¿Onase piko raʼe ne memby pe hesa párte kolórʼỹre? ¿Ñañe’ẽtapa Aniridia rehe detalle reheve?

Nde ra’y oú ypy ramo guare ko mundo-pe, ¿rehechakuaápa mba’e iñextraño térã iñambuéva hesa michĩmígui? Sapy'ánte, jepémo sa'ieterei, mitã heñói tesa pehẽngue sa'yju reheve, iris, oĩ ohenóiva "anillo morotĩ", ofaltáva completamente térã parcialmente. Pohãme, ja’e ko mba’asy (Aniridia) . Ohendúvo ko téra ikatu oporomondýi’imi, ha katu ani rejepy’apy. Pe iñimportantevéva ha’e ñañemomarandu porã ko mba’ére. Ñañe’ẽ porãmína ko árape opa mba’ére.

Mba’épa añetehápe Aniridia? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, Aniridia ha’e peteĩ mba’asy heñóiva peteĩ mitã ha ndaipóri parcial térã completamente pe parte colorada hesa rehegua, iris. Oĩ mitã ndorekóiva mbaʼeveichavérõ iris. Ambue katu ikatu oguereko peteĩ pehẽngue michĩmínte pe iris mokõive hesápe.

Pe iñimportánteva ha’e ko mba’asy (Aniridia) akóinte ohupyty mokõive tesa mitãme. Ndaha’éi peteĩ mba’e o’afectáva peteĩ tesa añónte. Umi doktór ohechakuaa jepi ko mbaʼasy onase riremínte pe mitã. Pórke remañáramo umi tesa rehe, ojekuaa porã ofaltaha ko iris. Taha’e ha’éva michĩmi pe mitã iris, ko mba’asy (Aniridia) katuete o’afectáta ohecha. Avei, ikatu haʼe peteĩ rrasón oreko hag̃ua ótro provléma hesa okakuaavévo.

Mba’érepa oiko péicha ñane membykuérare? Mba’épa ojapo Aniridia?

Koʼág̃a oiméne repensa: “¿Mbaʼére piko oiko péicha che membýre?”. Aniridia ha’e peteĩ mba’asy genética. Upéva heʼise oikoha peteĩ kámbio rupive umi géno oĩva ñande rete sélula ryepýpe.

Jaʼe porãsérõ g̃uarã, pe mbaʼe omoñepyrũvéva upéva haʼe hína peteĩ kámbio peteĩ géno héravape (PAX6) . Ko gen (PAX6) tuicha mba’e. Pórke, mitã oĩ aja hyepýpe, ko gen oipytyvõ mitã resa ñemoheñói, oĩ apytu'ũ pehẽngue, médula espinal ha órgano ha'eháicha páncreas. Ko ñemoambue genético ojehu jepi 12 ha 14 arapokõindy imembykuña rire.

Mávapa oguerekove ko mba’asy (Aniridia)? (Factores de riesgo) rehegua .

Aniridia ojehechave mitãnguéra ituvakuéra oguerekóva ko mba’asy. Techapyrã, peteĩva umi túva oguerekóramo Aniridia, oĩ 50/50 posibilidad imemby oguerekotaha avei.

Péro upéva ndeʼiséi reguerekóramo Aniridia, enterove ne memby oguerekóta. He’isénte oĩha peteĩ riesgo tuichavéva michĩmi ambuégui.

Avei, sapy’ánte peteĩ mitã ikatu oguereko ko mba’asy mokõive túva ndorekóiramo jepe Aniridia. Ñahenói esporádico, he'iséva oikoha aleatoriamente . Haimete peteĩ mitã mbohapy mitãgui ikatu oguereko Aniridia péicha.

Mba’épa umi mba’asy ikatúva jahecha peteĩ mitã oguerekóva Aniridia-pe.

Ofaltágui pe mitã resa pehẽngue kolór, hérava iris, ikatu ojekuaa pe pupila tuichaveha pe normálgui. Sapy’ánte ikatu oñemoambue ko pupila forma peteĩ ladogui ambuépe. Avei, ikatu ijetuʼu chupekuéra omohenda hag̃ua hesa pe lus omimbipáva térã ikangývape. Péva ikatu omoheñói mba’asy ha’éva:

• Pérdida completa térã parcial de visión: Ikatu oñemboguejy pe visión peteĩ térã mokõive tesápe.
• Visión borrosa: Ikatu ndaikatumoʼãi rehecha porã umi mbaʼe.
• Tesa rasy: Sapy’ánte ikatu hasy tesa.
• Ojehecha michĩ: Ikatu ojehecha vaieterei.
• Fotofobia: Hasy ojesareko haguã tesape rehe, tesa ikatu oñeñandu hovy.

Ikatúpa Aniridia ojapo ambue complicación?

Heẽ, peteĩ mitã orekóva Aniridia ikatu ndaha’éi iris oñemboguejýva añónte, ha katu avei umi tesa pehẽngue oipytyvõva ohecha haguã, ha’eháicha umi nervio óptico ha retina.

Avei, mitã oguerekóva Aniridia okakuaavévo ohóvo, oguerekove heta ambue mba’asy tesa rehegua. Techapyrã ramo:

• Cataratas: Arai ñande resa rehegua.
• Córnea arai: Arai pe membrana transparente oĩva tesa renondépe.
• Glaucoma: Mba'asy oîhápe presión tesa ryepýpe ojupíva, ombyaíva nervio óptico.
• Nistagmo: Tesa ñemongu’e pya’e ha ndojejokóiva jey jey.

Ambue mba’e iñimportánteva ha’e umi mitã orekóva aniridia esporádica, en particular, orekoha riesgo tuichavéva oguereko haĝua peteĩ tipo de cáncer de riñón ndahetáiva hérava tumor Wilms. Pe gen (PAX6) ñañe’ẽ hague yma ndaha’éi tesa añónte ohypýiva ha katu avei ambue tete pehẽngue ñemongakuaápe, umíva apytépe riñón, umi ñemoambue upe gen-pe ikatu oityvyro ambue pehẽngue avei. Upévare umi pohanohára oñatende avei ko mba'ére.

Mba’éichapa umi pohanohára ohechakuaa hekopete ko mba’asy (Aniridia)?

Jepive, pohanohára ikatu ohechakuaa ko mba’asy (Aniridia) heñói riremínte, ojehechakuaágui pya’e pe mitã resa ofaltaha peteĩ iris.

Péro rejepyʼapýramo ikatuha ne memby oreko Aniridia térã ótra mbaʼasy genética, tahaʼe oĩgui ne famíliape orekóva pe mbaʼasy térã ambue mbaʼére, ikatu reñeʼẽ nde doktór ndive ojejapo hag̃ua umi pruéva genética prenatal . Upéva heʼise regueraha vaʼerã ndehegui peteĩ tuguy muestra rehecha hag̃ua oĩpa riesgo ne memby oreko hag̃ua peteĩ mbaʼasy genética. Sapy’ánte, ikatu ojejapo peteĩ prueba hérava amniocentesis . Upearã ojegueraha peteĩ muestra michĩva pe líquido amniótico ojeréva pe mitãre ha ojeproba.

Mba’épa ikatu ojejapo oñepohano hagua mitã oguerekóva Aniridia.

Oñepohano jave aniridia, umi pohanohára meta principal ha'e omantene ha omoporãve mitã visión ikatuháicha.

Pe iñimportantevéva haʼe hína peteĩ oftalmólogo ohecha meme vaʼerã ne memby resa. Pya’eve rehechakuaávo umi cambio nde memby resa rehegua, iporãvéta reguereko posibilidad remaneha haĝua umi síntoma ha rejoko haĝua umi complicación.

Pe mitã ikatu oikotevẽ peteĩ térã hetave koʼã tratamiéntogui:

• Gafas térã lentes de contacto: Ambue tapicha ohecha’ỹvaicha, mitãnguéra Aniridia rehegua ikatu ohecha porãve oipurúvo anteojo térã lentes de contacto. Ojeguereko contacto especializado colorado mitãnguéra orekóva Aniridia. Koʼãva ojoguaiterei pe iris tesa rehegua. Avei oipytyvô ocontrola hagua mboy tesape oike tesápe ha omboguejy pe sensibilidad tesape rehe.
• Pohã: Oiméramo ne membýpe oguerekóramo glaucoma térã provléma córnea rehegua, pe doktór ikatu omeʼẽ chupe umi gota pohã reheve, tesay artificial térã ambue pohã .
• Cirugía: Oñepyrũramo peteĩ katarata, ikatu ojepeʼa chugui peteĩ cirugía de catarata rupive . Avei, sapyʼánte ikatu tekotevẽ ojejapo peteĩ operasión glaucoma rehegua ojejoko hag̃ua pe mbaʼasy. Peteĩ tratamiento ipyahuvéva ramo, oĩ mitã ikatúva oreko opción oreko haĝua iris artificial implantado. Ha katu kóva ha’égui gueteri peteĩ tratamiento ipyahuetereíva, naiporãi opavave mitãme ĝuarã. Péva ha'e peteî decisión ojapóva pohanohára.

Mba’épa umi situación pya’e rehova’erãha pohanohárape.

Rehechakuaáramo oĩha kámbio ne memby resa térã ohecha hag̃ua, pyaʼe ikatu reho doktórpe. Ikatu avei reporandu pohanohárape ko’ãichagua:

• Mboy jeypa ahechava’erã che memby resa.
• ¿Oĩ porãpa che membýpe g̃uarã pe trasplante de iris artificial?
• Mba’épa umi posibilidad che memby oguereko haĝua complicación.
• Mbaʼe kámbio térã síntomapa ahechakuaa vaʼerã koʼýte?

Peteĩ emergencia-pe, he’iséva, rehecháramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e regueraha va’erã ne membýpe tasyópe:

• Reperdéramo sapyʼa nde resa.
• Rehasáramo hasyeterei nde resa.
• Reñepyrũramo rehecha tesape pyahu nde resa renondépe, térã reñepyrũramo rehecha umi flotador morotĩ.

Che memby oguerekóramo Aniridia, mba’épa aha’arõva’erã.

Oiméramo ne memby oguerekóramo Aniridia, ikatu rehaʼarõ oreko algúna provléma ohecha hag̃ua. Avei, oikotevẽta chupekuéra ojehecha jepi hesa hekove pukukue javeve.Péicha ojesareko hesa rekove rehe.

Según estadística, haimete ocho mitã orekóva Aniridia apytégui oreko visión vai térã algún tipo de discapacidad. Avei, heta tapicha orekóva Aniridia oguereko glaucoma, jepivegua oguereko 10 ha 20 ary.

Ha katu ani reñemondýi ko'ã estadística rehe. Péva nde’iséi opa mitã heñóiva Aniridia reheve oguerekótaha opa ko’ã mba’e. Eñe’ẽ nde pohanohára térã oftalmólogo ndive reikuaa haĝua mba’e mba’épa ikatu o’afectá específicamente ne membýpe ha mba’épa oha’arõta okakuaavévo.

Normal reñeñandu kyhyje ha ñemondýi reikuaávo ne memby ra’y orekoha peteĩ condición o’afectáva hesa onase jave. Aniridia ikatu ogueru opaichagua apañuãi, ha katu oĩ tratamiento ikatúva oipytyvõ.

Umi mba'e iñimportantevéva ñanemandu'ava'erã ko tembiaságui (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare ñamoĩmbaite umi mbaʼe iñimportantevéva umi mbaʼe ñañeʼẽvaʼekuégui ha ñanemanduʼa hesekuéra:

• Aniridia ha'e peteĩ mba'asy heñóiva mitã'i oguereko'ỹre opaite térã peteĩ pehẽngue tesa pehẽngue sa'yju, iris.
• Kóva ha’e peteĩ condición genética. Específicamente, pe gen (PAX6) oike ko’ã mba’épe.
• Ko condición katuete ohypýi visión. Ohasávo ára, ikatu avei ogueru ambue mba’asy tesa rehegua ha’éva catarata ha glaucoma.
• Pe iñimportantevéva ha’e rehechakuaa ko mba’asy tenonderãite ha ojehecha jepi ne memby resa peteĩ oftalmólogo-pe sapy’apy’a. Péva ha’e peteĩ mba’e ojejapova’erã katuete.
• Oĩ tratamiento ko mba’asy rehegua (Aniridia). Umíva apytépe oĩ anteojo, lentes de contacto, pohã ha sapyʼánte ojeopera jepe.
• Normal ningo reñeñandu kyhyje ha reñembyasy reikuaávo ne memby orekoha ko mbaʼasy. Péro pe iñimportantevéva ningo ani ñañemondýi ha jajapo umi konsého médiko oĩ porãvare. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve opaite pytyvõ reikotevẽva.

Oiméramo reguerekove mbaʼe porandu ko mbaʼére, ani reñongatu ndejehe. Eporandu nde pohanohára familiar térã oftalmólogo-pe.

` Aniridia, iris tesa rehegua, tesa pehẽngue colorado, deficiencia visual, gen PAX6, tesa mba’asy, tesa mba’asy pediátrica