¿Reñandu piko peteĩ kámbio nde resa renondépe? ¡Jaikuaami pe prueba Amsler Grid rehegua!

Relee jave peteĩ diário térã remañávo peteĩ ventána ári, ¿ojehecha piko umi línea recta oĩva ipype ojepyso ha ojearrugaʼimi? Oĩpa umi lugár ojehecha morotĩva térã ojoguáva umi lugár nandihápe? Oiméramo reñandu peteĩ mbaʼe peichagua, ani remboyke rei. Pórke ikatu haʼe peteĩ provléma peteĩ párte iñimportantetereíva nde resa rehe. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ prueba isencilloitereívare, penepytyvõtava pehechakuaa haĝua fácilmente ko’ãichagua problema pende rógape.

Mba’épa ko Amsler Grid.

Ñamombeꞌu porãsérõ, pe cuadrícula Amsler haꞌehína peteĩ tembipuru ojehecha hag̃ua ojehecha hag̃ua ikatúva ohecha pyaꞌe oimeraẽva distorsión nde jehecharãme. Ha'e peteĩ gráfico ojoguáva peteĩ regla cuadrada-pe. Oguereko heta cuadrado ha línea, ha peteĩ punto michĩva mbytépe voi.

Koʼág̃a jahechamína mbaʼépa oiko ko mbaʼére. Ñañeimahinamína ñande resa haʼeha peteĩ kámara. Upéi pe retina oĩva ñande resa ryepýpe haʼe hína pe pelíkula orekóva upe kámara. Pe ta anga jahecháva ojegrava ko retina-pe. Ko retina pehẽngue iñimportantevéva ha oñeñandu porãvéva oipytyvõva ojejapo hag̃ua taʼanga hesakãvéva ha haimbevéva héra mácula . Ñamoñe’ẽvo peteĩ aranduka, ñamaña peteĩ tapicha rovare térã ñamboguata jave peteĩ auto, ko mácula oipytyvõ opa ko’ã tembiapo delicado-pe.

Upéicharõ, oñembyaíramo mácula oĩgui mba'asy, umi mba'e jahecháva oñepyrũ ojehecha oñembotavyha ​​(`metamorfopsia`). Umi línea recta ojekuaa difusa, oĩ tenda oñembotapykue ha ojekuaa mancha morotĩ. Péva ha’e pe rejilla Amsler ñanepytyvõva jajagarra haĝua jepe ko’ãichagua cambio sutil. Ndaha’éi upévante, oipytyvõ avei rehechauka haĝua nde pohanohárape moõpa oĩ pe distorsión rehecháva. Upéi ikatu ontende moõpa oĩ pe provléma pe mákulape.

Mba’eichagua condición-pepa iñimportante ko prueba.

Pe rejilla Amsler ideprovechoiterei ojehechakuaa hagua oimerae condición médica ikatúva oityvyro mácula superficie ha ojesareko hagua umi cambio ipype. Umi pohanohára oñemoñe'ê umi tapicha orekóva ko'ã condición ojejapo haguã ko prueba ára ha ára, especialmente ojehechakuaágui cambio temprano, ikatu ojejoko pérdida de visión permanente.

• Degeneración macular (mokõive tipo seco ha húmedo) .
• Líquido ñembyaty retina guýpe (Retinopatía serosa central) .
• Neovascularización ( tuguy rape pyahu oñeformava tesa ryepýpe ) .
• Mancha morotĩ térã tenda ojehechahápe (escotomas) .
• Ojejapo peteĩ membrana ipire hũva mácula ári (pucker macular / membrana epiretinal) .
• Edema macular cistoide rehegua
• Edema macular ojoajúva diabetes rehe
• Tumor glándula pituitaria - Kóva ikatu omoheñói apañuãi ojehecha haguã mokõive tesápe (hemianopia bilateral).
• Daño macular ojejapóva accidente tesa rehegua
• Ambue mba’asy retina rehegua ikatúva ojapo sapy’a ojehecha’ỹ

Avei, ojeporu avei rejilla Amsler ojehecha hagua iñepyrûhápe oîpa problema mácula rehegua ojejapo mboyve cirugía catarata rehegua.

Mba’éichapa ikatu jaipuru pe Amsler Grid ñande rógape.

Péva ndahasyiete. Nde pohanohára ome’ẽramo ndéve peteĩ gráfico peichagua reiporu haĝua nde rógape, ejapo mante he’iháicha exactamente (jepiveguáicha ára ha ára). Ejapo umi mba’e ojejapóva ko’ápe.

Oĩpa ambueichagua Amsler Grid?

Heẽ. Marc Amsler, oftalmólogo suizo omoheñóiva rejilla Amsler, oikuaauka 7 tipo iñambuéva. Ñañe ẽ jepi peteĩha tipo rehe (Gráfico 1). Péro umi ótro tipo ideprovécho avei umi káso espesiálpe.

• Gráfico 1: Kóva haꞌehína pe tipo principal ha ojepuruvéva. Oguereko raya morotĩ peteĩ fondo morotĩ ári.
• Gráfico 2: Kóva ojogua pe peteĩháme, ha katu hi'arive, ojejapo irundy línea diagonal irundy esquina guive punto mbytépe peve. Péicha oipytyvo umi tapicha oguerekóva petet mancha morotî hesa mbytépe ani hagua oiko upe mancha ha oñecentra hagua pe punto centro rehe.
• Gráfico 3: Kóva oguereko línea pytã peteĩ fondo morotĩ ári. Péicha oipytyvõ ojehechakuaa hag̃ua umi diferénsia sutil oĩva pe visión de kolórpe.
• Gráfico 4: Kóva oguereko punto morotĩ isarambipáva peteĩ fondo morotĩ ári línea rangue. Ojepuru ojehechakuaa hagua umi distorsión ojehecháva ha umi mancha morotî.
• Gráfico 5: Kóva oguereko línea horizontal añoite. Umi línea morotĩ oĩ peteĩ fondo morotĩ ári.
• Gráfico 6: Kóva ojoguaite Gráfico 5-pe, ha katu oguereko línea morotĩ peteĩ fondo morotĩme. Umi línea oĩva mbytépe hi’aguĩve ojuehegui ambue línea-gui. Péicha ikatu rejagarra umi distorsión sutilvéva jepe.
• Gráfico 7: Umi cuadrado oíva ko gráfico mbytépe oguereko la mitad umi cuadrado okápe, upévare ikatu ojehechakuaa umi cambio michtvéva jepe visión centralpe.

Mba’éichapa ohecha upéva peteĩ tapicha orekóva degeneración macular.

Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy degeneración macular-icha, ikatu rehecha iñambuéva ñemoambue remañávo rejilla Amsler rehe.

Umi ñemoambue ojehecháva tenondegua ha’e:

• Visión arrugada térã borrosa.
• Oĩ párte pe gráfikope ojehechaháicha oñedesvanece térã iñypytũha.
• Oĩ lugár pe gráfikope oĩmbaitéva en blanco, ojehechaukáva mancha morotĩicha.

Mba’épa oje’e umi aplicación smartphone rehegua?

Ko’áĝa rupi, ikatu voi rejuhu umi aplicación smartphone ha tablet rehegua oguerekóva red Amsler. Reiporuséramo peteĩva koʼãvagui, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare ha ejerure konsého. Haʼe térã haʼe ikatu heʼi ndéve oĩ porãpa ndéve g̃uarã.

Ha katu ani araka’eve penderesarái ko mba’égui: peteĩ aplicación smartphone-pe araka’eve ndaha’éi peteĩ sustituto tratamiento médico-pe ĝuarã. Oiméramo nde reduda térã rejepyʼapy, katuete reho vaʼerã peteĩ doktór de osa ikatupyrývape ojejapo hag̃ua peteĩ exámen.