¿Reñandu piko rekaʼuha voi reʼuʼỹre jepe? ¡Kóva ikatu ha’e Síndrome Auto-Cervecería!

Eñeimahinamína ndereʼúi hague mbaʼeveichagua vevída , péro reñandu reʼu hague. Nde ñe’ẽ ojahéi reñe’ẽ jave, reñeñandu ndepy’aju reguata jave ha reñeñandu ndepy’aju. Ikatu voi ne família ha ne amigokuéra ndeakusa rekaʼuha. ¿Ikatúpa añetehápe oiko upéva peteĩ persóna ndoʼúivare ni peteĩ gota vevída ? Heẽ, ikatu. Ko árape ñañe'êta peteî condición médica ndahetái ha katu iñimportantetereíva rehe ñaime haguã consciente.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Síndrome Auto-Cervecería (ABS)?

Ambue téra ko mba'épe ha'e `síndrome de fermentación intestinal`. Ñamombe’u porãsérõ, pe ojehúva ko’ãvape ha’e pe tembi’u ja’úva ofermenta ha ojapo alcohol (etanol) ñande intestino ryepýpe . Ha’ete ku peteĩ cervecería michĩva omba’apóva ñande rye ryepýpe. Upévare oñembohéra `Síndrome de Cervecería Automática`.

Normalmente, ñande intestino oî equilibrado bacteria ha hongo iporãva ha ivaíva ndive. Pévape ñahenói ` microbioma intestinal . ` Ha katu peteĩ tapicha orekóvape ko mba'asy, okañy upe equilibrio, ha ciertos tipos de levadura térã hongo (especialmente `Saccharomyces cerevisiae` ha ` Candida albicans`) okakuaa hetaiterei intestino-pe. Upéi, reʼúramo umi tembiʼu orekóva heta karbohidrato , por ehémplo mbujape, mandyju ha dulce, umi levadura hembýva ofermenta upe tembiʼu ha ojapo alcohol.

Oñembohetavévo pe alcohol ojejapóva, ñande hígado ndaikatúi omopotĩmbaite. Upéicha rupi pe alcohol oñembyaty tuguýpe ha ñañepyrũ jaguereko síntoma ojoguáva umi jaguerekótavape ja’úramo alcohol. Sa’ieterei oñemombe’u ko yvy ape ári, ha katu heta pohanohára oguerovia ikatuha oĩve umi káso noñeñandúiva.

Mba’épa ikatu ha’e umi síntoma ko mba’asy rehegua.

Umi síntoma ojogua umi síntoma ojejokóvape okaʼúramo. Ikatu oiko sapy’a, ko’ýte ojekaru rire heta carbohidrato.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko mba'asy.

Jepe ko mbaʼasy ikatu oiko peteĩ persóna hesãivape jepe, oĩ persóna orekóva pe riesgo tuichavéva.

• Umi orekóvape g̃uarã diabetes .
• Umi tapicha orekóva mba'asy intestinal-pe guarã ha'eháicha mba'asy Crohn .
• Síndrome de intestino mbyky (umi ojeipe’ava’ekue peteĩ parte intestino-gui quirúrgicamente).
• Umi tapicha orekóva enfermedad hepática grasa no alcohólica (NAFLD)-pe guarã.
• Umi tapicha oiporúva antibiótico are guivéma. Pórke umi antibiótico ojuka umi bacteria iporãva oĩva ñande ryepýpe, upéicha rupi umi hongo oñembohetave.
• Umi ojepokuaávape g̃uarã peteĩ dieta orekóva heta carbohidrato.

Mbaʼéichapa reikuaa porã upéva?

Oiméramo nde reguereko ko’ã mba’asy ha ambue tapicha nde’akusa, pe mba’e tenondegua ha iporãvéva rejapova’erã ha’e pya’e reho pohanohárape ha reñe’ẽ hese.

Pe doktór ohendu porãta ndéve umi síntoma. Upe rire ikatu ojapo hikuái unos kuánto pruéva omoañete hag̃ua pe mbaʼasy.

1. Tuguy jesareko: Péicha ojehecháta alcohol nde ruguype. Péva ikatu ojejapo, ko'ýte reguerekóramo síntoma, ojehecha haguã oîpa alcohol nde ruguype, jepe nere'úi alcohol.

2. Prueba fecal: Ko prueba oipytyvô ojehecha hagua oîpa levadura térâ hongo okakuaapaitéva ñande ryepýpe.

3. Prueba de Desafío de Carbohidratos: Kóva ha’e pe prueba principal ojeporúva ojekuaa haguã ko mba’asy. Ko’ápe, nde ruguy alcohol oî jave cero-pe, pohanohára ome’ê ndéve peteî líquido glucosa (asuka) rehegua re’u haguã. Upéi, oñemedi pe alcohol nde ruguype diferénte órape unos kuánto óra aja. Oiméramo reguereko ko mba’asy, nde ruguy alcohol ojupíta hoy’u rire pe glucosa.

Mba’éichapa oñepohano?

Ojekuaa rire, pe tratamiénto ojejapo jepi peteĩ ekípo de doktór, umíva apytépe nde doktór de família, peteĩ gastroenterólogo ha peteĩ nutricionista.

Umi método de tratamiento ikatu oñemboja’o principalmente mokõi hendápe.

• Pohã ñepohano: Oñeme’ẽ pohã antifúngico ojejoko haguã hongo okakuaapaiteha ñande py’ápe. Sapy’ánte, ojejuhúramo peteĩ infección bacteriana ha’eha pe káusa, ikatu avei oñeme’ẽ antibiótico.
• Oñemoambue tembi’u rehegua: Kóva ha’e pe tratamiento iñimportantevéva ha ipukuvéva. Pe alcohol ojejapo rupi umi hidrato de karbohidratogui, upévare tekotevẽ reʼu michĩmi umíva.
• Dieta baja en carbohidrato: Pan, mandyju, pasta, papa, asuka ha tembi’u he’ẽ, ha yva jepe ojejoko va’erã tuicha.
• Tembi’u oguerekóva proteína: Nde pohanohára he’íta ndéve re’u haguã hetave tembi’u oguerekóva proteína ha’éva so’o, pira ha óvulo.
• Oĩ tapichápe g̃uarã ko mbaʼasy ikatúva ojejoko pohãʼỹre ojejoko porãramo hembiʼurã.

Oĩ káso, ikatu oñeme’ẽ suplemento ha’eháicha probiótico oipytyvõva omoĩ jey haguã bacteria iporãva intestino-pe. Umi káso ivaietereívape nombohováiva tratamiento, ikatu oñehesa’ỹijo umi tratamiento oñemotenondevéva ha’eháicha trasplante microbiota fecal.