¿He’ímapa ndéve nde pohanohára rejapo haĝua peteĩ prueba ANA? Ikatu oime reñeñandu kyhyje ha nenerviosoʼimi haʼe heʼírõ guare upéva. Normal umi porandu ha'eháicha "¿Mba'épa ko prueba?", "¿Mba'épa oheka?", "¿Che hasýta gravemente positivo ramo informe?" ou haguã ñane akãme. Péro ani rejepyʼapy. Ko árape, ñañe’ẽta peteĩ tape hasy’ỹetereíva ha angirũme mba’épa ko prueba ANA, mba’érepa ojejapo ha mba’éichapa oñeinterpreta imarandu.
Ñepyrũrã jahechami mba'épa he'ise ko ANA.
Ñantende hag̃ua upéva, tekotevẽ jaikuaa raẽ michĩmi ñande rete defensa, pe sistema inmunológico . Ñapensamína ñande rete ojoguaha peteĩ tetãme. Upéi ko sistema inmunológico ha'e pe ejército upe tetãme. Oike jave ñande retepýpe umi enemigo pytagua, por ehémplo virus ha bacteria , ko ehérsito ohechakuaa chupekuéra, oataka ha ohundi chupekuéra.
Umi anticuerpo ha’e peteĩ grupo especial de soldados ko ejército-pe. Ha'ekuéra ha'ete peteî cartel "WANTED" policía-pe guarã. Hembiapo ha'e ohechakuaa haguã enemigo oikéva hetepýpe ha ombohasa ambue célula de seguridad-pe.
Péro sapyʼánte ñande defensakuéra ojavy michĩmi. Umi invasor pytaguáva rangue, ojavy hikuái ñande célula hesãiva propia "enemigo" rehe. Upéi ñande defensakuéra voi oñepyrũ oataka ñande célulakuérape voi. Péicha ja'e umi anticuerpo vai ojejapóva ñande célula rehe , autoanticuerpos .
Anticuerpos Antinucleares (ANA) ha’e peteĩ autoanticuerpo peichagua. He'iháicha pe ñe'ẽ ``nuclear'' hérape, hembipotápe principal ha'e pe "cerebro" pehẽngue ñande célula-pe, pe ``núcleo'' . Oñembohetave ramo ko ANA tuguýpe ha’e peteĩ señal ikatuha jaguereko peteĩ mba’asy autoinmune , peteĩ condición ñande rete voi oñorairõhápe ijehe.
Mbaʼérepa peteĩ doktór heʼíta ko pruéva ANA?
Oiméramo nde pohanohára osospecha reguerekoha peteĩ mba’asy autoinmune oñemopyendáva ciertos síntomas reguerekóvare (por ejemplo, dolor persistente articular , erupciones de piel , fatiga extrema ), ikatu omanda peteĩ prueba ANA omoañete térã omboyke haĝua pe posibilidad.
Aguĩve oĩ umi condición médica principal ikatúva oipytyvõ ojediagnostica haĝua pe prueba ANA.
| Tekovia | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Lupus Sistémico Eritematoso (LES) - Mba’asy Lupus rehegua | Ha’e peteĩ mba’asy ikomplikado ikatúva oityvyro opaichagua órgano ñande retepýpe, por ehémplo ñande pire, ñande articulación, ñande riñón ha ñande apytu’ũ. |
| Síndrome de Sjögren rehegua | Peteĩ mba’asy omoheñóiva principalmente tesa ha juru iseko. |
| Escleroderma rehegua | Pe pire oñembohyku ha oñembohape ha’e pe mba’asy tenondegua, ha ikatu avei oityvyro umi órgano interno. |
| Polimiositis térã Dermatomiositis rehegua | Mba’asy omoheñóiva músculo ikangy ha inflamación. |
| Mba’asy Tejido Conectivo Mixto rehegua (MCTD) . | Mba’asy ombojoajúva heta mba’asy síntoma, ha’eháicha lupus ha esclerodermia. |
Avei, pe prueba ANA ikatu oî positiva algunas condiciones cáncer-pe.
Mbaʼéichapa ojejapo ko pruéva? ¿Hasy piko?
Ha'e ningo isencilloiterei. Ha'ete ku reme'ẽ jave tuguy. Peteĩ enferméra térã flebotómico oipeʼa peteĩ tuguy michĩmi peteĩ vena oĩvagui nde pópe. Ndohasái ni peteĩ minúto. Upéi omoĩ hikuái peteĩ vendaje michĩva upe lugárpe. Upéva ha'e. Upéva añoite rejapova'erã.
Upéi, laboratorio-pe, peteĩ patólogo ohecháta nde ruguy muestra oipurúvo peteĩ método espesiál. Pe método ojepuruvéva héra inmunofluorescencia indirecta (IIF) . Upearã tekotevẽ remancha nde ruguy muestra ANA reheve, ojejapóva omimbi hag̃ua peteĩ microscopio espesiál rupive. Upéi ojehai pe informe ojesarekóramo umi célula omimbipávare.
Mba’éichapa ikatu ñantende pe informe de prueba?
Mbovy ára rire rehupytýta pe informe de prueba. Ikatu oreko mbohapy párte prinsipál. Ñantendemína umíva peteĩ teĩ en términos simples.
| Pe párte oĩva pe infórmepe | Mbaʼépa heʼi upéva? |
|---|---|
| Ñe’ẽkuaaty (Positivo / Negativo) . | Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ojehechakuaa térã nahániri ANA nde ruguype. Ojehechakuaáramo, oñemoĩta "Positivo" ramo. Ndaupeichairamo, ojehai va'erã "Negativo" ramo. |
| Título Moñe’ẽrã (cantidad) . | Pe prueba oîramo positiva, pe mba’e ojesarekova’erâ oúva ha’e mboy ko’â anticuerpos oî. Péva ojehechauka umi relación 1:40, 1:80, 1:160, 1:320-icha. Ijyvatevévo pe relación, tuichavéta pe concentración anticuerpo rehegua. Hetavévo pe concentración, tuichavéta pe posibilidad ojeguereko haĝua peteĩ mba’asy autoinmune. |
| Patrón Fluorescente rehegua | Pohanohára ikatu avei ohupyty algunas pistas mba'éichapa omimbi núcleo celular microscopio guýpe, he'iséva, "patrón". Techapyrã, oĩ iñambuéva patrón ha'eháicha "Homogéneo", "Moteado", "Centrómero". Oĩ umi patrón ha’éva específico ciertas enfermedades-pe ĝuarã. Kóva ningo ikomplikadoʼimi, upévare nde doktór omyesakãta ndéve. |
¿Rekyhyjeva’erãpa rejapo ramo prueba ANA positiva?
Ko'ápe oĩ pe mba'e iñimportantevéva. Pe prueba ANA ha’égui positiva nde’iséi reguerekoha peteĩ mba’asy autoinmune 100% de la vez. Eñongatu ko mbaʼe ne akãme.
Añetehápe, 3 rupinte umi 10 tapicha hesãivagui ndorekóiva mba’asy oguerekóta peteĩ prueba ANA positiva. Upéva ningo normal.
Ikatu oî ambue mba’érepa oî pe prueba ANA positiva.
- Oguerekóramo peteĩ infección gripe viral común-icha.
- Oĩgui umi pohã re’úva.
- ANA ikatu sapy’ánte oiko positivo ijeda reheve.
Upéicharõ, nde prueba ANA oĩramo positiva, nde doktór ohecháta peteĩ párteicha pe rompecabezas-gui añoite. Ha’e ohesa’ỹijóta nde síntoma, ambue prueba resultado ha ko informe ANA, ha upéi oĝuahẽta peteĩ conclusión pahape. Ikatu avei orrecomenda ambue prueba específica tuguy rehegua (e.g. anti-dsDNA, anti-Sm) oipytyvõ haguã ojekuaa haguã mba'asy.
Upéicharõ, pe pruéva ANA haʼe peteĩ erramiénta ivaliosoitereíva oipytyvõva umi doktórpe odiagnostika hag̃ua umi mbaʼasy autoinmune . Péro ani rekyhyje ndejehegui rehecha rire pe infórme. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ porandu térã duda reguerekóvare. Haʼe omyesakãta ndéve opa mbaʼe ha omeʼẽta ndéve pe guía oñeikotevẽva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe prueba ANA ha'e peteĩ prueba de sangre simple oipytyvõva ojehechakuaa haguã mba'asy autoinmune .
- Péva oñe'ê peteî tipo de anticuerpo ojejapóva ñande rete células propias rehe.
- Pe prueba ha'égui "positiva" nde'iséi katuete reguerekoha pe mba'asy. Umi tapicha hesãiva ikatu avei ojehecha positivo.
- Mbohapyve parte marandu rehegua tuicha mba’e: pe resultado (Positivo/Negativo), pe cantidad de anticuerpos (Títer) ha pe patrón brillante (Patron).
- Akóinte eñe'ẽ nde pohanohára ndive nde informe de prueba ha mba'épa rejapova'erã upe rire . Ani redesidi ndejehegui térã rekyhyje tekotevẽʼỹre.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario