¿Re’úmapa peteĩ mba’e he’ẽ porãva camarón térã cangrejo-icha ha upéi reñandu picazón, colmena térã hasy rerrespirávo? Térãpa rehecháma peteĩ ne amígo térã ne família ojapoha avei upéicha? Mbaʼérepa oiko upéva ikatu haʼe peteĩ alergia umi marisco rehe ha ikatu voi ndereikuaái. Ko árape, ñañe’ẽta ko mba’ére detalladamente, ha’ete ku reñe’ẽva peteĩ ne angirũ ndive.
Mba’épa añetehápe peteĩ alergia marisco rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ alergia marisco rehegua ha’e peteĩ alergia tembi’úre. Marisco ha'e mymba oikóva ýpe ha oguereko hete jerére peteĩ jyva ojoguáva concha-pe. Ko’ã marisco oñemboja’o mokõi aty guasúpe: 1.
Crustáceo: Ko atýpe oĩ camarón, cangrejo, cangrejo ha langosta. 2.
Molusco: Ko atýpe oĩ almeja, vieira, ostras ha mejillones. Upéicharõ, oiméramo reguereko alergia koʼãichagua marisco rehe, heʼise nde rete inmunológico orreaccionaha hína algúna proteína oĩvare koʼã tembiʼúpe. Oimoʼã og̃uahẽmaha peteĩ enemígo.
Ivai piko ja’u ko’ãichagua marisco?
Heẽ, oiméramo nde reguereko alergia marisco rehegua, ani re’u ko’ã mba’e:
- Abalone
- Almejas - (e.g. Cherrystone, Cuello michĩ, Pismo, Quahog) .
- Cockle rehegua
- Concha
- Japeusa
- Cangrejo ha cangrejo
- Langosta rehegua
- Molusco - (Kóva ha'e peteĩ téra ojekuaáva) .
- Mejillones rehegua
- Pulpo rehegua
- Ostras rehegua
- Vieira rehegua
- Camarón ha gambas
- Caracol marítimo (Caracoles - tipos marinos) .
- Calamar - oĩ avei ohenóiva calamari
Iñimportánte: Sapyʼánte, ndereʼúiramo jepe koʼã marisco directamente, ikatu gueteri reguereko peteĩ reacción alérgica reʼúramo salsa, sopa térã ambue tembiʼu orekóva, térã rembosakoʼíramo ambue mbaʼe peteĩ lugárpe térã umi tembiporu oñembojy haguépe. Upévare tekotevẽ reñatende porãiterei.
¿Opaichagua marisco ojapo peteĩchagua alergia?
Koʼápe oĩ ótra porandu iñimportánteva. Heta vése, oiméramo nde alergia peteĩ kláse de marisco rehe, ikatu reguereko alergia ambueichagua. En particular, umi crustáceo ñañe’ẽva’ekue yma, ha’eháicha camarón ha cangrejo, ikatu ojapo alergia umi molusco-gui. Péro upéva ndahaʼéi peteĩchapa enterovépe g̃uarã. Por ehémplo, oĩ persóna ijetuʼúva hoʼu hag̃ua peteĩ langosta tuicháva, péro ikatu oĩ porã hoʼúramo umi vieira.
Upéicharõ, oiméramo arakaʼeve reguereko mbaʼeveichagua síntoma alérgico reʼu rire peteĩ kláse de marisco, katuete reho vaʼerã doktórpe ha rehupyty konsého reʼu mboyve ótro kláse de marisco. Ndaupeichairamo, ani reñeha'ã, ¿oĩ porãpa? ¿Peteĩchapa pe alergia marisco ha intolerancia marisco rehegua?
Heẽ, kóva ningo ñanekonfundiʼimi. Péro tuicha idiferénte mokõivéva. Oiméramo nde rye hasy térã reñeñandu vai re’u rire marisco, oiméne ha’e peteĩ intolerancia marisco rehegua, he’iséva nde rete hasyha odigesti haĝua. Péva ha’e principalmente peteĩ tyekue rasy. Péro peteĩ alergia marisco rehegua ivaive . Ikatu oityvyro nde rete kompletoite, ha sapyʼánte ikatu oporojukáva. Peteĩ alergólogo ikatu nepytyvõ reikuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe rereko. Mávapa oguereko alergia marisco rehegua? Mba’éichapa ojehecha jepi?
Añetehápe, oimeraẽva ikatu oreko alergia marisco-pe. Jepe re’u ra’e marisco mba’eveichagua problema’ỹre, ikatu sapy’a reguereko alergia. ¿Ndahaʼéi piko peteĩ sorpresa? Jepémo ikatu oiko oimeraẽ eda-pe, ojehechave umi kakuaávape mitãnguéragui. Según estadística oúva Estados Unidos-gui, amo 60% umi tapicha orekóva alergia marisco-pe oreko raẽ síntoma okakuaapámarõ. Ikatu upéva oiko mitãnguéra ndo’úigui heta marisco imitãrõ guare. Heta tapicha oñepyrũnte oproba umíva okakuaapámarõ. Upévare ikatu ojekuaa upe rire umi síntoma. Peteĩ proporción tuichaitereíva tavayguakuéra ko yvy ape ári (oĩ tetãme, amo 2%) ohasa asy ko alergia-gui. Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ alergia marisco rehegua.
Péva ha’e peteĩ mba’e opavave tekotevẽva jaikuaa. Umi mba’asy ohechaukáva peteĩ alergia marisco rehegua ikatu oike michĩmi guive ha oporojukáva peve. Umi mbaʼasy ohechaukáva idiferénte káda persónape. Ko’ápe oĩ umi mba’asy ojehechavéva :- Picazón , ryguasu rupi’a
- Oiméramo nde pire mba’asy eczema-icha, ikatu ivaive.
- Ijuru, iñe’ẽ térã ñande jyva ñemongu’e térã oñembohye
- Pecho ñemboty, ryrýi, tos, hasy orrespira haguã
- Tye rasy , py’aruru , indigestión , vómito, diarrea
- Mareo, pulso mbegue, desmayado
- Ipire morotĩ térã hovy
- Anafilaxia: Kóva ha’e pe mba’asy ipeligrosovéva.Péva oityvyro heta sistema tete rehegua peteĩ jeýpe ha ikatu voi omano noñepohanoiramo pya’e.
Ko’ã mba’asy ojekuaa jepi minuto ha aravo’i oje’u rire marisco. Mba’épa ojapo peteĩ alergia marisco rehegua.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã upéva oiko ñande sistema inmunológico odesidi vai rupi. Normalmente, sistema inmunológico ñandeprotehe umi gérmenes omoheñóiva mba'asy. Ha katu peteĩ alergia hi'upyrã rehegua kásope, ñande rete ohechakuaa javy peteĩ mba'e (heta jey peteĩ proteína) oĩva peteĩ tembi'u ndojapóiva mba'eve ivaívape "enemigo" ramo ha oñepyrũ oñorairõ hendive. Pe complicación ipeligrosovéva peteĩ alergia marisco rehegua: Choque Anafiláctico
Ja’e haguéicha yma, pe ipeligrosovéva ko mba’épe ha’e peteĩ mba’asy hérava choque anafiláctico . Kóva ha’e peteĩ reacción alérgica ivaietereíva. Ñambyasy, hasy jaikuaa haguã araka'épa ha mba'éichapa oikóta ko'ã reacción alérgica. Ikatu primera vez re’u jave marisco, reñembopy’aju’imimínte. Péro segunda ves reʼúvo, ikatu reguereko peteĩ reacción anafiláctica vai. Upévare reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma alérgico reʼu rire oimeraẽ tembiʼu, jepe michĩvéva, katuete remombeʼuvaʼerã peteĩ doktórpe. Iporãve ojehechakuaa peteĩ alergia oiko mboyve chugui peteĩ problema tuicháva.
Mba’éichapa reikuaa peteĩ alergia marisco rehegua?
Sapyʼánte ikatu ijetuʼu jaikuaa hag̃ua peteĩ alergia marisco rehegua, pórke umi síntoma idiferénte káda persónape. Peteĩ persóna jepe ikatu oreko diferénte síntoma hoʼu rire umi marisco ára ha ára. Sapy’ánte, ikatu ndere’úi marisco, ha katu ikatu reguereko alergia marisco rehe reñembohasáramo umi tatatĩ oúva rembojy jave térã re’úramo ambue tembi’u oguerekóva marisco. Nde pohanohára térã alergólogo oporandúta ndéve ko’ãichagua:- Mba'épa re'u? Mboypa re’u ra’e?
- Araka’épa ojekuaa umi mba’asy?
- Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.
- Mboy tiémpopa oĩ umi síntoma?
Upéi, ko marandu rupive, ikatu ojejapo prueba ko’ãichagua oñemoañete haguã alergia:- Prueba de pinchazo de la piel: Péva he’ise remoĩ nde pire ári peteĩ gota michĩmi pe sustancia reimo’ãva ikatuha reguereko alergia ha rembopupu mbeguekatu peteĩ aguja michĩvape. Pe tenda pytãramo ha oisu’úramo 15-20 minuto-pe, he’ise reguerekoha alergia.
- Tuguy jesareko: Péicha ikatu ojehecha anticuerpos ojoajúva alergia hi’upyrã rehe tuguýpe. Péro péva añoite ndaikatúi ojekuaa reguerekópa alergia.
Ko'ã prueba añoite ndikatúi ome'ê diagnóstico definitivo. Umi mbaʼasy reguerekóva, umi informasión remeʼẽva ha entéro koʼã mbaʼe oipytyvõta ne doktórpe ojapo hag̃ua peteĩ diagnóstico. Sapy’ánte, ikatu avei ojejapo peteĩ desafío tembi’u oral rehegua . Upéva heʼise oñemeʼẽ ndéve michĩmi umi tembiʼu repensáva reguerekoha alergia, peteĩ doktór ojesareko porã poguýpe. Péro oñeñangareko porãiterei vaʼerã upéva. Mba’éichapa ikatu ñamaneha peteĩ alergia marisco rehegua?
Ñambyasy, ndikatúi "rejehekýi" peteî alergia marisco-gui. Upéva heʼise ndaikatuiha reʼu pohã ni rejapo mbaʼeve remonguerapaite hag̃ua. Upéicharõ, pe iporãvéva ikatúva rejapo repyta hag̃ua hesãi haʼe rejehekýiramoite umi mariscogui. Avei reñangarekova’erã ani haguã re’u pira, ha katu avei ani haguã re’u ambue tembi’u ikatúva oguereko marisco. Heta tetãme, umi hi’upyrã apohakuérape léi ojerure hesakã porã haguã umi alérgeno común ha’eháicha marisco etiqueta envase-pe. Sri Lanka oguereko avei léi ojoguáva. Upévare rejoguávo peteĩ mba'e tendagui, emaña porã pe sección "ingredientes" rehe. Mba’épa ajapova’erã aguerekóramo peteĩ reacción alérgica?
Péva ha’e pe tekotevẽva reikuaa peteĩ emergencia-pe. Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica vai, hérava anafilaxia, pe tratamiento principal ha’e peteĩ pohã hérava epinefrina . Peteĩ pohanohára omoañete ramo reguerekoha alergia marisco rehegua, ha’e ome’ẽta peteĩ autoinyector epinefrina rehegua , peteĩ inyección autoinyectable (ha’eháicha peteĩ EpiPen®). Pohanohára nembo’éta avei mba’éichapa reiporuva’erã. Oiméramo reguereko peteĩ reacción severa ha rehupyty pe inyección, pe mba’e oúva ha’e rehenói pya’e peteĩ ambulancia-pe. Emombe’u chupekuéra mba’épa oiko ha reipuru hague pe inyección epinefrina rehegua. Ikatu ome’ẽ ndéve ambue dosis epinefrina rehegua og̃uahẽ rire ambulancia. Araka’épa reiporuva’erã peteĩ inyección epinefrina rehegua.
Rehechakuaáramo peteĩva ko’ã mba’asy, eipuru pya’e pe inyección :- Hasy ñande pytuhẽ, ñande tos, ñande pulso ikangy, ñande rete hasy ha ñande garganta hasy.
- Ojehúramo mba’asy ñande retepýpe opaichagua (e.g., py’aruru, vómito ha diarrea hinchazón reheve).
Umi alergólogo heʼi ndereikóiramo segúro reikotevẽpa pe inyección térã nahániri, iporãveha reguereko. Pórke umi mbaʼe porã jahupytýva jahupyty mombyryve umi riesgo jahupyty jave natekotevẽigui.
Mba’e ambue pohãpa oipytyvõ alergia marisco rehegua.
Oiméramo nde reguereko mba’asy michĩva (e.g., picazón michĩmi, michĩmi orina hyakuã), pohanohára ikatu he’i reipuru haĝua peteĩ antihistamínico (e.g., Pyridoxina, Benadryl®). Péro nemanduʼákena epinefrina añoite ikatuha omonguera peteĩ mbaʼasy ivaietereíva haʼetéva anafilaxia. Mba’éichapa ikatu rejoko peteĩ reacción alérgica umi marisco rehe.
Peteĩnte ha iporãvéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína jajehekýipaite umi mariscogui. Avei, ehechamína koʼã mbaʼe:- Eñangareko reñangarekóvo marisco rehe: Sapy’ánte, marisco ikatu oñembohasa umi partícula aire-pe oñembojy jave. Péva ndaha’éi jepiguáicha, ha katu ikatu oiko. Oĩ avei tapicha ikatúva oreko reacción alérgica omanehávo umi marisco.
- Eñangareko porãiterei umi restaurante de pira marina-pe: Reordena ramo jepe peteĩ tembi’u ndoguerekóiva marisco, ikatu ojeporu umi tembiporu ha aséite ojepuruva’ekue oñembosako’i haguã pe tembi’u oñembosako’i haguã pe marisco (contaminación cruzada). Upévare eporandu mbaʼéichapa ojejapo pe tembiʼu.
Mba’e ambue tembi’úpa ikatu oguereko pira.
Ko’ã tembi’u ikatu avei sapy’ánte oguereko marisco, upévare epensamína re’u mboyve avei:- Sopa marisco ha'eháicha bouillabaisse ha cioppino.
- Tinta de jibia rehegua.
- Pira rykue.
- Pira imitãva (sapy’ánte ojejapóva marisco-gui).
- Pirakuéra sabor rehegua.
- Surimi.
¿Ohótapa pe alergia marisco rehegua?
Heta tapicha oreko alergia marisco-pe hekove pukukue. Sa’i oho ohóvo ohasávo pe tiémpo. Mba’éichapa ikatu aiko hesãi peteĩ alergia marisco reheve?
Ikatu reiko peteĩ tekove vy’a, hesãiva ha activo jepe reguerekóramo alergia marisco rehegua. Péro oĩ mbovymi mbaʼe reguerekovaʼerã enkuénta nde segurida hag̃ua:- Eñatendékena mbaʼépa reʼu hína. Emoñe’ẽ porã tembi’u etiqueta – jepe re’u peteĩ mba’e yma ha oĩ porã, ehecha jey. Umi fabricante sapyʼánte okambia umi receta orekóva.
- Oiméramo ne memby oguerekóramo ko alergia, emboʼe chupekuéra ani hag̃ua hoʼu tembiʼu iñamigokuéragui.
- Eñangareko porãiterei rekaru jave okápe. Eporandu umi mba’e ojeporúva tembi’úpe ha mba’éichapa oñembosako’i.
- Ikatúramo, eipuru peteĩ pulsera de alerta médica térã eñongatu peteĩ tarhéta ag̃uiete.
- Oiméramo nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ inyección epinefrina rehegua, eñongatu nendive opa ára. Ikatu ramo, eñongatu mokõi dosis. Ikatu tekotevẽ re’u ambue peteĩ dosis ndaha’éiramo suficiente.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Oiméramo reguereko mbaʼeveichagua síntoma alérgico reʼu rire umi marisco, michĩramo jepe, katuete reho vaʼerã doktórpe. Ñanemanduʼavaʼerã pe primera rreaksión ndahaʼéiramo jepe, pe ótra rreaksión ikatu ivaieterei. Upévare iporãta ojejapo peteĩ pruéva ojejapo hag̃ua alergia umi marisco rehe. Rehova’erã sala de urgencia-pe (ETU) reguerekóramo anafilaxia mba’asy (hasýramo rerrespira/retragávo) térã ndoguejyvýiramo peteĩ inyección epinefrina rire. ¿Oĩpa joaju umi marisco ha alergia yodo rehegua?
Oĩ tapicha ombojoavyva pe alergia marisco rehegua ha alergia yodo rehegua ndive. Péva oîgui marisco oguerekógui yodo. Péro reguerekógui alergia marisco rehegua ndeʼiséi reguerekoha avei alergia pe yodo rehe. Jepe reguereko alergia marisco-pe, natekotevẽi rejepy’apy pe material radiocontraste orekóva yodo ojeporúvare algunas pruebas médicas-pe. Ha katu iporãta reñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére. Ipahápe, ereva’erã...
Peteĩ alergia marisco rehegua ha’e peteĩ mba’e añetehápe ñanemoñeñandu vaíva. Koʼýte nde haʼéramo peteĩ ohayhúva umi pira, ikatu tuicha oreko impacto nde rekovépe. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína ñañatende porã. Rejehekýivo completamente umi marisco-gui, ikatu rejoko la mayoría pe incomodidad (ha sapy’ánte jepe oporojukáva) ikatúva ojapo ko alergia. Oiméramo reguereko mba’eveichagua síntoma ndaha’éiva jepiguáicha re’u rire marisco, pya’e reho pohanohárape térã alergólogo-pe reikuaa haĝua mba’épa añetehápe. Upéi omyesakãta ndéve opa mba’e reikuaava’erã mba’éichapa reñangareko va’erã ndejehe ha mba’éichapa reiporu peteĩ inyección epinefrina rehegua peteĩ emergencia-pe. ¡Ne salud oĩ nde pópe! Alergia marisco rehegua, alergia pira rehegua, anafilaxia, epinefrina, alergia hi’upyrã rehegua, alergia síntoma, marisco
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario