Normal ñande sy, ñande ru, ñande abuela térã ñande abuelo hesarái umi mba’égui itujavévo ohóvo. Sapyʼánte ikatu hesarái umi mbaʼe michĩvagui por ehémplo moõpa oĩ umi mokõi espého térã moõpa oĩ umi llave. Peteĩ adulto orekóva peichagua pérdida de memoria michĩva ikatu oiko ha’eño. Ikatu ningo oipytyvõʼimi rupi ifamília ha iñamigokuéra. Péro oikóramo jepi ko pérdida de memoria, ndahaʼéi normál. Ikatu ha'e peteî síntoma peteî condición médica ha'eháicha demencia . Upéicha jave, oikotevẽ hikuái atención ha ñangareko especial, extra.
¿Arakaʼépa iporãvéta jaheka pytyvõ?
Opavave ñañongatuse ñande anciano jahayhúva orekóva problema de memoria ha’eháicha demencia hógape, ñanendive. Péro ndahaʼéi ndahasýiva. Ñaikotevẽ tiempo, esfuerzo ha entrenamiento jajapo haĝua peteĩ ambiente seguro ha estimulante mental chupekuéra ĝuarã.
Ohasávo pe tiémpo, ikatu oikotevẽve atención ifamília ikatúvagui omeʼẽ chupekuéra. Epensamína, ijetuʼuha nde sýpe oho hag̃ua haʼeño lavadero-pe, térã ikatu rekañy óga okaháre haʼe oikuaaʼỹre. Ko'ã mba'e tuicha amenaza seguridad orekóva hikuái .
Upéicha avei repensa vaʼerã ne akãre. Ñañangareko peteĩ tapicha ijedámavare, especialmente peteĩ orekóva demencia, ha’e peteĩ compromiso tuicháva. Oî centro de atención orekóva gente especialmente oñembokatupyrýva pévape guarã. Péro rejapo jave upéva upe entrenamiéntoʼỹre, ikatu avei reñeñandu heta estrés, frustrasión ha depresión . Pévape oñembohéra ‘cuidador burnout’ . Oiméramo reñeñandu péicha, heʼise og̃uahẽmaha tiémpo repensa hag̃ua ótro opsiónre.
Penemandu’áke, pekonsiderávo ambue opción de atención nde’iséi pehejahaha pe pehayhúvape. Ha’e peteĩ decisión pejapóva peme’ẽ haĝua chupekuéra pe atención iporãvéva ha isegurovéva oikotevẽva.
Mba’épa umi opción de atención umi adulto orekóva pérdida de memoria-pe ĝuarã.
Oĩ diferénte nivel de atención ojeguerekóva oipytyvõ haguã umi adulto orekóva problema de memoria. Ko'ãva oime umi tenda ome'ëva atención mbovy aravo al día umi centro residencial ome'ëva atención 24 aravo. Jahechami peteĩteĩva tipo por separado.
| Tipo de atención rehegua | Mbaʼépa oiko ko mbaʼére? |
|---|---|
| Kakuaa Ára Ñangareko | Ko'ãva ha'e tenda ome'êva supervisión ha opáichagua actividad mbovy aravo al día peteî adulto oiméva hógape. Avei haʼe peteĩ oportunida iporãva umi oñangarekóva hesekuéra opytuʼu hag̃ua. Ko’ãva apytépe oĩ mokõiichagua tenondegua: 1. Centros sociales: Ojesareko umi pasatiempo rehe (música, arte, ejercicio). 2. Centros de Salud: Ome’ê apoyo salud ha social umi kakuaáva orekóva condición médica grave. |
| Instalaciones de Vida Asistida rehegua | Ko'ãva ha'e peteî opción iporãva umi ndaikatuvéimava oiko ha'eño hógape. Ko’ápe, ikatu reiko algún independencia reheve, rehupyty aja pytyvõ oñeikotevẽva. Jepive, ko’ápe oñeme’ẽ servicio ha’eháicha koty michĩva, tembi’u, ñemopotĩ ha pohã. Tuichavéva ojeporavo umi tenda orekóva unidad especial (Unidades de Atención de Memoria) oñededikáva específicamente umi paciente demencia-pe guarã. |
| Umi centro de atención de ancianos de tiempo completo (Hogar de Ancianos) . | Ko'ãva oî porã umi tapicha oikotevêva atención constante ha supervisión médica 24 aravo jave. Ko’ãva ikatu oike umi unidad ojejapóva específicamente umi tapicha orekóva demencia-pe guarã, orekóva característica oaseguráva seguridad orekóva (e.g., okê oñembotýva, espacio okápe seguro). |
Mba’éichapa ikatu jaiporavo peteĩ centro de guardería iporãva?
Peiporavo pe lugár oĩporãva pe pehayhúvape g̃uarã haʼe peteĩ rresponsavilida tuicháva. Eiporavo mboyve peteĩ lugár, einvestiga porã koʼã mbaʼe.
- Katuete revisita vaʼerã heta vése: Ikatúramo, tereho remombeʼuʼỹre peteĩ vése jepe. Iporã avei javisita ka'aru jave.
- Eñatendékena tekopotĩre: ¿Ipotĩ ha oĩ porãpa pe lugár? ¿Ohetũ vaípa? Koʼã mbaʼe iñimportánte.
- Emañamína umi ombaʼapóvare: Jahecha mbaʼéichapa umi hénte ombaʼapóva upépe oñeʼẽ ha otrata umi ijedámava ndive. ¿Ipasiénsia ha imbaʼeporãpa hikuái?
- Eporandu seguridad rehegua: Eporandu mba’e medida de seguridad-pa oî ani haguã peteî tapicha orekóva demencia ojere. ¿Oñembotypa umi okẽ ha okẽ?
- Eporandu ambue tapichápe: Reguerekóramo pa’ũ reñe’ẽ haĝua ambue kakuaáva ndive térã ifamiliakuéra ndive upépe, eporandu chupekuéra ovy’ápa upe tendápe.
- Jahecha pe tembi’u: Jahecha pe tembi’u oñeme’ẽva ojehecha ipotĩ ha oporogustáva.
- Mba’apoharakuéra ñembokatupyry: Eporandu mba’e ñembokatupyrypa ohupyty mba’apoharakuéra oñangareko haguã tapichakuéra orekóvare problema de memoria.
Ojehepyme’ê ha ojehupyty haguã pytyvõ viru rehegua
Oî peteî costo ko'ã tipo de servicio de atención-pe. Ko costo iñambue centro ha centro ha odependéva servicio ome'ëva rehe. Péva ikatu tuicha mba'e pohýi, ko'ýte umi familia de ingreso bajo-pe guarã. Péro oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo jahupyty hag̃ua pytyvõ.
Pe iñimportantevéva ningo ani reñemeʼẽ reñangareko hag̃ua ne rembiayhúpe oikotevẽva ijetuʼu rupi pláta. Aníke araka’eve rekyhyje rejerure haĝua pytyvõ ha ehesa’ỹijo umi alternativa.
Ko’ápe oĩ tape ojehupyty hag̃ua pytyvõ viru rehegua Sri Lanka-pe:
1. Eporandu Departamento de Servicios Sociales-pe: Eporandu División de Servicios Sociales-pe oĩva nde Secretaría Divisional local-pe térã Departamento de Servicios Sociales a nivel Distrito-pe umi beneficio térã programa de asistencia oñeme’ẽva umi tapicha ijedámavape.
2. Organización No Gubernamental (ONG) ha Organizaciones Voluntarias: Sri Lanka-pe oî heta organización no gubernamental ha religiosa ojepytasóva anciano ñangareko rehe. Ikatu ome'ê servicio tasa subvencionada térã gratis. Eikuaa koʼã mbaʼe Internétpe térã reporandúvo umi hénte oĩvape upe lugárpe.
3. Eporandu trabajador social tasyópe: Eñembyaty ha eñe’ẽ trabajador social ndive tasyópe nde tuja oñepohanohápe. Haʼekuéra ikatu negia ko mbaʼépe.
4. Eporandu directamente centro-pe: Eporandu centro de atención reiporavóvape oikuave’ẽpa hikuái mba’eveichagua descuento de pago térã plan de cuotas.
Iñimportánte reñe’ẽ nde pohanohára familiar (GP) ndive reikuaave haĝua marandu ha orientación ko mba’ére. Ikatu neasesora mba’éichapa oñeñangareko porãve ne adulto ijedámava rehe ha moõpa reho va’erã upévarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tuicha mba'e ojehechakuaa haguã pérdida de memoria normal oikóva edad reheve ha peteî condición médica ha'eháicha demencia. Oiméramo redudá, eheka konsého doktórpe .
- Oiméramo nde, pe oñangarekóva nde ansiáno rehayhúvare, reñeñandu vai térã rejepyʼapy pe ansiáno segurida rehe, haʼe hína pe tiémpo repensa hag̃ua rehupyty hag̃ua pytyvõ okáguio.
- Eime consciente opción iñambuéva ha'eháicha centro de día, dormitorio vivienda asistida ha centro de atención de enfermería de tiempo completo.
- Eiporavo mboyve peteĩ centro de guardería, einvestiga porã mba’éichapa ipotĩ, mba’apoharakuéra reko ha mba’éichapa oĩ porã.
- Jepénte oreko dificultad financiera, katuete oporandu pytyvõ ojeguerekóva institución ha'eháicha Departamento de Servicios Sociales ha ONG. Ani peheja pe esperanza.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario