Sapy’ánte, ñañani, jajupi térã ñahuga jave peteĩ juego ha’eháicha críquet térã fútbol ñane amigokuéra ndive, ñande jyva ojeheja sapy’a. Pe mba'asy oúva "clic" tyapu reheve ha'e insoportable. ¿Oikópa nderehe avei upéva? Reho jave pohanohára rendápe hasýva rodilla-pe, peteĩva umi prueba opáichagua ojapótava ha’e pe prueba Apley. Jepe pe téra ikatu ipu peteĩ mba’e tuichávaicha, ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva . Jahechamína mbaʼépa upéva, mbaʼéichapa ojejapo ha mbaʼépa ikatu oikuaa.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Prueba Apley?
Pe prueba Apley ha’e peteĩ prueba física simple peteĩ pohanohára ojapóva osospecha jave reguerekoha peteĩ menisco rasgado nde rodilla-pe. Avei sapy’ánte oñembohéra prueba de molienda Apley térã prueba de compresión Apley. Mbohapyve téra oñe’ẽ peteĩ prueba rehe.
Kóva ha’e peteĩ mba’e ikatúva ojejapo oficina-pe. Upéva heʼise natekotevẽiha reike peteĩ día aparte térã reñemoĩ peteĩ mákina tuicháva guýpe. Reñeno nde rye ári peteĩ mesa de examen ári ha pe doktór ombojere mbeguekatu nde py guy. Haʼe ohendu porãta ndéve oimeraẽ mbaʼe hasýva térã incomodidad ikatúva rehasa.
Kóva ha’e jepi peteĩva umi prueba tenondegua ojapótava peteĩ pohanohára rehecha jave peteĩ pohanohárape oguerekóva lesión de rodilla. Péro péva añoite nomohuʼãi pe diagnóstico. Py’ỹi, ko prueba rire, oñemondota ndéve peteĩ escaneo-pe oñemoañete haĝua pe lesión.
¿Oĩpa peteĩ prueba Apley pe hombro rehegua?
Heẽ, ha katu ha’e peteĩ prueba iñambuetereíva. Ikatu rehendu ra’e pe prueba de rasguño Apley rehegua. Jepémo ojogua pe téra, ojejapo ojeheka hag̃ua provléma oĩva pe hombro-pe . Umi movimiento ojeporúva iñambueterei. Upévare oiméramo reguereko peteĩ provléma nde rodilla rehegua, natekotevẽi voi repensa pe pruéva de rasguño Apley rehe nde hombro-pe g̃uarã.
Oĩpa ambue prueba ha’eháicha pe Prueba Apley?
Heẽ, oĩ heta ambue prueba péichagua ojeporúva ojeheka haguã daño pe rodilla ryepýpe. Pe prueba McMurray ha pe prueba Thessaly ha’e umi mokõi principal. Jepémo mbohapyvéva rembipota peteĩcha, iñambue mba’éichapa ojejapo, upéva he’ise pe posición tekotevẽva reime ha umi movimiento pohanohára ojapóva. Jahechamína mbaʼépa idiferénte.
| Pe prueba réra | Peẽ peikoseháicha. | Mba’épa ojapo pe pohanohára |
|---|---|---|
| Prueba Apley rehegua | Eñeno nde rye ári tupape (prone) . | Embojere nde jyva 90 grado ha embojere nde py guy lado gotyo. |
| McMurray Prueba rehegua | Supine tupape | Embojere nde jyva ha embopuku nde py rembojere aja. |
| Prueba Tesalia rehegua | Oñembo’y | Oñembo’y peteĩ ipy rehe, ojedobla michĩmi ñande jyva ha ojere ñande rete. |
Ojejapo jave mbohapyve ko'ã prueba, pohanohára ohendúta umi tyapu ha'eháicha "clic" ha "clic" oúva nde jyvagui, ha avei oporandu porãta ndéve mba'asy reñandúva.
Araka’épa aikotevẽ peteĩ Prueba Apley rehegua?
Peteĩ doktór ojapovéta nderehe ko pruéva osospecháramo reguerekoha peteĩ desgarro de menisco . Kóva ha’e peteĩ umi lesión ojehechavéva rodilla-pe, ko’ýte umi atleta-pe.
Mba’épa ko menisco.
Eñeimahinamína, nde rondóna articulación ryepýpe, pe muslo rague (Femur) ha pe espinilla rague (Tibia) mbytépe, oĩ mokõi cartílago gomaichagua pehẽngue C-icha. Péicha oñembohéra pe menisco. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼete peteĩ amortiguador oĩva peteĩ áutope. Hembiapo niko ani hagua umi mokôi kangue ojejohéi ojuehe ha ogueraha hagua pe presión oúva pe articulación-pe ñañani ha jajupi jave.
Ko menisco ikatu ojedesgarra oimeraẽ mba’e oñemomýi sapy’a jave ñande rondóna. Umi lesión deportiva ha’e pe causa principal. Upéva ykére, ikatu avei oiko umi mba’épe ha’eháicha ho’a ha mba’yrumýi accidente.
Umi mba’asy ojehechavéva peteĩ desgarro menisco rehegua:
- Ojeherida jave , ikatu rehendu térã reñandu peteĩ "clic" tyapu oúva nde jyvagui.
- Pe rodilla oñeñandu hekove'ỹva , ha pe rodilla oñeñandu "oñembo'y" ramoguáicha oñembo'y jave.
- Rodilla hasy .
- Rodilla ñemongu'e .
- Ruru .
- Ndaikatúi reñembo’y térã rembopuku kompletoite nde jyva normálmente.
Oiméramo reguereko síntoma ko’ãichagua, nde pohanohára ojapóta pe prueba Apley ohecha haguã oñembyaipa umi ligamento rodilla rehegua además de menisco.
Mba’éichapa añetehápe ojejapo pe Prueba Apley?
Pe procedimiento ojejapo hagua ko prueba ningo isencilloiterei. Ndereguerekói mba'eve rejepy'apy haguã. Ko’ápe oĩ pe procedimiento paso a paso:
1. Ñepyrũrã ojejeruréta ndéve reñeno haguã prono mesa de exámen ári .
2. Upe rire pohanohára omoîta ijyva nde jyva rapykuéri ha oity mbeguekatu. Eñongatu nde py ha ani reñemomýi.
3. Ko ága ñambojere ñande jyva 90 grado peve , ha e ojoguávaite pe tai ‘L’ formape.
4. Upe rire, jajagarra ñande py guy ha mbeguekatúpe jagueraha yvate gotyo (distracción), jajere ñande py oike ha okápe, lado a lado .
5. Upéi, jaipyso rangue ñande py yvate gotyo, jajoko ñande py guy ha mbeguekatúpe ñamoinge oguejy (compresión), jajere aja petet ladogui ambuépe petetcha.
Ojapo aja ko a movimiento, pohanohára oporandúta jepi ndéve: "¿Reñandu mba'asy?", "¿Oñeñandu porãpa nde jyva?", ha ohendúta avei umi tyapu oúva nde jyvagui.
Pe iñimportánteva ha’e pe médico ojapo jepi ko prueba nde py hesãiva noñelastimaiva’ekuére raẽ oreko haĝua peteĩ idea nde rango normal de movimiento rehegua. Upéicharõ añoite oñehaʼãta pe py ojeheríva.
Mbaʼépa oiko pe pruéva rire.
Ojejapo rire pe prueba Apley, pe doktór oguerekóta algún idea pe provléma orekóvare nde jyva. Péro ikatu hag̃uáicha reime 100% segúro pe diagnósticogui, pyʼỹinte nderreferíta rejapo hag̃ua peteĩ escaneo .
Umi tipo de escaneo ojepuruvéva upévarã haꞌehína:
- Escaneo RM (Imagen de Resonancia Magnética): Péicha iporãve jahecha umi tejido blando oĩva ñande rondónape, por ehémplo pe menisco, cartílago ha ligamento.
- Ultrasonido: Péicha ikatu avei ojehechauka michĩmi umi tejido blando rodilla rehegua.
- Radiografía: Ko’ãva ndaikatúiramo jepe ohechauka menisco, ikatu ohecha oîpa fractura térã ambue problema umi rondón rague-pe.
Oĩ káso ikatu ojejapo artroscopia rodilla rehegua ojehecha hag̃ua térã oñemyatyrõ hag̃ua oñembyaíva pe rodilla. Upearã jajapo peteĩ incisión michĩva ñande rodilla-pe ha ñamoinge peteĩ kámara. Péva ndaha’éi jepi peteĩ operación tuicháva, ha ikatu reho nde rógape upe árape voi.
Mba’épa umi riesgo térã mba’éichapa ojelee umi resultado Prueba Apley rehegua.
Ndaipóri riesgo tuicháva ojejapóramo ko prueba. Ikatu reñandu michĩmi incomodidad térã hasy’imi pe prueba aja. Péro pe mbaʼasy ivaietereíramo ha ndaikatúi jagueropuʼaka, iporãvéta ani jaju.
Ñañe’ẽvo resultado rehe, kóva ndaha’éi peteĩ prueba oúva peteĩ número específico reheve peteĩ problema matemático-icha. Oñemohenda ‘positivo’ térã ‘negativo’ ramo.
- Resultado positivo: Reñandu ramo hasy pe prueba aja, ko'ýte represiona jave nde py (compresión) ha rembojere, térã rehendu ramo peteĩ sonido "clic" nde rodilla-pe, upéva ha'e peteĩ resultado 'positivo'. He’ise ikatuha reguereko peteĩ menisco rasgado.
- Resultado negativo: Ndereñandúiramo mba’eveichagua mba’asy térã incomodidad, ha’e peteĩ resultado ‘negativo’. Ha katu nde'iséi ndaiporiha 100% lesión. Ikatu oĩ ótro provléma. Upévare iñimportánte peteĩ escaneo.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape térã ahava’erã ETU-pe.
Tuicha mba’e reikuaa mba’épa rejapova’erã reguerekóramo peteĩ lesión nde rodilla-pe.
| Tetã | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Ehecha nde pohanohárape. | |
| Pe mba'asy térã hinchazón ndoguejyvéiva mbovy ára rire ha mbeguekatúpe ojupi . | Ehecha pya’e nde pohanohára familiar térã cirujano ortopédico-pe. |
| Pya’e oho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe. | |
| Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ lesión ivaietereíva. Eho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pya’e’ỹre. |
Pe prueba Apley ha’e peteĩ prueba ivalioso ikatúva oipytyvõ peteĩ pohanohárape pya’e ohupyty haĝua peteĩ idea mba’épa oiko nde rodilla-pe, especialmente resospecháramo peteĩ desgarro menisco-pe. Jepe ndohasái vaʼerã ndéve mbaʼeve, ani rekyhyje remombeʼu hag̃ua nde doktórpe reñanduramo mbaʼeveichagua incomodidad. Pe informasión remeʼẽva haʼéta pe oipytyvõtava chupe odiagnostika porã hag̃ua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe prueba Apley ha’e peteĩ prueba física simple ojapóva peteĩ pohanohára ohecha haĝua oĩpa peteĩ menisco rasgado pe rodilla-pe.
- Ko pruévape rejere nde rye ári, nde jyva ojedobla ha nde py ojere.
- Ko pruéva ikatu omoñeñandu vai, péro ndohasái vaʼerã hasyeterei. Péicha reñeñandu ramo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Kóva ha’e peteĩ examen preliminar-nte. Oñemoañete haguã moõpa oĩ añetehápe pe lesión, ojejapo jepi peteĩ escaneo ha’eháicha peteĩ RM.
- Oiméramo nde hasyeterei nde jyva, pya’e ojupíva hinchazón térã ndaikatúiramo remomýi nde jyva, ehecha pohanohárape pya’e’ỹre térã tereho pya’e ETU-pe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario