¿Oguerekópa nde ra’y akãnundu? Térãpa hasẽ meme hasýgui hete? Péicha jave, pe mba’e tenonderãite oúva ne akãme sy térã túva ramo ha’e paracetamol, pohã opavave jaikuaáva. Hetave jey, jaguereko ko pohã ñande rógape. Ha katu, jepémo kóva ha’e peteĩ pohã ojehecharamoitereíva, oĩ heta mba’e tekotevẽva ñañangarekove ñame’ẽvo mitã michĩmíme ñaimo’ãvagui. Ñañe'ê ko árape umi mba'e katuete jaikuaava'erã ñame'êvo líquido Paracetamol (Suspensión/Gotas Infantil) peteî mitã'ípe.
Mba’épa añetehápe Paracetamol (Acetaminofeno)?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, paracetamol haʼe peteĩ pohã ojeporúva oñembogue hag̃ua mbaʼasy ha akãnundu michĩva térã michĩvéva . Ojekuaa opáichagua téra ha'eháicha Panadol, Calpol, Pediapop, etc.. Oúva en forma de suspensión especialmente formulada mitãnguérape guarã.
Péro nemanduʼavaʼerã, péicha ndoipeʼái mbaʼérepa pe akãnundu. Akãnundu ndaha’éi mba’asy, ha katu peteĩ mba’asy rechaukaha. Paracetamol sapy’ami añoite ocontrola pe akãnundu ha umi mba’asy tete rehegua ojoajúva hese.
Umi mba’e iñimportantevéva ereva’erã pohanohárape reme’ẽ mboyve ko pohã nde membýpe
Reme’ẽ mboyve ne membýpe paracetamol, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape ne memby oguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
- Mba’asy hígado rehegua: Mitã oguerekóramo peteĩ mba’asy congénita hígado rehegua. Péva tuicha mba’e pe hígado oguerekógui peteĩ tembiapo tuicháva oipe’a haguã paracetamol ñande retepýgui.
- Alergia paracetamol térã ambue mba’ére: Mitã oguerekóramo reacción alérgica paracetamol rehe yma, térã oĩramo alergia ambue pohã, tembi’u térã conservante rehe.
- Fenilcetonuria (PKU): Kóva ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva, ojeguerekóva heredada. Oĩ jarabe paracetamol rehegua ikatúva oguereko ingrediente ivaíva ko’ã hasývape. Upévare tekotevẽterei reikuaauka nde doktórpe ko mbaʼasy.
Mba'éichapa añetehápe reme'ê ko pohã peteî mitã'ípe.
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Ojepe’a’imi ramo pe pohã dosis, ikatu ojeperhudika pe mitã.
1. Jaikuaa pe dosis exacta: Araka’eve ani ñame’ẽ pohã reipotáicha. Akóinte oñeme’ẽva’erã pe dosis pohanohára he’íva añoite. Peteĩ doktór odetermina pe dosis ojesarekóva pe mitã pesa rehe.
2. Ñamongu’e porâ pe mba’yru: Ikatu pe pohã ryru oñemohenda pe mba’yru ruguápe. Upévare, akóinte ñamongu’e porã pe botella jaipuru mboyve.
3. Jaipuru pe medida hekopete: Jaipuru mante pe gotero oúva pe botella de paracetamol ndive téra pe cuchara medidora oguerekóva marca mililitro (ml)pe.Araka’eve ani reiporu umi cucharadita térã cuchara de café reguerekóva nde cocina-pe iñambuégui umi tamaño, upévare ikatu pe dosis oĩ vaieterei.
4. Jahecha mba’éichapa oî pe pohã: Oî mokôiichagua paracetamol ikatúva oñeme’ê mitâme. 'Gotas infantil' ha 'Jarabe mitãnguéra'. Pe paracetamol (concentración) oîva ko'ã mokõime iñambue. Upévare ehecha pe etiqueta reikuaa hag̃ua mbaʼeichagua tipopa reiporu.
5. Oñeme’ẽva’erã umi intervalo oje’évape añoite: Pohanohára he’íramo ndéve reme’ẽ haguã cada 6 aravo’i, ejepytaso upe óra exacta rehe. Ani reme’ẽ jey upe mboyve pe akãnundu ndoguejyvéi haguérente.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Nderesaráiramo reme’ẽ haĝua ne membýpe peteĩ dosis pohã rehegua, eme’ẽ nemandu’a riremínte. Ha katu haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã (techapyrã, peteĩ térã mokõi aravo), esaltá pe dosis reperdéva ha emeʼẽ pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Ani reme'ê doble dosis mba'eveichagua mba'ére .
¿Mbaʼépa oikóta remeʼẽtereíramo aksidénte pohã? (Sobredosis) - ¡Eikuaa katuete ko mba'e!
Péva ha’e pe tekotevẽva rejepy’apyve nde túvaicha. Ojeporu hetaiterei paracetamol ikatu ombyai vaieterei mitã hígado.
Pe iñimportánteva ningo pe mitã ikatu ndohechaukái mbaʼeveichagua síntoma umi 24 óra iñepyrũme oñemeʼẽ rire chupe hetaiterei pohã. Upéicharõ, ani reha'arõ "mba'eve ndoikói pe mitãme".
Oiméramo reguereko michĩmi jepe sospecha reme’ẽ hague accidentalmente hetaiterei pohã, ani rekyhyje ha ejapo peteĩva ko’ã mba’e pya’e :
- Pya’e ojegueraha mitãme Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
- Ohenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe. Haʼekuéra heʼíta ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã.
Tuicha mba’e regueraha nendive pe pohã ryru tasyópe.
Ambue mba’e tekotevẽva ñañangareko ñame’ẽ jave pohã
- Ne memby akãnundu odura ramo 3 ára rasami, térã hasy ramo 5 ára rasami, katuete reho jey pohanohárape.
- Oñembohetavéramo pe mba’asy oguejy rangue, térã reguerekóramo peteĩ mba’asy pyahu, ehecha pohanohárape.
Eñangarekóke! Ambue pohã oĩva mercado-pe, ko’ýte oĩ pohã tos ha resfrío rehegua, ikatu avei oguereko paracetamol. Upévare, elee porã pe etiqueta oĩva opa pohã remeʼẽvape ne membýpe. Oñeme’ẽramo mokõi pohã oguerekóva paracetamol al mismo tiempo, fácilmente ikatu ojegueraha sobredosis-pe.
Umi mba’e vai ikatúva oiko mitãme
Sa’ieterei umi efecto secundario oñeme’ẽramo pe dosis hekopete. Péro sapyʼánte ikatu ojehecha umi mbaʼe peichagua.
| Naturaleza pe efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta, hasy ñande pytuhẽ haguã. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado lesión rehegua | Hasy ñande rye yvate gotyo akatúape, ndaikatuvéi tembi’u, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande py’a hovy térã hũ hũ, ñande resa térã ñande pire hovy, ha ñanekane’õiterei. |
| Reacciones vaiete ñande pire rehegua | Ipire pytã, ampolla, pire ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Umi efecto secundario michĩva | Sapy’ánte ikatu oiko akãrasy, py’a rasy ha ñande py’a rasy. Koʼãva osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. |
Mba’éichapa reñongatu porã pe pohã ryru?
- Eñongatu ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku ha humedad hetaiterei rehe.
- Ejesareko fecha de vencimiento ha emboyke umi pohã vencido.
Paracetamol ha’e peteĩ pohã ideprovechoitereíva ha ndaha’éiva mba’eve ojeporúramo hekopete. Péro ‘jaipuru porãramo’ oikepaite opa mbaʼe ñañeʼẽvaʼekue. Oiméramo reguerekove porandu, jepy’apy térã duda ko mba’ére, akóinte eporandu nde pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte oñeme’ẽva’erã pe dosis ohóva mitã pesa rehe ha pohanohára he’íva añoite.
- Eipuru pe aparato de medición hekopete (gotero/cuchara) oúva pohã ryru ndive añoite emedi hagua pe pohã.
- Akóinte ojesareko ambue pohã tos ha resfrío rehegua etiqueta rehe jahecha haguã oîpa paracetamol.
- Reme’ẽramo hetaiterei pohã accidentalmente térã accidentalmente, ehenói pya’e ETU térã Centro Nacional de Información de Venenos-pe, reha’arõ’ỹre ojekuaa umi síntoma.
- Akóinte ñañongatu pohã ryru peteĩ tenda isegúrovape, mitãnguéra ndohupytýivape.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario