Oky’imi jave, repoko jave yvytimbo’imi térã re’úramo peteĩ mba’e, reñepyrũpa reestornuda ndopytu’úi, ha osẽ y nde ryégui peteĩ manguera-icha? ¿Ipytãpa nde resa ha ipiru? ¿Oñembotypa nde ryekue ha hasy rerrespirávo? Ko'ãva ha'e umi síntoma molesto ‘alergias’ opavave jaikuaáva. Sapyʼánte koʼãichaguápe, heta ñande apytépe jajepokuaa jaha peteĩ farmacia-pe ha jajerure pohã. Péro heta ñande apytépe ndajaikuaái oĩha hetaichagua pohã ko alergia-pe g̃uarã. Naentéroi ombaʼapo peteĩcha. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta ko’ã pohã alergia rehegua , mba’éichapa ojoavy, ha mba’éichapa ikatu reiporavo pe pohã okonvenivéva nde síntoma-kuérape.
Umi mokõi tipo principal pohã alergia rehegua
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, mokõi pohã ojepuruvéva alergia-pe g̃uarã haʼe hína umi antihistamínico ha descongestionante . Koʼã pohã ikatu nomongueráiete umi alergia. Ha katu ikatu ome’ẽ alivio pya’e umi síntoma molesto-gui ha’eháicha nariz osyry ha congestión nasal. Ko’ã pohã ojeguereko opaichagua.
- Píldora rehegua
- Líquido-kuéra rehegua
- Umi aerosol nasal rehegua
- Tesa ryru
- Inhaladores rehegua
- Umi crema pire rehegua
- Umi inyección rehegua
Koʼág̃a jahechamína por separado koʼã mokõiichagua pohã prinsipál.
Mba'épa umi "antihistamínico"?
Ñañeimahinamína, peteĩ mba'e ndajagustáiva, ha'eháicha yvytimbo térã polen, oike jave ñande retepýpe (alérgeno), ñande sistema inmunológico oñembohory ha omosãso peteĩ mensajero químico hérava "histamina". Ko histamina ha’e pe omoheñóiva tesa hũ, ryekue osyry, estornudo ha ipire hũ.
Peteĩ antihistamínico ojapóva ha’e ojoko pe histamina mensajero ani haĝua ojoaju umi célula ñande retepýpe. Haʼete voi oñembotýva peteĩ okẽ. Upéi umi síntoma molesto alergia rehegua oguejy.
Ko’ã pohã iporãve oje’úramo oñepyrũ mboyve umi mba’asy alergia rehegua, ndahasýigui ojejoko haguã histamina hetakue ñande retepýpe. Oiméramo py’ỹi reguereko alergia, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare ha eporandu iporãtapa reñepyrũ re’u pe pohã dos semana rupi oñepyrũ mboyve nde alergia síntoma.
Avei umi antihistamínico oñemboja’ove mokõi hendápe.
| Antihistamínico tipo rehegua | Especialidad rehegua | Umi techapyrã ojeporúva jepi |
|---|---|---|
| Primera Generación rehegua | Koʼãva ikatu oke vaieterei, pórke ndahasýi oho tuguýgui apytuʼũme. Ani re’u ko’ãva remboguata térã remomba’apóramo maquinaria. | Clorfeniramina (Piriton), Difenhidramina (Benadril), Clemastina (Tavista) rehegua . |
| Mokõiha Generación rehegua | Koʼãva saʼive oke, pórke saʼive oviaha ñane akãme, upévare ndahasýi ojepuru hag̃ua ára pukukue jepe. | Cetirizina (Zyrtec), Loratadina (Claritina), Fexofenadina (Allegra), Desloratadina (Clarinex) rehegua . |
Mba'épa umi "descongestionante"?
Pe palávra descongestionante heʼise ‘omboguejy pe congestión’. Jaguerekóramo alergia térã resfrío, umi tuguy rape michĩmi oĩva ñande ryekue ryepýpe oñembohye. Upérõ ñande ryekue oñemboty.
Umi pohã descongestionante omba'apo omboguejývo ko'ã tuguy rape hinchado . Péicha oñemosãso espacio ñande ryekue ryepýpe, ombogue pe congestión ha ndahasýi jarrespirávo. Ko’ãva ojeguereko pastilla, líquido ha aerosol nasal ramo.
Tuicha mba’e: Umi pohã descongestionante naiporãi opavavetépe guarã. Ikatu naiporãi umi tapicha orekóvape mbaʼasy, por ehémplo presión alta, korasõ mbaʼasy, glaucoma térã hipertiroidismo . Upévare, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive reʼu mboyve koʼã pohã.
Mba’e especial umi aerosol nasal descongestionante rehegua
Tekotevẽ reñangareko porãiterei reiporúramo umi aerosol nasal descongestionante. Jepémo ikatu ome’ẽ alivio pya’e, ndojeporúiva’erã mas de 3 días peteĩ jeýpe.
Resegíramo reiporu, ikatu reguereko peteĩ mba’asy hérava "reacción de rebote". Péva he’ise ndereipuruvéima rire pe pohã, oñepyrũtaha oñemboty nde ryekue yma guarégui. Upévare nemandu’áke reipuru haĝua peteĩ aerosol péichagua máximo 3 ára pukukue añoite.
Pohã ha tratamiento ipu’akavéva
Sapy’ánte, ikatu hasy ojejoko haĝua umi alergia umi antihistamínico térã descongesante jepiveguáicha. Upéicha jave, nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua ótro tratamiénto.
Corticosteroides (esteroides ñemohenda) .
Ko'ãva ha'e pohã ipoderoso omboguejýva directamente inflamación oúva alergia-gui. Oipytyvõiterei umi tapicha oguerekóva py’ỹi alergia ha congestión nasal. Oĩ opaichagua, umíva apytépe oĩ umi aerosol nasal (e.g., Fluticasona, Mometasona), inhalador ha tableta. Reiporúramo peteĩ spray nasal esteroide, ikatu ohasa mbovy ára térã peteĩ arapokõindy rehecha haguã umi efecto completo. Upévare iñimportánte ñanepasiénsia ha jasegi jaipuru.
Ambue tratamiento
- Disparos de Alergia (Inmunoterapia Alérgeno): Kóva ikatu ha’e peteĩ solución iporãva umi tapicha orekóva alergia año pukukue ha ndohupytýiva heta alivio pohãgui. Pe rejapóva ha’e reme’ẽ chupekuéra peteĩ serie de disparos michĩetereíva pe alérgeno rehegua peteĩ periodo heta áño aja. Ohasávo pe tiémpo, nde rete ojepokuaa hese ha pe reacción alérgica oho.
- Estabilizador de Mastocitos: Ko’ãva ojoko umi mastocitos rembiapo, omosãsóva histamina.
- Leucotrieno ombotovéva: Leucotrieno ha’e ambueichagua químico omoheñóiva alergia, histamina-icha. Ko’ã pohã omba’apo ojokóvo hembiapo. Montelukast (Singulair) ha'e peteĩ techapyrã ojeporúva jepi.
- Discuciones de Epinefrina de Emergencia: Ko’ãva ojeporu tapichakuéra orekóva reacción alérgica vai hérava anafilaxia , ikatúva oporojukáva. Oiméramo nde reguereko alergia vai, ikatu nde doktór heʼi ndéve regueraha hag̃ua nendive peteĩ autoinyector peichagua.
Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporavo mboyve peteĩ pohã.
Jepémo oĩ ko’ã pohã ikatúva ojejogua farmacia-pe peteĩ receta’ỹre pohanoháragui, iñimportanteterei reiporavo pe pohã oĩporãva umi síntoma-pe g̃uarã.
Koʼýte reguerekóramo ambue mbaʼasy por ehémplo, por ehémplo presión alta, mbaʼasy korasõ rehegua, diabetes térã provléma de próstata , katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive reʼu mboyve umi pohã descongestionante-icha.Eñe’ẽ nde médico de familia ndive. Ha’e orrecomendata pe pohã iseguro ha okonvenivéva nde condición de salud-pe ĝuarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Antihistamínico ha’e peteĩ pohã ojokóva peteĩ químico hérava histamina ha ombogue umi mba’asy ha’éva estornudo, ryekue osyry ha picazón.
- Umi descongesante ha’e peteĩ pohã oipytyvôva oñemboguejy haguã tuguy rape hinchado ñande ryépe, omboguejývo ryekue ñemboty.
- Umi antihistamínico itujavéva (primera generación) ikatu omoheñói oke vaieterei. Umi tipo pyahuvéva (segunda generación) tuicha sa’ive omoheñói oke.
- Ani reiporu umi aerosol nasal descongestionante hetave 3 ára peteĩ fila-pe.
- Oiméramo reguereko ambue mbaʼasy, por ehémplo presión alta térã mbaʼasy nde pyʼapýpe, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive reʼu mboyve oimeraẽ pohã alergia rehegua.
- Ndojejokóiramo nde alergia umi pohã jepiveguáre, ehecha nde doktórpe reguereko hag̃ua corticosteroides térã ambue tratamiénto espesífiko.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario