas persoas chámanlle a isto "dores de crecemento".

O máis importante é que isto non causa danos permanentes nos xeonllos nin nos ósos do neno. Esta condición desaparecerá case por completo unha vez que o neno estea completamente desenvolvido.

Cales son os síntomas desta afección?

Se o seu fillo ten esta doenza, pode experimentar un ou máis dos seguintes síntomas. Estes poden ocorrer nun ou en ambos os xeonllos.

Síntoma Descrición
Dor de xeonllo A dor prodúcese especialmente debaixo da rótula, por riba da rótula. Esta dor empeora ao correr, saltar ou axeonllarse.
Inchazo e vermelhidão A zona de dor pode estar inchada, ás veces vermella e sentirse quente ao tacto.
Sensibilidade ao tacto Cando premo a zona inchada co dedo, sinto unha dor intensa.
Un nó pequeno e axustado Pode haber unha pequena protuberancia no óso (tubérculo tibial) xusto debaixo da rótula. Esta é a principal fonte de dor.
Rixidez muscular da coxa O músculo grande da parte dianteira da coxa (músculo cuádriceps) pode estar tenso.

Por que está a suceder isto realmente?

Para entender isto, debemos analizar como funciona o xeonllo dun neno.

En poucas palabras, cando un neno dobra ou estira o xeonllo, o cuadríceps é o músculo principal que traballa. Este músculo está unido á rótula por un tendón forte, en forma de banda, que logo pasa por riba da rótula e se une a unha pequena protuberancia na parte superior da tibia chamada tubérculo tibial.

Debaixo desta prominencia ósea nos nenos en crecemento hai unha zona branda e en crecemento que aínda non está completamente solidificada. A isto chámaselle placa de crecemento .

Agora imaxina o que ocorre cando un neno continúa facendo actividades como correr, saltar e subir escaleiras. O músculo cuadríceps tira constantemente dese tendón. A forza desa tracción séntese directamente na sensible placa de crecemento. Cando se aplica esta tensión repetitiva , esa zona ínchase e vólvese dolorosa. Isto chámase enfermidade de Osgood-Schlatter.

Quen corre máis risco?

  • Nenos de entre 11 e 14 anos: é cando o corpo crece máis rápido.
  • Nenos que practican deportes: este risco é especialmente alto para os nenos que practican deportes que implican correr, saltar e cambiar bruscamente de dirección.
  • Baloncesto
  • Voleibol
  • Fútbol (Fútbol/Fútbol americano)
  • Atletismo

Como lle parece isto, doutor?

Cando leves o teu fillo ao médico, primeiro preguntarache cousas como que deportes practica o neno, como comezou a dor e canto tempo leva aí.

Despois examínase o xeonllo do neno.

  • O monxe presiona a zona dolorida.
  • Pídeselle ao neno que camiñe, se axeonlle ou salte un pouco.
  • Comproban a rixidez dos músculos pedíndoche que dobres e endereites os xeonllos.

Na maioría dos casos, un exame físico pode diagnosticar esta afección. Ás veces, pódese solicitar unha radiografía se hai algunha sospeita doutro trastorno óseo.

Como se trata? Canto tempo tardará en recuperarse?

A mellor medicina para isto é o repouso . Esta doenza pode tardar en curarse desde unhas poucas semanas ata un mes ou dous. Durante ese tempo, é fundamental seguir as instrucións do médico en función da condición do neno.

1. Repouso: Debe deixar de practicar o deporte ou a actividade que lle causou a dor. Non volva xogar ata que o seu médico cho indique. Se volve xogar aínda que a dor remitiu, pode empeorar a situación.

2. Aplicación de xeo: colocar unha bolsa de xeo (envolta nunha toalla) na zona dolorida durante 10-15 minutos varias veces ao día. Isto reducirá a inflamación e a dor.

3. Analgésicos: Os fármacos antiinflamatorios non esteroideos (AINE), como o ibuprofeno, pódense usar durante un curto período de tempo, segundo as indicacións do médico. Nunca lle dea analxésicos ao seu fillo sen consultar co seu médico.

4. Fisioterapia: Algúns nenos poden precisar axuda dun fisioterapeuta. Os exercicios de estiramento e fortalecemento dos músculos da parte traseira da coxa e da perna poden axudar a reducir a presión sobre o xeonllo.

O máis importante é a paciencia. Pode ser triste ver que o teu fillo perde un partido ou unha sesión de adestramento, pero darlle ao xeonllo o tempo que necesita para curarse por completo é o mellor investimento que podes facer para o futuro.

Pódese previr esta situación?

Aínda que non se pode previr por completo, o seguinte pode axudar a reducir o risco:

  • Fai exercicio axeitadamente: É fundamental quentar o corpo axeitadamente antes de comezar calquera deporte e arrefriar e estirar despois do deporte.
  • Non xogar con dor: se o teu fillo sente dor no xeonllo, non o deixes seguir xogando, dicindo: "Non hai nada do que preocuparse". A dor é un sinal do corpo.
  • Descanso: É importante darlle ao corpo o descanso axeitado para recuperarse durante o adestramento intenso.

Se a dor de xeonllo do seu fillo non cede despois duns días de repouso ou se volve aparecer, asegúrese de consultar un médico.

Mensaxe para levar a casa

  • A enfermidade de Osgood-Schlatter é unha afección común do xeonllo que afecta aos nenos durante a adolescencia, especialmente aos que practican deportes. Non é unha afección grave.
  • A principal razón disto é a presión repetida sobre o xeonllo (uso excesivo).
  • O tratamento principal é o repouso. Debes evitar completamente as actividades que causan dor.
  • Esta condición adoita resolverse por completo unha vez que o crecemento do neno remata.
  • Se o seu fillo ten dor de xeonllo, asegúrese de consultar un médico para obter un diagnóstico e consello precisos.

enfermidade de Osgood-Schlatter en cingalese, dor de xeonllo en nenos, lesións deportivas, dores de crecemento en cingalese, inchazo do xeonllo, enfermidade de Osgood-Schlatter, dor de xeonllo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 3 + 8 =
Dóelle o xeonllo ao teu fillo? Podería ser a enfermidade de Osgood-Schlatter!
Saúde da xuventude7 de xullo de 2026

Dóelle o xeonllo ao teu fillo? Podería ser a enfermidade de Osgood-Schlatter!

O teu fillo/a di a miúdo: "Mamá, dóeme o xeonllo" despois de chegar a casa despois de facer deporte? Sente dor cando lle tocas a parte dianteira da perna, especialmente xusto debaixo da rótula? Hai algún pequeno bulto ou inchazo nesa zona? Aínda que isto poida parecer un pouco asustador, a maioría das veces é unha afección non grave que se produce durante o crecemento acelerado dun neno. Hoxe, imos falar do que é a enfermidade de Osgood-Schlatter.

En poucas palabras, que é a enfermidade de Osgood-Schlatter?

Esta non é realmente unha "enfermidade" perigosa. É unha inflamación dolorosa no xeonllo. En concreto, a dor prodúcese na unión da rótula (rótula) e o óso da tibia (óso da canela) que se atopa debaixo dela. Esta afección é máis común en nenos durante un período de crecemento rápido, arredor dos 11-14 anos.

Pensa niso, cando un neno crece rapidamente, os seus ósos, músculos e tendóns tamén o fan con rapidez. Estes tecidos son un pouco sensibles nese momento. Entón, se un neno practica un deporte que implica correr e saltar, a presión constante sobre o xeonllo pode facer que esa zona sensible se inche e doa. Algunhas persoas chámanlle a isto "dores de crecemento".

O máis importante é que isto non causa danos permanentes nos xeonllos nin nos ósos do neno. Esta condición desaparecerá case por completo unha vez que o neno estea completamente desenvolvido.

Cales son os síntomas desta afección?

Se o seu fillo ten esta doenza, pode experimentar un ou máis dos seguintes síntomas. Estes poden ocorrer nun ou en ambos os xeonllos.

Síntoma Descrición
Dor de xeonllo A dor prodúcese especialmente debaixo da rótula, por riba da rótula. Esta dor empeora ao correr, saltar ou axeonllarse.
Inchazo e vermelhidão A zona de dor pode estar inchada, ás veces vermella e sentirse quente ao tacto.
Sensibilidade ao tacto Cando premo a zona inchada co dedo, sinto unha dor intensa.
Un nó pequeno e axustado Pode haber unha pequena protuberancia no óso (tubérculo tibial) xusto debaixo da rótula. Esta é a principal fonte de dor.
Rixidez muscular da coxa O músculo grande da parte dianteira da coxa (músculo cuádriceps) pode estar tenso.

Por que está a suceder isto realmente?

Para entender isto, debemos analizar como funciona o xeonllo dun neno.

En poucas palabras, cando un neno dobra ou estira o xeonllo, o cuadríceps é o músculo principal que traballa. Este músculo está unido á rótula por un tendón forte, en forma de banda, que logo pasa por riba da rótula e se une a unha pequena protuberancia na parte superior da tibia chamada tubérculo tibial.

Debaixo desta prominencia ósea nos nenos en crecemento hai unha zona branda e en crecemento que aínda non está completamente solidificada. A isto chámaselle placa de crecemento .

Agora imaxina o que ocorre cando un neno continúa facendo actividades como correr, saltar e subir escaleiras. O músculo cuadríceps tira constantemente dese tendón. A forza desa tracción séntese directamente na sensible placa de crecemento. Cando se aplica esta tensión repetitiva , esa zona ínchase e vólvese dolorosa. Isto chámase enfermidade de Osgood-Schlatter.

Quen corre máis risco?

  • Nenos de entre 11 e 14 anos: é cando o corpo crece máis rápido.
  • Nenos que practican deportes: este risco é especialmente alto para os nenos que practican deportes que implican correr, saltar e cambiar bruscamente de dirección.
  • Baloncesto
  • Voleibol
  • Fútbol (Fútbol/Fútbol americano)
  • Atletismo

Como lle parece isto, doutor?

Cando leves o teu fillo ao médico, primeiro preguntarache cousas como que deportes practica o neno, como comezou a dor e canto tempo leva aí.

Despois examínase o xeonllo do neno.

  • O monxe presiona a zona dolorida.
  • Pídeselle ao neno que camiñe, se axeonlle ou salte un pouco.
  • Comproban a rixidez dos músculos pedíndoche que dobres e endereites os xeonllos.

Na maioría dos casos, un exame físico pode diagnosticar esta afección. Ás veces, pódese solicitar unha radiografía se hai algunha sospeita doutro trastorno óseo.

Como se trata? Canto tempo tardará en recuperarse?

A mellor medicina para isto é o repouso . Esta doenza pode tardar en curarse desde unhas poucas semanas ata un mes ou dous. Durante ese tempo, é fundamental seguir as instrucións do médico en función da condición do neno.

1. Repouso: Debe deixar de practicar o deporte ou a actividade que lle causou a dor. Non volva xogar ata que o seu médico cho indique. Se volve xogar aínda que a dor remitiu, pode empeorar a situación.

2. Aplicación de xeo: colocar unha bolsa de xeo (envolta nunha toalla) na zona dolorida durante 10-15 minutos varias veces ao día. Isto reducirá a inflamación e a dor.

3. Analgésicos: Os fármacos antiinflamatorios non esteroideos (AINE), como o ibuprofeno, pódense usar durante un curto período de tempo, segundo as indicacións do médico. Nunca lle dea analxésicos ao seu fillo sen consultar co seu médico.

4. Fisioterapia: Algúns nenos poden precisar axuda dun fisioterapeuta. Os exercicios de estiramento e fortalecemento dos músculos da parte traseira da coxa e da perna poden axudar a reducir a presión sobre o xeonllo.

O máis importante é a paciencia. Pode ser triste ver que o teu fillo perde un partido ou unha sesión de adestramento, pero darlle ao xeonllo o tempo que necesita para curarse por completo é o mellor investimento que podes facer para o futuro.

Pódese previr esta situación?

Aínda que non se pode previr por completo, o seguinte pode axudar a reducir o risco:

  • Fai exercicio axeitadamente: É fundamental quentar o corpo axeitadamente antes de comezar calquera deporte e arrefriar e estirar despois do deporte.
  • Non xogar con dor: se o teu fillo sente dor no xeonllo, non o deixes seguir xogando, dicindo: "Non hai nada do que preocuparse". A dor é un sinal do corpo.
  • Descanso: É importante darlle ao corpo o descanso axeitado para recuperarse durante o adestramento intenso.

Se a dor de xeonllo do seu fillo non cede despois duns días de repouso ou se volve aparecer, asegúrese de consultar un médico.

Mensaxe para levar a casa

  • A enfermidade de Osgood-Schlatter é unha afección común do xeonllo que afecta aos nenos durante a adolescencia, especialmente aos que practican deportes. Non é unha afección grave.
  • A principal razón disto é a presión repetida sobre o xeonllo (uso excesivo).
  • O tratamento principal é o repouso. Debes evitar completamente as actividades que causan dor.
  • Esta condición adoita resolverse por completo unha vez que o crecemento do neno remata.
  • Se o seu fillo ten dor de xeonllo, asegúrese de consultar un médico para obter un diagnóstico e consello precisos.

enfermidade de Osgood-Schlatter en cingalese, dor de xeonllo en nenos, lesións deportivas, dores de crecemento en cingalese, inchazo do xeonllo, enfermidade de Osgood-Schlatter, dor de xeonllo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 3 + 8 =