¿Oguerekópa ne memby koʼã síntoma? Jaikuaa porã mba'épa pe fiebre reumática!

¿Ohasápa jepi ne memby michĩva ijyva rasy ha akãnundu? Sapy’ánte ñaimo’ã ha’eha peteĩ resfrío común añónte. Ha katu noñepohanoporãiramo, oĩ infección garganta rehegua ikatúva ogueru complicación oñeha’arõ’ỹva. Fiebre Reumática ha’e peteĩ mba’asy oñeha’arõ’ỹva, ha katu potencialmente grave. Ñañe'êmi ko árape detalladamente ko mba'ére, tuicha mba'égui ñaime consciente.

Mba’épa pe Fiebre Reumática? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, fiebre reumática ha’e peteĩ mba’asy ojehúva peteĩ mal funcionamiento rupi ñande rete inmunológico-pe voi. Pohanohára ohenói avei ``fiebre reumática aguda''. Epensamína, ne memby oreko peteĩ infección garganta-pe, por ehémplo estreptococo garganta térã fiebre escarlata , ha ko provléma oñepyrũ noñepohanoporãiramo.

Mokõive, garganta estreptococo ha fiebre escarlata, ojejapo peteĩ bacteria hérava Grupo A Streptococcus . Jepiveguaicha pya’e okuera hikuái antibiótico reheve. Péro noñepohanoiramo, peteĩ mitã inmunológico oñorairõ jave umi bacteria ndive, sapyʼánte ojavy oataka umi tejidos ha órganos hesãiva. Péva omoheñói inflamación ha hinchazón opáichagua parte ñande retepýpe. Péva ikatu oityvyro mitã articulación, korasõ ha tuguy rape.

Mba’épa ojoavy Fiebre Escarlata ha Fiebre Reumática apytépe.

Péva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha ombojoavyva. Fiebre escarlata ha garganta estreptocolo ha’e mokõive mba’asy oúva bacteria estreptococo grupo A-gui. Ko’ãva oñepohano antibiótico rupive.

Fiebre reumática ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva ikatúva ojehu noñepohanoporãiramo peteĩ mba’asy, ha’eháicha fiebre escarlata térã garganta estreptococo. Upéva he’ise, naentéroi umi garganta estreptococos oprogresa fiebre reumática-pe.

Mba’éichapa ojehecha pe fiebre reumática.

Umi tetã okakuaávape Estados Unidos-icha, ojehecha jepi pe garganta estreptocosis, ha katu pe fiebre reumática ndaha’éi. Umi tetãme ojeguerekógui antibiótico pya’e, heta tapicha pya’e ohupyty tratamiento estreptococo garganta ha fiebre escarlata rehegua. Oñepohano jave, ojejoko akãnundu reumática.

Ha katu umi tetã ñandeichaguápe, ko’ýte umi área orekóva instalación médica limitada, ikatu gueteri ojehecha ko situación fiebre reumática rehegua. Upévare tekotevẽ ñañatende porãiterei ko mbaʼére.

Mba’épa umi mba’asy ojehechaukáva fiebre reumática rehegua.

Pe fiebre reumática ohupytyháicha peteĩteĩ tapichápe ikatu iñambue. Sapy’ánte peteĩ infección estreptocolas ikatu ndaha’éi asy ha ikatu voi ndereikuaái reguerekoha reguereko peve fiebre reumática.

Umi síntoma fiebre reumática rehegua ikatu hasy jepi ojehechakuaa haĝua ojoguágui ambue problema de salud-pe. Péro iñimportánte jaikuaa mbaʼépa koʼã síntoma. Pórke pe fiebre reumática ikatu ivaieterei, resospecháramo ne memby orekoha koʼã síntoma, pyaʼe voi reho vaʼerã doktórpe.

Ko’ápe oĩ umi mba’asy ojehechavéva ikatúva ojehecha:

• Articulación hinchazón, pytã ha hasy (artritis): Ko’ýte hasy umi articulación ha’eháicha umi rodilla, tobillo ha codo. Pe mba’asy ikatu oĩ peteĩ ára peteĩ articulación-pe ha ambue árape oho ambue articulación-pe.
• Ojejoko’ỹre umi tete ñemongu’e (córea): Mitã ikatu oñeñandu ha’ete ku ipo, ipy térã ambue hete pehẽngue oñembotyryrýva sapy’a ojejoko’ỹre. Pévape oñembohéra avei ``Sydenham corea''.
• Umi ryguasu rupi’a michĩva ñande pire guýpe (nódulos): Sapy’ánte ikatu oñemopu’ã ñande pire guýpe umi ryguasu rupi’a michĩ ha hatãva, ikatúva oñeñandu ñande pópe. Ko’ãva jepivegua hasy’ỹ.
• Pecho hasy térã korasõ ritmo anormalidad: Ikatu reñandu hasy nde pyti’ápe, térã reñandu oñemoambueha nde korasõ opyrũha.
• Ikane’õ meme: Pe mitã ikatu oñeñandu ikane’õ ha oke meme, ndojapóiramo jepe mba’eve.
• Akãnundu: Ikatu ñande rete haku ha ikatu oiko akãnundu.
• Akãrasy persistente mba’eve’ỹre: Ejepy’apy peteĩ mitã noñe’ẽiva’ekue ymave iñakãrasýre oguerekóramo iñakãrasy persistente.
• Músculo hasy: Ikatu reñandu hasyha nde músculokuéra.
• Amígdalas hinchado ha pytã: Amígdalas oĩva ñande jyvape ikatu oñembohye ha pytã.
• Parche pytã ñande pire rehe (erithema marginatum): Sapy’ánte ikatu ojekuaa ñande pire rehe umi parche pytã, ijyvyku’íva ha ijyvyku’íva. Ko’ãva ikatu ou ha oho ha ou jey.

Penemandu’áke, peguerekóramo peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy nde’iséi katuete peguerekoha fiebre reumática. Péro oiméramo reduda, iporãvéta reho doktórpe.

Mba’épa omoheñói fiebre reumática.

Ñañe’ẽ haguéicha yma, pe fiebre reumática ha’e peteĩ sistema inmunológico sobreactivo ha oataka tejido hesãiva. Pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’e ha’e peteĩ mba’asy estreptococo garganta térã fiebre escarlata rehegua noñepohanoiva’ekue. Upéva he ise, ndohupytýi umi antibiótico ohóva infección bacteria estreptococo grupo A-pe guarã.

Upérõ ojehúva ha'e umi ñande rete defensa (anticuerpos) oñorairõ jave umi bacteria ndive, ojavy oataka ñande rete tejidos ha órganos hesãivape voi. Epensamína reñorairõ jave peteĩ enemígo ndive, repensa peteĩ nde mbaʼéva haʼeha peteĩ enemígo ha reataka chupe.

Mávapa oguereko fiebre reumática?

Jepémo oimeraẽva ikatu oguereko fiebre reumática, hetave jey ohupyty mitã ha mitãrusu kakuaáva orekóva 5 ha 15 ary.Umi mba’asy reumática rehegua ojekuaa jepi mokõi térã mbohapy arapokõindy rire peteĩ káso noñepohanoiva’ekue estreptococo garganta térã fiebre escarlata rehegua. Sa’i ojehecha mitã ndohupytýiva 5 ary ha tapicha orekóva 15 ary ári.

Mba’éichapa ikatu oguereko fiebre reumática oúva estreptococos garganta térã fiebre escarlata-gui?

Naentéroi oguerekóva estreptococo garganta térã fiebre escarlata oguerekóta fiebre reumática. Oiko ojehejáramo añoite pe mba’asy oñepohano’ỹre. Ha katu tetãnguéra Estados Unidos-icha, sa’ieterei ojehecha pe fiebre reumática.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã fiebre reumática.

Oĩ mbaʼe ikatúva ombohetavéta ndéve reguereko hag̃ua fiebre reumática. Koʼápe oĩ umíva apytégui:

• Moõpa reiko: Heta tapicha orekóva fiebre reumática oiko umi lugár mombyryguápe ha saʼi oĩ umi lugár médiko. Mitãnguéra oikóva umi área hasyhápe ohupyty haguã pohã térã oho haguã pohanohárape, oîve riesgo-pe.
• Edad: Ja’e haguéicha yma, mitãnguéra orekóva 5 ha 15 ary, ojeafectave.
• Tesãi tuichakue: Peteĩ mitã orekóva sistema inmunológico ikangyvéva ikatu oreko tuicha riesgo. Mitãnguéra oguerekóva py’ỹi infección estreptocola, oguerekove avei fiebre reumática.
• Ogayguakuéra rembiasakue: Oĩramo ogayguápe oguerekóva fiebre reumática upe mboyve, ambue hogayguakuéra oguerekove posibilidad oguereko haguã avei.
• Umi tenda henyhẽva: Bacteria oñemyasãi pya’e umi tenda oñembyatyhápe tapichakuéra. Techapyrã ha’e mbo’ehao ha internado.

¿Ikatu piko umi kakuaáva oreko fiebre reumática?

Sa’ieterei ningo, ha katu umi kakuaáva ikatu avei oguereko fiebre reumática.

¿Ombohasa piko pe fiebre reumática?

Nahániri, pe fiebre reumática ndaha’éi contagiosa. Ndaikatúi rejagarra ambuégui, ni ndaikatúi remosarambi ambuépe.

Péro, ¡penemanduʼáke! Estrecho garganta ha fiebre escarlata, ha’éva umi mba’e omoheñóiva fiebre reumática, ha’e contagioso. Oñemyasãi umi gota respiratoria rupive oĩ jave otos térã oestornuda.

Mba’éichapa pe fiebre reumática oityvyro ñande py’a.

Pe fiebre reumática ndaha’éi jepivegua oityvyróva ñande py’a. Péro ojapóramo upéicha, ikatu ombyai ñande pyʼa raʼy, koʼýte umi válvula ikorasõme. Ko korasõ tejido oñembyaíva ha cicatrizado nomba’apói hekopete. Ohasávo pe tiémpo, pe fiebre reumática ikatu ojapo perjuicio permanente ikorasõme. Umi pohanohára ohenói avei ko mba'asýpe Enfermedad Cardiaca Reumática térã Insuficiencia Cardiaca Congestiva .

Pe fiebre reumática ombyaíramo algún modo peteĩ válvula korasõ rehegua, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ operasión remyatyrõ hag̃ua pe válvula oñembyaíva térã remyengovia hag̃ua peteĩ ipyahúvare. Sapy’ánte, korasõ ñembyai ikatu oiko 10 térã 20 ary fiebre reumática rire. Upévare iñimportánte reime en contacto peteĩ doktór rejeroviaha ndive.

¿Ikatu piko pe fiebre reumática omoheñói artritis reumatoide?

Jepémo oĩ umi mba’asy ñepyrũrã fiebre reumática rehegua ojoguáva artritis reumatoide (AR) -pe, ko’ã mokõi mba’asy ndojoajúi. Mokõive mba'asy ikatu oityvyro mitã articulación. Ha katu, pe fiebre reumática ojesolusiona jepi mbovymi semana-pe, ha katu RA ha’e peteĩ mba’asy tekove pukukue javeve. Mitãnguéra ndohupytýiva 16 ary ojehechakuaa orekoha peteî mba'asy hérava ``Artritis Idiopática Juvenil`` RA rangue.

Mba’éichapa ojekuaa pe fiebre reumática? (Diagnóstico) .

Oiméramo ne memby hasy mas de dos térã tres días, katuete reho vaʼerã doktórpe. Oñepohano pya’éramo peteĩ infección estreptocócica grupo A rehegua ikatu oipytyvõ ojehapejoko haguã fiebre reumática.

Pohanohára osospecháramo fiebre reumática, oipyhýta raê peteî hisopo garganta mitã garganta-gui ohecha haguã oîpa bacteria estreptococo grupo A. Péva ikatu ojejapo ojeporúvo prueba de estreptocolas rápidos térã cultura de garganta .

• Prueba rápida estreptocoles: Ikatu ojehupyty resultado 10 minutos-pe.
• Cultura garganta rehegua: Umi resultado ogueraha mbovy ára ou jey hagua. Ha katu sapy’ánte umi prueba estreptocolas pya’e ikatu ome’ẽ ``resultado falso-negativo'' (he’iséva ohechaukaha estreptococos ndaipóri jave).

Mba’e ambue prueba ojejapo ojekuaa hagua fiebre reumática.

Odepende pe mitã síntoma rehe, pohanohára ikatu omanda ojejapove haguã prueba:

• Tuguy jesareko: Sapy’ánte ojejapo tuguy jesareko ojekuaa haguã mba’asy estreptococos rehegua. Jepémo pe prueba ndohechakuaái pe bacteria, ikatu ohecha oîpa anticuerpos tuguýpe. Ikatu avei ohecha inflamación ñande retepýpe omedi rupi ciertas proteínas (ha'eháicha CRP ha ESR).
• Prueba de corazón: Ko'ã prueba oipytyvô jahechakuaa hagua mba'éichapa omba'apo ne memby korasõ. Péva ikatu oike ECG (electrocardiograma) térã Ecocardiograma (ecografía korasõ rehegua, oñembohérava avei Eco) .

Mba’épa umi criterio Jones rehegua fiebre reumática rehegua.

Umi doktór sapyʼánte oipuru peteĩ método hérava criterio Jones odiagnostika hag̃ua pe fiebre reumática. Ojekuaa haguã mitã orekoha fiebre reumática, oguerekova’erã mokõi criterio tuichavéva , térã peteĩ criterio tuichavéva ha mokõi criterio michĩva, ko’ã lista-gui. Avei, oîva’erâ evidencia laboratorio-pe oî hague infección estreptocócica grupo A mboyvegua.

Umi criterio tuichavéva:

• Artritis heta articulación rehegua
• Carditis rehegua
• Umi mba'asy ñande pire guýpe (`nódulos`) .
• Umi movimiento pya’e ha jerky (corea) .
• Mancha específica pire rehegua (erithema marginatum) .

Criterio michĩvéva: 1.1.

• Akãnundu
• Oñembohetave tuguýpe `ESR (tasa de sedimentación eritrocito)` térã `CRP (proteína C-reactiva)`
• Articulación hasy (artralgia) .
• ECG (electrocardiograma) oñemoambue
• Oguerekóva antecedente fiebre reumática térã enfermedad cardiaca reumática yma guaréva

Mba’éichapa oñepohano fiebre reumática rehegua.

Oñepohano jave fiebre reumática, oñecentra tenonderãite oñemboyke haguã infección bacteriana. Upéi, oñeme’ẽ tratamiento oñemboguejy haguã inflamación mitã retepýpe.

Umi pohã ojejapóva fiebre reumática rehegua ikatu ha’e:

• Antibiótico: Primero, umi doktór omeʼẽ antibiótico oñepohano hag̃ua pe infección bacteriana oĩva ipype. Oĩ antibiótico oñeme’ẽva peteĩ inyección-icha. Ambue katu oje’u juru rupive peteĩ arapokõindy térã hetave. Tuicha mba’e oje’u haguã ko’ã pohã exactamente pe periodo completo oje’évape.
• Pohã antiinflamatorio: Pohanohára ikatu ome’ẽ pohã omboguejy haguã inflamación nde ra’y retepýpe. Ko pohã ikatu avei oipytyvõ oñemboguejy haguã mba’asy ha’eháicha umi articulación hasy. Ivai ramo nde mba’asy, pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ pohã imbaretevéva (corticosteroides).
• Ambue terapia: Pe fiebre reumática ohupyty rupi diferénte tapichápe, ikatu nde doktór heʼi ótro tratamiénto odependévo mbaʼéichapa ojeafekta ne membýpe. Umi káso ivaietereívape, ikatu tekotevẽ ojejapo peteĩ operasión ikorasõ térã oñemyengovia umi artikulasión.

Mba’éichapa ikatu ojehapejoko pe fiebre reumática?

¡Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva! Oñepohano pya’e ha hekopete umi mba’asy ha’eháicha garganta estreptocola ha fiebre escarlata ikatu oipytyvõ ojehapejoko haguã fiebre reumática. Umi mba’asy ojehechaukáva garganta estreptococo ha fiebre escarlata rehegua ndaha’éi jepi ojehechakuaáva ha ndahasýi ojehechakuaa haĝua. Upévare, oiméramo ne memby hasy mas de tres días, térã reguerekóramo ambue síntoma resospecháva, katuete reho vaʼerã doktórpe.

Ne memby doktór heʼíramo ndéve orekoha estreptococo garganta térã fiebre escarlata, esegi porã heʼíva. Jepe ne memby oñeñandu porã, re’uva’erã pe curso completo antibiótico. Ndaupeichairamo, pe mba’asy ikatu ndohóiete, ha ikatu reguerekove fiebre reumática.

Mba’épa ikatu rejapove reñangareko haguã fiebre reumática-gui.

Rejepokuaa porãramo higiene rehe ikatu oipytyvõ sa’ive haĝua ne membýpe oguereko haĝua infección bacteriana. Avei ikatu oipytyvô ani hagua ojeipyso mba’asy peteî mitãgui ambuépe. Ne memby akóinte ojapova’erã ko’ã mba’e:

• Jajohéi jepi ñande po (ha hekopete) havõme.
• Otosu térã oestornuda jave, jajaho’i ñande juru peteĩ tejido, codo térã hombro (ndaha’éi nde po reheve).
• Eipuru peteĩ jey peteĩ tejido reestornuda térã rembopu hagua nde ryekue, emombo ha ejohéi nde po.

Oje’éramo ne membýpe oguerekoha fiebre reumática, ikatu ome’ẽ nde pohanohára antibiótico ipukúva (ha’eháicha inyección de penicilina mensual). Pévape oñembohéra profilaxis antibiótica . Péva ikatu oipytyvõ ani haguã futura garganta estreptococos ha ani haguã fiebre reumática ojehu jey.

Mba’épa pe perspectiva peteĩ tapicha orekóva fiebre reumática-pe ĝuarã.

Jepémo ndaipóri pohã akãnundu reumática rehegua, ko mba’asy ikatu oñemboguata pohã rupive. Rehechakuaávo hekopete pe mba’asy ha reñepyrũvo tratamiento ojekuaa riremínte umi síntoma, ikatu rejoko pe mba’asy permanente daño-gui. Sa’ive ojehu umi complicación grave. Ojapóramo upéicha, ikatu oityvyro pe mitã korasõ, articulación, sistema nervioso térã ipire.

Pe fiebre reumática ikatu ou jey térã oiko chugui peteĩ provléma tuicháva. Oĩ káso, pe fiebre reumática ikatu omoheñói complicación ikatúva oporojukáva. Upévare, ikatu tekotevẽ rejapo jepi umi chequeo médico reñangareko hag̃ua ne memby salud rehe are guivéma.

¿Ikatu piko ojehu jey pe fiebre reumática?

Heẽ. Ne memby oguerekóramo jey garganta estreptocola térã fiebre escarlata, ikatu avei ou jey fiebre reumática. Oiméramo ne memby oreko raʼe fiebre reumática upe mboyve, pe doktór ikatu heʼi ne membýpe hoʼu hag̃ua antibiótico heta áñore, térã hekove pukukue jepe. Ko pohã oñembohéra profilaxis antibiótica . Péva ikatu oipytyvõ ojehapejoko haguã ambue infección estreptococos ha ojoko haguã fiebre reumática ou jey.

Mba'épa aporanduva'erã mitã pohanohárape.

Oiméramo ne memby oguerekóramo fiebre reumática, ikatu reporandu pohanohárape ko’ãichagua:

• Mba’e antibióticopa nde remomarandu.
• Mboy tiémpopa ho’uva’erã che memby ko pohã.
• ¿Tekotevẽtapa che memby hoʼu antibiótico ipukúva?
• ¿Oikotevẽtapa che memby ambue pruéva koʼág̃a térã amo gotyove?
• Mba’éichapa ikatu oityvyro che membýpe ko’áĝa térã amo gotyove pe fiebre reumática?
• ¿Oĩpa umi tembiapo ikatúva ipeligroso che memby salud-pe?
• Mba’eichagua tratamiento médico oikotevẽta che memby tenonde gotyo.
• Mbaʼépa ikatu ajapo añangareko porãve hag̃ua che membyre?
• Araka'épa ahenóiva'erã che memby pohanohárape.

Resospecháramo ne memby oguerekoha estreptococo garganta térã fiebre escarlata, ani retarda rehenói haguã nde pohanohárape. Oñepohano ramo tenonderã ikatu oipytyvõ ojehapejoko haguã fiebre reumática. Umi mba’asy ojehechaukáva ko’ã mba’asy bacteriana rehegua ha’e:

• Garganta hasýva ipukúva mbohapy ára rasami.
• Pérdida de apetito (ko’ýte hasýgui otragávo).
• Ganglios linfáticos hinchado ñande akãme.
• Mancha pytã oñeñandúva lija-icha.
• Akãnundu.
• Amígdalas hinchazón, pytã térã manchada (glándulas juru rapykuéri).
• Akãrasyvai.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Fiebre reumática ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva oúva estreptococo garganta térã fiebre escarlata noñepohanoiva'ekue . Ombohasyve mitãnguéra ha mitãrusu kakuaávape. Umi káso ivaietereívape, ikatu ojapo tuicha provléma tesãi rehegua ha oityvyróva mitã korasõ, articulación térã ambue órgano.

Pe iñimportantevéva ha’e reho pya’e pohanohárape resospecháramo ne memby oguerekoha estreptococo garganta térã fiebre escarlata. Péicha jajapóramo ikatu ñaipytyvõ ani hag̃ua oñepyrũ pe fiebre reumática. Umi tapicha orekóva fiebre reumática oikotevẽ jepi asesoramiento médico ha tratamiento hekove pukukue javeve omantene haĝua hesãi. Upévare, ani regueraha ligero ne memby garganta hasýva térã akãnundu. Ejepy’apy.

` Akãnundu reumático, garganta estreptocola, fiebre escarlata, mba'asy mitãnguéra, korasõ mba'asy, infecciones, sistema inmunológico