¿Rejuhúpa avei umi mbaʼe oñembotapykue ha ojepyso? Ñañe'êmi astigmatismo rehe

¿Rejuhúpa sapyʼánte umi mbaʼe imboriahúva michĩmi, nahesakãporãiha térã ojepysoʼimi jepe? Koʼýte remaneha jave pyhare, rehechápa peteĩ halo umi faro jerére pe áuto oĩva ne renondépe? ¿Ndépa nde akãrasy sapyʼami rire relee aja peteĩ lívro térã diário, rehecha aja téle térã rembaʼapo aja komputadórape? ¿Oñeñandu ikaneʼõpa nde resa? Oiméramo rehasáma peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe, ko artíkulo iñimportantetereíta ndéve g̃uarã. Ko árape ñañe'ê peteî mba'asy hérava ‘Astigmatismo’ rehe, heta tapicha oguerekóva, ha katu ohendúvo héra, okyhyje mba'asy vai ramo, ha katu añetehápe ndahasyiete oñemyatyrõ haguã.

Mba’épa añetehápe pe astigmatismo.

Ñamombe’u porãsérõ, astigmatismo ha’e peteĩ mba’asy nde resa, específicamente pe parte transparente oĩva nde resa renondépe, pe córnea, ndaha’éi perfectamente redondo peteĩ pelota-icha. Opavave jaguereko ko condición algún grado peve.

Eñeimahinamína peteĩ tesa hesãiva ha irredonde porãva, peteĩ voleibol-icha. Upéi pe tesape oikéva tesápe ojedobla peteĩcha, peteĩchaite ha oñecentra peteĩchagua hendápe retina-pe. Upéi jahecha porãiterei opa mbaʼe.

Péro, ¿mbaʼépa oiko nde resa oguerekóramo fórma peteĩ pelota de rugby-pe? Pe tesape oikéva nde resápe ojedobla peteĩ dirección ha ambue gotyo. Péva he ise petet mba e pehẽngue añoite oĩha enfoque-pe, ambue pehẽngue katu oĩha fuera de enfoque. Upéicha rupi umi mbaʼe ojehecha hũ ha ojepyso.

Astigmatismo ojehu jepi oñondive miopía térã jesareko mombyry térã hiperopía térã mombyry jesareko ndive. Mbohapyve ko a condiciónpe ñahenói error refractivo. Péva mbohapyvévape oike rupi peteĩ cambio mba’éichapa ojedobla (refracta) tesape oikeva tesape.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva astigmatismo.

Ikatu reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy:

• Umi mba’e ojehechauka hũ térã oñembojere (e.g., peteĩ círculo ojekuaa ovaléva) .
• Tesa ñemongu’e
• Py’ỹi akãrasy
• Apañuãi ohechávo pyhare

Koʼã síntoma oñepyrũ mbeguekatúpe. Nderehechakuaamoʼãi upepete tuicha idiferénteha. Umi akãrasy ou pe ñeha’ã nde resa ojapova’ekuégui oñecentra haĝua umi mba’ére. Umi experto oguerovia avei ko condición oñemotenonde familia-kuérape . Upéva heʼise oiméramo nde sy, nde túva térã peteĩ persóna nde famíliape oguerekóramo, nde reguerekoveha upéva.

Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva ko situasión?

Heta tapichápe ĝuarã, ko mba’asy ha’e peteĩ mba’e heñóiva hendive. Péro umi expérto ndoikuaái gueteri mbaʼépa ojapo upéva. Upéva ykére, astigmatismo ikatu avei oiko ambue mba’ére.

• Oiko rire peteĩ lesión tesa rehegua
• Peteĩ tesa mba’asy rupi
• Ojeopera rire tesa

Sa’ieterei, astigmatismo ikatu avei oiko peteĩ mba’asy hérava queratocono rupive. Péva ha’e pe tesa córnea ipire hũve ha oguereko cono-icha. Péicha jave, oñeikotevê lentes de contacto ojehecha porã haguã.

Péro nemanduʼáke peteĩ mbaʼére. Ñamoñe’ẽramo aranduka tesape’ỹme térã jahecha televisión hi’aguĩeterei, ndojapói astigmatismo. Upéva ha'e peteî jerovia'ÿnte sociedad-pe.

Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?

Rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resa renondépe, katuete reho vaʼerã peteĩ doktór de osape ojejapo hag̃ua peteĩ exámen completo nde resa rehegua. Pe doktór omoñeʼẽta ndéve peteĩ gráfiko de osa rehecha hag̃ua mbaʼeichaitépa nde resa haimbe. Avei, oipuru hikuái opaichagua instruménto omedi hag̃ua hekopete ko mbaʼasy.

• Foropter: Nemandu'ápa, pe máquina omoambuéva lente peteĩteĩ ha oporandu: "Hesakã piko kóva, hesakãpa upéva?" Péicha rejuhu pe lente ome'êva ndéve pe visión hesakãvéva.
• Queratómetro: Ko máquina omedi pe curvatura nde córnea rehegua. Péicha pe doktórpe oikuaa porã mbaʼéichapa pe córnea ha mbaʼéichapa ikatu oenfoka pe tesape.
• Autorefractor: Ko aparato omondo tesape nde resa ryepýpe ha omedi mba'éichapa ojere jey. Péicha ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ idea áspera mba’e lente-pa reikotevẽ.
• Topógrafo corneal: Kóva ha’e pe tape detalladovéva ojehupyty haguã marandu córnea forma rehegua. Péicha ojejapo peteĩ mapa color 3D nde córnea rehegua. Ko prueba tuicha mba'e ojejapóramo cirugía láser (ha'eháicha `LASIK`).

Ikatúpa rontende nde receta?

Rehechávo umi letra ha número oĩva pe receta omeʼẽvape ndéve ne doktór, ikatu reñeporandu mbaʼépa koʼãva. Ñamyesakãmi simplemente.

Techapyrã, peteĩ receta he'íramo "OD -1.00 x -2.00 x 155", upéva he'ise nde resa akatúa (OD) oguerekoha 1 dióptero de visión cercana ha 2 dióptero astigmatismo rehegua, peteĩ posición 155 grados-pe.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Haimete opaite káso astigmatismo rehegua ikatu oñemyatyrõ anteojo térã lentes de contacto rupive. Péro saʼieterei reguerekóramo astigmatismo ha nderehecháiramo ótro provléma, ikatu natekotevẽi reguereko anteojo.

Tesarenondegua

Umi lentes de contacto ojejapo oñemboguejy hag̃ua pe desenfoque ojejapóva nde córnea forma irregular rupi. Haʼekuéra ombaʼapo porã remaña jave derechoite ne renonderãme. Péro reguerekóramo hetaiterei astigmatismo, umi mbaʼe por ehémplo pe piso ha umi pared ikatu ojehecha ojepysoʼimiha remoĩ ypy jave. Ani rejepy'apy upévare. Nde resa ojeadapta hese unos kuánto día térã semána aja. Eñehaʼã emonde unos kuánto óra pyhareve ha mbeguekatúpe ejepokuaa hesekuéra. Péro nde resa noñemoporãvéiramo, ehecha jey nde doktórpe reasegura hag̃ua oĩ porãha nde receta.

Lentes de contacto rehegua

Umi lentes de contacto ikatu avei omyatyrõ ko mbaʼasy. Péro reikotevẽ peteĩ tipo espesiál de lente ojejapóva upevarã. Umi lente suave ojeporúva astigmatismo-pe guarã héra lentes tóricos. Koʼãva ojejapo ojere jey hag̃ua pe tesa hendaitépe oñeinclina jave jepe.

Oiméramo nde astigmatismo ivaieterei, iporãve umi lentes de contacto rígido permeable gas-pe. Sapyʼánte umi doktór oipuru koʼã lente rígida peteĩ tratamiénto héravape ortoqueratología. Pévape, reipuru ko'ã lente reke aja pyhare. Umi lente okorrehi sapyʼami nde córnea fórma. Ikatu rehecha porã pe ára pukukue. Péro reipuru meme vaʼerã koʼã lente remantene hag̃ua upe fórma.

Cirugía Láser Tesa rehegua

Pe cirugía láser, ha'eháicha `LASIK` térã `PRK`, omoambue tapiaite nde córnea forma oñecentra porã haguã tesape. Koʼãva ikatu oguenohẽ resultado iporãitereíva. Ikatu rejerure nde tesa pohanohárape hetave marandu ko mba’ére.

¿Oikópa avei upéva umi mitã michĩvare?

Heẽ. Heta mitã heñói astigmatismo reheve. Péro ndahaʼéi mbaʼeve jajepyʼapyvaʼerã. Jepive oho ijeheguiete orekóvo hikuái un áño rupi.

Péro pe iñimportantevéva haʼe hína noñepohanoiramo peteĩ mitã provléma ohecha hag̃ua, ikatu oafekta directamente hembiapo eskuélape. Ikatu peteĩ mitã michĩva nontendéi orekoha peteĩ provléma ohecha hag̃ua. Upévare, upéva ikatu avei oafekta hembiapo eskuélape. Sapy’ánte , ikatu oje’e vai hese ‘mitã discapacitado de aprendizaje’ ramo. Upévare tuicha mba'e ojehecha haguã mitã resa. Iporãve ojejapo peteĩ examen de ojo pe mitã oguerekóramo 6 meses rupi.