Ne membymi oguerekóramo akãnundu térã hete hasy jave, py’ỹi ñame’ẽ chupekuéra paracetamol, ¿ajépa? Taha’e reho pohanohárape térã rejogua pohã farmacia-gui, akóinte rejuhúta ko paracetamol. Añetehápe, oñemeʼẽ porãramo, iseguroiterei ha ideprovécho. Ha katu, ¿reikuaápa sapy’ánte, ndoikuaáigui térã peteĩ javy michĩmígui, peteĩ mitã ho’u hetaiterei ramo paracetamol, ikatuha omoheñói peteĩ problema tuicháva? Upéva ha’e pe ja’éva `(Toxicidad de Acetaminofeno)` térã envenenamiento paracetamol rehegua.
Mba'épa ko "Toxicidad Acetaminofeno" rehegua?
Ñamombe’u porãsérõ, paracetamol ha’e peteĩ pohã pohanohára ome’ẽva mitã michĩvape omboguejy haguã akãnundu ha ombogue haguã mba’asy. Ikatu avei rehenduva'ekue ``Tylenol®'' ramo. Iporãiterei oñeme’ẽramo dosis hekopete. Pohanohára ome'êse paracetamol aspirina rangue, aspirina ikatu haguére omoheñói peteî mba'asy ndahetáiva pero ipeligroso hérava ``síndrome de Reye'' oî mitãnguérape (ikatúva oityvyro mitã apytu'ũ ha hígado).
Péro oĩramo, koʼýte peteĩ mitã michĩva, hoʼúva hetave pe paracetamol oñerrekomendávagui, upépe oñepyrũ pe provléma. Upéva he ise ikatuha oiko envenenamiento paracetamol rehegua (Toxicidad Acetaminofeno rehegua). Kóva ha'e peteî situación añetehápe ipeligrosa . Reikuaápa mbaʼépa oiko? Ñande hígado ha’e pe ofiltráva ko’ã pohã ha oipe’áva ñande retepýgui umi mba’e vai. Upéicharõ, re’úramo hetaiterei paracetamol peteĩ jeýpe, pe hígado ndaikatúi omaneha. Mitã ho’úramo hetaiterei paracetamol (térã ho’úramo are pe cantidad oje’éva), oñepyrũ oñembyaty hetepýpe umi mba’e vai. Ko envenenamiento ikatu ojapo vómito, ombyai hígado ha omano jepe . Upévare, oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua, iñimportanteterei jajapo pyaʼe.
Mba'éichapa reikuaa porã mboy paracetamol (Tylenol)pa reme'ẽta peteĩ mitã michĩvape.
Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportantetereíva. Pe dosis oñeme’ẽva opavave mitãme ndaha’éi peteĩchagua. Odepende heta mbaʼére:
- Mitã ipohýi ha ijeda: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva.
- Mba’éichapa oñeme’ẽ paracetamol: Upéva he’ise, líquido ramo, pastilla ramo térã tableta disuelva ramo.
- Ambue pohã mitã ho’úva upe jave: Ikatu pe paracetamol ndojoguerahái algún pohã ndive, térã tekotevẽ oñemoambue pe dosis.
Upévare, nde ha ne memby doktór pedesidíta oñondive mbaʼe dosis exactapa pe paracetamol pemeʼẽta ne membýpe.
Iñimportánte: Nemanduʼákena, ambue pohã remeʼẽva ne membýpe, koʼýte umi pohã roʼysã ndojejoguáiva, ikatu avei oreko paracetamol. Upéicharõ, katuete relee pe etiqueta oĩva pe paquete de pohã roʼysã térã senos rehegua rehecha hag̃ua mboy paracetamolpa oreko.
Káda ke reme’ẽ ne membýpe paracetamol, iporãta rehai dosis ha aravo reme’ẽva’ekue peteĩ hendápe.
Mba’éichapa ojehecha ko envenenamiento paracetamol rehegua.
Añetehápe, pe sobredosis paracetamol ha toxicidad ojehechave pe ikatúvagui peimo’ã. Oimeraẽva ikatu oguereko efecto adverso ho’úramo hetaiterei paracetamol. Peteĩ tetãme Estados Unidos-icha, ojekalkula 50.000 tapicha rupi peteĩ arýpe ohoha sala de urgencia-pe orekóva problema oúva ho’u hetaiterei haguére paracetamol. Ko toxicidad paracetamol rehegua ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoñepyrũva hígado oñembyai (hepatotoxicidad).
Oĩ tapicha oguerekóva riesgo oñembyaívo hígado ambuégui. Por ehémplo, umi mitã mimi ha mitã michĩva oguerekómava mbaʼasy hígado rehegua, térã orekóva hepatitis A, B térã C, orekove síntoma ivaietereíva hoʼúramo hetaiterei paracetamol. Ihígado hasy omopotĩ porã haguã pe pohã, ha upéva ikatu ogueru insuficiencia hepática.
Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva envenenamiento paracetamol rehegua mitã michĩvape.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ne memby hígado ombaʼapo peteĩ filtroicha hete rehegua. Omopotî pohã ha oipe’a ñande retepýgui mba’e vai. Péro ne memby hígado omopotĩ vaʼerãramo peteĩ jeýpe hetaiterei pohã, térã are guivéma omopotĩ meme umi pohã, ikatu pe hígado nombaʼapovéima. Pe envenenamiento paracetamol rehegua ikatu ojapo ne membýpe:
- Re’úramo hetave pe dosis oje’eva’ekuégui, térã re’úramo heta dosis hi’aguĩetereíramo ojuehegui.
- Re’úramo pe dosis oñeme’ẽva’ekue continuamente heta ára peteĩ fila-pe.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva envenenamiento paracetamol rehegua mitã michĩvape.
Jepe re’u hetaiterei paracetamol, ikatu noñepyrũi pya’e umi mba’asy. Ikatu ohasa 24 aravo peve okañy haguã oimeraẽ mba’asy. Upévare, tuicha mba’e nemandu’a araka’épa reme’ẽ ne membýpe paracetamol ha mba’éichapa reme’ẽ (taha’e peteĩ líquido, peteĩ tableta térã peteĩ cápsula/tableta liberación tiempo-pe).
Oĩ mba’asy ohechaukáva envenenamiento paracetamol rehegua ha’e:
- Ñepyrũ ha vómito tapiaite .
- Oñandu hasy ñande rye akatúa gotyo, costilla guýpe .
- Tembi'u ningo ndorekói sabor .
- Oñeñandu kane’õ opa ára (kane’õ).
- Orina iñypytũva, ikatu tuguy reheve , térã oguejy pe orina térã py’ỹi.
- Confusión, oke ha pérdida de conciencia .
- Pire ha tesa hovy (ñambohéra ictericia).
- Hasy opytu'u haguã .
- Visión borrosa rehegua .
Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, ha reguereko mba’eveichagua sospecha ikatuha ho’u hetaiterei paracetamol, ehenói pya’e 911-pe, térã egueraha ne membýpe departamento de emergencia hospital hi’aguĩvévape. Térã, ehenói Centro de Control de Venenos nde local-pe. Sri Lanka-pe ikatu rehenói Centro de Información de Venenos del gobierno-pe.
Mba’épa umi complicación ikatúva oreko envenenamiento paracetamol rehegua.
Pe sobredosis paracetamol rehegua ha’e peteĩ emergencia oporojukáva. Noñepohanoiramo pya’e pe sobredosis, ikatu oiko ko’ã mba’e:
- Tuicha oñembyai hígado ha insuficiencia hígado .
- Insuficiencia renal rehegua .
- Pancreatitis (páncreas ñemongu’e).
- Ñemano jepe ikatu oiko.
Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa peteĩ mitã oguerekópa envenenamiento paracetamol rehegua?
Peteĩ pohanohára ohecháta ne membýpe ha oporandúta ndéve oimeraẽ pohã nda’aréi re’uva’ekuére. Techapyrã ramo:
- Mboypa regueraha?
- Haimete mba’e aravópepa regueraha?
- Mba’eichagua pohãpa re’u? (Ojogua peteĩ líquido, peteĩ píldora térã peteĩ tipo ojedisuelvéva ýpe).
Ikatu hag̃uáicha ne memby ndoʼúi hague hetaiterei paracetamol, ne memby ojejapóta heta pruéva de tuguy . Ko’ã tuguy jesareko ohecháta:
- Umi nivel de paracetamol oîva mitã ruguype.
- Función hígado , he’iséva mba’éichapa omba’apo porã hígado.
Mba’épa umi tratamiento ojejapóva envenenamiento paracetamol rehegua.
Pe tratamiento odepende mboy tiémpopa ohasáma ne memby hoʼu hague pe dosis vai. Odepende araka’épa oiko pe sobredosis, tratamiento ikatu oike:
- Ombopupa hagua ijyva / Lavado gástrico: Oike ramo mitã oñepohano hagua mbovyve 30 minuto ho’u rire pe pohã, umi pohanohára oñeha’ãta oipe’a pe pohã mitã ryégui. Péva ojejapo oñemoinge rupi peteĩ tubo juru rupive ha ojejohéivo ñande rye. Péva osẽ porã pe mitã oike ramo tratamiento-pe ho’u riremínte pe pohã.
- Carbón activado: Irundy aravo’i rire oje’u rire pe pohã, umi pohanohára ikatu ome’ẽ ne membýpe carbón activado (peteĩ polvo oñembojehe’áva líquido rehe). Péicha umi químico tóxico oĩva ne memby tracto gastrointestinal-pe ojepyso pe carbón rehe, upéicha rupi ohasa umi intestino rupi ha osẽ hetegui oñembohyru’ỹre.
- N-acetilcisteína (NAC): Kóva ha’e pe pohã tenondegua ikatúva ojoko hígado oñembyai haguã paracetamol sobredosis rupive. Ha katu ndaikatúi ombojere umi daño hígado rehegua oikomava’ekue. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve ko pohã juru rupive térã intravenoso (IV). Iporãve oñeme’ẽramo ocho aravo’i rire ojejapo rire sobredosis paracetamol rehegua. N-acetilcisteína (NAC) ikatu omoheñói py’aruru ha vómito. Ikatu ne memby oikotevẽ ho’u heta dosis NAC peteĩ periodo 72 aravo rupi. Pe dosis ojedetermina pe mitã nivel de paracetamol huguýpe.
- Hígado ñembohasa: 1.1.Tuichaitereíramo pe hígado oñembyaíva, ikatu ne memby oikotevẽ peteĩ trasplante de hígado. Pe doktór omyesakãta ndéve umi detálle.
Mba'éichapa oî mitãnguéra oñevenena va'ekue paracetamol rupive.
Pe pronóstico odepende mboy paracetamolpa ho’u pe mitã ha mba’éichapa pya’e oñepyrũ tratamiento. Mitãnguéra oñepohano pya'éva envenenamiento paracetamol rehe, tuicha ikatu ojerekupera oreko'ÿre problema de salud ipukúva, ha'eháicha daño hígado.
Mba'éichapa ikatu ojehapejoko envenenamiento paracetamol rehegua mitãnguérape.
Ani hagua oî peligro oñeme’ê hetaiterei paracetamol, ojejapova’erâ exactamente pe dosis oje’éva. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive pe dosis oikeva’erã nde ra’y pesa ha eda-pe ĝuarã. Ani reme’ẽ hetave pohã oguerekóva paracetamol peteĩ jave.
Ko’ápe oĩ ambue tape ojehapejoko haguã envenenamiento paracetamol rehegua:
- Eñongatu pohã mitãnguéra ani haguã ohupyty. Ñamomombyrýke pohã mitãnguéragui. Akóinte eñongatu oñemboty porã umi tapa infantil.
- Emoñe’ẽ umi etiqueta. Ani reme’ẽ hetave pe dosis oje’évagui. Oĩ marca de paracetamol líquido ikatúva oreko concentración iñambuéva. Upévare elee porã pe etiqueta oĩva káda botella ári. Oiméramo reguereko mba’e porandu mboýpa reme’ẽta, eporandu nde pohanohárape.
- Ejehekýi peteĩ dosis doble rehe . Heta pohã (ha’eháicha pohã ro’ysã) oguereko paracetamol oñembojehe’áva ambue pohã ndive. Emoñe’ẽ pe etiqueta rehecha haguã oguerekómapa pe pohã paracetamol.
- Ejapo nde pohanohára he’íva. Ani reme’ẽ ne membýpe paracetamol areve pe pohanohára he’ívagui. Ani reheja hetaiterei tiempo umi dosis apytépe, ha akóinte esegi umi instrucción oje’éva dosis hekopete rehegua. Oñeme'ê jave pohã líquido, ojeporu aparato de medición oñeme'êva paquete-pe omedi haguã dosis exacta.
- Ohai marandu dosis rehegua. Eñongatu peteĩ registro mboy tiémpopa oñemeʼẽ pe pohã ha mboýpa oñemeʼẽ.
- Ñamedi pohã peteĩ tenda hesakã porãvape. Ani reme’ẽ pohã peteĩ koty iñypytũvape. Rejapóramo upéicha, ikatu remeʼẽ pe dosis ivaíva.
Araka’épa reñe’ẽva’erã peteĩ pohanohára ndive envenenamiento paracetamol rehe?
Pe envenenamiento paracetamol rehegua ha’e peteĩ emergencia oporojukáva. Oiméramo reimo’ã ne memby ho’u hague peteĩ sobredosis paracetamol rehegua, pya’e rehenóiva’erã 911-pe (Sri Lanka-pe, peteĩ número de emergencia ha’eháicha 1990), reho sala de urgencia-pe térã rehenói pya’e centro de control de veneno-pe.
Umi pohanohára ohecha Tylenol ha’eha peteĩ pohã iseguro ha iporãva ne membýpe ĝuarã ombogue haĝua hasy ha omboguejy haĝua akãnundu oñeme’ẽramo umi instrucción oĩva envase-pe he’iháicha. Péro heta pohãme oĩgui Tylenol, ikatu remeʼẽ hetaiterei ne membýpe rehechakuaaʼỹre. Péva ikatu ipeligroso. Oje’úramo hetaiterei Tylenol ikatu oñembyai hígado ha omano jepe. Oiméramo reimo’ã ne memby ho’u hetaiterei hague Tylenol, ojavýramo jepe, pya’e eheka consejo médico-pe. Ikatu ne memby ndorekói mba’eveichagua síntoma, ha katu iñimportánte rehupyty pytyvõ taha’e ha’éva.
Ipahápe, penemandu’áke (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Upéicharõ, jepémo paracetamol ha’e peteĩ pohã ojeporúva jepi akãnundu ha mba’asyrã, iñimportanteterei jaipuru hekopete ha ñañangareko porã. Koʼýte ñameʼẽ jave mitã michĩvape, ñanemanduʼavaʼerã ñameʼẽ hag̃ua pe dosis ojeʼévape añoite, pe óra ojeʼévape ha pe día ojeʼévape pohanohára heʼiháicha . Avei ojehechava’erã ambue pohã oguerekopa paracetamol.
Oiméramo reguereko michĩmi sospecha ne memby ho’u hague hetaiterei paracetamol, ani retĩ regueraha pya’e haĝua ne membýpe hospital hi’aguĩvévape. Pórke oñepohano pyaʼéramo ikatu osalva pe mitã rekove ha ani oñembyaivéma pe hígado.
¡Opavave roipota ne memby hesãi ha ovy'a!
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épa pe Toxicidad Acetaminofeno rehegua?
Paracetamol (jarabe ha tableta Panadol/Calpol-icha) ha’e peteĩ pohã isegurovéva ko yvy ape ári, ha katu re’u ramo tenonderãite térã re’u hetaiterei ramo, ikatu oiko chugui peteĩ veneno oporojukáva. Hete ohupytyetereíramo ko pohã, hígado ndaikatúi oprocesa, ha hígado ikatu oñembyaipaite ha omano.
💬 Mba'éichapa reikuaa ne memby odosisápa paracetamol/oenvenena?
Pe ipeligrosovéva ko'ápe ha'e umi 24 aravo'i iñepyrûháme, 'ndaipóri síntoma grave'. Ikatu oime oĩnte peteĩ tyekue rasy térã nausea. Ha katu 2-3 ára rire, tesa hovypaite (Ictericia), hasyeterei ipy’ápe, pe hasýva ho’a coma-pe ha omano insuficiencia hepática rupi.
💬 Mba'épa rejapova'erã reikuaáramo oñeme'ẽha hetaiterei pohã ne membýpe.
¡Araka’eve ani reha’arõ ojekuaa umi síntoma (tardeiterei ojekuaa rire umi síntoma)! Ojegueraha mitãme tasyo hi’aguĩvévape 4-8 aravo’i rire. Upépe, umi pohanohára pya'eterei ome'êta peteî inyección antídoto, NAC (N-acetilcisteína), osalva haguã mitã hígado 100%.
` Paracetamol, acetaminofeno, mitã rekove, pohã envenenamiento, hígado, dosis, seguridad











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario